..: La Fabrique (1.00) :..
((الحاشية)) (الموسم الثامن - الحلقة (7 "ما قبل الختام"
ما أجمل ذكرى لك في علاقتنا؟
أتصنيف فيلمك للكبار؟ - ظريف -
قضينا وقتاً ممتع بعيداً عن الجنس، صح؟
،بالتأكيد لهذا قبلت القيام بهذا الفيلم
هل سيُري هذا لـ(صوفيا) حقاً؟
،الاعتراف فضيلة حتى أنا أجد الأمر مقشعر للبدن
إنه راقٍ في الواقع
أنا (كوبولا) برنامج آيموفي انظرا
نحن النساء اللواتي يعشقن" "!(فينسنت تشايس)
إنه لطيف ومراعٍ
لم أعامل معاملة أفضل في حياتي
هل تذكرون (آمبر)؟ - كيف حالك؟ -
سأذهب، لديّ تصوير للجنين - مبروك -
وشكراً - على الرحب -
رهن إشارتك - !وأنت، سنراك قريباً -
ما ألطفها
ألم أكن أضاجع أختها؟ - أجل، لقد سألت عن أحوالك -
...بديهي
تستقصي عن مصدر الجرب الذي أصابها
،أقله أضاجع بما يكفي للاشتباه بي
يا له من منطق، سأمضي - أنا كذلك -
إلى أين تذهب؟
(مواجهة الزوجين (دي لوكا لمعرفة هل سنبرم الصفقة
إما ستكون نهاية (أو ولادة (دون بيبيز
هل تحتاج المساعدة؟ - شكراً، لكنني أتولّ الأمر وحدي -
حظاً موفقاً - إلى اللقاء -
هل اتصل بك (فيل) حول الفيلم؟ - أصبح ضرباً من الماضي -
!لقد أحب السيناريو - أجل، لكنه يكرهني بسب الإضراب -
أقال ذلك؟ - لم يتفوه بشيء -
أرسلت إليه حفنة من الحلوى ،كعربون اعتذار
لم يرد عليّ حتى
،صراحة
،عانيت الأمرّين مؤخراً أريد الاستمتاع بما بقي لي
لا تتخلى عني في هذا الأمر - لا أتخلى عن شيء -
أتريد أن تكون أمام الكاميرا؟ - طبعاً -
إذن سنقوم بهذا الفيلم
إنك الوحيد من يهتم بي - أسهر على حالك، أتدري؟ -
،)سلّم فيلمي لـ(صوفيا (وأنا سأتصل بـ(آري
هذه المرة، لن أتركه
سأقرأه اليوم، أعدك - لم تقرأه بعد؟ -
،أنا متأسف لقد طغت عليّ حياتي الشخصية
،لكن ما دام وضعها ميؤوس منه سأصب تركيزي على العمل
هذا ليس عمل، بل أمر شخصي لـ(جوني) ولي
،لطالما اعتبرتك من العائلة هذا شخصي بالنسبة لك أيضاً
عُلم، سأقرأه في الحال - ثم تعاود الاتصال بي؟ -
دون شك، إلى اللقاء
أتتكلم عن هذا النص؟
هل تفتشين أغراضي؟ - عندما أرى نصاً، أقرأه -
مخاطر المهنة - ماذا قرأت غيره؟ -
أوراق طلاقك - هذه قراءة ممتازة -
لمحة فحسب
ما خطتك؟ - قرض مصرفي -
،السيدة تسترجع سلفها زائد جزء من مالي الخاص
أنت في غنى عنه
هيّ في غنى عنه
،لولا خطر رفع دعوى بحقي لمزقت ذلك الحقير إرباً
لا إمكانيات لديّ لتحملها
أنت منفصل يمكنها معاشرة من تبغي
!إنه منزلي اللعين
هلا غيرنا الموضوع؟
،حسناً، أخبريني رأيك في النص ذلك سيعفيني من قرائته
قرأت سوى 15 صفحة أهو لـ(فينس)؟
لـ(دراما)، فيلم تلفزي
هذا يفسر الدمع في عينيّ
سيء لتلك الدرجة؟ - ساحق للعواطف -
سأقرأه - ابعث لي نسخة -
مساعدتي السابقة تدير (قناة (هالمارك
هذه أمور لا يجب على ذوي السلطة شغل بالهم بها
هذا أفضل من شغل بالك بزوجتك
أية زوجة؟ - تتعلم بسرعة -
تغمزيني بالنظرات الغرامية عفواً، تعلميني طوال 20 سنة
هذا ظريف، ظريف جداً
ماذا تفعل؟
أعمل. وأنت؟ - لا شيء -
هلا تحدثنا للحظة؟ - بأي شأن؟ -
(غليكي)
وقّع تواً على فيلم ضخم
لا أعبأ
،مقتبس من ثلاثية (شبيهة بـ(هاري بوتر
لا أكترث
قد يدرّ علينا ملايين الدولارات
اللعنة، لا آبه
!أنا آبه
!أنا هنا لجني المال
أنت هنا، لأنني ألقيت بزواجي لإطلاق هذه الشركة
باطل
ألقيت زواجك برفضك التوقيع على شروطه الجزائية
(في نظرك، هل مضاجعة (سلون لـ(غليكي) لا بأس به؟
أنت تعاشر طليقة أبيها
ليس علناً - أتعترف؟ -
!إنك تعترف
!إنها عميلة أيها الغبي
لهذا السبب لم أشأ ،خوض شراكة معك
أنت لست إلا أناني حقير
،ولهذا السبب، وبكل مودة أنت تفتقر للرجولة
!انساها، جليّ أنها نستك - ليست هيّ الموضوع -
ولا (غليكي) بحد ذاته بل أتكلم عنا
أنا راحل اطرده وإلا لن أعود
حقاً؟ وماذا سأفعل؟
،مازح لكن بجدية، ماذا تفعل؟
أين وجدتما هذا المكان؟ - اعتادت (أكتموم) الأكل هنا -
أردت رؤية ذلك - من كان يعلم أنه مغلق، صح؟ -
لقد وجدت بالفعل مكان أفضل يناسب الغلاف المالي
أتريدان رؤيته؟
إنه المكان المنشود تأمل
تعالا لرؤية محلي على الأقل
...إني أهدي
هلا كنا صادقين؟ - !من فضلك -
كوني صادقة معه
جئنا فقط للرحلة المجانية ورؤية النجوم
لم نتوسم فيك خيراً
!أثبت أنكما مخطئان - أجل، أبهرتنا بعض الشيء -
الكرة في ملعبك لتتويج أداءك هذا المكان يعجبنا
إنه شاسع كلفته ضعف ميزانيتي
ثم؟ !احصل على المزيد من المستثمرين
هل ستستثمران؟
بالدم، العرق والدموع
لا مال؟ - لا فلس، والقسمة نصف بالنصف -
هل يروقكم؟ - عشقناه -
هل من مجال لتخفيض السعر؟ - لم تسأل عنه حتى -
حتماً أحتاج تخفيض
إنه قيّم وموقعه استراتيجي
،لا أقصد الضغط جماعة (وولفغانغ باك) جاؤوا لرؤيته أمس
سيقدمون عرضاً لا محالة
...في ظل هذه المزاحمة - بل نريده. ماذا يجب أن نفعل؟ -
امضوا على العقد بعربون قدره 100 ألف
هل تحمل دفتر شيكاتك؟
حرر لها شيك
أتسمحين؟ تعالا
أخبراني ما المميز في هذا المحل
جون) حساس ويؤمن بالقدر)
وبعد؟
،وفي طريقنا هذا الصباح
كنا نتكلم عن موقعه البارز
عندئدٍ، رأيناه
: جون) رأى اسم الشارع) (بيلاروزا)
اسم أمه
اسم أمي
لطالما أحبت هوليود ...لذا إما هذا المحل
أو لا محل
(وديعة لـ(صوفيا لير
يمكنني أخذها
لا بأس، عليّ التحدث معها
دعني أرى إذا كانت موجودة ما اسمك؟
كيف حالك؟ - بخير -
ماذا تفعل هنا؟ - (لديّ طرد من لدن (فينس -
ليست جمرة خبيثة، صح؟
لمَ عساك تقولين هذا؟
لنقل أن بيننا خلافات
إنها هدية - علامَ؟ -
،أجهل ماذا فعلت به لكنه حريص على كسب ودك
ولا يجدي نفعاً
،أنا معجبة به حقاً لكنني لا أواعد المشاهير
ومن تواعدين؟
عشيقي الأخير (كان جراح في (جون هوبكينز
جراح؟ حتماً لم يحضى بالوقت ليعطيك حقك
أعرف أن امرأة بمنزلتك
تكوّن فكرة مسبقة ،(عن أمثال (فينس
لكن بعد المقابلة، حتماً تفطنت أنه ليس مجرد ممثل عادي
،إنه ذكي ...قد لا يكون مثل (جون
ما اسمه؟
(هوبكينز - مثل (هوبكينز)، لكنه ذكي -
،والأكثر أهمية إنه صديق وأخ
الأفضل
لطف منك الاهتمام به
،كما يفعل معي أدين له بهذا
هاك
هل تبكي؟
لا أبكي - (تحتاج لجرعة من الد.(ماركوس -
هل أعجبك هذا النص؟
أحببته
لمَ يظل حبيس الورق؟
يريد (مونفيس) انتاجه ،مع (يوغودا) فحسب
بالطريقة التي يشاء
ماذا يقول (يوغودا)؟
لا يرد على مكالماتي
(صلني بـ(فيل يوغودا
هل أنت بخير؟
...هذه الشخصية
يخسر زوجته وعائلته ويجوب العالم
لينقذ هؤلاء الناس ويعيدهم إلى ذويهم
أتعرف أتعس شيء؟
ليس لديّ كلبي حتى
...(هذا العمل، (فينس
كل ما عندي
قسمك جاهز؟ - هذا سبب مجيئي، إنهم ينتظرون -
لنشرع
لا أعرفكم ولمَ عساي؟
لا أتعامل مع التلفزيون
ولا سيما الأفلام التلفزية
هذا مغاير
(فينس تشايس) يريده لأخيه (جوني)
(كلنا نعرف أن (جوني تشايس ،محدود الموهبة
،لكن كأيّ طفل معاق
فرد قح من العائلة يقف بجانبه
فرد قح من العائلة يدفع مستحقاته الجامعية
إذا تطلب الأمر
،فينسنت تشايس) يقف بجانب أخيه)
وأنا أقف بجانبهما
أريد إذن على هذه الطاولة قبل انقضاء اليوم
كل الخيارات المتاحة لإخراج هذا الفيلم
من سيفلح سيكون فرداً من عائلتي مدى الحياة
الباقي مصيره تنظيف حمامات الشمس
(في (رانتشو كوكامونغا
دانا غوردن) على الهاتف)
يبدو أنني قمت بعملكم
أنتم مطرودون جميعاً
تقول أنها لم ترى منذ زمن نصاً بهذه الجودة
صاحبنا (بيلي والش) وجد روتينه العملي ثانية
أقرّ أنه حرك مشاعري
،مع الأسف
،عند قراءته (فكرت في (زاك ليفاي) من (تشاك
(لا (دراما - هذا غير ممكن -
،من السهل الاقتناع بهذا النص
دراما) لا)
سأعاود الاتصال بك - سنتناول العشاء معاً؟ -
أقنعي (هالمارك) به وستنالين فطوراً حتى
أيّ أخبار من (يوغودا)؟ - كلا، سيتصل وفقاً له -
أخبر (فينس) أنني قادم لأصطحبه سنذهب لرؤية (يوغودا) معاً
(لا شيء مريب يا (تيكس
عندما يطلب منك رجل 250 ألف دولار ،وتوافق
،"ثم يقول : "في الواقع، أريد 500 الفأر يلعب في عبّك
،المساحة تضاعفت الأرباح أيضاً
كم تضع أنت؟
وضعت كل ما بحوزتي لم يعد لديّ شيء
ولا أنا
لديك عقد بـ180 مليون لثماني سنوات
وثلاثة أولاد في مدرسة خاصة (في (كونيكتيكات
ألديك ثلاثة أولاد في مدرسة خاصة في (كونيكتيكات)؟
أتعرف كم يكلف ذلك؟
تدبر أمرك
لا تؤنبني إذا فشلت
هل أفرط في الحديث بالأمر؟
(أحب سحق (سلون
يحدوني انطباع أن كل ما قالته لي كذب
لا أواعد ممثلين"؟" - أكبر هرطقة -
اعتدت صدّ الوكلاء فتزوجت واحداً، ثم غدرني
أنا حانق - أفرغ همومك -
يمكنني التحدث بالأمر معك فحسب أصدقائي فاض كيلهم
(لن يصيبني كره آل (ماكويك بالعياء أبداً
كما أن غيظك يزيد فحولتك
حقاً؟ ماذا تقصدين؟
هذا أول نكاح طيب بيننا
حقاً؟
أعني بالنسبة لي حتماً لطالما كان عندك
لنكن صريحان، أنت لا تكرهها - أتمزحين؟ -
أنت مغرم بها - ولا ذرة حتى -
أمامي خطيبتك السابقة
ترتشف الشراب مع ممثل مموج الشعر
(سلون) و(غليكي) في سوق (فارمرز)
لا بد أنك تهزأ بي - هل أوسعه ضرب؟ -
،دعه وشأنه لم تعد تعنيني
إلى اللقاء
ما الأمر؟
(سلون) و(غليكي) في سوق (فارمرز)
لكنها لم تعد تعنيك
اللعنة، سأقتل أحداً
أتريد أن نتضاجع قبلاً؟
صوفيا لير)؟) - أتعرفها؟ -
بالطبع، صحفية رائعة كتبت مقالة عني
لم أكن أعرف - ذكية -
هذا أعرفه - ومثيرة -
أجل، لكن لا يقتصر على هذا لم يخالجني هذا الإحساس قط
ربما يُعزى لصدها لك - لا أعتقد ذلك -
لم أرك متيم بفتاة هكذا من قبل
ما عدا (ساشا)، لكنك كنت مخدّر
إني جاد
هل سبق وساورك هذا اليقين؟
في الحين؟
منذ 20 سنة، مع زوجتي
آسف
لقد دام 20 سنة، وإذا حقاً ...يساروك هذا الشعور
ناضل
إنه في اجتماع
،لو كان قد عاود الاتصال بي لتفادينا هذا
أنا أرافقه فحسب
مشغول؟
يا للهول، ماذا تصنع؟
(لا بأس يا (روبين
تفضلا بالدخول
كنت سأعاود الاتصال بك - غير صحيح، وهذا جنوني -
لقد أحببت النص - لكنك غاضب من أخي -
ليس الجوهر هذا جزء من العمل
عندما نطوي، نمضي قدماً - ما المشكل إذن؟ -
يريد (مونفيس) اسماً ضخم
توقف - (كريس نوث)، (كريستيان سلايتر) -
(أحد جذابي المظهر في (لوست
إنه فيلم تلفزي
...أعرف، لكن
لا تبرر، أنت حانق
أتضمر ضغينة؟
أسحقت الحلوى المهداة من أخي؟
حسناً
،أنا حانق ومجروح
لأنني الشخص الوحيد
في هذه المدينة
الذي ناضل في سبيل أخيك
،وعوض العمل معي ينسحب ببساطة
وما زال عليّ العمل معه
في "الموزة جوني" يومياً
لمَ عساي أقهر نفسي بالعمل معه ثانية في شيء آخر؟
أنا أغلي - انظر بشمولية -
سيكتسح الأخضر واليابس
لقد كتب (والش) النص مفكراً فيه وسيتقن إخراجه أشد إتقان
لا شكوك عندي حول الفيلم - كيف نقنعك بطي الصفحة؟ -
أجهل إن بمقدوري
ماذا عن عملك الخيري؟ قضية كلاب الرعي الألمانية؟
إنه لفظيع المعاناة التي تعيشها تلك السلالة
وافق، وسأتبرع بـ5 آلاف دولار
خمسة آلاف دولار؟
هذا قد يطعم عشر كلاب لأسبوع
اللعنة، أخوض غمار طلاق مرير - سنتبرع بمئة ألف -
حقاً؟ - ولا نفتح الموضوع ثانية -
بشّرني - سنقوم بالفيلم -
بجدية؟ - (وقت الذروة، (سي بي إس -
تعال
لن أشكرك بما يكفي أبداً
(أنت أيضاً يا (آري
(هيا يا (أماري - هيا ماذا؟ -
هل المال ينبت على الشجر؟ - في ضيعتك، ربما -
أنا أصلاً متردد حول الـ250 ألف البدئية
صدقني، لا أريد أن يفوتك هذا
...(الجميع معي. (ميلو)، (إيلاي
...(سترايهان) - سترايهان) معك؟) -
مع من في ماذا؟ - تكلمت معه اليوم -
تورتل) ومشروع (دون بيبي) ذاك)
هل طلب منك تمديد؟ ماذا أجبته؟
أن يذهب للاحتواء
...(أماري) - اذهب للاحتواء -
(مرحباً يا (أليكس - لمَ تؤنب (تيكس)؟ -
...لم أكن
ولمَ تعجز عن الاستثمار أكثر؟
أنا مفلس
ماذا تقول؟ حسبت أنك في التكيلا آفيون
جنيت بعض الدراهم - بعض؟ -
لقد دخلت البورصة
ماذا؟
اتصل بـ(تيكس) للاعتذار
نحن نحاول الفوز
المقعد شاغر؟
لا بد أنها مزحة - هل من الغريب رؤيتي؟ -
اعتدنا الأكل هنا باستمرار - أنا اخترت المكان -
حقاً؟ - مرحباً -
هل تهزأ بي؟
ما غرض مجيئك؟
لقد أتى لإغاضتي - جئنا لتناول الغذاء -
إذن سنرحل نحن - !يا لها من خسارة -
كم سنك يا (ميليندا)، 60 عام؟ ألا تشعرين بالعار؟
كلا، هذا النوع من المشاحنات يعيد إليّ شبابي
والجراحة البلاستيكية - ولا حقنة واحدة حتى -
لم ندس على ذيلك
أنت قاطعت غذائنا - هذا بلد حر -
قولي لعشيقك أن يترك (ميليندا) وشأنها
،تضعك خاتم في يدها
هذا لا ينطبق عليّ
في حين كلمتك لم يكن يُعلى عليها
أتريد أن نحل هذا الخلاف في زاوية ما؟
سأهشّم وجهك هنا بالذات
إن الممثلين المحترمين لا يتعاركون على الملأ
هل تواعدين ممثل لأنه محترم؟
هذا فاق السخف
سخف؟
سخف شبيه بـ(سيث غرين)؟
يا إلهي، أنت تمزح
ما أمر (سيث غرين)؟ - ضاجعته (سلون) أيضاً -
حقاً؟
صدق ما تريد - أنتِ البادئة -
،لقد اتصلت بك آخر مرة قلت أنك استغليتني وأنك تمضين في حياتك
إني أحاول - بمعاشرة عملائي علناً؟ -
أنت تتسكع مع زوجة أبي السابقة وتفوقك سناً بالضعف
،بعد والدك الجيفة احتجت لبعض اللحم الطازج
لم أرك أبداً كرجل حاقد
وأنا لم أرك كمومس
أنت مطرود، اذهب للاحتواء
ماذا قال المصرف؟
القرض ليس مشكل لكن عليّ تقديم ضمانات شخصية
كيف يشعرك هذا؟ - بالسوء -
لكن العمل مُدر
،العمل مُدر لكن هذا غير مُرضي
لم أشأ أن أكون بهذا الموقف في هذا الصعيد من حياتي
أحياناً أتساءل
هل عملت كل هذا الوقت لأنتهي خالي الوفاض
إنها زوجتك
قد يكون ولديّ
لم أقل شيء
لن أجيب
لا تتجاهل ولديك بسببي
قد تكون زوجتي - أو ولديك -
أتدري؟ سأعاود الاتصال بهم
ماذا يجب أن أفعل؟ - أأنا قيد إهدار وقتي؟ -
لأن وقتي ثمين
سبق وفعلت هذا ونحن في العشرين
كنت عاطفية
،الآن أبلغ الأربعين وأنصت لصوت العقل
أجهل مصير هذه العلاقة
ينتابني شعور طيب وأنا برفقتك
لكن؟
لكن ما زلت أحب زوجتي
عد إليها
إنها لا تريدني - لا أعتقد ذلك -
إنها تريد شيء أنت لا تمنحها إياه - ماذا؟ -
لا أعرف
أنت ذكي اعثر عليه
لا تغضبي مني
(أنا حزينة يا (آري
لكنك صادق
كيف لي أن أغضب؟
،)لقد حاصرنا (مارك كيوبان ،مالك فريق (مافريكس) الثري
الذي حصد لتوه وابل من الأموال الطائلة
بفضل دخول شركته للتكيلا البورصة
كيف يحتفل رجل غنيّ حتى العظم بشيء كهذا؟
،بطن من المارغريتا ماذا تظن؟
مثل بقيتنا
صوفيا لير)، هل (فينس) موجود؟)
حتماً رقم هاتفه الخلوي خاطئ
هذا (تورتل) على السماعة هل وصلك الفيلم؟
توصلت به
هل أعجبك؟ - لا أعرف موقفي منه حقاً -
صديقك عنيد، صح؟ - ليس عادة -
صراحة، لم أره قط مُكره على العمل بجد من أجل فتاة
لقد أثرت فيه بشدة - هذا غريب جداً -
ثمة أسوأ
،)لقد قرأ جريدة (وول ستريت يحسب نفسه غير ذكي بما يلزم
لعله ليس كذلك
صوفيا)، سأحكي لك) بعض الأشياء
أولا، إنه أفضل رجل عرفته قط
يهتم بالعديد من الناس
ويساعدهم على النجاح
دون ترقب شيء بالمقابل
،كانت أمي ستُطرد بسبب الإيجار ودفع مستحقاتها في السر
وقتها لم يكن ميسوراً
هذا لطف
أعطه فرصة سيستحق الأمر العناء
لم أتعرض للتودد هكذا في حياتي - هذه طبيعتنا -
،أخبره أنني سأرحل غداً
يمكنه أن يوافيني ...عند (شاطو) تمام التاسعة مساءً
أضمن أنه سيكون في الموعد
(تشرفت يا (تورتل
(متبادل يا (صوفيا
هل تريد التصوير في (براغ)؟
حتى (كولفر سيتي) ترضيني إني أطير من الفرح
لقد نال لي (فينس) الفيلم - حقاً؟ -
رائع - بيلي) في دفة القيادة) -
خلاص للجميع
هذا مدهش
أليس كذلك؟
لدي خبران لك - اروي -
السار أم المشؤوم؟ - أفضّل السار دائماً -
اتصلت (صوفيا) للتو
فعلاً؟
دعتك لاحتساء شراب - حقاً؟ -
،وجدت الفيلم غريب لكن قصصي أقنعتها
أنا ممتن حقاً
تكلمت معها أيضاً
،لم أشأ قول شيء في حالة ما إذا لم يُجدي
أنتما طيبان جداً معي
ليس دائماً
والخبر المشؤوم؟
لم يحالفك الحظ في إيجاد المال لـ(دون بيبيز)؟
خائب اليدين - دعني أساهم -
أشعر كأنه يريد إقصائي يرفض مقاسمة منجمه للذهب
هل سنضطر الدفع لأكل رخوياتنا؟
!أناني
ما الخطب؟
لقد حاولت حقاً الاعتماد على نفسي
أغرقتني بخيراتك
ماذا حصل؟
آفيون) دخلت البورصة)
حقاً؟
ولولا رغبتي الأنانية ،للبرهنة على استقلاليتي
،لو احتفظنا بأسهمنا لجنيت 4 مليون
،والطامة الكبرى كنت ستجني نحو 15 مليون
غير معقول
(آسف يا (فين
أنا مغفل جداً
غير صحيح. كان ذكاءاً إشراكي في مسألة التكيلا هذه
وأنا ذكي بعدم الإنصات إليك
لم أبع - ماذا تقصد؟ -
حكيت لي أنك تتوسم خيراً ،من ورائه
(فاتصلت بـ(مارك كيوبان الذي أكد لي ذلك
احتفظت بأسهمي واشتريت التي تخصك
هذا ليس وقت المزاح
،وفقاً لـ(كيوبان)، سأندب نفسي لذا اشتريتها لك
،أنت تدين لي بالسعر الأولي
: لكن تبدو مقايضة منصفة
مبلغ 300 ألف لقاء 4 مليون
تورتل) مليونير؟)
،الآن وقد أصبح في غنى عني سيدعني أستثمر
أنا فاغر الفم
اشكره يا معتوه
(شكراً لتزكيتك لي لدى (صوفيا
أشعر بخير قادم
لا محالة
أسد إليّ معروف أخبر (إي) أني لن أتعشى معه
لك ذلك يا زعيم
أعشق هذا الرجل
اللعنة ماذا تصنع هنا؟
أردت التحدث معك - بخلافي -
أن أعتذر - اعفيني -
لم أقصد؟ - حقاً؟ -
كان لؤماً
أنت لئيم بالفعل لم أتفطن لهذا إلا حديثاً
...لست لئيم
لنعد إلى بعضنا البعض - !لن يحصل أبداً -
بسبب (جوني غليكي)؟ - دعني وشأني -
كنت مجروحاً
لم أطق رؤيتك مع سافل
ما من علاقة بيني وبينه
خرجنا معاً مرة وتناولت الغذاء معه اليوم
لأخبره أن يغسل يديه
لمَ؟ - غير مهم -
لم تنسيني - غير مهم -
اعترفي أنك ما زلت تكنّين مشاعراً تجاهي
!عائلتي تكرهك
!وأنا أحبهم
،حتى لو لم أنساك لن أستطيع أن أقترن بك
لا مجال
أرجوك، دعني وشأني
...اعلمي فقط
أني آسف عن كل ما أصبتك به
أصبتني أكثر مما تتصور
ماذا تقصدين؟
ماذا معنى هذا؟ - أنا حامل -
،ورغم أني في نظرك مومس لم أعاشر أحداً سواك
إنه منك
(سأرحل إلى (نيويورك كما هو مقرر
لا أريد أو أحتاج شيئاً منك أبداً