1
00:00:01,201 --> 00:00:04,203
.رجل الحلوى
2
00:00:04,205 --> 00:00:08,474
.هيه, رجل الحلوى
3
00:00:08,476 --> 00:00:10,242
من يستطيع
اتخاذ شروق الشمس؟
4
00:00:10,244 --> 00:00:12,277
من يستطيع
اتخاذ شروق الشمس؟
5
00:00:12,279 --> 00:00:13,712
.ينشرها مع الندى
6
00:00:13,714 --> 00:00:15,581
.ينشرها مع الندى
7
00:00:15,583 --> 00:00:17,750
تغطيها مع الشوكولاته
.ومعجزة أو اثنين
8
00:00:19,520 --> 00:00:21,153
.رجل الحلوى
9
00:00:21,155 --> 00:00:22,488
.رجل الحلوى
10
00:00:22,490 --> 00:00:25,224
اووه, رجل الحلوى بستطيع
11
00:00:25,226 --> 00:00:27,793
رجل الحلوى بستطيع
رجل الحلوى بستطيع
12
00:00:27,795 --> 00:00:29,328
السبب انه يمزج ذلك
13
00:00:29,330 --> 00:00:31,797
مع الحب ويجعل طعم العالم جيد
14
00:00:31,799 --> 00:00:33,465
رالفي, ابقى
15
00:00:38,105 --> 00:00:39,505
,اعطيه 2 ملليغرام من الآس
16
00:00:39,507 --> 00:00:42,241
,اقطع الباب
.خذه إلى غرفة الفحص 6
17
00:00:42,243 --> 00:00:43,509
.شخص مسكين
18
00:00:43,511 --> 00:00:45,344
كيف حصل ان الكلب اصبح بهذا الحجم؟
19
00:00:45,346 --> 00:00:47,279
.مع القليل من المساعدة
20
00:00:47,281 --> 00:00:48,414
!المعذره
21
00:00:48,416 --> 00:00:50,682
شخص ما يمكن أن يساعد؟
.أنا عالق
22
00:00:50,684 --> 00:00:53,118
23
00:00:53,120 --> 00:00:54,653
.مرحبا, د. كولمان
24
00:00:54,655 --> 00:00:56,255
.نحن يجب علينا وقف مثل هذا الاجتماع
25
00:00:56,257 --> 00:00:59,058
26
00:00:59,060 --> 00:01:01,226
.هذه ليست مشكلتي
27
00:01:01,228 --> 00:01:02,294
28
00:01:02,596 --> 00:01:09,596
ترجمه محمد اشكناني
ALASHKA - K9WT
29
00:01:12,074 --> 00:01:17,074
1x07
رالف
30
00:01:17,110 --> 00:01:18,377
.حسنا، أنجيلا، ثلاثة للعب
31
00:01:18,379 --> 00:01:19,778
.غنية جدا لدمي
32
00:01:19,780 --> 00:01:22,114
يمكنك اعتماد هذه
.الأسطوانة العالية مشترك
33
00:01:22,116 --> 00:01:23,716
جورج؟
34
00:01:27,321 --> 00:01:28,420
.أعتقد أنا كلي مشترك
35
00:01:28,422 --> 00:01:30,389
.اووه
ياماموتو؟
36
00:01:30,391 --> 00:01:31,723
.يامز, لا تراهن على خاتم الزفاف
37
00:01:31,725 --> 00:01:33,092
.أنا لا اراهن بخاتم الزفاف
38
00:01:33,094 --> 00:01:34,661
.أنا اراهن بزوجتي
.هيه, يا شباب
39
00:01:34,662 --> 00:01:36,197
..هيه, جورج
.قف, هذا هو الكثير من الملوك
40
00:01:36,230 --> 00:01:37,396
.اهه
.حسنا, انا منسحب
41
00:01:37,398 --> 00:01:39,298
.انا منسحب
نحن سرحنا السيد غروبر
42
00:01:39,300 --> 00:01:40,833
.من آلة البيع
.اخيرا
46
00:01:40,835 --> 00:01:41,893
نعم, حسنا, قد لا تكون اسرع
47
00:01:41,894 --> 00:01:43,540
اذا كان فعلا سرح
...بسبب الشوكولاته, لكن
48
00:01:43,541 --> 00:01:45,542
,حسنا, لماذا لا تجلسين
دوروثي، وتلعبين توزيعه؟
49
00:01:45,606 --> 00:01:46,772
.نعم، السيدة كرين
.يمكنني أن اعلمك
50
00:01:46,774 --> 00:01:48,474
.كيف تخفين الرقائق في شق نهديك
51
00:01:48,476 --> 00:01:51,210
انت ربما يمكنك
...ان تضعي هناك اثنتين, سهل
52
00:01:51,212 --> 00:01:53,245
.ثلاثة مع حمالة الصدر الصحيحه
.شكرا, أنجيلا
53
00:01:53,247 --> 00:01:55,481
أود حقا أن اتعلمها
.وانا فعلا احب لعبة البوكر
54
00:01:55,483 --> 00:01:57,182
.لا, لن تفعلي
الاستراحه انتهت؟
55
00:01:57,184 --> 00:02:00,152
.سنقوم بالتقاط هذه الليلة
.ريزو، الرقائق
56
00:02:00,154 --> 00:02:02,254
انت تعلم, انا كنت
,هنا منذ ثلاثة أشهر
57
00:02:02,256 --> 00:02:03,655
لذلك سيكون لطيفا
.إذا دعيتني للعبة البوكر
58
00:02:03,657 --> 00:02:05,257
.اوه, آسف, دورثي
59
00:02:05,259 --> 00:02:06,692
انها ليست غلطتي المجموعة
.لن تقبلك حتى الآن
60
00:02:06,694 --> 00:02:08,393
مع أن الفريق يجب أن
.يسمح لك بالدخول
61
00:02:08,395 --> 00:02:10,195
.ان رائحتك رائحة جميلة جدا اليوم
62
00:02:10,197 --> 00:02:11,263
اوه, حقا؟
63
00:02:11,265 --> 00:02:12,731
المجموعة تعتقد ان رائحتي طيبة؟
64
00:02:12,733 --> 00:02:14,800
نعم, لكن هناك اشياء اخرى
.بخصوصك تزعجهم
65
00:02:14,802 --> 00:02:16,401
,حسنا, اذا انا ازعج كل واحد كثيراً
66
00:02:16,403 --> 00:02:18,337
فلماذا بالفعل هم يظهرون
.لوجبتي التاباس الثلاثاء
67
00:02:18,339 --> 00:02:19,771
كل واحد؟
,كل مساء الثلاثاء
68
00:02:19,773 --> 00:02:22,374
انا اخدم مجموعة
,المتعه الاسبانيه اللذيذه
69
00:02:22,376 --> 00:02:24,376
,ونحن جميعا، كما تعلم
نسمح لك بالدخول
70
00:02:24,378 --> 00:02:25,477
.ونحصل لنتعرف على بعضهنا البعض
71
00:02:25,479 --> 00:02:27,379
.صحن صغير , كلام كبير
72
00:02:27,381 --> 00:02:29,281
لقد عملت بجد لزراعة البيئة
73
00:02:29,283 --> 00:02:32,451
حيث لا أحد يقول أي شيء
.شخصي إلى أي شخص
74
00:02:34,220 --> 00:02:37,689
السيد غروبر, لقد كنت
أقول لك لسنوات
75
00:02:37,691 --> 00:02:40,359
.توقف عن اطعام رالفي كعكة الكوب
76
00:02:40,361 --> 00:02:42,861
.لديه أمراض القلب والسكري
77
00:02:42,863 --> 00:02:44,530
هو الان لا يمكنه حتى
.الخروج من الباب الامامي
78
00:02:44,532 --> 00:02:45,764
.مبروك
79
00:02:45,766 --> 00:02:48,333
انت رسميا قد سلبت
هذا الحيوان الجميل
80
00:02:48,335 --> 00:02:49,835
.كرامته
81
00:02:49,837 --> 00:02:51,470
.حسنا, انا كنت أخذ درس المعجنات
82
00:02:51,472 --> 00:02:53,272
...رالف يحب كريمه الزبد و
83
00:02:53,274 --> 00:02:54,940
لا كعكة الكوب بعد الان
حسنا. انت تعلم ماذا؟
84
00:02:54,942 --> 00:02:57,409
أعتقد الدكتور كولمان يحاول
فتح حوار
85
00:02:57,411 --> 00:02:59,178
.لمناقشة عافية كلبك
86
00:02:59,180 --> 00:03:00,512
.في الواقع أنا أحاول الحاق العار به
87
00:03:00,514 --> 00:03:01,680
,ولكن من الواضح أن هذا لا يعمل
88
00:03:01,682 --> 00:03:03,315
.لذلك حان الوقت لتهديدات مستترة
89
00:03:03,317 --> 00:03:04,739
,إذا انت ستستمر بايذأ هذا الكلب
90
00:03:04,740 --> 00:03:06,874
.انا سوف اخنقك
كيف هذا التهديد؟
91
00:03:06,954 --> 00:03:08,320
.أريد أن اساعد رالفي، أقسم
92
00:03:08,322 --> 00:03:11,690
انها كانت صعبه. كنت اعمل لساعات طويله
.وكثيره في كشك لدفع رسوم المرور
93
00:03:11,692 --> 00:03:13,759
الناس لا تحاول حتى
.لتصل إلى السلة بعد الآن
94
00:03:13,761 --> 00:03:15,694
.هذا ليس عنك
.ولكن عن رالفي
95
00:03:15,696 --> 00:03:17,196
.اذاكان سيستمر بالاكل مثل هذا
96
00:03:17,198 --> 00:03:19,198
.فالأضرار ستكون لا رجعة فيه
97
00:03:19,200 --> 00:03:20,899
هل هذا مفهوم؟
.نعم, د. كولمان
98
00:03:20,901 --> 00:03:22,868
حسنا، انت تشعر بالخجل بشكل صحيح؟
99
00:03:22,870 --> 00:03:24,603
.نعم، أشعر بأني سيئ جدا
100
00:03:24,605 --> 00:03:26,405
جيد. أريد أن أرى هذا الكلب
.مرة أخرى في الأسبوع
101
00:03:26,407 --> 00:03:29,274
.أريد أن أرى بعض التحسن
102
00:03:29,276 --> 00:03:33,512
.لا أحد سوف يخنقك
103
00:03:33,514 --> 00:03:35,414
!ذلك الرجل المسكين
104
00:03:35,416 --> 00:03:38,317
ذالك الرجل المسكين لقد كان ببطء يحب
.كلبه حتى الموت لاكثر من 6 سنوات
105
00:03:38,319 --> 00:03:39,751
.حسنا, بوضوح هو عاطفيا يأكل
106
00:03:39,753 --> 00:03:41,787
.قد ظهرت بنفسها على كلبه
107
00:03:41,789 --> 00:03:43,488
انت تعرف الكثير عن علم النفس
108
00:03:43,490 --> 00:03:45,724
.لشخص لديه وشم يونيكورن
.(حصان اسطوري لديه قرن)
109
00:03:45,726 --> 00:03:46,858
,هيه, انه حصان مع الناي
110
00:03:46,860 --> 00:03:48,393
.وانه صنع منذ كان عمري 18
111
00:03:48,395 --> 00:03:50,295
انظر, جورج, نحن علينا
.ان نساعد السيد غروبر
112
00:03:50,297 --> 00:03:51,830
انا لا اهتم
.بخصوص السيد غروبر
113
00:03:51,832 --> 00:03:54,299
,تعاملنا مع الحيوانات
.دوروثي, لا مالكيها
114
00:03:54,301 --> 00:03:56,301
الاطباء البيطريون الجيدين
.يعالجون الاثنين. انظر الى دوغ
115
00:03:56,303 --> 00:03:57,569
.حسنا، الآن اجلبه للعناق
116
00:03:57,571 --> 00:03:58,870
.تعال الى هنا
.اشياء جيده
117
00:03:58,872 --> 00:04:00,572
.اوو, انظر
118
00:04:00,574 --> 00:04:03,442
.عناق, لا خناق
120
00:04:04,778 --> 00:04:06,478
قف يا صاحبي, كنت خائفا؟
121
00:04:06,480 --> 00:04:08,247
خائف؟
.بالطبع انا كنت خائف
122
00:04:08,249 --> 00:04:09,748
...كان بهذا الحجم
123
00:04:09,750 --> 00:04:11,016
.اوه
.اوه, لا, لا
124
00:04:11,018 --> 00:04:14,019
.اوه, ياربي
125
00:04:14,021 --> 00:04:16,989
...اه
من سكب هذا؟
126
00:04:16,991 --> 00:04:19,324
,على جميع انحاء فواتيري
....جداولي
127
00:04:19,326 --> 00:04:21,493
.مجلتي يو,اس,الاسبوعي
128
00:04:21,495 --> 00:04:23,395
.هو كان الدكتور ريزو
.اه
129
00:04:23,397 --> 00:04:25,330
.انت مدين لي بيو,اس,الاسبوعي ريزو
132
00:04:29,436 --> 00:04:30,636
!توقف
133
00:04:30,638 --> 00:04:33,038
هل انت بجد فقط تلوم القرد؟
134
00:04:33,040 --> 00:04:34,573
لماذا أنت تسألني؟
.انت الان رأيتني افعلها
135
00:04:34,575 --> 00:04:35,974
يامز, لا يمكنك الذهاب من خلال الحياة
136
00:04:35,976 --> 00:04:37,376
.هذا الخوف من المواجهة
137
00:04:37,378 --> 00:04:39,511
.انت على حق, دوغ, انت على حق
138
00:04:39,513 --> 00:04:41,116
,لا! انت تفعلها
الان, حسنا؟
139
00:04:41,117 --> 00:04:43,378
هذا هو السبب الدكتور غوتليب يستمر بسرقة
.المساحة الخاصة بك لوقوف السيارات
140
00:04:43,384 --> 00:04:44,850
هذا هو السبب بأن جارك لم
.يعيد قاطع الخاص الاعشاب
141
00:04:44,852 --> 00:04:46,885
وهذا هو السبب بأن زوجتك تأخذ
,عطلة نهاية الأسبوع لمدة ثلاثة أيام
142
00:04:46,887 --> 00:04:49,454
!مع مدرسها للبيانو
.اوه, ياربي
143
00:04:49,456 --> 00:04:51,323
لا بد ان اسأل زوجتي
.لتحصل على قاطع الاعشاب
144
00:04:51,325 --> 00:04:52,591
.عندما تعود من ميامي
145
00:04:52,593 --> 00:04:54,326
...حسنا, دعنا
.لنبدأ بالصغيرة
146
00:04:54,328 --> 00:04:56,828
.أعتذر لريزو
147
00:04:56,830 --> 00:04:58,597
.انه بخير
.انه قرد
148
00:04:58,599 --> 00:05:00,032
.انه لا يفهم أي شيء
149
00:05:00,034 --> 00:05:02,067
.فاقد ما اقصد كلها مع بعض
150
00:05:02,069 --> 00:05:06,071
.إنه قرد
.نعم، نعم
153
00:05:22,388 --> 00:05:24,022
.أنا سعيد لاني ليس عندي سيارة
154
00:05:24,024 --> 00:05:25,900
,بسبب اني اعرف, مثل
,اذا انا قدتها حول المكان
155
00:05:25,901 --> 00:05:27,971
,انا سوف بالتأكيد, مثل
.لم تكون جيده للسائق
156
00:05:27,995 --> 00:05:30,629
,ومن ثم مره اركنها
.انا سوف على الارجح افقدها
157
00:05:30,631 --> 00:05:33,398
رائع. ارجوك هل بأستطاعتك
تنقل نفسك من هذه الحجره؟
158
00:05:33,400 --> 00:05:34,833
...اوه, يم
159
00:05:34,835 --> 00:05:37,469
السيده. كرين قالت
أن الأطباء وملاكهم
160
00:05:37,471 --> 00:05:39,604
سوف يبدأون بتنمية
.العلاقات الشخصيه
161
00:05:39,606 --> 00:05:41,473
مم-همم. السيده. كرين
عانت مؤخرا
162
00:05:41,475 --> 00:05:42,674
بالانهيار العصبي
163
00:05:42,676 --> 00:05:44,020
.ونحتفض بها هنا لروحها المرحة
164
00:05:44,021 --> 00:05:46,522
كيف حالك؟
.مرحبا, جورج
165
00:05:46,580 --> 00:05:48,113
من مستعد لبعض المقبلات؟
166
00:05:48,115 --> 00:05:49,481
.أعتقد انها تزداد سوءا
167
00:05:49,483 --> 00:05:51,650
اسف, أنا مشغول هذه الليلة
تفعل ماذا؟
168
00:05:51,652 --> 00:05:53,819
.حسنا، انها مسألة حياة أو موت
169
00:05:53,821 --> 00:05:55,520
170
00:06:04,497 --> 00:06:05,664
اذا كيف اصبحت ايامك, ريزو؟
171
00:06:05,666 --> 00:06:07,065
.حسنا
172
00:06:07,067 --> 00:06:10,635
.اسم اللعبة هو خمسة بطاقات فحول
173
00:06:10,637 --> 00:06:11,803
.مرحبا, جورج
174
00:06:11,805 --> 00:06:14,788
ياماموتو, انها ليست المساء؟
.نعم, جورج, انها المساء
175
00:06:14,789 --> 00:06:17,776
وأنا لم أقل أننا سوف نستمر
لدينا لعبة البوكر في المساء؟
176
00:06:17,778 --> 00:06:19,578
نعم, جورج، قلت
.بالضبط هذه الكلمات
177
00:06:19,580 --> 00:06:20,946
فأين الجميع؟
.هم قرروا أن يذهبوا
178
00:06:20,948 --> 00:06:22,447
.لتاباس دورثي الثلاثاء
179
00:06:22,449 --> 00:06:24,416
لكن نحن بمقدورنا ان نحصل
.على الفيستا الخاصه بنا
180
00:06:24,418 --> 00:06:27,419
,فقط نحن الاثنين نأكل
.نتحدث, ونظرب الخمسه عاليا
181
00:06:27,421 --> 00:06:29,488
عندما واحد منا يقول
.شيئا الآخر يتفق معه
182
00:06:29,490 --> 00:06:31,523
.نعم, انا لا اضرب الخمسه عاليا
.ذالك صحيحا, الخمسه المنخفضه
183
00:06:31,525 --> 00:06:33,458
.وقد ذهب إلى هذا الحد أيضا
تعلمون ما هو هذا؟
184
00:06:33,460 --> 00:06:34,893
فرصة عظيمة بالنسبة لنا للترابط؟
185
00:06:34,895 --> 00:06:36,128
.هذه حرب
186
00:06:36,130 --> 00:06:37,963
.ريزو, احضر مشط البوكر
187
00:06:37,965 --> 00:06:40,499
188
00:06:40,501 --> 00:06:42,100
.كان لي علاقة مع مالك
189
00:06:42,102 --> 00:06:43,635
وكان العلاقه مرحه حتى بغبغائه
190
00:06:43,637 --> 00:06:45,971
.بدأت تكرر كلمتنا الآمنة
191
00:06:45,973 --> 00:06:48,507
.اه, قطع الكثير من الأشياء القصيرة الجيدة
192
00:06:48,509 --> 00:06:50,442
واحد من افضل الزملاء
.هو في الواقع مالك
193
00:06:50,444 --> 00:06:52,572
.انا اخرج معه الى منزله في كل وقت
.نشرب البيره
194
00:06:52,573 --> 00:06:55,147
,بعض الاوقات يخرج مع زوجته
ويتركني وحيدا مع باستر, كما تعلم؟
195
00:06:55,149 --> 00:06:57,449
انها جيده رغم ذلك, يمكنني ان
.بنفسي اخذ ما اريد من الثلاجه
196
00:06:57,451 --> 00:07:00,852
اذا مبدئياً, أنت جليس, الكلب؟
.لا, هذا جنون
197
00:07:00,854 --> 00:07:03,054
.اوه, ياربي
.انا جليس الكلب
198
00:07:03,056 --> 00:07:04,689
انتم الخونه تخليتم
عن البوكر بسبب هذا؟
199
00:07:04,691 --> 00:07:06,458
.جورج, انت تبدو حزين
200
00:07:06,460 --> 00:07:08,527
,خذ البوكرون
.واخبرنا كيف تشعر
201
00:07:08,529 --> 00:07:09,961
.نعم, سأقول لكم كيف أشعر
202
00:07:09,963 --> 00:07:11,096
بيغه. لا, انا لن.
203
00:07:11,098 --> 00:07:12,531
.ريزو, كما تناقشنا
205
00:07:14,201 --> 00:07:15,467
مهلا، لا
!ريزو، لا
206
00:07:15,469 --> 00:07:16,968
.ضع ذاك مشط البوكر ارضا
207
00:07:16,970 --> 00:07:19,104
!ليست بتاتاس برافاستي
208
00:07:19,106 --> 00:07:20,439
.فاليخرج الجميع
!لا
209
00:07:20,441 --> 00:07:21,540
.الجميع يبقى
210
00:07:21,542 --> 00:07:23,175
.أنت وأنا في القاعة
.حسنا
211
00:07:23,177 --> 00:07:25,110
.بينما نحن نذهب, لا صحون صغيره
212
00:07:25,112 --> 00:07:27,179
.لا كلام كبير
213
00:07:27,181 --> 00:07:29,481
.صحون صغيره, كلام كبير
214
00:07:30,716 --> 00:07:33,685
.واه, هم سوف يفعلونها
215
00:07:33,687 --> 00:07:36,087
انت غير قادر على ان
.تشارك اي شيء شخصيا
216
00:07:36,089 --> 00:07:37,656
لم يتغير شيء
.منذ كنا نتواعد
217
00:07:37,658 --> 00:07:39,124
,خطأ. عندما كنا نتواعد
.كنا هكذا نتعارك
218
00:07:39,126 --> 00:07:40,225
.كانت تنتهي مع الجنس
219
00:07:40,227 --> 00:07:41,760
.الآن هي تنتهي مع المحاضره والجنس
220
00:07:41,762 --> 00:07:43,462
.نحن لا نمارس الجنس، جورج
221
00:07:43,464 --> 00:07:44,663
.إذا هذا الحديث قد انتهى
222
00:07:44,665 --> 00:07:46,164
.طيب. اسكُتني
.اسكت الموظفين
223
00:07:46,166 --> 00:07:49,201
.اسكت المالكين
.المالكين هم العوائق لحيواناتهم الاليفه
224
00:07:49,203 --> 00:07:50,502
قد تعتقد ذلك, جورج
,لكن اذا تواصل تجاهلهم
225
00:07:50,504 --> 00:07:51,803
هذا سوف يحدث
226
00:07:51,805 --> 00:07:52,871
.مره اخرى واخرى
227
00:07:52,873 --> 00:07:54,072
البصيرة كبيرة من فتاة
228
00:07:54,074 --> 00:07:56,608
.من لديه وشم الحصان مع الناي
229
00:07:56,610 --> 00:07:57,909
!رالف عاد
230
00:07:57,911 --> 00:08:00,045
.نحن توقفنا عند الكافتيريا
231
00:08:05,151 --> 00:08:07,552
.اخنق ذاك
232
00:08:17,930 --> 00:08:19,831
لماذا رقمتني؟
.لدي بعض الاخبار السيئه
233
00:08:19,833 --> 00:08:23,768
انه عن كلب السيد غروبر
.رالفي
234
00:08:23,770 --> 00:08:25,203
.نحن فقدناه, دورثي
235
00:08:25,205 --> 00:08:26,638
كيف؟
.انه كبير
236
00:08:26,640 --> 00:08:27,939
...لا, انا اعني, نحن
237
00:08:27,941 --> 00:08:29,941
.نحن فقدناه, فقدناه
238
00:08:29,943 --> 00:08:31,176
.اوه
239
00:08:31,178 --> 00:08:33,211
وكما انت كنت بالحقيقه
.تشيرين الي
240
00:08:33,213 --> 00:08:35,280
.انت أفضل مني مع الناس
241
00:08:35,282 --> 00:08:37,249
لذلك, اه, انا كنت آمل أنك قد
242
00:08:37,251 --> 00:08:39,551
تذيعين الخبر
.إلى السيد غروبر
243
00:08:41,220 --> 00:08:43,788
.اوه. حسنا
244
00:08:45,157 --> 00:08:48,159
.حسنا
.يمكنني أن أفعل هذا
245
00:08:48,161 --> 00:08:50,195
.لا, لا يمكنني
246
00:08:50,197 --> 00:08:51,563
أعني, ماذا أقول, جورج؟
247
00:08:51,565 --> 00:08:52,898
.لا, يمكنني أن أفعل هذا
248
00:08:52,900 --> 00:08:53,999
.يمكنني أن أفعل هذا
249
00:08:54,001 --> 00:08:55,834
.لا, لا يمكنني, جورج
.لا يمكنني
250
00:08:55,836 --> 00:08:57,235
,رالفي الصغير
.انا اعني, انه ليس صغيرا جدا
251
00:08:57,237 --> 00:08:58,970
...لكن انه
!حسنا, طيب
252
00:09:01,641 --> 00:09:04,142
.انه ليس ميتاً
ماذا؟
253
00:09:04,144 --> 00:09:05,243
.انت وحشي شرير
254
00:09:05,245 --> 00:09:06,767
كيف يمكنك أن تجعلني افكر بذلك؟
255
00:09:06,768 --> 00:09:08,504
.انا كنت اعطيك معقولية الانكار
256
00:09:08,582 --> 00:09:10,982
انا اخطط على موت رالفي المزيف
257
00:09:10,984 --> 00:09:13,218
من اجل ان ابعده
.من السيد غروبر
258
00:09:13,220 --> 00:09:14,853
لماذا؟
حتى بأمكاني ان اهبه الى مالك جديد
259
00:09:14,855 --> 00:09:16,321
.الذي سيرعاه أفضل منه
260
00:09:16,323 --> 00:09:19,257
انا افكر بعائله شابه
.مع اطفال نباتيين ونشيطين جدا
261
00:09:19,259 --> 00:09:21,192
.هذه هي فكرة عظيمة، جورج
.شكرا لك
262
00:09:21,194 --> 00:09:22,945
.انا كنت اتصرف بسخريه
263
00:09:22,946 --> 00:09:25,746
.سخريتك كانت اصيله
.انها مربكه
264
00:09:25,799 --> 00:09:28,233
او, رأيك بسخريتي تعني
.الكثير بالنسبة لي
265
00:09:28,235 --> 00:09:29,668
.ذالك جيد جدا
266
00:09:29,670 --> 00:09:31,336
.لدي شيء لاعرضه لك
267
00:09:36,943 --> 00:09:39,578
!اهه! او
268
00:09:39,580 --> 00:09:40,779
ماذا؟
269
00:09:40,781 --> 00:09:42,247
مرحبا؟
270
00:09:42,249 --> 00:09:43,648
ماذا حدث بحق الجحيم لملابسك؟
271
00:09:43,650 --> 00:09:46,918
ماذا؟
.سروالي على ما يرام
272
00:09:46,920 --> 00:09:49,120
الخردل؟
273
00:09:49,122 --> 00:09:50,589
من يريد قيام بذلك، دوغ؟
274
00:09:50,591 --> 00:09:51,856
.هذه سراويل زوجتي
275
00:09:51,858 --> 00:09:53,692
,أعني, أنهم لي
.انهم سروالي
276
00:09:53,694 --> 00:09:56,895
.حسنا
277
00:09:56,897 --> 00:09:59,097
278
00:10:10,242 --> 00:10:12,344
ريزو؟
279
00:10:17,917 --> 00:10:19,217
.نشاط جيد, نشاط جيد
280
00:10:19,219 --> 00:10:20,719
.شعور بالحرق، نعم
281
00:10:20,721 --> 00:10:22,787
كل هذه الكلاب كانت
.عادةً كثيرة الوزن
282
00:10:22,789 --> 00:10:24,756
,بمساعدة أنجيلا
,انهم صحيين وفعالين
283
00:10:24,758 --> 00:10:26,257
.لديهم سنوات مقبله
284
00:10:26,259 --> 00:10:28,293
.جميع رالفي يحتاجون شهر واحد معها
285
00:10:28,295 --> 00:10:30,362
يجب أن نخبر السيد غروبر
.ليوقع لرالفي
286
00:10:30,364 --> 00:10:31,663
.نعم, لقد وقعت معه سبع مرات
287
00:10:31,665 --> 00:10:33,398
.هو لم يحضر ابدا
288
00:10:33,400 --> 00:10:35,800
دوروثي لا تحب فكرة
.تزوير وفاة رالفي
289
00:10:35,802 --> 00:10:37,936
اوه, انت تمزحين, سيده كرين؟
.انها كلاسيكية
290
00:10:37,938 --> 00:10:39,371
,الان تكلمت مع عمي آل
الذي هو حالياً
291
00:10:39,373 --> 00:10:41,206
.يتشمس على شاطئ في كوستاريكا
292
00:10:41,208 --> 00:10:43,241
هذا خطأ من نواح كثيرة جدا
293
00:10:43,243 --> 00:10:46,077
لكن غالبا في هذه المره
.الخارقه للصراحه
294
00:10:46,079 --> 00:10:47,312
.هذا ما هو الافضل لرالفي
295
00:10:47,314 --> 00:10:49,080
,من خلال الإهمال وكريمةالزبده
296
00:10:49,082 --> 00:10:51,916
السيد غروبر فقد الحق
.في الحصول على حيوان أليف
297
00:10:51,918 --> 00:10:53,184
,لماذا نلفق نوع من خطه مسهبه
298
00:10:53,186 --> 00:10:55,053
,لكسر قلب هذا الرجل الفقير
299
00:10:55,055 --> 00:10:56,988
عندما يمكنك فقط مجرد الحديث معه؟
300
00:10:56,990 --> 00:10:59,724
أعني, على محمل الجد, جورج, أنت من بين
.جميع الناس يجب ان لديك تعاطف له
301
00:10:59,726 --> 00:11:00,992
.لماذا هو ليس لديه تعاطف للكلب
302
00:11:00,994 --> 00:11:02,827
...حسنا, مع
.لا اعذار
303
00:11:02,829 --> 00:11:04,129
.اووه, يبدو وكأنه هناك سبب
304
00:11:04,131 --> 00:11:05,296
.لا, لا, انه تاريخ قديم
.انا احب التاريخ
305
00:11:05,298 --> 00:11:07,165
...عندما كان جورج طفلا
.لا تقوليها
306
00:11:07,167 --> 00:11:09,367
.قوليها, قوليها
.كان هو سمين قليلا
307
00:11:09,369 --> 00:11:11,202
انت كنت سمين؟
308
00:11:11,204 --> 00:11:13,905
لم أكن سمين. كانت لي
.طفرة في النمو في وقت متأخر
309
00:11:13,907 --> 00:11:15,206
.انت كنت طفلاً سميناً
310
00:11:15,207 --> 00:11:18,344
اخذت غدد معينه
.و14 شهراًإضافيه ليبدأ مفعوله
311
00:11:18,345 --> 00:11:20,145
.كان هناك تفسير علمي بحت
312
00:11:20,147 --> 00:11:22,080
,للمرحلة بأكملها
.بالرغم ما جوي ساسو
313
00:11:22,082 --> 00:11:24,115
ونيكي بوداداجشيو
.هل كنت تصدق
314
00:11:24,117 --> 00:11:25,717
.حسنا
...اذا
315
00:11:25,719 --> 00:11:26,851
هيه, اين انت ذاهبه؟
316
00:11:26,853 --> 00:11:28,086
.اوه, لاتقلق, جورج
317
00:11:28,088 --> 00:11:29,354
.أنا أكره القيل والقال
318
00:11:29,356 --> 00:11:31,790
سوف لن أحصل على أي متعة
.عندما أقول الجميع
319
00:11:31,792 --> 00:11:33,892
!هيه, الجميع
320
00:11:33,894 --> 00:11:36,995
!كان جورج طفل سمين
321
00:11:59,819 --> 00:12:02,087
الأفوكادو الطازجة؟
322
00:12:02,089 --> 00:12:05,957
323
00:12:05,959 --> 00:12:09,828
324
00:12:12,866 --> 00:12:15,133
.اوه, ياربي
325
00:12:15,135 --> 00:12:17,335
.هيه, دوغ
نعم؟
326
00:12:17,337 --> 00:12:19,337
هل قط لاحظت أن ريزو ذكي حقا؟
327
00:12:19,339 --> 00:12:21,106
.نعم. نعم، فعلت
.انه حقا ذكي
328
00:12:21,108 --> 00:12:23,208
,لا, لا, لا. مثل
.حقا, حقا, حقا ذكي
329
00:12:23,210 --> 00:12:24,672
.وربما يرخب بالانتقام قليلاً
330
00:12:24,673 --> 00:12:26,096
دعني انظر اذا انا افهم
.الى ماذا تقصد هنا
331
00:12:26,112 --> 00:12:27,412
هل تحاول أن تقول لي أن لديك
332
00:12:27,414 --> 00:12:29,347
لحوم البقر مع قرد؟
333
00:12:29,349 --> 00:12:31,216
.لا. لا بأس
334
00:12:31,218 --> 00:12:32,851
.حسنا
.هذا مثير للسخرية
335
00:12:32,853 --> 00:12:34,252
.هي كذلك
.عذرا, يا رجل
336
00:12:34,254 --> 00:12:37,155
.اوه-هاه
337
00:12:47,533 --> 00:12:49,400
جورج, فكيف اصبحت نحيفا؟
338
00:12:49,402 --> 00:12:52,537
انت تعرف أنني أحب رجلا
.مع اللحم على عظامه
339
00:12:52,539 --> 00:12:54,205
.يمكننا ان نفعل شيءٍ ما يعمل
340
00:12:54,207 --> 00:12:56,174
.عظيم. ها نحن
.ها هو
341
00:12:56,176 --> 00:12:58,777
يا رجل, اشعر بأني قريب جداً
.اليك بالوقت الحالي
342
00:12:58,779 --> 00:13:00,245
قد لا تعرف ذلك، ولكن أنا أيضا
343
00:13:00,247 --> 00:13:03,248
لقد كافحت مع وزني
.من وقت الى وقت
344
00:13:03,250 --> 00:13:05,049
.بادرها
!لا لمس
345
00:13:05,051 --> 00:13:06,317
كنت قادرا على ربط احذيتك؟
346
00:13:06,319 --> 00:13:07,850
,هذه خطوة كبيرة بالنسبة لك
347
00:13:07,851 --> 00:13:09,166
.انا اخبرك
.خطوة إلى الوراء
348
00:13:09,236 --> 00:13:10,586
كنت قادرا على تخطو
إلى الوراء، جورج؟
349
00:13:10,587 --> 00:13:11,988
جورج, هناك مكالمة لك
.في مكتبك
350
00:13:11,992 --> 00:13:13,391
.شكرا ياربي
351
00:13:16,262 --> 00:13:18,329
.هيه, د. كولمان
ماذا تفعل هنا؟
352
00:13:18,331 --> 00:13:19,644
حسنا, قالت السيدة كرين
,رالفي بخير
353
00:13:19,645 --> 00:13:20,980
ولكنك أردت مشاركتي
.شيء معي
354
00:13:21,067 --> 00:13:24,302
.مشاركه؟ لا
.لا، لا
355
00:13:24,304 --> 00:13:26,171
هل يمكنك أن تفتحي، من فضلك؟
356
00:13:26,173 --> 00:13:27,372
.لا، انت افتح
357
00:13:27,374 --> 00:13:29,307
.اخبره كيف كنت سمينا
358
00:13:38,184 --> 00:13:39,818
.طيب, سيد. غروبر
.دعنا نتشارك
359
00:13:39,820 --> 00:13:41,386
360
00:13:41,388 --> 00:13:43,221
:انا اراهن انك نهيت بأشياء كثيره
361
00:13:43,223 --> 00:13:45,557
.مكتنز, بدين، الفخذين, الرعد,اشياء
362
00:13:45,559 --> 00:13:47,158
هل بأمكاننا اعادة
السيده كرين الى هنا؟
363
00:13:47,160 --> 00:13:50,028
,وجهة نظري, اه, عندما كنت طفلا
364
00:13:50,030 --> 00:13:51,930
.كان لي أيضا مشاكل مع وزني
365
00:13:51,932 --> 00:13:54,365
,عندما امي اخذتنا لشراء الملابس
366
00:13:54,367 --> 00:13:56,401
كان هناك اسم
.لهذا القسم نحن نتسوق فيه
367
00:13:56,403 --> 00:13:58,236
.كلب الاسكيمو
,من فضلك لا تقاطعني
368
00:13:58,238 --> 00:14:00,027
.بينما أنا متواصل معك
369
00:14:00,028 --> 00:14:02,028
أنا أعرف ما يشبه أن يكون
استيقظ في الساعة 3:00 صباحا
370
00:14:02,108 --> 00:14:04,108
.بواسطة الاغنيه الحلوه لصفارة الثلاجه
371
00:14:04,110 --> 00:14:06,144
:جميع أصدقائي بانتظاري
372
00:14:06,146 --> 00:14:10,114
.الزبيب العجيب, وزبدة البقان, الفستق
373
00:14:10,116 --> 00:14:11,249
.احب النكهات السيئة
374
00:14:11,251 --> 00:14:12,917
.الزبيب العجيب هو مكتسب الذوق
375
00:14:12,919 --> 00:14:14,619
على أية حال, ها انت, حسنا؟
376
00:14:14,621 --> 00:14:16,588
كله افضل؟
377
00:14:16,590 --> 00:14:18,389
.أنا متحير
378
00:14:18,391 --> 00:14:22,360
,ما أقوله هو
.لا يوجد لديك قوة الإرادة
379
00:14:22,362 --> 00:14:24,329
لم يكن لدي قوة ارادة
.انا تغلبت عليه
380
00:14:24,331 --> 00:14:26,364
.انت تغلب عليه
.ساعد كلبك
381
00:14:26,366 --> 00:14:28,266
حقا؟
382
00:14:28,268 --> 00:14:30,268
انت تعتقد أنه هكذا سهل؟
383
00:14:30,270 --> 00:14:31,970
انت تعتقد أنك يمكنك أن تساعدني
.لأن كان لديك
384
00:14:31,972 --> 00:14:34,005
مشكلة غدديه قبل 20 عاما؟
385
00:14:34,007 --> 00:14:35,273
.شكرا لك
.أخيرا
386
00:14:35,275 --> 00:14:37,442
.شخص ما يعترف انها غدديه
387
00:14:37,444 --> 00:14:39,911
.أنت لا شيء مثلي
388
00:14:39,913 --> 00:14:41,646
لماذا هذا مقفل؟
.اسمحوا لي يالخروج
389
00:14:41,648 --> 00:14:43,314
أين كلبي؟
390
00:14:43,316 --> 00:14:45,383
.أريد أن اذهب للمنزل
391
00:14:45,385 --> 00:14:46,885
ماذا قلت له؟
392
00:14:46,887 --> 00:14:48,253
.انها ليست ما قلته
393
00:14:48,255 --> 00:14:49,520
.انها ما انت فعلتي
394
00:14:49,522 --> 00:14:51,489
.تدخلك كلفنا للتو مريضاً
395
00:14:51,491 --> 00:14:53,925
لا, حساسيتك
.كلفتنا مريضاً
396
00:14:53,927 --> 00:14:55,026
.انت لا تعرفين ما إذا كنت حساساً
397
00:14:55,028 --> 00:14:56,227
انت كنت, الم تكن؟
.بالطبع
398
00:14:56,229 --> 00:14:57,896
!هكذا كيف هذا المكان يعمل دائما
399
00:14:57,898 --> 00:15:00,298
ولكن الآن، عائق حقيقي
.لهذا المستشفى
400
00:15:00,300 --> 00:15:01,599
.ليس المُلاك
401
00:15:01,601 --> 00:15:05,270
.انها انت
402
00:15:05,272 --> 00:15:07,171
.اغهه
.واو
403
00:15:07,173 --> 00:15:09,641
.للرجل السمين، انت ليس سعيده جدا
404
00:15:13,646 --> 00:15:15,980
انظر, جورج, انا لست
.عائقا لهذا المستشفى
405
00:15:15,982 --> 00:15:17,582
.انت واقفا أمام ادواتي
406
00:15:17,584 --> 00:15:19,550
اسف. لا يمكنك
ان تلومني لهذا, حسنا؟
407
00:15:19,552 --> 00:15:21,286
.الان انت تقفين بطريق مصباحي
408
00:15:21,288 --> 00:15:22,587
.هناك أشياء كثيرة هنا
409
00:15:22,589 --> 00:15:25,089
أنت تعرف ماذا؟
...المره القادمه
410
00:15:25,091 --> 00:15:26,491
.سوف لن تكون هناك المره القادمه
411
00:15:26,493 --> 00:15:28,626
,بالنسبة لي أن أقوم بعملي
وبحاجة أن اظل بمعزل سريريا
412
00:15:28,628 --> 00:15:30,261
.ونزيه عاطفيا
413
00:15:30,263 --> 00:15:32,130
!قف، قف، قف
ما الأمر؟
414
00:15:32,132 --> 00:15:34,165
.هو انهار ف اللوبي
415
00:15:34,167 --> 00:15:36,334
خذه الى غرفة العمليات
.خوانيتا, احضر منظفاتي
416
00:15:36,336 --> 00:15:38,937
.مشرط
417
00:15:42,675 --> 00:15:44,509
لو كانت دورثي فقط سمحت لى
418
00:15:44,511 --> 00:15:46,644
.بتزوير موت هذا الكلب
.لما حدث شيء من هذا القبيل
419
00:15:46,646 --> 00:15:48,008
.هي كانت فقط تحاول المساعده
.اصمت
420
00:15:48,009 --> 00:15:49,912
ما زلت كبير الجراحين
.هذه لا تزال غرفتي للعمليات
421
00:15:49,950 --> 00:15:51,516
انه صعب العمل معها
مما كنت تعتقد, صحيح؟
422
00:15:51,518 --> 00:15:52,650
.هذا الغبية
423
00:15:52,652 --> 00:15:54,452
.انها تدمر هذا المستشفى
424
00:15:54,454 --> 00:15:55,720
.هي تعرض المعانقه والمقبلات الاسبانيه
425
00:15:55,722 --> 00:15:58,957
.ان ذلك سيدمرنا
426
00:15:58,959 --> 00:16:01,092
,انت تعلم, جورج
.انا اعرفك منذ مده طويله
427
00:16:01,094 --> 00:16:02,460
.انت لا تكره المشاعر
428
00:16:02,462 --> 00:16:03,594
.انت فقط تخاف منهم
429
00:16:03,596 --> 00:16:06,064
,اذا لم تكن يداي في الكلب
430
00:16:06,066 --> 00:16:07,332
.انا سوف اصفعك
431
00:16:07,334 --> 00:16:09,434
.انه شيء جيد أنت تفعله
432
00:16:14,974 --> 00:16:18,543
عانى رالف من تنفخ
,حادة في المعدة
433
00:16:18,545 --> 00:16:20,378
.لكنه سيكون بخير
434
00:16:20,380 --> 00:16:22,613
الان مع عدم كفائتك,
...انا سوف اوصي
435
00:16:22,615 --> 00:16:25,183
ذلك نحن سوف نحصل على
.مالك جديد لرالفي
436
00:16:25,185 --> 00:16:26,417
.نعم. انتظر
ماذا؟
437
00:16:26,419 --> 00:16:29,721
.انا لا اصلح لرعايته
438
00:16:29,723 --> 00:16:32,156
.أنا أحب رالفي
439
00:16:32,158 --> 00:16:34,292
.أنا لا أعتقد بأنه يمكنني أن اتغير
440
00:16:37,596 --> 00:16:40,565
دوروثي، أعطيني دقيقة
.واحده مع السيد غروبر
441
00:16:46,238 --> 00:16:48,573
.انت تعلم, معظم المخلوقات الحيوانيه
442
00:16:48,575 --> 00:16:50,708
لا يمكنها التعرف على أنفسهم
,في المرآة
443
00:16:50,710 --> 00:16:52,377
ولكن الى حد كبير جميع المخلوقات
444
00:16:52,379 --> 00:16:55,613
يمكنها التعرف على واحد من
.ملاكها عندما يرون واحدا منهم
445
00:16:55,615 --> 00:16:57,548
أنا أفهم ما انت
.تقول, وأنا أقدر ذلك
446
00:16:57,550 --> 00:16:59,250
ولكننا لسنا متشابهين
447
00:16:59,252 --> 00:17:01,586
لأنك كنت
.الطفل السمين, الدكتور كولمان
448
00:17:01,588 --> 00:17:03,388
.ربما لا، ولكن نحن على حد سواء
449
00:17:03,390 --> 00:17:06,524
وأنا أعلم شيئا
,بخصوص التدمير الذاتي
450
00:17:06,526 --> 00:17:08,226
.نوع من الخبره في الميدان
451
00:17:08,228 --> 00:17:10,628
.يمكنني أن اكون بارداً, مع التحفظ
452
00:17:10,630 --> 00:17:12,497
.يعني، في بعض الأحيان قاسية
453
00:17:12,499 --> 00:17:14,198
تخيل ماذا انا مع الناس
.مثل انا فريب من
454
00:17:14,200 --> 00:17:16,601
.إلهي، يجب أن تكون فظيع
.انا هو
455
00:17:16,603 --> 00:17:18,669
لماذا تفعل ذلك؟
456
00:17:18,671 --> 00:17:20,738
.انه من الصعب أن تتغير، أعتقد
.انها صعبه
457
00:17:20,740 --> 00:17:22,440
.ولكنها ليست مستحيلة
458
00:17:22,442 --> 00:17:24,642
.في هذه الحالة، من المهم
459
00:17:24,644 --> 00:17:26,744
,انها سوف لن تكون سهله
460
00:17:26,746 --> 00:17:28,713
.ولكن أنا سوف اساعدك
461
00:17:28,715 --> 00:17:31,315
.نحن سوف نحصل على صحة رالفي معا
462
00:17:31,317 --> 00:17:33,151
,شكرا لك
.دكتور كولمان
463
00:17:33,153 --> 00:17:35,586
الآن أنت تخبر أحدا
,أني كنت لطيفاً معك
464
00:17:35,588 --> 00:17:38,623
.سوف اخنقك
465
00:17:38,625 --> 00:17:42,226
466
00:17:46,231 --> 00:17:48,499
انظر, د. ريزو
.أنا لا أعرف إذا انت غاضب
467
00:17:48,501 --> 00:17:50,134
.أشعر بنوع كأنك غاضب
468
00:17:50,136 --> 00:17:51,769
.وأنت تعرف أخشى المواجهة
469
00:17:51,771 --> 00:17:55,673
.اذا خذ المانجو
470
00:17:55,675 --> 00:17:57,608
.ارجوك اتركني لوحده
473
00:18:01,815 --> 00:18:03,748
...تضحك
لماذا؟
474
00:18:03,750 --> 00:18:05,850
.اوه, يامز, هيا
هل أنت جاد؟
475
00:18:05,852 --> 00:18:07,652
.كنت انا
.لم يكن ريزو
476
00:18:07,654 --> 00:18:09,487
.انا وضعت الأفوكادو على الصورة
477
00:18:09,489 --> 00:18:10,588
انا الذي وضع الخردل في كل مكان
478
00:18:10,590 --> 00:18:12,123
.بمؤخرة سراويل زوجتك
479
00:18:12,125 --> 00:18:13,658
. هذه هي سروالي
.حسنا
480
00:18:13,660 --> 00:18:14,792
.لا أستطيع أن أصدق أنك وقعت في ذلك
481
00:18:14,794 --> 00:18:16,294
.انهه قرد
482
00:18:16,296 --> 00:18:17,662
.إنها لا يمكنها حمل الاحقاد تفصيلا
483
00:18:17,664 --> 00:18:19,397
.انت طبيب بيطري
.يجب أن تعرف بشكل أفضل
484
00:18:19,399 --> 00:18:20,596
,نعم, حسنا, انت طبيب بيطري
485
00:18:20,597 --> 00:18:22,398
وانت اهدرت يوما
!تدبر مقلب القرد
486
00:18:22,469 --> 00:18:23,501
.نعم, فعلت, وافعلها ثانية
487
00:18:23,503 --> 00:18:24,836
ربما في المرة القادمة
,التي تجن فيها
488
00:18:24,838 --> 00:18:26,137
.وانت تملك خطئك
489
00:18:26,139 --> 00:18:27,305
اي خطأ؟
همم؟
490
00:18:27,307 --> 00:18:28,554
.خطأ دوغ
491
00:18:28,555 --> 00:18:31,589
انه هو الذي سكب المشروب
.على مجلتك يو.اس. ويكلي
492
00:18:31,644 --> 00:18:34,178
وجلست هناك وجعلت القرد
يأخذ اللوم؟
493
00:18:34,180 --> 00:18:35,780
ما خطبك, بني؟
494
00:18:35,782 --> 00:18:38,449
.لا أعرف
495
00:18:38,451 --> 00:18:40,218
.انت اسهل من ضد الجنون
496
00:18:40,220 --> 00:18:41,853
.اه
497
00:18:41,855 --> 00:18:45,156
.عذرا، ريزو
.هذه هي مكلفة
498
00:19:01,473 --> 00:19:03,307
499
00:19:03,309 --> 00:19:04,509
.مرحبا
500
00:19:04,511 --> 00:19:06,511
سمعت أشياء كانت جيده
.مع السيد غروبر
501
00:19:06,513 --> 00:19:08,613
.نعم, انه سيكون على ما يرام
502
00:19:08,615 --> 00:19:10,148
.والأهم من ذلك، هو رالفي
503
00:19:10,150 --> 00:19:12,817
.حسنا، جيد
.أنا سعيده أنها ذهبت جيده
504
00:19:15,220 --> 00:19:16,921
,انت فعلت اليوم شيئا ذلك, اه
505
00:19:16,923 --> 00:19:18,623
.لم أكن أعتقد انه ممكناً
506
00:19:18,625 --> 00:19:19,857
صنعتك طبيب بيطري أفضل؟
507
00:19:19,859 --> 00:19:22,160
لا، لكن، آه، انت بالفعل
ساعدتيني ان اتواصل
508
00:19:22,162 --> 00:19:24,595
مع مريض حيث انا لم اكن قادرا
.على ان اصله في ست سنوات
509
00:19:24,597 --> 00:19:27,231
لذلك انا بالفعل صنعتك بيطري افضل؟
510
00:19:27,233 --> 00:19:29,534
.اه، ليس هذا ما أقوله، لا
511
00:19:29,536 --> 00:19:31,435
يبدو وكأنه بالضبط
.هو ما تقوله
512
00:19:31,437 --> 00:19:34,205
على أية حال، ربما تحدثت مبكراً جداً
513
00:19:34,207 --> 00:19:36,207
.عندما قلت انك لا تنتمين الى هنا
514
00:19:36,209 --> 00:19:40,178
اذا ماذا انت قلت اخيرا
وانهيتها مع السيد غروبر؟
515
00:19:40,180 --> 00:19:42,280
.ليس من شأنك
516
00:19:42,282 --> 00:19:43,581
.هذا هو جورج
517
00:19:43,583 --> 00:19:44,949
كنت تعرفين ماذا انت ستصلين اليه
518
00:19:44,951 --> 00:19:46,551
.عندما رجعت إلى هنا
519
00:19:46,553 --> 00:19:48,719
.بالتأكيد فعلت
520
00:19:51,523 --> 00:19:54,192
مهلا، هل لديك أي أموال معك؟
521
00:19:54,194 --> 00:19:55,893
.اسم اللعبة، خمسة بطاقات فحول
522
00:19:55,895 --> 00:19:58,663
.الجميع، يشارك بالرهان
.لا يمكن الفوز إذا انت لا تلعب
523
00:19:58,665 --> 00:20:00,364
.ليس لدي الكثير من المال
524
00:20:00,366 --> 00:20:02,533
,هيا، توقف عن اضعاف من حول
.وادفع المستحق نقدا
525
00:20:02,535 --> 00:20:03,868
.انا على مصاريف صارمه جدا
526
00:20:03,870 --> 00:20:05,870
♪ رجل الحلوى
527
00:20:05,872 --> 00:20:07,471
ماذا بخصوص ساعتك؟
528
00:20:07,473 --> 00:20:09,273
.فكره جيده, جورج
.شكراً لك
529
00:20:09,275 --> 00:20:10,441
اذا حتى اربعة الآسات جيدة؟
530
00:20:10,443 --> 00:20:11,609
531
00:20:11,611 --> 00:20:12,877
.لأنني لم يكن لدي حتى واحده
532
00:20:12,879 --> 00:20:14,845
ماذا؟
.مشطهم, ريزو
533
00:20:14,847 --> 00:20:16,847
.انت كيس الرمل' ابن لسعة النحله
534
00:20:16,849 --> 00:20:18,316
.بدأنا
535
00:20:18,318 --> 00:20:21,586
536
00:20:25,557 --> 00:20:27,291
.عربة التسوق. عربة التسوق
.سلة التسوق
537
00:20:27,293 --> 00:20:28,993
.عربة التسوق
.حفر الخنادق
538
00:20:28,995 --> 00:20:31,329
.حفر الخنادق
.حفر الخنادق
539
00:20:31,331 --> 00:20:32,830
.حفر الخنادق
.ساندويتش الفنان
540
00:20:32,832 --> 00:20:34,999
.ساندويتش الفنان
.ساندويتش الفنان
541
00:20:35,001 --> 00:20:36,867
.ساندويتش الفنان
.هنا نبدأ
542
00:20:36,869 --> 00:20:38,703
.سرعة التزلج
.سرعة التزلج
543
00:20:38,705 --> 00:20:41,439
.سرعة التزلج
.تحيط بها الفخاخ الدب
544
00:20:41,441 --> 00:20:43,641
.تحيط بها الفخاخ الدب
545
00:20:43,643 --> 00:20:46,377
.كبار السن. كبار السن
.كبار السن
546
00:20:46,379 --> 00:20:48,379
.كبار السن
.فرقعة الفلينه
547
00:20:48,381 --> 00:20:51,382
.فرقعة الفلينه
.على ظهري. على ظهري
548
00:20:51,384 --> 00:20:52,383
.أنا زوجتك
!لا
549
00:20:52,385 --> 00:20:53,384
.أنا زوجتك
!لا
550
00:20:53,386 --> 00:20:54,518
.أنا زوجتك
!لا
551
00:20:54,520 --> 00:20:55,419
.أنا زوجتك
!لا
553
00:20:56,623 --> 00:20:58,522
♪ لقد كنت مريض
554
00:20:58,524 --> 00:20:59,991
♪ لقد كنت جيداً
555
00:20:59,993 --> 00:21:04,495
♪ حاولت ان ابقى يدي على الطاولة ♪
556
00:21:04,497 --> 00:21:05,796
♪ انها تزداد صعوبه
557
00:21:05,798 --> 00:21:08,283
558
00:21:07,391 --> 00:21:18,391
ترجمه محمد اشكناني
ALASHKA - K9WT