من تظنني ؟
أظنك شخصاً ترك الباص يرحل من أجلي
وكيف يمكن أن أذهب الآن ؟ - لأنه عليك أن تذهب -
gladiator89 :ترجمة @ATarakji
نورا :إهداء إلى @iNouran
رحيل
انتهى الأمر
لقد ودعنا بعضنا للتو
لا بأس
لم أكن لأتنبأ بهذا أبداً
لماذا تفعل ذلك ؟ إنها أكبر منك بـ 20 عاماً
أريد أن آخذ إفادة منك تقول فيها
أنك هاجمته لتساعد رئيستك
وإذا رضي المدير ربما لن يلغي برنامج تدريبك
حسناً - ..لو أنك سألتني -
يستحسن أن ترحل إلى لندن قريباً
لماذا ؟
لماذا برأيك ؟
،حسناً سأجهز تقرير بالضرر الذي حصل كل ما عليك هو التوقيع
لا أظن أني أريد فعل هذا - يجب عليك ذلك -
لا - ماذا، (آرون) ؟ -
أنا أستقيل
.أريد البقاء هنا أريد أن أكون معها
حسناً، سأخبرك بالأمر
،إذا أردت أن تظهر حبك لها فهذا عظيم
ولكن ليس هنا
أنا آسفة - لقد تسببت بفقدان سمعة الفندق -
الضيوف يهربون ليحتموا بينما زوجك وأنتِ
! تتقاتلان أمامهم
بالتأكيد لن تستطيعي أن تنظمي أية حفلات زفاف في المستقبل القريب
لا يمكنني تنظيم أي زفاف بعد الآن - لسنا متأكدين، ولكن ربما لن تستطيعي فعل أي شيء بعد الآن -
أعرف أن طاقم العمال بحاجة لإعادة تأهيل ليتخطوا الأمر
الأمر لا يتعلق بالإشاعات فقط
،الأمر يتعلق بك وبما يجعلك جيدة
أنك كنت تؤمنين بشكل كامل
بعملك، وكل ما يتعلق به
والآن انظري إلى نفسك
زواجك محطم، وهناك ولد يلحق بك
كيف يمكنك أن تبيعي "سعادة الزواج" للناس بعد الآن ؟
لا أعلم
ستشعرين أنك منافقة
هل تطلب مني الرحيل ؟
الأمر عائد إليك
إذا ظننت أنه بإمكانك البقاء هنا بعد ما قمتِ بفعله
تقصد العار، أليس كذلك ؟
لا أعلم إذا كان هذا ممكناً
حسناً
ما الذي قاله (آرون) ؟ - (إنه يلحق بك تماماً، (جولي -
سوف يتخلى عن كل شيء من أجلك
هل أنتِ مجنونة ؟
.لا يمكنك أن تتركي العمل إذا لم يقوموا بطردك، لماذا تفعلين هذا ؟
كيف سأقوم بعملي الآن ؟ - من أجل المال -
إذا لم أذهب لبيتي الآن سأخسر ما هو أكثر من المال
(جولي) - إنها ذاهبة للبيت -
اتركيه - أنا ذاهبة للبيت -
(أنا ذاهبة للبيت، (آرون
(مايكل)
مَن هذه ؟ إنها تبدو مثل أمكما
تبدو كأنها زوجتي
ولكن إذا نظرتما جيداً ستريان أنها ليست أي واحدة منهما
لماذا ؟ لماذا فعلته ؟ - إنها تعني كيف استطعت فعل هذا ؟ -
لقد توقفت للتو عن رؤيته - لن أستمع لهذا -
.لا، لقد فعلت هذا حقاً لأني علمت أن هذا خاطئ
،)وأنا آسفة لأني جرحتك (مايك لا أعرف لماذا فعلت هذا لأني أحبك
...و
،لو تسامحني فقط سيعود الأمر كما كان سابقاً
أنا أتوسل إليك، رجاء - الأمر لن يحل بالبكاء فقط -
لقد أمسكنا بكِ متلبسة
(ماكسين) - اتركيني -
هلّا رحلتِ لعند ذلك الفتى الوسيم ؟
لا تظني أنك ستعتذرين وتعودين إلى هنا
لأني لا أريدك بعد الآن
ولا أي واحد منا يريدك
(ما زلتُ أمك، (ماكسين
وما الذي يعنيه هذا ؟
ارجع إلى الفندق، وأخبرهم أنك لم تكن تعني هذا - ولكني كنت أعنيه -
قل لهم إنك كنت منزعجاً - لن أعود. أنا أعرف ما أريد -
هل تتخيل أنكما ستذهبان الآن لتستمتعا بشروق الشمس سوية ؟
لأن هذا ليس ما يحدث في العالم الحقيقي
أنت تعني عالمك أنت، أبي - بل العالم الذي يعيش فيه الجميع -
انظر كم جعل هذا العالم أمي سعيدة - (آرون) -
نحن سعداء - حقاً ؟ لماذا إذاً لا أريد البقاء معكما ؟ -
لماذا أريد أكثر من هذا ؟
هل ستبقين واقفة تستمعين لهذا - وأنت ؟ -
سأغادر على أي حال، أمي
ستبقى في شقتي، أليس كذلك ؟ - ...نعم، في الوقت الحاضر حتى -
حتى ماذا ؟ - حتى أرتب أموري -
يمكنك البقاء في شقتي إذا أردتِ
وتؤنسيني
لا يمكنني
،إذا لم أكن في البيت (سيظن (مايكل) أني مع (آرون
نعم، ولكن كل شيء انكشف الآن على أي حال
لقد انتهى الأمر
،لأني اخترت عائلتي وسأختارهم دائماً
لهذا أردت أن أكون في البيت
ما عدا ذلك أعتبر نفسي فشلت
وماذا عن (آرون) ؟
لقد اعتدت على تركه
هل أنت سعيدة على تركه مرتين ؟
(لأنه إذا كان هناك وقت مناسب، (جولي فهذا هو
سأفعل الشيء السليم
سأصلح الأمور مع (مايكل) والأولاد
(هذا هو (آرون
...آرون) هذه هي) - في الحقيقة، أنا سأخرج قليلاً -
ماذا ؟
.هذه أمي هناك أراك لاحقاً
ليس هو مرة أخرى - أمي -
ماكسين)، لقد استعملك) ثم رماك بعيداً
.أعرف ولكني أحبه مع ذلك
هناك طريقة واحدة لينجح هذا - أنت تعرفينها، أليس كذلك ؟ -
لا تحدثيني بهذه الطريقة - عمرك 44 -
يفترض أن تعرفي أكثر
حسناً، ولكني لم أعلم
أنت تخبرينني بأخطائي
هل شعرت بأن ما فعلته كان خطأ ؟
كيف عرفت أني أعمل هنا ؟
جولي) أخبرتني)
أخبرتك بكل شيء، أليس كذلك ؟
ما الذي تريده ؟ - (جولي) -
أتظن أن الأمر بهذه البساطة ؟
الأمر بسيط إذا لم تكن تريدها أنت - حقاً ؟ -
22عاماً من الزواج
لا فكرة لديك كيف يشعرني هذا
وما يعنيه
أمي وأبي ليسا زوجين سعيدين أيضاً
كنا سعداء حتى قدومك - ما الذي فعلته ؟ -
حتى جعلتها تفكر بإرجاع الزمن للوراء
إنها لا تريد أن تكون شاب مرة ثانية كل ما تريده هو أن تشعر أنها مرغوبة
طوال الليل، أليس كذلك ؟
هذا كل ما لديك لتقدمه لها، بنيّ
أنا أحبها
يجب أن أقتلك
هيّا إذاً
،ليس عليّ أن أؤذيك هي ستفعل ذلك
إنها في البيت، تنظف المنزل
،إنها في البيت تعتني بعائلتها
إنها ليست قريبة منك الآن
لا أظن أنه يوجد مكان لي هنا
ليس الآن على الأقل، صحيح ؟
سأجعلك تنسين ذلك، موافقة ؟
سأجعلك تنسين الأمر
نحن مثل زوجين ارتبطا حديثاً
أين هي طاولة عشائنا العرائسي إذاً ؟
لا مزيد من الاختباء بعد الآن
ما الذي يقولونه عنا في الفندق ؟
لديهم يوم تدريب لتدارك ما حصل
ما الذي يقولونه حقاً ؟
هل تهتمين ؟
هل أبدو كذلك ؟
آنجيلا)، هل يمكننا الذهاب للنوم ؟)
ما الذي تطلبينه مني ؟
،لا أريد أن أعتبر بيتك كفندق هذا كل ما هنالك
هل هذا ما تريدين فعله في الأعلى ؟
سأسبقك - هذا غش -
آرون) يعيش معها الآن)
تباً
إنهما يقطنان في منزل صديقتها
هل تركت هذه الامرأة بيتها من أجله ؟
الأمر يزداد سوءاً
هذه شجاعة منها، برأيي
ربما يجب أن نخرج في عطلة هذا الأسبوع
إلى (هاروغيت) ؟
أو مكان مثل هذا ؟
،لننظف تفكيرنا من كل هذا ...وربما وقتها
..كما تعلمين
لا تحجز شيئاً الآن
أنا أتشوق للاستيقاظ بجانبك
سأذهب إلى الحمام أولاً وأضع بعض الزينة
.ثم سأعود إلى السرير بينما ما تزال نائماً وستظن أني دائماً أبدو جميلة هكذا
لماذا ؟ - ألم تكن لتفعل ذلك لو كنت مكاني ؟ -
لم أفهم - لا، لن تفهم -
سأكشفك عند الصباح إذاً - أبداً، أنت تنام كطفل صغير -
هل تضعين زينة الآن ؟ - يسرني أنه لا يمكنك معرفة ذلك -
سأشعل الأضواء إذاً - لا -
اعذراني
سنغلق موقف السيارات قريباً
رجاء لا تتحدثي عني
،لم يكن ينبغي لك أن تعطيني سبباً لأتحدث عنك أليس كذلك ؟
لن يضحك أحد عليّ بعد الآن
شكراً
هل هذا (آرون) ؟
إنه يوم غسيل السيارات
ولدي العزيز
الجو ليس سيئاً، أمي إنها لا تثلج على الاقل
هل هذه رومانسية ؟
هل هذا ما تفعله من أجل الحب - نعم أبي، هذا ما أفعله -
رجاء، خذ هذه، بنيّ سأعود خلال دقيقة
ليس عليك فعل هذا
شكراً، أبي
إنه يحبك
ولكن ما زال لا يعرف كم أواجه من صعوبات، أليس كذلك؟
ربما لن يعرف أبداً
إذاً ما الذي يعنيه هذا؟
أنا أبتسم، أمي أنا أبتسم طوال الوقت
قلتِ لكِ إنه سيخرجونه - هل هذا يعني أنهم سيتركونه الآن ؟ -
دعيني أذهب وأقول له كلمة
،سيكون سعيداً بقدومك أليس كذلك ؟
ماذا تفعلين هنا ؟
ما زلت زوجتك، صحيح؟
.تم اتهامي بالقيام بتصرف تهديدي خرجت بكفالة
لا يجب أن تقترب منها بعد الآن - هي التي استثارتني -
ولكن هذا لم يتطلب الكثير
سأحصل على استئناف في المحكمة - وهل ستتابع بعملك ؟ -
مع اتهام بتصرف تهديدي ؟ لا أعتقد ذلك
ما الذي قلته عن بقائك زوجتي ؟ ربما يبقى الحال هكذا، سواء أعجبك أم لا
(أحتاج لعودتك إلى البيت، (جولي
تحتاج لعودتي أم تريد ؟
المال
إنه المال، أليس كذلك ؟؟
فكرت أننا نستطيع بيع المنزل وتقاسم المبلغ
ولكن المنزل عليه إشارة رهن
.لدينا ديون لا يمكننا سدادها ولا أحد منا يستطيع تحمل نفقات شراء المنزل
لن تستطيعي تحمل نفقة الأجار
يجب أن تدفعي نصف قسط المنزل - أعرف هذا -
وكم من الوقت ستدعك (آنجيلا) في منزلها ؟
لا أعرف
هل بإمكانك استئجار شقة ؟
هناك فرصة أن يعطينا البنك مهلة للدفع
ولكن ليس إذا عرفوا أننا منفصلان
.سأفعل ما أستطيع لأساعدك أنت تعلم هذا
إذاً ستعودين
ستعودين.. أو سنخسر المنزل وسيخسر الأولاد بيتهما
.تباً هل ستفعل هذا كل ليلة ؟
أمي وأبي أعطياني بعض المال لذلك أبذر كثيراً
إذاً هل هذا بمثابة مطعم أم موعد غرامي ؟
(الطاولة مجهزة لثلاثة أشخاص، (آنجيلا
أحب أن أكون كإله الحب ولكني لست واثقة أني أريد التدخل بينكما
هيا، إنه منزلك - لا -
إنه الوقت المناسب لتكونا وحدكما
استمتعا جيداً
ليلة سعيدة - ليلة سعيدة -
ستكون أيامنا القادمة مثل هذا اليوم طوال الوقت
مم. لم أكن أعرف أنك تستطيع الطهو
قبل أن أذهب للجامعة علمتني أمي حتى لا أضطر لتناول طعام سيء
نبيذ (بريميتفو) ؟
كيف عرفت هذا ؟
.أنت تقلل من شأني كنت أعدّ المشروبات في الفندق
حتى أعرف كل شيء حول الأشياء التي نبيعها
،كنت تبذلين قصارى جهدك أليس كذلك ؟
من كل قلبي وروحي
حسناً، لا تنظري للوراء الآن
(ولكن لا يمكنك أن تدير ظهرك تماماً، (آرون
خصوصاً لعائلتي - لا -
لا، أنا واثق من هذا -
...انظر
دعنا نحظى بليلة رائعة الليلة، موافق؟
أهلاً
.تأخرتما (لا يمكنك أن تكوني هنا، (جولي
(أريد أن ألقي نظرة، (هيو - على ماذا ؟ -
إذا كانت هناك فرصة لعودتي
ربما كان يجب أن آخذ موعداً، أليس كذلك ؟ - افعلي هذا -
كيف استطعت الاستيقاظ باكراً ؟ - العمل ينادي -
تفضلي
إلى متى ستبقين ؟ - لن أبقى حتى العاشرة اليوم -
،في الواقع أنا لم أنم جيداً أنتما الاثنان أبقيتماني مستيقظة
...آسفة لهذا
أحضرت لك قهوة - تأخرت، عليّ أن أغسل بعض السيارات -
كنت أخطط لإجراء بعض الديكورات الضرورية
وهناك شخص سيأتي للقيام بها
وهذا سيصعب الأمر قليلاً
أفهم أنه لا يمكننا البقاء هنا
أريد الغرفة فارغة
متى؟
في أقرب وقت ممكن
سنذهب اليوم
...لم أكن أرغب بذهابكما - لا بأس بذلك -
الأمر ليس جيداً - شكراً لك على استضافتنا على أي حال -
وماذا يفترض أن نفعل ؟ - ولكن لم يكن ينبغي أن تكذبي بخصوص الديكور -
أعلم أنكِ تريديننا أن نذهب
.أنا آسفة شكراً لكما
فلنخرج الآن
أين ستذهبان إذاً ؟ - لا بأس بذلك، أعلم -
هل تعلمين حقاً ؟ - نعم أعرف ما سنفعله -
وهل ستدعينني أعلم أيضاً ؟ - يجب أن تذهب إلى بيتك -
لماذا؟
لأني سأذهب
مايكل) خسر عمله)
وأنا ليس لدي عمل. ويجب أن نحافظ على المنزل من أجل الأولاد
إنها مسألة مالية
وما الذي سيحدث بعدها ؟ - لن أنام معه، إذا كان هذا ما تعنيه -
ولكنكما ستنامان بنفس السرير
ولكني أفعل هذا لأنه واجب عليّ
ليس لأني أريده
ما أريده هو أنت
نحن نشكل فريقاً جيداً - هذه الأعشاب لن تبقى بعد الآن -
أهلاً - أهلاً -
هل أتيت لتأخذ شيئاً ؟ - لا -
هل تريد العودة ؟
هل يمكنني ؟ - ما الذي تعنيه بهذا القول ؟ -
طبعاً يمكنك ذلك
هل انتهى الأمر إذاً ؟ - يجب عليها أن تعود لبيتها -
...ولكن هذا لا يعني لا يعني أي شيء
بخلاف أنها يجب أن تعود لبيتها
إذاً، من كان يغلي الشاي؟
كنت أنا أفعل هذا أحياناً - نحن لسنا معدومي الحيلة -
ولكن، أتوقع أنه دوري في العمل الليلة
يجب أن تفعلي كل شيء - المهم الآن أنها في البيت -
وماذا عن ذلك المحبوب ؟
الأمر انتهى
هل هناك طريقة لعودتي ؟
لأني أعرف أنك لم تعين أحداً بدلاً عني
ولماذا تفعل هذا في سبتمبر ؟
لقد ارتكبت خطأً فظيعاً
أعرف هذا.. وإذا كان بإمكانك أن تعطيني بضعة (نوبات عمل سأقوم بها، (هيو
سأعود للعمل بأي طريقة تريدها
أنا أفضل لأني تعلمت
وماذا تعلمت ؟
ما يعنيه الزواج
كم كنت سخيفة
،)أنتِ وهو تعيشان في بيت (آنجيلا كما يبدو
لقد عدت للبيت الآن
وما الذي حدث لـ (آرون) ؟ - عاد إلى بيته أيضاً -
لا يمكنني قبول أية أحداث هنا بعد الآن
لن يحصل شيء
مايكل) أعطاني فرصة ثانية)
وأنتِ تريدين فرصة مني أيضاً
أهلاً
حصلت على عمل في مكتب أخي - هذا رائع -
احزر ماذا ؟ لقد عدت إلى عملي السابق
يمكنني النوم على الأريكة - وما الذي سيظنه الأولاد ؟ -
سيعرفان أن هذه كذبة - تماماً -
لا أحب هذا الأمر أكثر منك
أنا ممتن فقط لأنك استعدت عملك
يعلم الله ما الذي كان ليحصل لو رفضوا طلبك - حسناً، لم يرفضوا -
(لا تحدثيني بهذه اللهجة، (جولي أنتِ بدأتِ بهذا. ويجب أن ترتبي هذه الفوضى
هل هذا ما سيحدث ؟ - أنا لدي مشكلة المحكمة أيضاً -
أعلم هذا
ما الذي تظن أنه سيحصل ؟
الأمر القضائي قرر فرض خدمة اجتماعية وغرامة
كم هي الغرامة ؟ - £ ربما 100 -
هل ستعودين للعمل في أيام السبت؟
(هذا يتعلق بـ (هيو - هل سيبقيك مشغولة ؟ -
أنت تعرف أني سأبقى أراه - ليس لديكِ وقت -
يجب أن تكرسي كل وقتك الآن
الزواج لا يجب أن يكون هكذا
لم يكن لديهم فرصة لوضعه على موقع الإنترنت ولكن مَن يهتم لذلك ؟
لدي الحق بالاختيار - غرفة نوم واحدة ؟ -
سنحتاج واحدة فقط، أمي
ولكن لديها أولاداً - ماذا إذاً؟ -
هل ستنتقل للعيش معك ؟
أخيراً - حقاً ؟ -
لمَ لا ؟
نعم، لم لا ؟
،يجب أن ترى مستقبلك أليس كذلك ؟
نلتِ مني، أمي
،ربما لا تحب عودتك من الجامعة وبقاءك هنا
.ولكني أحب هذا لم أعد أشعر بالوحدة
عندما أغادر ما الذي ستفعلينه ؟
هل ستذهبين أيضأً ؟
.سيكون لدي حفيد قريباً سأكون مشغولة
ليلة سعيدة، أمي
باولينا)، هناك طلب للطاولة رقم 2 عزيزتي)
ماذا ؟ - هل سيشاركنا زوجك على الفطور ثانيةً ؟ -
لا، إنه بخير
(ليس لديك بديل لـ (آرون
أعني، هنا
،انظري
يجب أن أقوم بهذا العمل
هل ستدعينني أفعل هذا ؟
رجاءً
هل يمكنني أخذ طلبك ؟
أهلاً، يا فتى
وماذا عني ؟
أهلاً، يا فتاة
عدنا إلى الأسرار والكذبات
إنها أقل الآن - ولكن هناك ما يكفي منها لنلتقي بمكان مثل هذا -
سيكون الأمر مختلفاً عندما تمتلك شقتك الخاصة
حقاً ؟
هل نمت معه منذ عودتك ؟ - لا -
لأني أفتقدك
(أفتقدك حقاً، (جولي
أصبح لدي سجل إجرامي الآن
انظري إلى الطريقة التي تنظر بها إليّ - هل يمكنك لومها ؟ -
هل ما زلت تلومني ؟
...لقد أخطأت كثيراً من قبل حتى ظهر هو
وماذا عني ؟
لم أكن أعيرك الاهتمام الكافي
لم يخطر لي أن هذا سيحصل
ولا أنا
كل ما كنت أفكر فيه الآن هو النوم معها في سيارتها - دعنا لا نتكلم في هذا الأمر الآن -
،أنتِ فعلتِ ما كان يخطر ببالي ولم تشعري بسوء حيال ذلك
ما الذي سيحدث الآن ؟ - سأعود إلى العمل -
تعرفين ما أعني - الأمر يتعلق بالأولاد الآن -
لم يعد يتعلق بنا بعد الآن
(توقفي عن رؤيته، (جولي - لا أريد -
سأكون بحال أفضل - أراك في البيت -
لا يمكنني الذهاب بهذا الحال - وما الذي ينبغي أن أفعله ؟ -
ما الذي يجري ؟
لا شيء
ماذا حصل هناك ؟
حكم بالخدمة الاجتماعية - ظننت أنه سيكون أسوأ من هذا -
نظراً لطريقة صراخكما على بعضكما
.يجدر بي أن أذهب وأؤدي خدمتي الاجتماعية وأتلقى عقوبتي
...ظننت ظننت أن الأمور تغيرت
آخر مرة رأيتك كانت في المشفى
هل كنتما مع بعضكما حينها؟
لا
كيف وجدتني ؟
إنها تظن إنها تمحو كل شيء
ماكسين)، ما الذي تريدينه ؟)
قالت إنها لم تعد تراك
كانت تكذب، اليس كذلك؟
كان عليها ذلك
ولكنها في البيت لأنه عليها كذلك
ليس لأنها تريد
والأمر كله يتعلق بك
نحن نحتاجها أكثر منك
اتركها وشأنها
اتركنا وشأننا
رجاءً
ليس هناك الكثير لقوله عن البيت
غرفة نوم، وحمام
وغرفة معيشة
مطبخ
تقصد مطبخ صغير - جربت التلويح بقطة هنا، ونجح الأمر معي
لا داعي للسخرية إذاً
...الأثاث ليس رائعاً، ولكن
على الأقل لن أحتاج للمزيد - إنه شأنك. هذا أثاثك الخاص -
لا أريد أن أشعر بالوحدة هنا - ولمَ تشعر بالوحدة ؟ -
ظننتُ أنكِ ربما لن تأتي أبداً
لمَ فكرت في هذا؟
ظننت أن (ماكسين) غيرت رأيك
ماكسين) ؟)
ما الذي تتحدث عنه ؟ - لقد جاءت لرؤيتي -
متى؟ لماذا؟
لم تخبرك بذلك - لا لم تخبرني -
قالت إنهم يحتاجونك أكثر مني
..لقد أتت ابنتي (ماكسين) إليك
...و
،جاءت إليك، وطلبت منك ...بل توسلت إليك
هل كانت تبكي ؟
هل كانت تبكي، (آرون) ؟
اخلع ملابسك
دعنا نذهب إلى السرير
أريد ذلك
ألم تكن هذه هي الفكرة ؟
لا أعلم
(ابنتي (ماكسين
ماكسين) المسكينة)
ما الذي فعلته لنا جميعاً
يجب أن أغادر
عندما أخذت هذه الشقة ظننت أن الأمور ستتغير
ظننت أننا ربما نكون مستقرين أكثر
وأنا كذلك
ولكن ماذا؟
ماذا؟
يمكنك أن تترك زوجك
ولكن لا يمكنك ترك أبنائك
لا يمكنك أن تهجر حبك لهم
.لا بأس بهذا أنا أتفهم
،ولكن يمكنك أن تستمري برؤيتي
،وقضاء الوقت معي أليس كذلك؟
ليس إن كان يعني أن أخونها في كل مرة أقوم بهذا
إذاً انتهى الأمر، صحيح؟
.أنا آسفة (آسفة جداً، (آرون
فقط ارحلي
أنت تجعلين المكان يبدو فوضوياً
...(أنا، (سايدي جاين مورو
...(أقبل بك، (ويليام بول سيلفر
لتكون زوجي الشرعي
وسأحفظ منذ هذا اليوم
من الجيد أنك عدت لتنظيم الزفاف
...بعيداً عن المال، فهذه إشارة على أنهم
كما تعلمين
يثقون بي ثانيةً
لقد عدتِ إلى مكانك الذي بدأتِ منه
أنا كذلك
آرون) هذه أنا)
آرون) افتح الباب)
أنا بالخارج
آرون) ؟)
(آرون)، (آرون)
.أريد أن أكون معك ولا يهمني ما سيحصل
آرون) ؟)
دعني أدخل
(يمكنني سماعك، (آرون
(آرون)
أرجوك افتح الباب
أرجوك
الخطوة التي أنتما على وشك القيام بها
هي الخطوة الأهم التي يواجهها الإنسان
إنها اتحاد شخصين
اجتمعا على الاحترام المتبادل
gladiator89 :ترجمة @ATarakji
منتديات ستار تايمز - المسلسلات الأجنبية المترجمة WwW.Startimes.CoM