ترجمة : Tamodo_Egypt
عادات جاداي قديمة
ستة صغار ارسلوا الى الكهوف السرية باليام
الذي تم اختبارهم بالتجميع
شعائر قديمة للجاداي
حيث كل من الصغار لابد ان يحصد بلوره
حيث سيتم بناء سيوفهم الضوئية
خلال الرحلة اجتازوا مخاطر عظيمة
الاصعب انهم اضطروا لمواجهة انفسهم
الان , لقد اجتازوا الاختبار
لقد خطوا خطواتهم الاولي نحو العالم الكبير
اسمي هذه الحركة "زوبعة القدر ."
متباه
هل للجميع ان يتجمع , رجاء؟
لقد تخطيتم مرحلة التجميع
وحصدتم بلورتكم
متى سوف يتم بناء سيفنا الضوئي؟
ضعوا بلورتاكم على المنضدة
دروسكم تبدأ الان
هل لى ان اقدمكم للمهندس المعماري ومصمم السيف الضوئي هيونج؟
هولاء هم
اقسم انهم يصبحوا اصغر كل حملة
كلهم تخطوا موضوع التجميع؟
نعم , يا سيدي
هل انت متأكدة؟
لكنه الى
اتتوقعي منا ان نتعلم من الي؟
من قال هذا؟
لقد كنت منذ العديد من السنين فى هذه السفينة
اعلم العديد من الجاداي من قبلكم
وسوف استمر فى تعليم العديد من الجاداي بعدكم
اطلقوا على ما تريدون لكن بداخل صفوف الذاكرة
يحتوي على تسجيل لكل سيف ضوئي تم تصنيعه
والجاداي الذي صممه
واهوا انظر الى هذا
ايهم ستختار؟ قبضة بسيطة؟
المدخل المنحني؟
مرصع بالعظام الحوت
حسنا؟
من معركة راشفوند الى حفظ السلام فى بيرلوك
الى حرب المستنسخين الخاصة بنا
السيف الضوئي للجاداي هو الحليف الحقيقي
لكن كيف يعمل , همم؟
نعم , لقد احضرتم لى بلورتكم
لكنهم بدون جدوي الا اذا اعطيتهم الحياه
هل تعلموا كيفية ايقاظ القوة بداخل البلوره؟
لا؟
اذا اقترح ان تسمعوا وتتعلموا
حتى تفكر فى سؤال هذا الالي لن يستطيع الاجابة عليه
ووكي
انت شئ نادر للجاداي
لابد ان اهلك فخورين بك
فريد , مثل سيفك الضوئي
تمسك بيديك , ووكي
اوصف ما شكل سيفك الضوئي
لا , لا , لا , ليس كما تتخيل
لكن ماذا تشعر بيديك
ركز
ما الذي يجعلك قوي فى المعركة
ومتواضع فى الانسحاب؟
ما الشئ المتصل بالقوة ؟
اه , نعم , خشب ليس خيار شائع
والخشب الوحيد من شجرة بريلرك
هو قوي مثل المعدن
دعني ارى
اين سنجد هذا فى كل الطريق لهذا
بعيدا عن اى شئ , فى عمق الفضاء؟
دعونا ماذا لدينا
دعني ارى دعني...
نعم , نعم , نعم لا , لا , لا , لا , لا , لا
اه , اتعجب اين وضعت هذا
اوه , هذا ليس لي
اه , اه , ماذا لدينا هنا؟
- واهو , انظر الى هذا - اوه
- واو
يمكنك قول هذا مرة اخري
واو
انه عملي قبل ان تترك هذه السفينة
سوف تحصل على كل ما تحتاج
لان تبني السيف الضوئي
وكيفية عمل السيف
دعونا نبدا
ان هناك الكثير من العمل لفعله
حسنا , اين هم؟
سفينة الجاداي هى امامنا , يا سيدي
افقدهم , وسوف تفقد اكثر من رأسك
هجومنا سوف يكون سريع ومدمر
ليس لديهم الوقت للهروب
اعتقدت اننا لن نعبث مع الجاداي مرة اخري
هولاء ليسوا جاداي
مصادري تخبرنا انهم فقط صغار
متوجهين مرة اخري الى معبد الجاداي لمهمة تدريبية
بمصاحبة اهم كنز فى الكون --
بلورات كيبر تستخدم لعمل السيوف الضوئيه
ثمن واحد من هذه يمكن ان تجعل الرجل غني
والجميع يعرف كم انني احب ان اكون غني , اليس كذلك؟
لما العجلة , بيترو؟
مع هذا السيف الضوئي
سوف اتحدي اوبي - وان كانوبي للمبارزة
وقتل جريفوس
الشخص الوحيد الذي يمكن ان تقلته بهذا
يا صديقي الصغير , هو نفسك
لقد عكست قالب القاذف
الذي سوف يجعل القطب الكهربائي لان يعكس اطلاق النار
اشعل هذا, وكل ما سوف يتبقي
منك و سيفك الضوئي
سوف يكون بلورتك
ابدء مرة اخري
وهذا الوقت رجاء اتبع هذا الرسم البياني
تذكر , هدئ من عقلك وركز
التصميم سوف يكون صافي
جيد . برفق
ثق بالقوة
ماذا كان هذا؟
لا اعلم تماسكوا
ارتو , ماذا حدث؟
اين؟
اوه , لا
انهم يصوبوا اسلحتهم الى السرعة الفائقة
اخرجنا من هنا
لا احب هذا الامر
ابق هنا سوف اتفقد الصغار
تصويبة ممتازة
اطلق الحربة الخاطفة
الان قربهم اليك ودعنا نحصل على ما اتينا له
ماذا يحدث؟
لقد ركب احدا السفينة
هنا؟ لماذا؟
لا اعلم
بسرعة , اعطوني بلوراتكم
وسوف امسكهم حتي نكون بأمان
ايها الصغار ! ايها الصغار !
من يهاجم السفينة؟
قراصنة
قراصنة ؟ سوف يقتلونا جميعا
ربما يمكننا الاختباء فى فتحات التهوية
اتبوعوني
الاختباء للجبناء
يجب ان نقف ونقاتل
هاه , سوف نقاتل لكن ليس بالطريقة التى يتوقعوها
انه وقت الذهاب
هل هذا جزء من تدريبنا؟
انه الان
شش
هوندوا يقول جدوا الاولاد واحضروهم اليه
احياء ام اموات؟
نعم
لابد ان تتحلي بالشجاعة , ايها الجاداي الصغير
جنودي و زات , اريدك ان تصل الى كابينة الطيار
ابحث عن ارتو , وامن الامر
باقيتكم , خذوا بروفسيور هيوانج
واغلقوا على انفسكم بداخل المخبئ
وانتظروا اوامري
ماذا سوف تفعلي؟
سوف اعيد توجيه طاقة كافيه للمحركات
حتى نتمكن من تحرير سفينة القراصنة التى تمسكنا
حسنا؟
ماذا عن القراصنة الذين هم بالفعل على متن السفينة؟
حالما انبوب التحميل قد تم تمزيقه
عندما تنجذب السفن سوف يحدث فراغ
سوف يمتص القراصنة خارج السفينة و الى الفضاء
هل سيتم امتصاصنا الى الفضاء؟
لا , كابينة الطيار و المخبأ سوف يتم اغلاقه
ومازال هناك هواء
لا تحاولوا --واعني الا تحاولوا-- ان تتصارعوا مع القراصنة
وظيفتكم ان تبقوا مختبئن
هل تفهموا؟
الان اذهبوا
اشتم ارباح
جميل , رطب , سمين , ارباح دافئه
حسنا؟
لقد امنا السفينة لكن يبدوا ان السفينة مهجورة
ابله
هذه اقدم خدعة فى الكتاب
الاقزام ربما مختبئين فى نظام التهوية
اوه . صحيح
الم تفكر فى هذا
لماذا لا يدهشني هذا؟
كل ما يهمك ان تجد الصغار
وتحضر لى البلورات
اذا اعترضك احد فى الطريق , اقتله
كن , يا رئيس , انهم فقط اطفال
انهم فقط اطفال متى سوف يتعلموا؟
فى حالة نقص التحفيز
تذكر هذا فى السوق السوداء
هذه البلورات هى قيمة
لا يمكننا ان ندخل هناك
اخرجوهم عن طريق الدخان
لقد سمعت الرئيس
احب الحفلات
توقف
ابتعد عنه
برفق , هاك
هذه ليست طريقة لصنع الاصدقاء الان , اليس كذلك؟
شكرا , يا صديقي
هيا , keep up.
المخبئ ليس بعيدا
شئ ما خطأ
فك وثاقي , ايها اللص
حسنا , اهلا , ايها الفتيات والفتيان
لقد كنا نتطلع لان نلقاككم
الان , كونوا هادئين وسلموا بلوراتكم
على جثتنا
يمكن ان يتم تدبير هذا الامر
بيترو , لا
قالب القاذف الخاث بك لم يقلب
من منكم الاول؟
الامر كله نباح , بدون عض
اه , هذا لي
لطالما اردت واحدة مثل هذه
أمتاكد انك تستطيع التعامل مع الامر ؟
هاه؟
انخفضوا جميعكم
دعونا نذهب
اسرعا , اسرعا من هذا الطريق , ايها الصغار
كان يمكن ان تقتله
انظري , يمكننا ان نستمر فى الجري او يمكننا ان ننتظر ونقاتل
ونرى هولاء القراصنة اننا لسنا خائفين
لا يمكنني الموافقة على هذا القرار
بجانب , لقد تم اعطابي ولا يمكنني ان اساعدكم فى المعركة
بيترو على صواب
انه خيارنا نحن :
نقاتل ام نقتل
زات , اجب
انى اختار الطاقة الاحتياطية
و احول الطاقة الى المحركات
ان الامر يعمل
هل هناك اية اخبار من الاخريين؟
هل وصلوا الى المخبئ؟
- يه , ليس بعد - اين هم؟
لا اعلم لم اسمع اية اخبار منهم
عظيم لا اعلم ماذا يعني هذا
حددها الى المستوي الاعلي
احضره
جونجي
هاك , ايها الاطفال
يمكنم ان تخرجوا الان
لن يؤذيكم احد
زات , اغلق الباب لحجرة التدريب
كاتوني , اين انتم يا رفاق؟
لا يوجد وقت هناك للشرح فقط اغلق الباب
ارتو , اغلق الباب
هاى , ماذا يحدث؟
لا يمكننا ان نفعلها
هناك الكثير من الاشياء تصد المخبئ
حسنا , يا اطفال لقد اخترتم القتال
لكن وقت اللعب انتهي
الان , سلموا لي البلورات
ولن يتأذي احد ...كثيرا
هوندوا , مجلس الجاداي
لن يأخذ هذا الهجوم بلطف
اسوكا , كيف يعملوا من المسئول
اذا لم يتبقي احد ليخبرهم بذلك؟
انت تبدوا اقل ضيافة عن المقابلة الماضية
مزاجي يعتمد على الربح
واليوم انا فى مزاج للبلورات
اتريد البلورات؟
تعالى و احضرهم
اوه , ببساطة , الان
اسرعا , اسرعا
ماذا عن اسوكا؟
ثق بها الان , ادخل هنا
اوه
كيف تجرؤ؟
لقد عشت على متن هذه السفينة لالاف السنين
ولم اخسر معركة
لن ابدء اليوم
كما تعلم , كان لى ان اعلم انك هنا
كان يمكن ان اسئل عن البلورات مباشرة
وكان يمكننا ان نتجنب هذا كله
لا اريد ان اجرحك , هوندوا
اعلم , وانا اقدر هذا
اننا جميعنا فى المخبئ
لكن اسوكا مازالت بالخارج تحارب القراصنة
اسوكا , اسوكا , اجيبي
لقد نجحوا فى الوصول الى المخبئ
اذا ما الذي تنتظره؟
لكن ماذا عنك؟
افعلها
ماذا تفعلي؟
اخرجك من السيفنة
اوه
نحن خاليون
انطلق نحو الفضاء
نعم ! لقد فعلناها
انهم فى خارج السفينة
اوه , ايها الاستاذ
احضرهم هنا سوف اصلحها
لقد رأيت اسوكا لقد طاردتهم كلهم بنفسها
اين المتدربة تانو؟
ايها المتدربة تانو , ردي
اسوكا
اسوكا , هل انتى هناك؟
لقد كلفتيني الكثير اليوم ايتها الصغيرة
وبما انكي افقدتيني الكثير من الربح
لقد تركت بدون اختيار ...
لكي احولك الى ربح
تصبحين على خير
تمنياتي بمشاهدة ممتعة