This is a FREE fansub. NOT for SALE! Get it for FREE @ withs2.com
ترجمة حصرية بالإقلاع من إبداع مبدعة .
أين هذا ؟
الحلقة 12
إستيقظي أنستي .
أين هذا ؟
أين سيكون أيضا ,بالطبع بيتنا .
لماذا أنا هنا؟
هل نسيتي مرة أخرى ؟
أمس ,إتصلتي بي مرة أخرى .
لماذا أتصل بك ؟
هل لاتذكرين حقا ؟
قلتي أنك لوحدك في الفندق ,وأنك خائفة حقا ,
كنتي تبكين وتصرخين .
هذا ... مستحيل .
مالمستحيل في الأمر ؟ هل أكذب عليك ؟
أنظري ,الساعة الثانية ليلا أنستي ,إتصلتي في هذا الوقت .
لماذا أفعل ذلك ؟
لماذا أيضا ؟
لابد أنه بسبب أنك شربتي كثيراً وكنتي مضطربه.
أرجوكي غيري رقم اتصالك السريع . هل مازلتي تعتقدين أنني مازلت خادمك ؟
مالذي فعلته ؟
استيقظي بسرعة .
لماذا ؟
يجب أن تذهبي للمنزل ,المنزل.
لاأريد ذلك .
أنا ...
هربت من المنزل .
مالذي تعنينه ,بهربت من المنزل ؟
سمعت بالأمر من المدير جانغ .
لماذا طردتي ؟
لا,لماذا وقعتي في هذا النوع من المتاعب ؟
هل لديك أي فكرة عن أي شيء؟
ما مشكلتك في الاونة الأخيرة ؟
هل طرئت بعض المشاكل ؟
أهـ ,أصمت وأتركني لوحدي .
أعلم .
إستيقظي بسرعة .
سأرسلك للمنزل.
بعد يوم واحد ,غضب الرئيس سيقل .
فهمتي ؟أسرعي !
لماذا اتصلت به ؟
حقا .
هل سمعك ثقيل ؟ لماذا لم تستيقظي بعد ؟
لماذا تهربين أيتها البائسة كانغ هاي نا إلى هنا مرة أخرى ؟
هي طردته ,إذا الا يجب عليها االتوقف عن الاتصال به طوال الوقت ؟
لماذا تزعج أوبا دائما ؟
أنا قلت لن أذهب !
أسرعي واذهبي!
لقد قلت انا لن اذهب .
اذا لم تعودي ,أين ستذهبين ؟ هل تريدين العيش في الفندق طوال عمرك ؟
أنا لن أذهب للمنزل !
اصمتي ,واتبعيني .
عمتي ,سأرسلها إلى المنزل.
إيو جو ,سأعود !
لا!
أسرعي واتبعيني .
هل تريدين ان تكوني مطرودة؟ أسرعي واتبعيني .
أنا لن أذهب ,إنه محرج جدا .
لقد طردته من قبل ,لماذا تبحث عنه ؟
كم هو مغضب حقا .
إنه الصباح الباكر ,كان من الأفضل لو تركنا الأنسة تتناول بعض الفطور قبل ذهابها .
ماذا الأنسة ؟
أمي ,لماذا تنادينها بالأنسة أيضا ؟
لكن أنظري إليهم ممسكين بأيديهم هكذا ,إنهما يبدوان كعشاق حقاً.
عشاق ؟
ماذا عشاق ؟ إن لديها صديقها !
أنتي لاتعلمين أي شيء .
لماذا أنتي غاضبة ؟
ألن تذهبين إلى العمل ؟
لاأهتم !
أنا قلق حقا على الأنسة .
نحن لانعلم أين هي أو ماالذي تفعله.
لايوجد لديها أصدقاء ,لابد أنها وحيدة الأن .
المدير جانغ .
الأنسة ,
يجب أن تكون في منزل الخادم سو .
منزل الخادم سو ؟
أعتقد أن الرئيس غاضب حقا .
لذا طلبت من الخادم سو أن يبحث عن الأنسة .
مارأيك...
أن أتصل بالخادم سو ,لإطمئنان على الأنسة ؟
المدير جانغ!
عادة الأنسة !
ماذا ؟
لنذهب !
أتركني.
بسرعة .
أنستي .
الخادم سو .
أنستي .
أعتقد أنه من الأفضل أن أحضرها بنفسي .
أنستي ,لم أتوقع أن تعودي بهذهـ السرعة .
لايوجد لدي فكرة عن رجوعي .
لكن ,كان هذا فقط أنني أجبرت على العودة بواسطته .
حقا ؟
إذا ,أخبر الجد ,
أنني لم أعود لأنني أريد ذلك .
فهمت .
إذا ,سأذهب وأخبرهـ أولا .
إنه ليس مهم كم سيتوسل إلي جدي.
أنا لن ابقى هنا بعد الأن .
ماذا ؟
يريد مني المغادرة ؟
نعم .
يقول الرئيس لايريد رؤية الأنسة ,أنتي ,بعد الأن .
لذا ,لقد طلب منك المغادرت فورا .
هراء.
أريد أن أسأل جدي بشكل شخصي .
لقد أمر أن لايسمح لك الدخول إلى المنزل على الإطلاق.
ابتعد عن طريقي.
قلت أنني اريد أن أسأله بنفسي .
مالذي تفعلونه الأن ؟
أريد أن أسأل جدي بنفسي !
لاتعني لا ,أنستي .
الخادم سو .
نعم .
أنت أحظرتها هنا ,لذا ,أخرجها الأن .
لايجب أن تكون بهذهـ الطريقة .
هل تخالف أوامر الرئيس ؟
أخرجها الأن .
أنستي .
لايوجد لدي خيار أخر .
أنا أسف .
حسنا .
إذا ,سأغادر .
سأغادر فقط .
مالذي تفعله ,ألم تغادر بعد ؟
نعم .
مالذي ستفعلينه في المستقبل ؟
يبدو أن الرئيس غاضب حقا .
لاأعلم .
سأفعل أي شيء أريدهـ .
هل يعتقد أنني خائفة ؟
أرجوك كوني معقولة أكثر.
أنتي مطرودة من الشركة ,ومطرودة أيضا من المنزل ,
وشربتي لمدة يومين متتالين ,مالذي ستفعلينه ؟
أهـ ,لاأعلم ! لماذا تزعجني؟
اذهب في طريقك ، وسأذهب في طريقي.
انتظري لحظة ,
ألا يوجد طريقة لتغيير رأي الرئيس ؟
لاأعلم .
يجب أن تفكري في شيء !
أهـ ,أنت مزعج جداً!
غادر بسرعة ,
إنه من المزعج جداً أنك تتبعني دائماً .
أعلم !
أنا مغادر ! لكن ,أنستي أين ستذهبين ؟
سأهتم بشؤوني ,لايجب عليك أن تعاني بسببي.
لاتتبعني .
مالذي تفعله ؟
لماذا لاتزال تلاحقني ؟
لم تعد خادمي بعد الأن .
أنا لا أتبعك .
أتيت إلى هنا لأنني أريد أن أركب الباص .
ماهذهـ المزحة .
إذا ,هل تبعتك إلى هنا لأنك جذابه ؟
أنستي ,
هل أنتي جائعة ؟
قليلا.
تبدين جائعة جدا .
ماذا حدث ؟
الأنسة عملت الكثير من الضوضاء,وتصر على انها تريد ان ترى الرئيس شخصيا.
ولكن, طلبت من الخادم سو أن يخرجها .
الخادم سو ؟
نعم .
يبدو أنها ستبقى في بيت الخادم سو .
إنه مفتوح . جربي هذا .سأشتري هذهـ الوجبه .
هذهـ اول مرة آتي إلى مكان كهذا .
بالنسبة لشخص جائعا جدا مقابل الطعام ,لماذا تقولين الكثير من الهراء ؟
لماذا أنت غاضب ؟
أنستي ,
لماذا تحبين الشرب كثيرا في الأونة الأخيرة ؟
هناك فقط أشياء قليلة.
الشرب ليس عادة جيدة ,يجب عليك المحاولة للتخلص منه .
اتصلت بك اتصالين فقط ,لماذا تصرف هكذا ؟
أنستي .
ألا تتذكرين اتصالك بي ليلة أمس ؟
نعم .
الليلة السابقة ,عندما شربتي ,
ألا تتذكرين ذلك أبدا ؟
نعم .
لاأتذكر .
لقد نسيت كل شيء .
لم أفعل شيء من المفترض عدم عمله ,أليس كذلك ؟
لا,
لم يكن هناك شيء من هذا القبيل.
لهذا السبب.
صحيح، لقد اعتدت على هذه العادة.
بعد أن أشرب ,أحب أن أقبل الناس بالجوار .
بالجوار ...
ماذا ؟
القطط والكلاب والحيوانات الصغيرة من جميع الأنواع.
الحيوانات الصغيرة ؟
اعتدت على هذهـ العادة من فترة طويلة .
لايمكن أنني فعلت الشيء نفسه معك .
بالطبع .
لماذا قد تفعلين الشيء نفسه لي ؟
لكن ,أنستي ,
الشرب ,والإتصال ,والقبلات ,هذهـ ليس عادات جيدة .
تخلصي منهم بسرعة .
أوهـ .
بعد أن تنتهين من طعامك ,أين ستذهبين ؟
لماذا تسأل عن ذلك ؟
لماذا لاتذهبين إلى المحامي لي تي يوون ؟
أنظري ,أنظري ,أنتي تعرفين فقط كيف تحاربين يوميا.
هناك فقط القليل من الخصام.<<تقصد فيه مشاكل بينها وبين المحامي.
نظرة واحدة وأنا أعلم أنك أنتي المخطأهـ.
أعتذري ,وبعد ذلك أطلبي منه المساعدة .
كيف ؟
كيف يستطيع مساعدتي ؟
لايهم كيف ,أنتي لاتستطيعين العودة إلى بيتك أبدا ,فقط دعيه يأخذك لعدة أيام .
منزل من الذي تتحدث عنه ؟
هل أنت بخير ؟
ماء ,ماء .
كل هذا بسبب الهراء الذي تفوهت به .
لماذا تتصرفين كأنك بريئة .
كلاكما زوجين ,لايوجد خطأ لو بقيتي معه بضعة ايام .
توقف عن الحديث في الهراء ,واذهب واحضر المشروبات.
مالذي قلتيه ؟
ألم تسمعني ؟
طلبت منك أن تذهب وتحضر مشروبات.
كيف يمكن أن يكون هناك من الجيل الثاني فتاة مثلك ؟
اليوم ,ادفعي وجبتك بنفسك .
عمتي ,كم هو حسابي ؟
هاي ,هاي ,لايوجد لدي مال !
ألم تقل أنك ستدفع ؟
هذه المشروبات استمتعي بها .
أتريد بعض منه ؟
إنسي الأمر , استمتعي لوحدك .
إذا كنت أنا ,كنت سأتصل وأعتذر أولا.
هل فعلت شيئا جعلك تخسر هاي نا؟
انظر إلى نفسك تبدو مكتئب جدا.
أخي ,أنت حتى لاتعرف الوضع ,مالذي تتحدث عنه ؟
نعم ,
أنا لم أفعل أي شيء خطأ.
قلت شيء خاطئ فقط .
مالذي قلته ؟
حتى لو كان صحيح ,
انه ليس شيء يجب أن أقوله .
هل الشخص الذي تحبه هاي نا حقا ,أنا ؟
أنا في الواقع ,
قلت شيء كهذا .
لكن ,
لاأريد أن أخسرها .
لاأريد ذلك أيضا .
أخي ,يوجد شيء طارئ.
سأغادر أولا .
أولا ,يجب أن تبتسمي .
ثانيا ,يجب أن تعتذري .
ثالثا ,يجب أن تقولي ,أحبك .
هذهـ هي الأسُس الثلاثة للإعتذار .
تذكريها .
لكن ,
أنا لست مستعده ذهنيا لرؤيته بعد.
أنستي ,المعتذر أولاً هو الملك.
أعلم هذا .
ولكن , لاأريد رؤيته .
أنستي .
أجيبيني .
من هو الشخص ,الذي تحبه الأنسه ؟
أليس المحامي لي تي يوون ؟
في هذا الوقت العصيب ,عندما تحتاجين إلى المساعدة من أحبائك .
إذا, يجب عليك التصالح معه .
فهمتي ؟
أعلم .
فهمت ,لذا توقف عن ازعاجي.
سأتصالح معه.
هذا ذكاء.
إذا سأغادر قبل أن يأتي .
الخادم سو .
لا,
سو دونق تشان ,
التقينا مجددا.
أنستي وقعة في متاعب في الشركة ,لذا طردت من المنزل .
أتمنى أن المحامي لي تي يوون يستطيع أن يساعد الأنسة .
لذا أحضرتها إلى هنا .
إذا ,سأغادر اولا .
أهـ ,ماهذا التوقيت الجيد ؟
لن يسير الأمر بشكل جيد إذا أساء الفهم .
إذا في الواقع شيء كهذا حدث لـ هاي نا .
وانا حتى لم أعلم به.
لم أخبرك ,تي يوون ,لانني محرجة بسبب هذا الأمر .
إذا من الجيد إخبار الخادم سو ؟
تي يوون .
إذا مالذي يفعله الخادم سو هنا ؟
من أجل مساعدتنا على العودة معا ,لهذا أتى .
من دونه,ألا نستطيع التصالح ؟
إذا لم تكن غير سعيد ,
سأعتذر ,
هل تعلمين لماذا أنا غاضب ؟
لماذا أول شخص يعلم أن هاي نا طردت من المنزل ,
الخادم سو ولست أنا ؟
و,لماذا أرى هاي نا معه ,
لاأعلم لماذا يجب أن أرى ذلك مرة أخرى .
هذا ,
هذا لأنه ...
هاي نا ,من دونه ,ألا تستطيعين فعل أي شيء إطلاقاً ؟
هل هذا بسبب ذلك ؟
تي يوون ,
إنه صعب علي حقاً.
في الأونة الأخيرة ,كلما اجتمعنا ،
نحن نتناقش.
لماذا تحاولين دائما أن تجعلي مني شخص تافه؟
لماذا أنت دائماً,
تجعلي مني الرجل المرعب؟<<يقصد تخليه يعصب.
أنا أسفة .
تي يوون ,أنا أسفة حقا .
لم أفكر أبدا أن اجعل الأمر صعب عليك ,
لكني لست متأكدة من ماسيحدث لاحقا .
أنا أسفة .
الجميع ,كلو اكثر .
أنا في مزاج رائع اليوم ,لذا أشتريت هذهـ الوجبه .
المديرة ,شكرا لك .
عذرا ,
المديرة ,
هل أنتي سعيدة لأن المديرة كانغ هاي نا مطرودة ؟
أكثر من أن أكون سعيدا ،أشعر بالارتياح.
هذا القرار ،لصالح للشركة تماما ، وكان قرارا حكيما.
في هذا الموقف يجب ألا يعطي لهاي نا الحق من البداية .
حتى إذا,
أنتم من الأقارب ، أليس ذلك قاس ٍ قليلاً؟
مالذي تقولينه ؟
يو إيوي جو. يجب عليك الفصل بين المسائل التجارية والشخصية.
وحتى مع ذلك ، ولكن المديرة لم تكن تعمل بجد ايضا.
إذا هذا ؟
ألم تطرد إلى أمريكا ؟
أمريكا ؟
وقالوا انها ستتوجه الى امريكا للدراسة ، من يصدق ذلك؟
مالذي هناك لتدرسه ؟ أنه من البديهي أنها معاقبه .
إذا ,مالذي تفعله في منزلنا ؟
ماذا ؟
نعم ؟
لاشيء ,لاشيء مهم .
عمتي !
توقفي عن حمل الأشياء الثقيلة ! ماذا لو أصابك مكروهـ ؟
أهـ , دونق تشان ,شكرا لك .
أنت الوحيد الذي تساعدني دائما.
مالذي تقولينه ؟
لكن ,ماذا حدث لكانغ هاي نا ؟
هل عادت إلى المنزل ؟
لا.
أرسلتها إلى صديقها .
كلاهما يجب أن يكونا قادران على تسوية الأمور .
لديها صديق ؟
منذو أن كان لها صديق ، لماذا أتت إلى منزلنا؟
تماما .
أوهـ ,هذا صحيح ,عمتي.
لدي موعد ، سأذهب للخارج قليلا.
أوهـ ,حسنا .ستعود قبل العشاء ,أليس كذلك ؟
بالطبع .إذا ,سأغادر .
عد مبكرا.
أنت هنا .
المدير جانغ.
لماذا تريد رؤيتي هنا في الخارج ؟
هناك شيء ,
أود إخبارك به .
[تي يوون.]
كانغ هاي نا , أنتي حقا تمنعين الناس عن الكلام.
أنتي حتى لايوجد لديك مكان تذهبين إليه حتى .
مالذي ستفعلينه ؟
هل تعلم .
لماذا طردت الأنسة ؟
سمعت أنها وقعت في مشكلة كبيرة في الشركة .
هذا مجرد سبب سطحي.
في الواقع هناك سبب أخر .
إنه لبناء الأنسة بشكل جيد.
كان خصيصا لتعليمات الرئيس.
أنت تعلم أيضا,
أنا أنستنا لاتعرف العالم الخارجي بشكل جيد .
تحتاج أحدا ليبقى بجانبها ويساعدها .
لهذا السبب أتيت للبحث عنك .
أنا لم أفهم حقا .
لماذا حدثتني في هذا الموضوع بشكل مفاجئ؟
إذا أخبرتك السبب ,
هل ستعود وتصبح خادمها ؟
الرئيس كان غير قادر على عمل العملية الجراحية .
مالذي أقوله ,
هل هذا في المستقبل القريب ,أنه سيستقيل .
إذا لم يكن الرئيس بالجوار ,
إذا الأنسة ستكون وحيدة حقا .
نعم, المحامي لي .
أنا أسف ,لكن ,
هل أنت مع هاي نا ؟
لم أراها منذو أن تركتها .
فهمت .
هذا ,المحامي لي إنتظر لحظة .
هل الأنسة مفقودة ؟
أهـ ,حقا .
الناس في الشركة يعتقدون أن كانغ هاي نا ,ذهبت للدراسة في أمريكا .
الدراسة ؟
ألم تكن في منزلنا هذا الصباح؟
إنها فقط كذبة لتغطية الحقيقة التي هي أنها طردت من الشركة .
أوهـ , لايهم كم هو كبير الخطأ الذي ارتكبته ,
هو لايستطيع طرد حفيدته الثمينه ,أليس كذلك ؟
أوبا
ايو جو .
عمتي ,
هل كانت هاي نا هنا ؟
لا ,لم تكن هنا . هل هذا صحيح ؟
ايو جو .
إذا أتت هاي نا هنا ,يجب أن تبقيها هنا .
لايهم ماكلفك الأمر ,أنتي لاتستطيعين تركها تغادر ,يجب أن تجبريها على البقاء,
هل فهمتي ؟
هل فهمتي ,عمتي ؟
أوه,حسنا !
دونق تشان ,لماذا هو وفي جدا ؟
مالذي حصل له ؟
أنا ، أنا لا أعرف أبدا .
أهـ ,سبق أن قلت انها لم تكن في مكتبها ، لماذا لا تزال ترغب في النظر؟
لتأكد فقط .
انها بالفعل قد علقت ، كيف يمكنها أن تأتي إلى المكتب ، أليس كذلك؟
أنا أسف.
أهـ.
أين اختفت ,هذه الفتاة ؟
مالذي أفعله هنا ؟
لنذهب .
مالذي يجب عليه فعله ؟
أين كنتي ؟
لماذا ؟
هل أنت غاضب ؟
ألا أستطيع أن اكون غاضبا الأن ؟
من أجل العثور عليك ,أنستي ,
لقد كنت أبحث عنك في كل مكان ,هل تعلمين هذا ؟
و ,
من يستطيع فعل ذلك ؟
كيف يمكنك الإختفاء دون أن تردي على هاتفك ؟
هذا ....
و, الأن ,
أين تريدين الذهاب أيضا ؟
لاتسطيعين الذهاب إلى المنزل على كل حال ,
أين تعتقدين نفسك ذاهبتاً أيضا ؟
هذا ...
تي يوون قادم لأصطحابي,لذا ...
كنت أفكر في قول وداعاً قبل أن أغادر .
المحامي لي قادم لأصطحابك معه ؟
هذا صحيح .
تي يوون وفر مكان لإقيم فيه ,
لذا ..
هل هذا صحيح ؟
هل تريدي مني التأكد ؟
ماذا ؟
لماذا تكذبين ؟
تجادلتي مع المحامي لي و من ثم غادرتي ,هل تعتقدين أنني لاأعرف ذلك ؟
لماذا أنتي حمقاء ؟
هذا صحيح .
في الواقع ,لايوجد لدي مكان حقا لأذهب إليه .
لايهم جدي ,
أو المحامي لي ,
إنهم جميعاً باردين بالنسبة لي .
لماذا أنا متمردة ؟
لماذا أنا مثيرة للشفقة ؟
في رأيي ,
أستطيع فقط التفكير فيك .
لهذا السبب أنا هنا .
إيو جو ,
في الوقت الحاضر ،
تشاركي الغرفة مع الأنسة .
حول هذا الموضوع.
بالنسبة للمديرة والبقاء في بيتي ,أليس منهك لك قليلاً ؟
لابأس بذلك .
هناك ظروف خاصة.
حسنا ,حسنا .تحملي تلك الظروف وابقي هنا في الوقت الحاضر.
أنستي ,تعالي هنا.
من هذا الطريق.
أوبا!
لماذا يتعين علينا السماح لها البقاء؟
إنها بائسه ,فقط أتركيها تجلس هنا .
حسنا .
فهمت.
سأوافق على ذلك .
لكن تذكر لماذا سمحت لها بالبقاء هنا .
إنه بسبب أنني لاأريد أن أرى الطريقة التي تنظر بها إليها ,
لهذا السبب سمحت لها بالبقاء .
فهمت ؟
لاتنسى ذلك .
نعم ,المدير جانغ .
إنه أنا .
الاقتراح الذي أدلى به الرئيس جانغ ،
سأوافق عليه ,
حسنا ,فهمت .
الخادم سو .
أنستنا بين يديك .
حتى مع عناية الخادم سو لها ,
لازلت قلقاً قليلا .
سيدي الرئيس.
هل ستبتعد جدا عن الأنسة ؟
لا, فقط بهذهـ الطريقة ستخرج مبكرا مما هي فيه .
سيدي الرئيس, حتى لو ...
عند القيام بذلك قلبي يشعر بعدم الإرتياح أيضا .
عندما أموت ,ستكون وحيدة .
بطريقتها هذهـ , لن تبقى على قيد الحياة أبدا .
لا توجد وسيلة أخرى لجعلها تصبح أقوى.
أنا لم أفعل هذا كله لأنني أحب المديرة .
أعلم هذا أيضا .
في المرة القادمة ,
أنشري فراشك بنفسك .
سنتحدث في هذا مرة أخرى .
أعلم .
أنا سأفعله بنفسي فقط .
أنا ,
أنا سأذهب إلى غرفة أمي ,نامي لوحدك .
أنتي لن تستخدمي ذريعة الخوف للأتصال بأوبا الخاص بي أبدا ,أليس كذلك ؟
لاتقلقي .
لن يحدث شيئا كهذا أبدا .
يو إيو جو .
ماذا هناك ؟
هل تريدين شكري ؟
هذا النوع من الأشياء ,أخبري أوبا بها .
إذا كان شخص أخر غير أوبا ,لن يقبل ذلك .
طابة ليلتك .
أهـ ,حقا .
أهـ.
أنا متعبة جدا.
جدي ,راقب وسترى .
لن أعود للمنزل بسهولة .
لاتقلق.
أنا أعيش جيدا .
إبتداء من يوم غد ,
كيف يجب التعامل مع تلك الأميرة؟
هاي ,كانغ هاي نا !
أسرعي ,أستيقظي,
بسرعة!
هاي, كانغ هاي نا !
هذا ليس منزلك !
إستيقظي بسرعة !
أهـ ,من أنت ؟
لماذا أتيت لتفعل الكثير من الضوضاء ؟
حتى لو كنتي الأنسة ,يجب عليك دفع نفقاتك ,أليس كذلك ؟
نفقاتي ؟
هذا صحيح.
تريدين البقاء في منزل شخص ما ,من دون أي مقابل أيضا ؟
قومي ,بسرعة !
الإيجار سيكون 300،000 ين استناداً على العلاقة التي كانت بيننا في الماضي.
وينص القانون على انه سيتم احتساب كل فائدة على حدهـ ,ذلك توفير استهلاك الكهرباء والماء.
ولديك شهر واحد وبعدها يحين وقت الاجار, تذكري ذلك .
أنت وقح حقا ,هل تعرف ذلك ؟
حسنا ,فهمت , سأعطيك الأجار .
أعرف حقا أنه لايوجد لديك مال ,كيف ستعطينني المال ؟
إذا كذبتي علي ,لن أدعك تذهبين .
أوبا.
يجب أن تسند للمديرة الطبخ والتنظيف .
الطبخ والتنظيف ؟
إيو جو ,إذا كنتي ستستمرين هكذا ,ستحصلين على توبيخ مني .
أنا لست خائفة منك ,أيتها المديرة .
لايهم ,
الطهي والتنظيف هي الأشياء بالتأكيد لا أستطيع القيام بها.
ولماذا لا ؟
اليوم عمتي طبخت ,
إذا الأنسة ستغسل الأطباق .
هاي!
بعد أن تنتهين من غسل الأطباق ,إذهبي للمساعدة في محل الزهور.
لاأريد ذلك !
لماذا يجب عليك فعل هذهـ الأشياء ؟
إذا كنتي لاتريدين ,إذا إنسي أمر الطعام .
هاي !
ياهووو!
هذهـ شقية ,حقا .
عمتي ,إستمتعي بوجبتك .
نعم .
كلي .
توقفي عن النظر إلى وعاء الأرز.
أنا أشرب الماء.
حسنا ,حسنا ,عملت بجد .إذا أصبح لديك أخبار جيدة ,أخبرني بها مباشرة . <<ضحكت من سرك بلا,ضحكته تموت ضحك ههههههه
حسنا ,حسنا .
الرئيس وهاي نا يساعدونني ,يساعدونني !
أمي ,عيد زواج 25 سعيد !
أوهـ ياإلهي ,هذا رائع جدا .<<هبلا من قلب هههه.
أوهـ ,يا أطفااالي ,ياأطفااااااالي .
شكراً بني ,أجلس هناك ,بسرعة . أطفأ الشموع.
عزيزتي ,عزيزتي ,تهاني .أحبك .
كم هو جميل .
أمي ,في عشاء الذكرى السنوية لزواجكم العام المقبل ,
وأتمنى أن تكونوا العشاق الجدد لمجموعة كانغ سان .
أوه ، حسنا ، على الرغم من انهم كلمات فارغة فقط ، ولكن شكرا لكم.
حتى لو كانت كلمات جوفاء ، قد تكون صحيحة .
مالذي تعنيه ؟
التقرير الذي استلمته توا يقول ذلك ,
الرئيس كانغ يريد إبعادها هذا العام.
وهاي نا ، لم تذهب للدراسة في الولايات المتحدة ،
لكنها تم طردها من المنزل.
إذا ,إذا الستمر الحال هكذا ,
هل يمكن أن تصبح رئيس كانغ سان من جديد ، أليس كذلك؟
علينا أن ندعه يستمر.
اذا استمرت الامور كما هي الآونة الأخيرة ،
للحياة معنى حقا .
ولكن حتى ولو ,
أنا قلقه.
هل قاله الجد فقط ثم سيتراجع ؟
لا,لا.
وفقا لتقريري ،
هذهـ المرهـ ,هذا الرجل العجوز تصلب قلبه حقا .
لن يكون سهلاً جدا العودة عن ذلك .
إذا ,هذا رائع . هذا يبعث على الإرتياح .
هذا كثير جداً!
مغادرت أختي هاي نا ,هل هذا شيء يأتي بالسعادة ؟
أمي ,أكرهكي!
أبي ,أكرهك !
أختي ,أكرهك أيضا !
أوهـ ,ماذا به مرة أخرى ؟
متى أصبح لايحب هذا أبدا ؟
أوهـ ,هذا صحيح .
هل سألت مخبرك عن مكان وجود هاي نا ؟
هذا .. يبدو أنني لاأعلم .
غير أنه لم يخبرني عن القصد.
أنا فضولية حقاً .
أين مكان هاي نا في هذا العالم ؟
كانغ هاي نا في منزلي .
إذا ؟
لاتبدو متفاجئ !
مالذي تودين سماعه ؟
لا.
كنت أشعر بالفضول لرؤية ماذا سيكون رد فعلك.
في البداية ,إعترضت على الموضوع ,
بعد ذلك غيرت رأيي.
لأنه ,أولا ,
إذا ذهبت إلى مكان آخر ،
أوبا سيكون قلق حقا .
ثانياً,
أود أن تكون تحت رعايتي ومراقبتي .
ثالثاً ,
هذا كبير .
لأنتقم منها .
لنتحدث عن النقطة الرئيسية .
إيو جو ,مالذي تريدينه ؟
المحامي لي ,لايمكن أن أخبرك ,ولكنك غير صبور جدا .
كيف تكون على الطراز القديم جدا ؟
يو إيو جو .
هناك الكثير من الطرق.
هناك خط مستقيم ,وأخر منحني .
إذا إنتظرت للحظة ,ليس وكأنني سأكمل حديثي ,
مالذي أنت حريص عليه ؟
ماأردت قوله هو ,
المحامي لي وأنا ,
مارأيك أن نشكل تحالف ؟
أنا ليس لدي وقت الفراغ للجلوس هنا والمزاح معك يو إيوي جو.
أسف .
المحامي لي .
المحامي لي !
ماذا ,لماذا هو مفتخر بنفسه جدا ؟
ألا يعرف ماهو نوع الوضع الذي هو فيه الأن ؟
أهـ ,أهـ !
إذا كان لايوجد لديك شيء تفعلينه ,كم سيكون لطيفاً لو بقيتي جالسة !
إنه ليس خطأي .
أتسائل ماإذا كان ذلك بسبب ضيق المحل .
عندما أعود للمنزل ,
سأدفع لك الضعف .
حسنا ,الضعف .
حسنا ,المال دين عليك سأجمع المزيد والمزيد .
الضعف ,الضعف .
هاي ,أنت تافه حقا ,لم يحدث شيء حتى الأن .
أوهـ ,صحيح ,كيف الأمر ؟ هل اتصلتي بالمحامي لي ؟
لا.
إذا ,هل يعلم أنك أنستي ,هنا ؟
هو يجب ألا ....؟
أهـ حقا ,كيف يكون هناك أشخاص غير مسؤلين ؟
لاتجلسي هناك فقط ,إذهبي وابحثي عنه .
لابد أنه يفكر بك .
وعندما تذهبين ,
هنا,
أحضري هدية صغيرة .
لماذ ؟
ألا تحبينها ؟
إذا خذي واحدة تحبينها .
إذا , أنا أستطيع حقا أخذ أي شيء .
تي يوون .
أنا ,
في الحقيقة أنا لا أفهم لماذا هاي نا باقية هنا.
لماذا يجب أن يكون هنا ؟
لماذا يجب عليك البقاء في المكان الذي يبقى فيه هذا الشخص ؟
لماذا لاتستمعين إلي ؟
ألم أقل .
لاأحب أن تعتني به .
والبقاء معه أيضاً .
مقولة أنه شخص جيد , لم أحببها إطلاقا .
لكن ,لماذا أنتي بجانبه ؟
أسف ,هاي نا .
لم آتي إلى هنا لأقول ذلك .
لكن ,اتيت لأقول أنا أسف .
أنا أسف .
تي يوون ....
مالذي لديك لتكون أسف بشأنه ؟
هاي نا .
هل هناك شيء جعلك حزينه ؟
لا.
إذا ,مالذي تفعلينه بجلوسك هنا هكذا ؟
أهـ ,دعوتك بإسمك لذلك انتي غير سعيدة ,أليس كذلك ؟
ليس ذلك .
الأن فقط ,يبدو أن المحامي لي قد أتى .
هل تخاصمتما انتما الإثنان ؟
نعم , فعلنا .
إذا ,لماذا أنستنا في مزاج سيء ؟
أنستي .
هل يجب علي ... أن أجعلك سعيدة ؟
في قصة رحلة الى الغرب ، أليس هناك خنزير؟
ياإلهي ,مالمشكله ؟
أوهـ ,حقا .
إنه ليس ممتعاً .
ليس ممتعاً ؟
كانت هذه ضربة كبيرة في التجمع. هذا ليس مضحكا.
إذا , إسمحي لي للحظة سأقلد جدك .
جدي ؟
أوهـ ,حقا .
المدير جانغ .
المدير جانغ !
هذا ممتع ,هذا ممتع !
هذا يعمل .
هنا .
الرئيس لايراقب الشركة كما كان يفعل .
مديرة كانغ ، وحتى اليوم ، مازالت عالقة.
ممثل كانغ ، فرصك مرتفعة جدا ، وهذا لذيذ.
أنتم جميعا ,
لايمكنكم قول ذلك .
لايهم ,انا فقط موظف يعمل لدى كانغ سان ,هذا كل شيء .
أنت متواضع للغاية .
جميع كبار المساهمين يعاملوك كما لو أنك أفضل شخص يرث كانغ سان.
أنتم جميعاً ,حقا .
ومع ذلك ,لايمكن القول أنه بدون أي إعاقة في كل شيء ,أليس كذلك ؟
لاأعلم ,إذا كانت أنستنا تأكل بشكل جيد .
يجب أن يخبو اضطراب الرئيس بسرعة أولا.
لابد انها تعاني كثيراً في الخارج .
ولكن ، بصراحة ، اعتقد انها تستحق ذلك.
أشعر بنفس الطريقة .
وأنا أيضاً .
هذهـ المرأة ,حقا .
أهـ .
أشتاق إليها حقا .
أنستي .
تماما .
ماذا ؟
تريدينني أن أبيع كل هذهـ السلع الوهمية ؟
مالذي يعطيك الحق في التصرف كمغرورة ؟
أتعلمين من أنا ؟
أنا كانغ هاي نا ,كانغ هاي نا .
كانغ هاي نا ؟
هاي ,لاتجعليني أضحك .
لماذا تعمل كانغ هاي نا في مكان كهذا ؟
فقط لأنك تشبهينها قليلاً ,تريدين غش الناس من حولك ؟
ماذا ؟ هل قلتي فقط أنني أغش ؟
غش ?! أنستي ,أنستي !
حسنا ,حسنا ,حسنا . هاي ,أستطيع أن أدعك هذهـ المرة ؟
فليكون ! فليكون ! مالذي تعنينه ؟
هاي !
أتركني أذهب !
تصيحين وتصرخين ,كيف ستحصلين على وظيفة ؟
ألم أقول لك ؟ أنني لاأستطيع العمل تحت رئاسة شخص ما .
إذا كيف ستكسبين المال ؟
هل تعتقدين أن كسب المال من شخص أخر أمر سهل ؟
أنستي أنتي أبعد ما يكون عن ذلك.
فهم المشقة وراء كسب العيش ,
أنستي لا تزالين بعيدة عن ذلك.
لا يهمني , لاأريد أن أبحث عن وظيفة .
لاتقولي أشياء غير مسؤولة .
إذا لم تكسبي المال , كيف ستدفعين الإيجارو نفقات المعيشة ؟
قبل أن تطردي , ابحثي عن وظيفة , فهمتي ؟
أنت كثير جدا .
ليس من المفترض أن تعاملني بهذه الطريقة ؟
هل أنت غير سعيدة ؟
بالطبع .
هل أنت غاضبة ؟
أهـ ,إنها غاضبة ,إنها غاضبة .
أنستي .
هل أنتي غاضبة ؟
لذيذ .
الأن ,ذهب غضبك ؟
نعم .
راقبتك وأنتي تبحثين بجد عن وظيفة ,لذا سأدعوك إلى هذهـ الوجبه.
لماذا تجعلني أبحث عن وظيفة ؟
هل أنت خائف من أنني لن أدفع لك الإيجار ؟
لا.
يجب عليك كسب بعض المال ، حتى تتمكني من العيش بنفسك.
كم سيكون هذا رائعا ؟
أنت تتكلم فقط كالمعلم .
لذيذ حقا . يجب عليك فتح كشك لبيع المواد الغذائية .
وكانت والدتي دائما تجعلني (دوكي بوكي ).
لكن ,
أمك أنستي ,
مالذي فعلته لك ؟
لاأتذكر .
توفيت عندما كنت صغيرة .
إذا ,
هل حقا لايوجد لديك أي ذكريات من والدتك ؟
واحدة فقط .
تذكرت .
عندما ذهبنا إلى منزل جدي ,
كنت أبكي لوحدي تحت شجرة كبيرة .
لقد كنت خائفة ,لذا كنت أبكي بشدة .
ثم ,ظهرت والدتي , وضمتني ضمة شديدة .
لاأتذكر أي شيء أخر ,
مجرد هذا الشعور .
لقد كان دافئاً حقا .
هل تشتاقين لأمك ؟
أعتقد ذلك .
لست متأكدة جدا .
أنا ,
طالما لدي جدي ,أنا بخير .
طالما حياة جدي طويلة بجانبي ,
لن أكون خائفة من أي شيء آخر.
لكن ,
جدي لايشتاق إلي ,أليس كذلك؟
هو لم يسأل حتى كيف أُبلي .
كم هو محزن .
أهـ ,كيف يمكن ذلك ؟
الرئيس يحب الأنسة كثيراً .
هذا صحيح أيضا ,أليس كذلك ؟
بالطبع .
إذا رأى الأنسة تعيش بشكل جيد , بالتأكيد سيكون سعيداً جداً .
لذا ، عليكي أن تكوني أقوى من ما أنتي عليه الآن.
الآن ، عليك أن تصبحي أقوى وأشجع كانغ هاي نا.
مالصعب في هذا الأمر ؟
كلي كثيرا .
نوايا الرئيس الكامنة التي جعلت هاي نا تغادر المنزل ,
أستطيع تفهمها .
لكن هل تعلم ؟
هاي نا ,في بيت الخادم سو الأن .
أعلم هذا أيضا .
إذا كنت تعلم ,لماذا تسمح للأمر أن يحدث ؟
السماح لها أن تغادر المنزل , على أمل أن تصبح أكثر معقولية .
مالذي تفعله وأين ,يجب أن لا أزعج نفسي به .
سيدي الرئيس .
لاتفكر في مساعدة هاي نا حتى .
أنا لن أساعدها .
لكن ,أريد الزواج بها .
الزواج ؟
وأنا أيضا أريد هاي نا تتزوج مبكراً .
لكن ,هل والديك موافقين ؟
أعلم أنهم سيعارضون الأمر أيضا .
سأقاتل لأحصل على موافقتهما .
حسنا ، يجب أن تحصل على موافقتهم.
ولكن ، سوف يأتي الزواج عندما يحين الوقت المناسب.
أريد أن أدعها تعرف أن هذا العالم مخيف .
أرجو أن تفهم أسلوب تفكيري .
أنستي !
عمتي !
أي الخادم سو ؟
الخادم سو ؟
إنه مشغول قليلاً.
في محل لبيع الزهور ، هذا وذاك ، يفعل الكثير من الأشياء.
جدي ....
هل هو بخير ؟
نعم .
إنه بخير .
هو لازال غاضب علي ,أليس كذلك ؟
إنه ..
ليس غاضبا .
مالذي تعنينه بأنه ليس غاضب ؟
إنه يشعر بخيبة أمل بسببي ، لهذا السبب طردني .
عمتي ,أخبريه ....
أنا أعمل بجد في الحياة .
كيف الحياة هنا ؟
بالطبع إنها ليست جيدة .
غسل الصحون وكنيس الأرضية .
أنا حتى يجب أن أنظف .
والخادم سو يجعلني أعمل في الخارج لكسب المال ,ويخيفني طوال اليوم .
إنه لايسمح لي بقول كلمة واحدة.
أنتي لاتعرفين كم هو مزعج .
الخادم سو ؟
أنظري , لدي بثور .
أيقو , أيقو , مامشكلة يدي أنستي ؟
انها خطيرة ، أليس كذلك؟
لكن ,أنستنا سعيدة ,أليس كذلك ؟
هاااهـ ؟
هل تبتسمين ؟
أنتي تبدين أفضل بكثير .
هل هذا صحيح ؟
هل لأنه لديك شخص تحبينه ؟
هل أتى المحامي لي هنا ليبحث عنك كثيرا ؟
أوهـ ,هذا ...
أنستي ,بالنسبة لي ,
فقط أتمنى أن تلتقي بشخص يحبك أنتي لشخصك حقا .
ليس شخص يحب كانغ هاي نا الوريثة لمجموعة كانغ سان ,
لكن شخص يحب كانغ هاي نا الحقيقة .
أنتي لستي رائعة فقط , بل أنيقة ,
لكن الشخص الذي يستطيع أن يقبل جميع نقاط ضعفك وعيوبك.
مقارنة بالأنسة , شخص ليس لديه الحماسة حقا عنه ,
لكن شخص يبرق بسبب الأنسة , هذا هو الحب الحقيقي .
ولكن ,المحامي لي يحبك حقا ,أليس كذلك ؟
لجعل أنستنا سعيدة للغاية .
أنتي تغادرين مبكرا ؟
بالطبع .
يوجد الكثير من الأشياء لابد من عملها .
عمتي .
تعالي مرة أخرى .
و ,
شكرا لمجيئك لرؤيتي .
لماذا ؟
فقط ...
لأنني سعيدة .
حقا ....
أنستي .
عندما يطلب منك الرئيس العودة ,
يجب عليك الاستمرار في أن تعيشي حياتك بشكل جيدا.
أطلبي مساعدتي بعد الخادم سو .
فهمت .
فهمت ,عودي بسرعة .
أنا مغادرة ,أنستي .
إذهبي للداخل ,أنستي .
مديرة كانغ سان .
من يجب عليه الطبخ اليوم ؟
أليست المديرة ؟
لكن لماذا لاتطبخين ؟
أطبخ ؟
هل تعتقد أنني أستطيع الطبخ ؟
هذا صحيح .
هل تتذكرين الشعار الذي أخبرتك به من قبل ؟
الناس الذين لايعملون ,لايأكلون .
أنتي حتى تريدين أن تأكلي مجاناً .
هاي ,هاي .
هي لاتستطيع عمل ذلك ,أوبا سيفعل ذلك .
توقف عن الوقوف معها!
أنا لا أقف معها .
كيف ستكون واثقة ؟
ألا تثق بي ؟
كيف تجرؤ على إزدرائي ؟
إنه ليس إزدراء .
ماهو الرائع في الطبخ الذي تجرء بسببه أن تنظر إلي بزدراء .
بسببه ,
لقد عملت لمدة 150 ساعة في الخدمة الاجتماعية .
إذا ,إيو جو ,
أطبخي أنتي .
ماذا ؟
إذا مديرة , مالذي ستفعله المديرة ؟
لنرى , يبدو أنه لايوجد لدي شيء أفعله . :)
أهـ , هناك شيء مناسب جداً للمديرة .
أليست مديرتنا خبيرة في الرفس و الركل بقدميها ؟
أليس كذلك ؟
نعم .
كل هذهـ الأشياء يجب أن تغسل ؟!
ألستي تكسبين المال وتحتفظين به ؟
بسرعة ,بسرعة ,بسرعة !
أحضريهم إلى هنا ,بسرعة .
أهـ ,أعلم .
توقفي ,توقفي الأن !
توقفي !
ألم تطلبي مني ان أقف عليها ؟
يجب أن تضغطي عليهم.
سأخلع حذائي أولا .
بسرعة اغسليهم !
ستغيب الشمس ,عندها لن نستطيع تجفيفها !
لماذا هو متعب ؟
لماذا يجب علي ذلك ؟
هاي !
أنت تعال إلى هنا أيضا !
1, 2, 3, 4. 1, 2, 3!
إبدأ ! 1,2,3،4!
إبدأ ! 1،2!
ماذا ؟ أغسلوا !
أغسلي , أيتها المديرة !
هنا , اعصريها !
اليوم , فعلت الكثير من الأشياء .
غسل البطانيات ، واعداد العشاء.
أنا رائعة .
عمل جيد .
هل الطعام جاهز ؟
نعم .
فعلت كل الأساسيات ،
إيو جو ستعمل الباقي .
أيقو , أنستي فعلت الأساسيات ؟
أنت لاتصدقني ؟
سأصدق ذلك فقط .
هذا صحيح .
لم أصنع العشاء ,
ولا أريد حتى .
في المستقبل , لاأريد أن أفعله بشكل جيد .
يجب عليك تعلمه فقط .
تعرفينه ولكن لاتفعلينه أفضل من أنك لاتعرفينه ولا تفعلينه ,أليس كذلك ؟
إذا لم أستطع عمله بشكل جيد , لاأريد أن أعمله .
لا أريد أن يقول الناس أنني لا أستطيع أن أفعله .
أيقووو <<كلمه تُقال للتذمر
أنستنا مازالت طفله ,طفله .
مالذي تفعله ؟
أنستي ,
هل تعرفين متى تكونين أجمل؟
عندما يتضح أنك لاتستطيعين فعلها بشكل جيد , ولكن لا يزال العمل الشاق في ذلك.
الذكرى السنوية للحزب في أخر مرة ,
وعند فتح شبكة الانترنت للتسوق ايضا.
هل حدث ذلك لأن الأنسة جيدة في هذهـ الأشياء ؟
مقارنة بمظهر الأنسة الأنيق ,
أحب الأنسة عندما تكون سخيفة قليلاً ,وعندما تسكت كالأن ,أحبها أكثر .
مالذي تفعلينه ؟
إذا كنتي تريدين الأكل ,يجب عليك المساعدة .
أوهـ ,حقا .
لاأحد يحب كانغ هاي نا , الوريثة لمجموعة كانغ سان .
لكن أحد يحب هاي نا الحقيقة .
لست جميلة فقط ,بل أنيقة أيضا ,
لكن من يستطيع قبول نقاط ضعفك وعيوبك .
مقارنة بالأنسة ، شخص لا يستطيع حقا أي توهج عنه ،
لكن شخص يبرق بسبب الأنسة , هذا هو الحب الحقيقي .,
هذا سيكون الحب الصحيح.
هل لديك الوقت غدا ؟
اليوم ...
هل سنذهب إلى أي مكان ؟
اليوم ,
اليوم ,سأذهب إلى لقاء شخص ما مع هاي نا .
من ؟
والداي .
أبي ,أمي ,هذهـ هاي نا .
هاي نا ,هؤلاء والدي .
كيف حالك ؟ أنا كانغ هاي نا .
عيناها تشبه عينا الرئيس كانغ.
أنا والد تي يوون.
انا أم تي يوون .
نعم .
مصير الناس يمكن أن يكون مضحكا.
عندما بدأتما أنتما الأثنان أول مرة ,كنتم في موعد المتهور,أليس كذلك ؟
هذا صحيح .
لم نرى بعضنا في الموعد المتهور .
إلتقينا ببعضنا في الفناء الخلفي من المكان الذي يفترض أن يحدث فيه الموعد المتهور .
بصراحة , لم أكن سعيدا في الماضي مع مجموعة كانغ سان .
أنا لم أحب ذلك السيناريو ,ولكن بعد ان التقيت بها ,
لا أعتقد أنها سيئة .
تي يوون ,
أبوك أخبرني فقط ,
ذلك أنه راضي جدا .
ولكنه قال هذا الأن .
شكراً ,أبي .
بسبب هاي نا ,نحن لانستطيع رؤية تي يوون حتى .
إنه جيد .
تعلمين أن العلاقة بيننا كأب وابن غير جيدة ,أليس كذلك ؟
بعد أن يتزوج هاي نا ,ينبغى أن تكون أفضل .
أنا أسفة .
مرحبا .
عمتي ,ماذا حدث ؟
حادث ؟
هل هو مصاب؟
أين ,ماذا حدث ؟
أين هذا؟
سأذهب هناك مباشرة .
فهمت .
أنا أسفة .
لدي شيء عاجل يستدعي حضوري ,يجب أن أغادر أولا .
هاي نا .
أنا أسفة ,أنا أسفة .
هاي نا ,أين ستذهبين ؟
هاي نا !
مالذي حدث ؟
كان هناك حادث.
قالوا أنه مصاب .
أنا لا أعرف أين أصيب ,وإذا ماكانت شديدة .
من ؟
من الذي تأذى ؟
الخادم سو ؟
تي يوون ,أنا أسفة .
يجب أن أذهب . أنا أسفة حقاً .
تي يوون ,أنا أسفة .
إنتظري لحظة .
سأساعدك .
مالخطأ الذي ارتكبته الأنسة ؟
لماذا أنت غير ودي من أجل تحقيق هدف أنستنا ؟
أين كنت؟
هل تعلمي أنني ذهبت أبحث عنك في كل مكان بسببك ؟
أنستي !
هل أنتي متعبة ؟
من دونك ,هل أستطيع العيش حياة جيدة ؟
خادم مثلي ,
ماأهميتي بالنسبة للأميرة كانغ هاي نا ؟
عد مرة أخرى ,
هل أنت متعب ؟
في هذا الوقت ,
أشعر أنني محضوض.
أنستي .
هل أنت بخير ؟
كيف أتيتي إلى هنا ؟
هل ...
أنت بخير ؟
أنا بخير .
أنا فقط أصيب ذراعي ورقبتي.
أنا بخير .
هل أنت بخير حقا ؟
نعم .
أوهـ ,هاي !
هل تعلم كم كنت قلقة عليك ؟
إعتقدت أنك بجروح خطيرة .
إعتقدت أنها كانت حقا خطيرة ! أهـ ,حقا !
أنستي !
لقد قلقة لأجل لاشيء .
إذا كنت بخير ,إنسى ذلك .
أنستي !
لنغادر معا .
هل أنت غاضبة مني؟
لست غاضبة .
طالما أنت بخير ، ويمكنني فقط أن أقول ذلك ، لماذا أصبحتي مجنونة ؟
أنا لست مجنونة .
أوهـ ,حقا .
لكن ألم تقولي أن لديك موعد مع المحامي لي ,
كيف خرجتي ؟
لقد خرجت فقط .
خرجتي فقط ؟
لماذا ؟
لماذا بحق الله خرجتي ؟
مالسبب ؟
بسببك .
لقد أتيت بسببك .
لقد كنت قلقة عليك ,
و أردت رؤيتك ,لهذا السبب أتيت .
Brought to you by WITH S2 Written In The Heavens Subbing Squad
الترجمة حصريا لمنتديات الإقلاع من إبداع مبدعة مجاااااااااااااااااااااانااااااااااااا .
Main Translator: wildblooms
Timer: chuchaiz
Editor/QC: sayroo
Coordinators: mily2, ay_link
Watch dramas legally @ dramafever.com STOP illegal streaming sites