الحلقـ الثامنه ـة
! لقد توفي الملك
! فخامتك , أرجوك عُد
.. جاي ها
تعلم بأن هيونغ نيم يُحبك كثيراً , صحيح ؟
أنتَ جيد , و كيم هانغ آه جيدةٌ أيضاً
هل سمعتِ بالأخبار؟
لقد سبق وأن سمعت بها
إنني قلقةٌ جداً
.. الآن
لا يُمكن أن تتأذي
.. لقد وثقت بفخامته فقط لكن
آسفةٌ أبي
فخامتك , لا نملك الكثير من الوقت
.. فخامتك
لا تُنادني هكذا
أُريد المُساعده
هل هُناك شيء يُمكنني المساعدة به ؟
إذن ما الذي يجب أن أفعله أولاً؟
.. أولاُ, أنهي أهم مُهمة أساسيه للملك الكتابه في يوميات الملك
التقرير اليومي هو يوميات الملك
تسجيله كل يوم ربما يكون صعباً لكن لا يُمكنكَ أن تدع شيء يفوتك
أنتَ تتكلم أمام أول لوحة للملك سيبدأ التسجيل اتوماتيكياً
مع ذلك , ستبحث التعليمات عن كلمه ابدأ و انتهي ستحتاج لبدأ النظام من جديد
لأنها تقوم بتسجيل مواثيق الملك الحالي
أرجو أن تنظر بتمعن عندما تقوم بإعداد الكلمات
من فضلك قُم بإعداد كلمة البدايه
ابدأ عند سماع صوت الزماره
هل انت سعيد ؟
انتهى إعداد كلمة البدايه
سعيد
من فضلك قُم بإعداد كلمة النهايه
من فضلك ابدأ عند سماع صوت الزمارة
ما الذي تنظر إليه ؟
إنتهى التسجيل
انتهيت بالفعل ؟
ما الذي يجب أن أقوله لشخص ميت ؟
إذاً ما التالي ؟
أولاً, هُناك ثمانية اقتراحات يجب أن يُهتم بها خلال هذا الاسبوع
و ثلاثة بنود خيريه
.. إنها فترة حداد , ومع ذلك كيف يُمكنني قراءة كل هذا
.. آه ضغط
غداً صباحاً, هُناك اجتماع على الإفطار لكل السفراء الاجانب ليقدم التعازي
آيرارانج : هى اغنية تراثية كورية تعتبر احيانا هى النشيد الوطنى الغير رسمى لكوريا و هى كلمة قديمه من اللغة الام و ليس لها معنى حديث
هُناك نقاش حول اريرانغ
انتظر
اريرانغ ؟
سوف تقوم الدول المجاوره بتقرير حول التراث الثقافي
, إذاً قُمنا بغناء اريرانغ فنحن نُغني اغنيتهم
.. وبالتالي نحن إقليمهم أو نحن دويلتهم
ألن يرددون أشياء كهذه ؟
ما هذا ؟
ما الذي كانت تفعله بلدنا حتى الآن ؟
.. هُناك مجموعة متنوعه من العروض كذلك الدوبلوماسيه
هل هذه العروض ستحل المُشكله ؟
لقد تم سلب رمز بلادنا
يجب أن يأكل وزير الإدارة الفضلات
و الأمين العام أيضاً
هل يُمكن لهذه المشُكلة أن تُحل بهدوء بـ اريرانغ فقط؟
هل تعمل أم تلعب فحسب ؟
في هذه الأوقات ما الذي كنت تفعله فخامتك؟
هذه المسألة من قبل عشرة أشهر
كان هُناك العديد من التقارير كما أنه تم ابلاغ وزارة الداخليه أيضاً
كان هُناك العديد من عروض الرسمية بالفعل
لم يكن الأمر بعيداً حقاً
لقد تم عقده مباشره تحت سلطتنا
في ذلك الوقت ما الذي كنت تفعله فخامتك ؟
أعطني أيضاً الملفات حول اريرانغ
الملفات التي تحتاج لفحصها اليوم كثيرةٌ جداً بالفعل
تفحص المشكلة في الغد
ألا تعرف مستوى ذكائي؟
يُمكنكَ التأكد بنفسك إن لم تُصدقني
فخامتك , إنها بقية ملفات اريرانغ
وزير الدفاع ؟
في هذه الساعه ؟ لماذا ؟
تم إغلاق المخارج ؟
أجل
أيضاً وفقاً للتقرير , كان يُمكن للنوافذ أن تُفتح إلى المُنتصف فقط
هل كان كذلك خلال الاجتياح أيضاً ؟
.. الأخذ بعين الاعتبار أولوية الملك
لقد فضّلنا بالأحرى اختيار مكان قديم ومع ذلك
كان ينبغي أن لا يكون قديمٌ جداً
لكن علاوة على ذلك , وجدنا على أرض المطبخ مسحوق الفحم
بسبب ذلك , كان هُنا ارتفاع في تركيز غاز اول أُكسيد الكربون
لذلك السبب ماتوا
لقد قُمنا بتفتيش دقيق
في كل زاويةٍ ومكان
لا بُد وأنه مكان جميل بما أن الملك ذهب هُناك
هل تعرف أين ؟
أن أردت إجازة في كوريا , فيجب أن تأخذ جزيره ام يون دو بعين الاعتبار
غروب الشمس جميلٌ جداً هُنا
لست أشك أو ما شابه
أُريد أن أسمع ما الذي تُريد قوله فقط
ربما تكون نتيجه حادثة مشئومه
سأُغادر
! شُكراً لمُساعدتك
سيكون من الأفضل إعداد الطعام الكوري من أجل الإفطار
رئيس طعام بي تي دبليو مهتمٌ أكثر
أجل
سيكون هُناك صعوبة في زياره الولاية في هذه اللحظه
الأحداث والحفلات الأُخرى سيتم تخفيضها بشكلٍ كبير أيضاً
.. من أجل قيادة المؤتمر فقط
أيتُها الملكه , سأقوم بتنظيف الأميره
لا بأس
على الأرجح بأنها ستشعر بالإحراج
هذه الطفله تملك كبرياء قوي
لكن لمَ لم تستيقظ بعد ؟
أجل , لا يوجد شيء بها
ربما البقاء هكذا أفضل
الاستيقاظ سيكون بمثابة الجحيم لها
آسفه
سيُعقد المؤتمر وفقاً للجدول
.. لكن الوقت
.. آآه , الوقت
أحضري المُضيفة 20 دقيقه قبل الوقت
كلا, لا بأس في الأكل
تناول البسكويت سيفي بالغرض في الاجتماع
.. بشأن زيارة الاطفال
كلا
كلا سيكون صعباً على كيم هانغ آه
سأقوم بهذا شخصياً
أُمي
ما الذي تفعلينه ؟
في الظهيره سأُقابل كل سفير بخطاب مُختلف
ماليزيا و الفلبين لديهما ديانةٌ مُختلفه
سأنظر في الأمر
بعد ذلك , أُنظر في هذا البيان الصحفي
هُناك خطأ املائي
إنها ليست سي يو يي , إنها سي يو آي
أتذكر قبل عامين مضت أن هُناك صحيفةٌ أجنبيه تم السخرية منها بسبب خطأ املائي
لم يُخبروني عن عن هذا الخطأ الاملائي قبل عامين مضت
تحقق من فضلك
سأتحقق منه
هل رئيس السكرتاريه مريضٌ جداً ؟
أجل , إنه ليس على ما يُرام
الصدمة ليست هينه بسبب مسألة الملك
.. إنا بخير بينما هو مريض
.. العقد مع مركز بحوث اللقاح الدولي
فخامتك , أعتذر لإزعاجك لكن
لقد استيقظت الأميره
حقاً ؟
هل يُمكنكَ تأجيل الجدول المُتبقي؟
أجل
.. لكن
وقعتِ ؟
من أين ؟
هل تذكرين الذهاب إلى هُناك ؟
أجل
لقد خرجت مع أصدقائي
.. جاي شين
هل أنتِ بخير؟
, أوبا
هل تذكر عندما قُلت دعنا نذهب للتسكع مع أوبا الكبير ؟
لقد اتصلت صحيح ؟
أجل
هل تذكرين أنكِ اتصلتِ بي؟
.. أجل بعد أن ذهبت للتسوق
ما الذي فعلته ايضا ؟
انتظر لحظة .. أُمي هاتفي
انتظر أين هاتفي ؟
اوه
ما خطب ساقى ؟
ألا زلت لا تشعر بخير ؟
يُريد فخامته أن يلتقي بك
اوه , لقد جئت
هل هل انت على ما يرام ؟
هل ما حدث لـ هيونغ حادث حقاً ؟
هل هذا صحيح ؟
لقد انتهيت من التحقيق في كل شيء
.. كما أن جاي شين فجأه
السياره ممتازةٌ تماماً لكن
لا يُمكنها أن تتذكر حتى بأنها وقعت
بالطبع , سلسله من الأشياء المتشائمه يُمكن أن تحدث
لكن أليس الأمر غريبٌ قليلاً ؟
.. أنا
السبب في موت فخامته
إنه خطئي لعدم قيامي بمراقبة الأمن بشكلٍ صحيح
.. بالطبع
أياً كان العقاب سأتلقاه
المدفأه
لم يتم تفتيشها ؟
هذا صحيح
ماذا عن المدخنه ؟
لم أفحصها
ماذا عن النافذة ؟
سأسألك سؤال واحد فقط
أنتَ مُستعد للعقاب
أجاشي, هل هو لأن شخصيتك دقيقه ؟
أم لأنكَ لا تُحبني ؟
أم لأنك تعتقد بأن مُساعدتك لى وانت بجانبي هو تدريب للعبث ؟
كلا الأجوبه صحيحه
.. حسناً, عقابك
يجب أن تقبل به
يجب أن تبقى بجانبي
بجواري
.. هذا الملك الذي كالقمامه
قُم بتحويله إلى انسان
! فخامتك
ألم تفهم ما قُلته ؟
.. لإلقائك جانباً , أنا
مشغول جداً
.. قُم بتجهيز جدول الأعمال القادم
بنفسك
أجل
كيف الأمر؟
هل رأيت الملك ؟
من هذا؟
" أنت تعلم , " شُكراً على مُساعدتك
بما أنكَ تلقيت البريد في الأمس
من المحتمل أنك فكرت به طيلة الليل
و حوالى الان على الأرجح أنكَ ذهبت إلى الملك
وأخبرته بأنكَ تُريد الاستقالة, صحيح؟
هل تعلم كم مهمة هذه المساله ؟
لقد تلقيت رشوة منا
و بعدها قمت بتسريب المعلومات لنا
ألو ؟
ألو
لا يُمكن رشوتي
لا تُبالي , إنني أتفهمك
بالطبع لم يكن لديكَ أية نوايا لتسريب المعلومات
لكن بما أنك هاوٍ للـ بيتلز أنتَ تعلم صحيح ؟
اللبوم واحد من ثلاثة ألبومات في العالم
إن قيمتة أكثر من 50 مليون دولار
من سيرسل لصديقه مثل هذا النوع من الهدايا؟
رأيت
أقصد الحقيقة الشائعة
أنكَ لم تُخبر الملك بشأن هذه المسألة فهذا يعني أنكَ قُمت بخيانته
بالطبع , كم قدر الذنب الذى تشعر به ؟
عادة الناس مثلك لا يُمكن أن يتم نسيانهم بهذه السهوله
تلقي رشوه ؟ لن تتقبل هذه الحقيقه
أنا لست هذا النوع من الأشخاص
لذلك السبب قُمت بمحوه تماماً من عقلك
لذلك ذهبت عن عمد للاعتذار من الملك
بدون ان تخبره بالسبب الرئيسي
كما أنكَ قُمت باختيار الوقت عمداً
بينما الملك المُبتدىء في أكثر الاوقات انشغالاً
بينما يحتاجك حقاً و يجب أن يتمسك بك
إذا هل تشعر بالراحة الآن ؟
على أية حال لقد حصلت على الغُفران
لا يوجد شيء تخاف منه الان
لست شخصاً يبحث عن مبررات شخصيه
كلا .. لا أقوم بلومك الآن
أنتَ حكيمٌ جداً
ملكك عديم الجدوى
مغفل و قُمامه
لي جاي ها هذا لا يُمكنه أن يفعل شيء حتى لو كان يعلم بأنه الحقيقه
لا يُمكنه حل المُشكله
سيخلق الفوضى فحسب
سيُحاول الامساك بي و تدمير أُمتك
أنتَ تعلم هذا بالفعل
دعنا نُفكر على نحوٍ كافٍ
في الواقع إنني مُسالم
إن لم تقم بإزعاجي فكل شيء سيكون بخير
حسناً ؟
سيكون هُناك العديد من الأشياء أتكلم معك بشانها
يجب أن أُقدم النصيحه لملكك لحتى لا يرتكب خطأ
افتح الطريق للسلام
لأجل هذا و أهم من كل شيء
يجب أن نقوم بحل شيء واحد
.. وفاة الملك السابق تنتهي بحكم نهائي على أنها حادثه وفاة
أمرت الملكه الا تقومى بعمل أي شيء
إن قُمتِ بهذا عندها سنقوم ,
إنني ممنوعة
من المغادرة لأبعد من 500 متراً عن القصر ..أعلم هذا
لقد قُمت بقياس المسافه
المسافة بين هُنا و القصر هي 487 متراً
لم أعصي أوامرك
.. لكن القيام بعمل يدوي بنفسك
إنه ليس و كأنني لم أُراجع دُروسي
ولا حتى قُمت بكسر القوانين
أفراد العائلة الملكيه جميعهم مشغولين بالفعل
أنا الوحيدة التي لديها الكثير من أوقات الفراغ
لا بأس
بما أنكِ لست رسميا بعد جزء من العائلة الملكيه
إنه مجرد اقتلاع الاعشاب الضاره عن الأزهار
.. لن يتسبب رعاية فتاه من كوريا الشماليه للحديقة بأن تُزهر كل الازهار حمراء , لذا
لا تقلقي حول هذا
من فضلكم اتركونا لحظة لوحدنا
أنتِ اكثر ملائمة لمثل هذا النوع من الأعمال
لم نرى بعضنا البعض لفترةٍ طويله
وهذا كل ما تقوله ؟
أظهري بعض الاحترام
! جلالتك
هل تقومين بالتمثيل في دراما تاريخيه ؟
لا زلت تُعاني من وقت صعب ؟
إنني قلقٌ أكثر على والدتي
أخشى بأنها قريباً ستفقد وعيها في أية وقت
.. لكن أنا أيضاً
هل تودين الذهاب هُناك مرة واحده؟
لـزيارة جاي شين
.. إن أمكنكِ المُساعده
ماذا تفعلين ؟
أُمي
.. إنه مذهل
إنه لا يؤلم
إنه كالمطاط
سأعود بعد ساعتين أحتاج للقيام ببعض العمل
من في الخارج ؟
ان كان يون شي كيونغ , فأرسليه بعيداً
إنه الطبيب
إنا أثق بك لأنك ابن السكرتير يون
تأكد من أن تتصل بي إذا ما حدث شيء
.. طالما لم تقم جاي شين بمُناداتك لا تدخل أبداً
أجل
اعملوا بجد
أجل
ما الذي أحضرك هُنا ؟
.. سمعت بأن الأميرة أصيبت , لذلك جئت لـ
ما الذي تفعلونه جميعكم هُنا؟
قال فخامته بأنه سيكون امر جيداً أن قمنا بالزيارة
جاي شين نائمه
آه ! أجل
إذن .. سأنتظر فحسب
قُلت بأنها نائمه
أجل
إذن سأتلقى العلاج وأ ُغادر
يبدو بأنني أُصبت بالبرد
سأدع الطبيب يأتي لاحقاً عند الظهيره
إنه في الباب المجاور يُمكن أن أحصل على الدواء فحسب
أرجوكِ
لنرى
يبدو كل شيء بخير
أشعر و كأن لدي ارتفاع قليل في الحراره أيضاً
كيف حال الأميره ؟
هل أٌقدامها حقاً لن تشفى أبداً ..؟
أجل , يجب أن تتلقى العلاج بسرعه
بالرغم من أن هذا لن يشفي حالة شللها
لكن لا زال بإمكانها عيش حياة أكثر راحه
متى ستكون الملكة هُنا ؟
ستكون هُنا خلال ساعه
.. إن احتجتِ لشيء
كلا
لا تُبالوا
لا تدخلوا
إنه لا شيء لذلك ابقوا كما أنتم فحسب
حاولوا الدخول
سأقتل نفسي أن فعلتم
ماذا ؟
ما الذي تقصده ؟
.. تقصد بأن الأميره
أي نوع من الأشياء الخطيره يُمكن أن يكون هُناك ؟
ما الذي فعلته ؟
هل تحاول الانتحار حقاً ؟
إنها حالةٌ طارئه جداً
.. لكنها قالت أبداً
ماذا يجب أن نفعل ؟
.. يجب أن نعتمد على المشفى لتحل الوضع .. حتى لو كان علينا الدخول إلى غُرفتها من النافذه
ما الذي يحدث ؟
من هُناك في الخارج ؟
لا تجرئوا على الدخول
المرأه , المزهريه , جميعها يُمكن أن تُستخدم في انتحاري
!إن تم اجباري فسأقوم بعض لساني فحسب
يُمكنكم الدخول أن أردتم التأكد من ذلك
لا يُمكنكِ
أن أراد شخص قتل نفسه فلن يُعلن ذلك
أنتِ , ما الذي تفعلينه ؟
أسرعي وغادري
دعيني
غادري بُسرعه
دعينى
غادرى بسرعة
ماذا تفعلين
الا تظنين انكِ تتصرفين بجنون ؟
ألم تتغوطى ؟
هل ترغبين ان تتحمى فى بولك ؟
لما الباب موصد ؟
الانسة كيم هانج اه اوصدت الباب من الداخل
أيتها الاميرة .. هل انتِ بخير ؟
انسة كيم هانج اه افتحى الباب رجاء
اخبريهم انه ليس هناك مشكلة
ان لم تفعلى هذا فسيكون الوضع قبيح
تغوطت
تغوط فحسب
انا بخير
لا حاجه فى ان تدخل لذا تفضل و اذهب من فضلك
اخرجى انتِ .. انا سأقوم بهذا بنفسى
قلت انى سافعل هذا بنفسى
او سأطلب من أمى
هل انت فى رشدك ام لا ؟
هل تعرفين كم الملكة مشغوله فى هذه اللحظة ؟
اى ما كانت العائلة المالكة تفعله
جميع الشغل الداخلى للقصر يجب ان يُعمل
لا يمكنها النوم و تتناول الدواء وكأنه طعام وتبدو وكأنها عل وشك ان يغمى عليها فى اية لحظة
و لكنك كونك ابنتها
و كونك الاميرة ماذا تفعلين بتلك الكأبه ؟
التغوط ؟
الجميع يتغوط
الملك يفعل هذا و جانغ دونج جون ايضا
و قبل ان اخرج تغوط انا ايضا
هل تظنين ان هذا امر مهم ؟
ان ضربتنى فلا تضربينى فى نفس المنطقة
لانها تؤلم
ارفعى ذراعك
اه..جلدك ناعم
هل هناك منتج خاص تستخدمينه
لقد وُلدت هكذا
ما الذى يحدث ؟
ضعيه بشكل صحيح
كما قلتِ لقد دلكت هذا الجانب بطبقة سميكة
ان جلدى جاف الى حد ما
لذا عليكِ ان تدلكيه كله بطبقة سميكة
اوه .. انتظرى
تلك المرأة بحق الله تحتاجين لمرطب القدم لترطيب الاقدام
مرطب للقدم ؟
الا يكفى ان ترتدى جوارب فحسب على قدميكِ
ان كمال فى الموضة هى الحذاء و كمال العرى هى الاقدام
الم تسمعى بهذه المقوله من قبل ؟
انها تلك الانبوب الملونه بالنعناع هناك
اى نوع من الكريم .. للعيون و لرقبة و للذارعين
هناك انواع مختلفة كثيرة
فى كوريا الجنوبية ينفقون كل اموالهم على اجسادهم فحسب
ان اردتِ مواصله هذا فلما الجفون ؟
... و حتى لسانك
امى انت هنا
امى لقد تغوط
أونى غسلت الثياب و الاغطية و لكن مازالت هناك رائحة
هل نرش عليها عطر ؟ يمكننا ان نقول اننا سكبناها عن طريق الخطأ
او نقول اننى سكبت قهوة عليها
أجل القهوة .. فلديها اللون المناسب و الرائحة القوية
أليس كذلك يا أمى ؟
هل يمكن ان يخرج الجميع ؟
هل تعرفين محار الطين الصغير ؟
شحمة الأذن ؟
اها ... محار الطين
هذه هو محار الطين
محار الطين الصغيرة
عائلتى تحب تناول محار الطين
ليست النصف نيئ
ولكن شوربة المحار
لقد تعلمت الوصفة الاصلية من عمتى ألكبرى
ومهما علمت الطهاه
لا يتمكنون من محاكاة الطعم
فقط زوجة الملك السابق هى من كانت تستطيع صنعه
هذه بالفعل نظيفة لذا لا بأس
ولكن عليكِ غسلها بقوة
تأكدى من الا يتبقى اى من ذرات التراب عليها
هكذا ؟
أكثر كما تغسلين الرز
وعليكِ هزها فى اتجاه واحد
هكذا تطهى بشكل سليم و تكون اسهل فى تناولها
بمجرد ان ترى ثلاثة او اربعه منها قد فُتح فمها
تضعين الغطاء و تهدى النار
اه اذاَ هكذا هى الطريقة
ينبغى ان تكون هكذا حتى تتشرب المحارات النكهة
... تلك اللكنه الا يمكنك ان
... سأعمل بكل
بكل جهدى سيدتى
واو طعام المشفى تحسن هذه الايام
انه لذيذ للغاية
انه من عند طهاتنا طعام المشفى لا يمكن ان يقارن به
جرب هذا .. كيم هانج اه صنعته لأول مرة
يااا ..حقا ؟
اذاَ لن اتناوله.. انتِ تناوليه يا جاى شين
ان مذاقه جيد ولكن ..أوه .. مالح
ألم تكن ملعقة ملح واحدة على صوص الصويا ؟
ينبغى ان تضيفى الماء لتضبطى المذاق
ولكنه مطهى بشكل جيد على اية حال وهذا هو الجزء الصعب
اوه .. هل تخبرينى ان اتناول هذا ؟
اوه .. مالح
لا يوجد لحم ؟
يجب ان تتحمل ذلك حتى التتويج
الامر افضل بكثيرا الان تذكروا كيف كان الحال عندما توفى والدكم
أجل
صُمنا لثلاثة ايام و كدت اموت من الجوع وقتها
اه على مايبدو ان هيونج كان يتمتع بـ بعد نظر
حتى يسمح لنا بتناول الطعام
ان كنتِ ينوى التغيير
كان بأمكانه تغيير هذا بحيث يُسمح لنا تناول اللحم
لقد كان اخى ضيق المزاج ايضا
كان عنيد بعض الشئ
اسفة فأمك ضيقة المزاج
امى لما انتِ مستاءة للغاية ؟
فى الحقيقة قد تكون امى منطوية قليلا
ولكنها ضيقة الافق قليلا
عندما قلت انها ضيقة الافق تلك المرة كنتِ على حق
جاى كانج
ما رأيك ان تعيشين مختباة ورائى ؟
يمكننى ان اكون درع لكِ
جلالتك
صهرتى الصغيرة .. هل تعانين؟
متى ستعود ؟
ما الامر ؟
أردت ان ارجع هذا لك
شكرا لكِ
لحظة
لتخرج ما تكتمه بداخلك
عن ماذا تتحدثين
على ان اعمل ..انا مشغول
ان واصلت هذا فستمرض
عملك اهم من صحتك
لا يوجد شئ كهذا فى العالم بأكمله
فقط
اخرج ما تكتمه بحرية
انتِ
تعديت الخط هذه المرة
نعم ؟
هل يمكننى ان استعيره لثلاث ساعات فحسب ؟
نعم ؟
انا اتحدث عن الملك
لثلاث ساعات .. بل لساعتين
من فضلك افعل هذا
حاضر
فهمت
ماذا ؟
أجل صحيح
هناك اجتماع مع السفراء الاجانب فى كوريا الجنوبية
لقد تم الغاؤه
.. بدلا عن هذا
طعام الملك المفضل
لست واثقا
انه يحب اللحم
السجق
هذه المره يمكنك شراء اللحم لى
امعاء الخنزير
رجاء اشترى لى لحم
.. هذه المرة
هل تشترى لى لحم
من فضلك ؟
لا ..لا
لا ؟
هذا مبالغ فيه للغاية
ايضا الدلال
اوبا انت رائع .. اوبا انت وسيم
تلك الفتيات هم الافضل على الاطلاق
اوبا
هل لديك شيئا تقوليه ؟
ما هو ؟
فقط لكى ترتاح قليلا
لدى عمل اقوم به
انا مشغول
ولكن غير مسموح بتناول اللحم
تعرفين هذا
إنه سجق فحسب
وهل السجق ليس لحماَ ؟
ما خطبك ؟
لقد اخذت الاذن من أجل هذا بالفعل
لذا
هلا تناولت بعض منه يا اوبا
أوبا
... انت لم تقولي للتو فعلا
اوبا ؟ ...
ما خطبك تجعليننى اتقزز
هل تدربتِ على هذا
لا
هذه مشاعرى الحقيقة فحسب و ارغب فى ان اعبر لك عنها
لا يمكن هذا....يبدو و كأنكِ تدربتِ عليه
انا معجبة الملك الابدية
بالنسبة لى جلالتك هو كيم سونج سو او تشا سو لى
من هؤلاء الناس ؟
الا تعرفهم ؟
تشا سو لى مذيعة مشهورة
كيم سونج سو شخص قام بالتمثيل حتى فى الافلام الصينية وهو معلم كونغ فو
فى الجنوب هم على قدر كيم تا هى و جون دو يون
هل تشيرين الى تلك الدراما
"بالنسبة لى انت كـ كيم تا هى و جون دو يون "
شئ كهذا ؟
كيم هانج اه انت تبذلين كل جهدك حقا
اذهب من هنا فحسب
اذهب
فقط طالع مستنداتك ليلاَ و نهاراَ
مره اخرى
هذا ظريف حقا
هذا ليس ظريفاَ بالنسبة لى
لقد كنت احاول منحك بعض التشجيع
انت تقومين بعمل جيد تدربى اكثر فحسب
ليس جذاب كهؤلاء الممثلات و لكن عندما يتعلق الامر بالظرافة
فأنت الافضل
مرة اخرى
خسارة فانتِ تدربتِ كثيرا
مرة واحدة
لا يمكنك ان تضحك
لن اضحك
ابدا
اقسم على هذا
وااااه ..انت عظيمة
كيم هانج أه
تلك القفازات
هل ستضربين المعجبين المجانين بهم ؟
لا داعى ان تقلقى من هذه الناحية فمن سيطارد امرأة مخيفة مثلك ؟
هذه اقدام دب
ولكن بدلا من تلك الاغانى ألن تلائمك هذه افضل بكثير ؟
لقد كان هذا لطيفا حقا
من الجيد ان اتناول مشروبا بعد تلك الفترة الطويلة
سأنام هنا الليلة
مازال هناك 30 دقيقة متبقية
عليك ان تعود للعمل
اذهب و اخبريهم
فانت امرأة كورية شمالية فى النهاية
ان هددتيهم قليلا فسينفع هذا
سأقوم بايقاظك بعد برهة
ماذا تفعل ؟
.. خطيبك
والملك ..
حتى الآن , الشمال دوما ما احترم التقاليد دائما
ان واصلت هذا فسأحظى بمحظية
وهل تظن نفسك امبراطور ؟
انظرى الى بشرتكِ
اجلسى
هل مازلتِ تخضعين لعلاج لبشرتك ؟ دعينى أرى
هذا غريب
انا اضع الكريمات كل صباح
حتى جلالته
اطرى على ان جلدى اصبح اكثر نعومة و شباباَ
و متى قلت هذا ؟
هيونج ؟
وهل صدقتِ كلامه ؟
أخى كان ماكر للغاية
هكذا أوقع بزوجة اخى و جعلها تتزوجه
انتِ ساذجة للغاية
.. حقا
ليس الامر كذلك
لقد اتصل بى حتى و ارسل صورةَ
اخبرنى بهذا
اى صور ؟
.. فى ذلك
اليوم الذى توفى فيه
ارسل لنا جميعا نفس الصورة ألم تراها ؟
اذاَ كانت تلك الصورة ؟
رفضت قبولها
كنت متضايق للغاية
و فكرت انه كان مخموراَ
لا بأس
لننظر فحسب الى صورتى
انهما لا يبدوان حقا بشكل جيد سويا
لا يبدوان حقا بشكل جيدا سويا اليس كذلك ؟
..أنا
اقفلت الخط
جاى هى
هيونج
يحبك ... انت تعرف هذا اليس كذلك ؟
هل انت مخمور
..أنا
هيونج
اتصاله الاخير
افتح قلبك
وتقبل الامر
وستفتح لك ابواب السماء
ومشاكل العالم ستختفى
ليس عليك اخبارى بهذا لا تمازحنى ايها المغفل
ساغلق الخط
أغلقت الهاتف فى وجهه
اسف يا هيونج
..انا حقا
لم اعرف وقتها
رئيس السكرتارية
الملك لم يعد حتى الان
الليلة الماضية ..قال انه سيعود بعد ساعتين
وقد انتظرناه و يبدو انه لم يشعر بالوقت لذا لم يعد حتى الان
تأكد الا يسمع الناس فى القصر عن هذا
استدعيهم
لا
لا انا ساذهب بنفسى
جلالتك ..سندخل
كان يجب ان ترسليه
انه الملك
... و مهما كان القدر الذى يرغب به
انه خطئى انا
اعتذر
مرحباَ
انا البيتلز
ألو ؟
مازال الصباح باكرا هناك
اسف
انها الظهيرة عندى
ولكن ستسطع الشمس هناك قريبا
فنحن نتبع الشمس كما ترى
سأعود الى كوريا
الى الشرق
بلد الصباح
اذن ماذا الان ؟
هل ستطردنى مجددا ؟
اه
فى كل مرة
اشتم رائحه الكيمشى هنا
يا لها من بلد نامية
جون ماير ؟
من هذا ؟
انه نادى يدعى أم
وهو رئيس المنتجع الدولى للشركة
يا إلهى
رأسى يا إلهى
رئيس السكرتارية
لقد قابلت 13 شخص هذا الصباح
و مازال هناك 27 شخص سأقابلهم فى الظهيرة
حتى شئون الدولة الهامة لدى لها فحسب خمس دقائق متبقية
هذا ليس لقاء عادي
انه يملك الشركة الاولى من بين أول 130 شركة على مستو العالم
يبدو انه محمل بالنقود
استديرا
مع اشارتى
مقابلتك جلالتك هكذا شرف كبير
سعيد بلقاؤك
خادمك مبتهج ايضا
لأنى اقابلك هكذا ثانية
ماذا تقصد بـ ثانية ؟
... الا
تتذكر ؟
ترجمة Swingfire912 .. Sweet Nona
رفع الهارد سب والتورنت Miss Lola .... ahli
Sweet nona swingfire912
ترجمة Swingfire912 .. Sweet Nona
sweetnona83.blogspot.com http://swingfire912.blogspot.com
يمكننى ان اعطى جلالتك هدية
انه هاتف مسجل فى كوريا الشمالية
عندما توفى الملك الراحل
اكتشفناه
ان هيئته مثل التى فى كوريا الشمالية تماما
شيوعية
قتلتِ اخى الكبير هل اردتِ ان تكونى الملكه حقا لهذه الدرجة ؟
هذا ليس صحيحا
اننا حصلنا عليه مجانا
هل تعجبك للغاية ؟
خطيبتك التى من كوريا الشمالية ؟
هناك امر علينا مناقشته
سيجعل كيم هانج اه تقف
امام النيابة العامة
هذا لى جاى هى ليس لديه القدرة على حمايتكِ
ولا يرغب فى ذلك حتى
انت الوحيدة التى تكن المشاعر و الوحيدة التى تبكى
انا اسف للغاية يا جلالتك
هل تظن انى سأقع بها ؟
تلك التى قتلت اخى
أنسة كيم هانج أه
اريد ان اتأكد من مشاعركِ الحقيقة
سأريك كل شئ
حتى يرضى الجميع