1
00:00:00,000 --> 00:00:01,519
"Weeds"... سابقاً في
2
00:00:01,620 --> 00:00:02,784
ماهذا بحق الجحيم؟
3
00:00:02,904 --> 00:00:04,380
ماذا يحدث لك يا رجل؟
هل تتعاطى المخدرات؟
4
00:00:04,464 --> 00:00:06,943
لقد قام والديّ بتخديري منذ
أن كنت في الـ 13 من عمري
5
00:00:07,063 --> 00:00:08,631
فقط أعطني نبتاتي يارجل
6
00:00:08,665 --> 00:00:11,066
امم ، هل لديكِ مواعيد الليلة؟
7
00:00:11,101 --> 00:00:13,335
هل تطلب مني الخروج بينما
تضع يديك على صدري؟
8
00:00:13,370 --> 00:00:14,924
إذا تمكنت من اللحاق بي
يمكنك مضاجعتي
9
00:00:14,958 --> 00:00:16,708
حيناً ، سأحضر حذاء التزلج الخاص بي
10
00:00:16,743 --> 00:00:18,782
لقد كنت أضاجع تلك المرأة
في مضمار الديربي
11
00:00:18,817 --> 00:00:21,119
أنت من تخليتي عني
12
00:00:21,153 --> 00:00:22,187
هل مانقوم به حقيقي
13
00:00:22,221 --> 00:00:23,122
لا
انت تحلم
14
00:00:23,156 --> 00:00:24,458
الآن اعمل بقوة أكبر
15
00:00:24,492 --> 00:00:25,831
ماهذا بحق الجحيم؟
16
00:00:25,866 --> 00:00:27,168
اعتقد أننا متعادلان
17
00:00:27,203 --> 00:00:28,869
أرجوكي عودي
إلى مضاجعة أندي
18
00:00:28,903 --> 00:00:30,603
لا نملك المال
19
00:00:30,638 --> 00:00:32,134
أموال دوغ معلقة بتلك الشركة الخيرية الزائفة
20
00:00:32,168 --> 00:00:34,454
وأنت وأندي لا تجلبون شيء
21
00:00:34,488 --> 00:00:36,325
- هل نحن مفلسين حقاً؟
- نعم
22
00:00:36,359 --> 00:00:37,891
ربما هي الرصاصة؟
23
00:00:37,925 --> 00:00:39,716
لا أعلم -
هذا الأمر لا يعنيني بعد الآن
24
00:00:39,750 --> 00:00:41,452
أريد منك أن تشتري حصتي
25
00:00:41,487 --> 00:00:44,484
لا يمكنني أن استمر باتخاذ
القرارات نفسها
26
00:00:56,322 --> 00:00:59,457
♪ Little boxes on the hillside ♪
27
00:00:59,491 --> 00:01:01,958
♪ little boxes
made of ticky-tacky ♪
28
00:01:01,992 --> 00:01:04,459
♪ little boxes on the hillside ♪
29
00:01:04,493 --> 00:01:06,795
♪ little boxes all the same ♪
30
00:01:06,829 --> 00:01:09,462
♪ there's a green one
and a pink one ♪
31
00:01:09,494 --> 00:01:11,790
♪ and a blue one
and a yellow one ♪
32
00:01:11,824 --> 00:01:14,458
♪ and they're all made
out of ticky-tacky ♪
33
00:01:14,493 --> 00:01:17,294
♪ and they all look
just the same ♪
34
00:01:18,829 --> 00:01:21,797
♪ and the people in the houses ♪
35
00:01:21,831 --> 00:01:24,300
♪ all went to the university ♪
36
00:01:24,335 --> 00:01:28,972
♪ and they were put in boxes,
but they came out all the same ♪
37
00:01:29,006 --> 00:01:31,807
♪ and there's doctors
and lawyers ♪
38
00:01:31,841 --> 00:01:34,142
♪ and business executives ♪
39
00:01:34,177 --> 00:01:36,978
♪ and they're all made
out of ticky-tacky ♪
40
00:01:37,013 --> 00:01:39,681
♪ and they all look
just the same ♪
41
00:01:40,086 --> 00:01:45,818
ترجمة
MD91
42
00:01:45,938 --> 00:01:50,894
شيء ما ليبقيني مشغولة
ربما مع ساعات مرنة
43
00:01:50,928 --> 00:01:52,029
لدي طفل صغير
44
00:01:52,063 --> 00:01:55,700
- امم
- ولكن أنا متاحة ، أريد أن أعمل
45
00:01:55,734 --> 00:01:58,703
واو ، بالفعل لا يوجد علامة
46
00:01:58,737 --> 00:01:59,797
آسفة؟
47
00:01:59,917 --> 00:02:03,040
أوه ، في المكان الذي اُصبتِ فيه
توقعت شيئاً أكبر
48
00:02:03,075 --> 00:02:05,389
لا أعني فتحة ضخمة ، ولكن ، لا أعلم
49
00:02:05,509 --> 00:02:08,179
انبعاج ، طعجة صغيرة
50
00:02:08,213 --> 00:02:10,615
أوه ، سكرتيرتي وجدت مقال
يتحدث عنكِ
51
00:02:10,649 --> 00:02:11,763
في جريدة
*أولد ساندويتش بريس*
52
00:02:11,883 --> 00:02:13,784
كما تعلمين ، نحن نبحث مسبقاً
عن معلومات لأي شخص
53
00:02:13,819 --> 00:02:15,642
يقوم بأخذ موعد ، إذاً ...
54
00:02:16,060 --> 00:02:18,490
أنا بحاجة إلى عمل ، سيد بركس
55
00:02:18,610 --> 00:02:20,190
56
00:02:20,225 --> 00:02:24,162
انظري ، نحن شركة من المستوى
العالي تُعنى بالبحث التنفيذي
57
00:02:24,197 --> 00:02:27,223
لذلك نحن نتعامل مع مدراء تنفيذيين ، مدراء اقتصاديين
و مدراء العمليات
58
00:02:27,343 --> 00:02:28,647
أنت اخذت هذا الموعد
59
00:02:28,767 --> 00:02:32,482
حسناً لنكون صريحين
المقالة كانت فريدة
60
00:02:32,602 --> 00:02:35,141
أعني أنها أثارت فضولي
61
00:02:35,175 --> 00:02:38,077
لقد كان خطأ ، أنا آسف ، ميا كولبا
*لقد أخطأت بالأسبانية*
62
00:02:38,111 --> 00:02:40,012
إذاً قم بما هو صحيح
63
00:02:40,047 --> 00:02:43,684
لقد عملت مع مدراء تنفيذيين
ومدراء اقتصاديين
64
00:02:43,718 --> 00:02:48,055
قمت بقيادة فريق المبيعات الخاص بي
التسويق ، تغيير المسميات
65
00:02:48,090 --> 00:02:49,657
أنا - أنا ...
66
00:02:51,226 --> 00:02:52,793
فقط أخبرني إلى من أتحدث
67
00:02:52,828 --> 00:02:54,728
وجهني إلى الطريق الصحيح
68
00:02:54,763 --> 00:02:58,565
أنظري ، هزي الأشجار
وانتظري الثمار حتى تسقط
69
00:02:58,600 --> 00:03:01,970
و ، امم ، ابقي رأسكِ منخفضاً
70
00:03:09,379 --> 00:03:11,146
منذ متى وانتِ واقفة هنا؟
71
00:03:11,181 --> 00:03:13,716
هل تغني "هافا ناجيلا" دائماً عندما تداعب نفسك؟
*أغنية يهودية*
72
00:03:13,751 --> 00:03:14,717
73
00:03:14,752 --> 00:03:16,719
74
00:03:18,989 --> 00:03:21,791
أنت تجعلني أشعر بالذنب
بشأن مضاجعتي لــ دوغ
75
00:03:21,826 --> 00:03:23,627
حدث الأمر قبل أسابيع مضت
76
00:03:23,661 --> 00:03:25,729
ولو كنت تظن أن الأمر كان سيئ
بالنسبة لك
77
00:03:25,763 --> 00:03:27,898
فلتتخيل كيف هو الأمر بالنسبة لي
78
00:03:27,932 --> 00:03:29,767
أنا حامل
79
00:03:29,769 --> 00:03:31,268
80
00:03:35,908 --> 00:03:38,710
حسناً
أتمنى السعادة لكما
81
00:03:38,744 --> 00:03:40,345
متأكد أن دوغ سيخلف طفلاً رائعاً
82
00:03:40,379 --> 00:03:41,813
وحياة رائعة لكما معاً
83
00:03:41,847 --> 00:03:44,149
الآن سأذهب واتغطى ببطانية
84
00:03:44,183 --> 00:03:46,051
إنه ليس طفل دوغ
85
00:03:46,085 --> 00:03:48,554
آندي؟
86
00:03:48,588 --> 00:03:51,824
أنت تتعرق
87
00:03:51,858 --> 00:03:54,360
هناك نقص هواء شديد في هذا الممر
88
00:03:54,394 --> 00:03:56,762
وكأن فتحات التبريد هاته لا تخرج شيئاً
89
00:03:56,797 --> 00:03:57,863
لا شيء
90
00:03:57,898 --> 00:03:59,632
هذه فتحة شفط
91
00:03:59,666 --> 00:04:00,933
أوه
92
00:04:00,968 --> 00:04:02,969
حيناً ، يبدو أنك ملمة بالوضع
93
00:04:03,003 --> 00:04:04,571
أنا لست ملمة بأي شيء
94
00:04:04,605 --> 00:04:05,805
وعندما قلت أن الطفل ليس لــ دوغ
95
00:04:05,840 --> 00:04:08,108
كان تخمين فقط
أو تفاؤل في الحقيقة
96
00:04:08,142 --> 00:04:13,280
ولكن أنا ، على الأكثر حامل
97
00:04:13,314 --> 00:04:16,282
هذا ما أشعر به على الأقل
98
00:04:16,317 --> 00:04:18,151
تهانيّ
99
00:04:24,291 --> 00:04:26,426
100
00:04:26,460 --> 00:04:28,728
101
00:04:39,043 --> 00:04:41,277
102
00:04:47,820 --> 00:04:52,457
كم أحب الفوضى المنظمة
103
00:04:52,492 --> 00:04:56,661
نعم ، وكأنهم جزيئات تتقافز
104
00:04:56,695 --> 00:05:00,125
وتعرقل نفسها كما هي حالة ابني
105
00:05:00,245 --> 00:05:02,233
انهض يا بطل
106
00:05:02,268 --> 00:05:04,198
أوه ، ربما كان هناك رشاشة ري
107
00:05:04,318 --> 00:05:06,603
كم أتمنى ذلك
ولكن شكراً
108
00:05:07,179 --> 00:05:08,346
أنا تيري
109
00:05:08,380 --> 00:05:09,548
نانسي
110
00:05:11,626 --> 00:05:14,153
علي أن أقوم باعتقالك
111
00:05:14,188 --> 00:05:15,930
المعذرة؟
112
00:05:16,158 --> 00:05:17,523
عملية التسليم؟
113
00:05:17,558 --> 00:05:20,427
- كان عليك إخفاؤها في المجلة
- أوه
114
00:05:20,547 --> 00:05:21,828
أهكذا بدت لكِ؟
115
00:05:22,322 --> 00:05:23,289
يا إلهي
116
00:05:23,323 --> 00:05:24,424
لا عليك
117
00:05:24,458 --> 00:05:26,259
إنها ليست من شأني
118
00:05:26,293 --> 00:05:27,927
لا ، لا ، لا ، لا
119
00:05:27,962 --> 00:05:29,596
إنها ...
120
00:05:29,630 --> 00:05:32,686
فرانك لديه بروستاتا بحجم سيارة صغيرة
121
00:05:32,806 --> 00:05:35,717
الرجل الذي بجانبه ، روج
لديه ، امم ، طفيليات
122
00:05:35,814 --> 00:05:38,501
لا يجدر بي أن اتحدث عن هذه الأمور
بين العامة
123
00:05:38,621 --> 00:05:39,653
ولكنها ليست جيدة
124
00:05:39,773 --> 00:05:43,666
بروستيفلو لــ فرانك
زيكروبريل لــ روج
*أسماء أدوية*
125
00:05:43,786 --> 00:05:44,690
أوه ، إذاً يجب أن أناديك دكتور تيري؟
126
00:05:45,368 --> 00:05:47,659
ليس تماماً
127
00:05:53,192 --> 00:05:54,964
أنت أكبر موزع مخدرات في المدينة
128
00:05:55,667 --> 00:05:58,034
نعم
بشكل قانوني على أي حال
129
00:05:58,638 --> 00:06:00,839
هل تريد علبة عصير؟
130
00:06:00,874 --> 00:06:03,877
شكراً
131
00:06:06,347 --> 00:06:07,647
132
00:06:07,682 --> 00:06:09,483
133
00:06:09,517 --> 00:06:12,620
134
00:06:18,694 --> 00:06:20,161
مرحى
135
00:06:20,195 --> 00:06:21,462
10.78 ثواني
136
00:06:21,496 --> 00:06:22,796
137
00:06:22,831 --> 00:06:24,698
أوه ، أهلاً سايلاس
هل تريد اللعب بالكاسات؟
138
00:06:24,732 --> 00:06:26,399
ماهذا بحق الجحيم؟
139
00:06:26,519 --> 00:06:28,535
هل تريد أن تجرب؟
140
00:06:28,570 --> 00:06:30,004
أجرب؟
141
00:06:30,038 --> 00:06:32,873
لقد بحثت عنك لثلاثة أسابيع
142
00:06:32,908 --> 00:06:34,942
- لقد كنت استخدم فورسكوير
- نعم رأيت ذلك
*برنامج تواصل اجتماعي*
143
00:06:34,976 --> 00:06:38,011
حسناً أيها المتخلف
لقد سرقت نبتاتي
144
00:06:38,046 --> 00:06:39,680
وأنا اعتذر عن ذلك
145
00:06:39,714 --> 00:06:41,148
ولكن لحسن الحظ
لقد عدت لأخذ أدويتي
146
00:06:41,182 --> 00:06:42,983
لذلك لن يتكرر هذا مجدداً
147
00:06:43,017 --> 00:06:44,718
- أين هم؟
- إنهم موضوعون في خزانة في مكان ما
148
00:06:44,752 --> 00:06:46,219
الممرضة تعطيني إياهم مرتين كل يوم
149
00:06:46,254 --> 00:06:47,554
!! نبتاتي !!
150
00:06:47,589 --> 00:06:48,756
أوه
151
00:06:48,790 --> 00:06:50,557
إنهم في خزانة في بيت والديّ
152
00:06:50,592 --> 00:06:52,092
ولكنهم بخير
لقد تركت الأضواء تعمل
153
00:06:52,127 --> 00:06:53,928
أوه ، تركت بعض الأضواء
154
00:06:53,962 --> 00:06:55,229
هيا بنا
155
00:06:55,264 --> 00:06:56,297
لازلت تحت المراقبة النفسية
لايمكنني الذهاب
156
00:06:56,332 --> 00:06:57,599
حسناً
157
00:06:57,633 --> 00:06:59,567
مارأيك أن تقول لي أين يقطن والديك
158
00:06:59,601 --> 00:07:01,535
وسأذهب واحضرهم بنفسي؟
مستحيل
159
00:07:01,570 --> 00:07:03,371
سيجن والديّ إذا ما أتى
أحد أصدقائي المتورطين بالمخدرات إلى المنزل
160
00:07:05,073 --> 00:07:06,674
أحتاج إلى نبتاتي
161
00:07:06,708 --> 00:07:08,376
لا أدري ما أقول لك
162
00:07:08,410 --> 00:07:10,077
أنا آسف جداً سايلاس
لم أكن نفسي
163
00:07:10,112 --> 00:07:11,645
أقصد لقد كنت نفسي
164
00:07:11,680 --> 00:07:14,682
ولكن لم أكن آخذ أدويتي
165
00:07:14,716 --> 00:07:17,385
هل تريد أن تتعلم كيف ترص الأكواب؟
166
00:07:17,419 --> 00:07:20,688
حسناً ، انس الأمر
167
00:07:22,257 --> 00:07:23,391
ضربتها
(حققت درجة ممتازة)
*الكلمة تعني الضرب على المؤخرة*
168
00:07:23,425 --> 00:07:25,894
95%.
مادة القوانين القوانين سهلة بالنسبة لي
169
00:07:25,928 --> 00:07:27,529
97%.
170
00:07:27,563 --> 00:07:29,397
ضربتها ، ضربتك
171
00:07:29,597 --> 00:07:30,797
قد أضرب نفسي أيضاً ، يالي من ذكية
*نفس المعنى السابق*
172
00:07:32,301 --> 00:07:33,969
هل ستريني ذلك الليلة؟
173
00:07:34,003 --> 00:07:35,770
قد أحضر بعض شطائر البرغر
174
00:07:35,804 --> 00:07:37,772
ربما يجب أن تأخذني للعشاء أيها البخيل
175
00:07:37,806 --> 00:07:39,340
انتباه ، جميعكم
176
00:07:39,374 --> 00:07:42,110
باستثناء اثنين منكم
177
00:07:42,144 --> 00:07:44,212
اللذان كانا خارج الكيرف
*متفوقين على البقية بشكل واضح*
178
00:07:44,246 --> 00:07:46,948
أظن أنكم جميعا تنظرون إلى درجاتكم
بخيبة أمل
179
00:07:46,982 --> 00:07:49,150
وتتساءلون لماذا أنتم أغبياء لهذه الدرجة
180
00:07:49,184 --> 00:07:51,952
لا أعلم
إنه أمر مؤسف
181
00:07:51,987 --> 00:07:55,723
لذلك و من أجل مساعدتكم في مواجهة هذا
أريد منكم أن تكتبوا مقال
182
00:07:55,757 --> 00:07:58,158
500 كلمة
موعد التسليم صباح الغد
183
00:07:58,192 --> 00:08:00,594
"لماذا أستحق أن أكون شرطياً"
*عنوان المقال*
184
00:08:00,628 --> 00:08:03,196
- نعم؟
185
00:08:03,230 --> 00:08:06,899
لماذا أنت تستحق أن تكون شرطياً
أو "أنا" بمعنى أنا؟
186
00:08:06,934 --> 00:08:09,901
أفعل ما تراه صائباً ، رونشيتا
187
00:08:09,936 --> 00:08:13,938
لا أريد أن أكون هنا لمزيد من الوقت
188
00:08:17,943 --> 00:08:20,812
وداعاً يا فاشل
189
00:08:20,846 --> 00:08:22,346
تذاكر مباراة الــ ميتس ذهبت دهاء
*فريق بايسبول أمريكي*
190
00:08:22,380 --> 00:08:24,047
وإنها ليلة تيهادا بوبلهيد
*لاعب بايسبول*
191
00:08:24,082 --> 00:08:26,583
لقد أردت أن آخذ صديقتي إلى مطعم
B-Dubs
192
00:08:26,617 --> 00:08:30,019
شيء ما حول تناول أجنحة الدجاج الحارة
يجعلها ثائرة
193
00:08:30,053 --> 00:08:31,453
194
00:08:31,487 --> 00:08:32,921
يمكنني كتابة المقالات لكم
195
00:08:34,223 --> 00:08:35,289
100 دولار لكل منكما
196
00:08:35,324 --> 00:08:37,625
100 دولار؟
197
00:08:37,659 --> 00:08:39,359
اغرب عن وجهي بوتوين
198
00:08:39,394 --> 00:08:41,995
أردت المساعدة فقط
بوبلهيد ، صديقتك المثارة
199
00:08:43,596 --> 00:08:46,398
حسناً
200
00:08:48,334 --> 00:08:50,268
أوستن! أحسنت
201
00:08:50,302 --> 00:08:51,969
لقد فزت
أعد الكرة إيثان
202
00:08:52,004 --> 00:08:54,805
جميعهم يكرهونني لأن ستيفي يلعب بشكل رائع
203
00:08:54,840 --> 00:08:56,140
204
00:08:56,175 --> 00:08:59,376
يكرهونني لأن كايل فاشل
205
00:08:59,410 --> 00:09:01,378
لهذا أعطيهم العينات المجانية
206
00:09:01,412 --> 00:09:02,879
حتى يبقون عليه في الفريق
207
00:09:02,914 --> 00:09:06,216
إنه عالم بالفطرة
مثل والده
208
00:09:06,250 --> 00:09:09,686
نعم ، حسناً
كلنا نملك مواهب مختلفة
209
00:09:09,721 --> 00:09:12,522
لقد كنت في مجال المخدرات أيضاً
المبيعات
210
00:09:12,557 --> 00:09:14,325
- أ,ه ، مع من؟
211
00:09:14,359 --> 00:09:18,328
شركة صغيرة
لم تعد موجودة الآن
212
00:09:18,363 --> 00:09:21,198
ولكن ، أنا ، أنا أريد
العودة لهذا المجال
213
00:09:21,232 --> 00:09:23,233
حقاً؟
هل قمت بعمل جيد هناك؟
214
00:09:23,268 --> 00:09:24,568
المركز الأول ، سنة بعد سنة
215
00:09:24,602 --> 00:09:25,702
216
00:09:25,737 --> 00:09:28,673
217
00:09:28,707 --> 00:09:31,576
انظري إلى هؤلاء الاثنين
218
00:09:31,610 --> 00:09:33,211
انظري إلى هذا
يمكن أن يكونوا أصدقاء
219
00:09:33,245 --> 00:09:36,581
ربما
أوه ، ولقد قمت أيضاً بالتسويق
220
00:09:36,615 --> 00:09:39,250
قمت بقيادة حملة تغيير مسار كبيرة
221
00:09:39,284 --> 00:09:42,253
لماذا ، لماذا لا يقومون بموعد لعب؟
222
00:09:42,287 --> 00:09:44,255
كأن يبيتوا معاً أو شيء من هذا القبيل؟
223
00:09:44,289 --> 00:09:46,524
يجب أن يبيتوا معاً
224
00:09:46,559 --> 00:09:49,694
إنهم ليسوا ، امم ، قطط
225
00:09:49,729 --> 00:09:53,365
لا يمكنك أن تضعهم في صندوق
وتقول لهم العبوا
226
00:09:53,400 --> 00:09:57,036
ولمَ لا؟ أرجوكِ
كايل بحاجة إلى صديق
227
00:09:57,071 --> 00:09:58,371
228
00:09:58,405 --> 00:10:00,706
أنا وزوجتي نحتاج أن يملك كايل صديق
229
00:10:00,741 --> 00:10:04,042
لم نحظَ بليلة لأنفسنا منذ ثلاث سنوات
230
00:10:05,745 --> 00:10:08,714
أنت تعلم أن هذا ما وجدت
المربيات وجليسات الأطفال له
231
00:10:08,748 --> 00:10:11,883
جميعهم يتكلمون
232
00:10:11,918 --> 00:10:13,652
وكأنه نادي سري
233
00:10:13,686 --> 00:10:17,756
عندما يضعونك في القائمة السوداء
أنت في ورطة
234
00:10:17,791 --> 00:10:21,594
هو ، هو يملك بعض المراوغات
235
00:10:21,628 --> 00:10:23,863
عمره 5 سنوات
236
00:10:23,897 --> 00:10:25,865
حفلة مبيت واحدة ، الليلة
237
00:10:25,899 --> 00:10:27,633
وسوف أتصل بزميلي في قسم المبيعات
238
00:10:27,667 --> 00:10:29,535
وأقوم بتوصيتك إليه كمندوبة مبيعات
239
00:10:29,570 --> 00:10:32,539
مندوبة مبيعات؟ حقا؟
حفلة مبيت واحدة؟
240
00:10:32,573 --> 00:10:33,540
حسناً
241
00:10:33,574 --> 00:10:34,874
نعم ، نعم
242
00:10:34,909 --> 00:10:37,043
زوجتي
سوف أتصل بها الآن
243
00:10:37,078 --> 00:10:38,344
أوه
244
00:10:38,379 --> 00:10:40,580
يجب أن أمر على محل الخمور
في طريقي إلى المنزل
245
00:10:45,953 --> 00:10:49,356
آه تباً
246
00:10:50,124 --> 00:10:53,426
حسناً ، لقد اكتفيت من علاج الصمت الغبي هذا
247
00:10:53,460 --> 00:10:55,628
لنقل مالدينا
248
00:10:55,662 --> 00:10:58,131
نعم ، لقد ضاجعت جيل بشدة
249
00:10:58,165 --> 00:10:59,966
ربما ماكان يجب أن أقول ذلك
250
00:11:00,000 --> 00:11:01,634
قد تكون حامل
251
00:11:01,669 --> 00:11:02,902
252
00:11:02,937 --> 00:11:04,470
حسناُ هذا ليس جيد
253
00:11:04,505 --> 00:11:06,239
أنت لست جيد
254
00:11:06,273 --> 00:11:08,341
ولماذا تهتم؟
على الأكثر الطفل ليس لك
255
00:11:08,375 --> 00:11:10,176
قد يكون لي
256
00:11:10,211 --> 00:11:11,778
قد *يكون* لي ، تباً
257
00:11:11,812 --> 00:11:16,583
تباُ ، تباً
!تباً!
258
00:11:16,617 --> 00:11:20,586
تباً ، تباً ، تباً
259
00:11:20,621 --> 00:11:21,854
تباً
260
00:11:21,889 --> 00:11:24,524
هل تريد أن نلعب لنحدد طفل من هو؟
261
00:11:24,558 --> 00:11:28,428
نحتاج لكرة كريستالية من أجل ذلك
وليس كرة البلياردو السوداء
262
00:11:28,462 --> 00:11:31,497
لا ، أقصد
نحدد من سيهتم بكل شيء
*جيل والطفل*
263
00:11:31,532 --> 00:11:34,834
جميل ، جميل جداً
264
00:11:34,869 --> 00:11:36,169
265
00:11:36,203 --> 00:11:38,137
أنا فاشل في البلياردو
رمي السهام؟ لا ، لا نملك لوح رمي السهام
266
00:11:38,172 --> 00:11:40,973
اللعنة ، لا نعلم إذا ما كانت حامل فعلاُ
حتى الآن
267
00:11:41,008 --> 00:11:42,975
بل نعلم
268
00:11:44,411 --> 00:11:46,711
إذا ، هل الفائز هو من يأخذني وطفلي؟
269
00:11:46,746 --> 00:11:49,047
أم هل ذلك هو الخاسر؟
270
00:11:49,082 --> 00:11:50,716
يا واطيين
271
00:11:55,755 --> 00:11:57,722
سأكسر أنا
*أول ضربة في غيم البليارد*
272
00:11:59,625 --> 00:12:01,527
273
00:12:31,258 --> 00:12:33,426
274
00:12:39,433 --> 00:12:41,268
مفاجأة! مفاجأة!
مفاجأة!
275
00:12:42,603 --> 00:12:44,905
من هذا بحق الجحيم؟
276
00:12:44,939 --> 00:12:46,173
عن جد سوز؟
277
00:12:46,207 --> 00:12:47,908
هل كل حفلة تحتاج إلى راقص متعري؟
278
00:12:47,942 --> 00:12:50,844
كان من المفترض أن يكون شرطي
279
00:12:50,878 --> 00:12:55,282
آه ، هذا شيء نقوم به أحياناً
280
00:12:55,316 --> 00:12:57,017
يأتي السارق و
لا تتكلم
281
00:12:57,052 --> 00:12:58,685
282
00:12:58,720 --> 00:13:00,286
مفاجأة! مفاجأة!
مفاجأة!
283
00:13:00,321 --> 00:13:00,954
اللعنة ، لقد أفسدها
284
00:13:00,988 --> 00:13:02,522
عيد ميلاد سعيد تريس
285
00:13:02,557 --> 00:13:04,258
شغلوا الموسيقى
286
00:13:04,292 --> 00:13:06,627
287
00:13:06,661 --> 00:13:08,595
288
00:13:08,630 --> 00:13:10,564
289
00:13:10,598 --> 00:13:12,132
290
00:13:12,166 --> 00:13:13,366
اخلع القميص
291
00:13:14,468 --> 00:13:17,570
اخلع القميص!
292
00:13:17,605 --> 00:13:20,741
هذا أفضل عيد ميلاد على الإطلاق
293
00:13:20,775 --> 00:13:22,776
هذه القلعة فاشلة
294
00:13:22,810 --> 00:13:25,479
هنا يعيش الملك والملكة
295
00:13:25,513 --> 00:13:28,315
الألوصور الخاص بي سيأكلهم في لحظة
*نوع من الديناصورات*
296
00:13:28,349 --> 00:13:32,219
لا ، لا ، العبوا معاً يا أولاد
وإلا ستذهبون إلى النوم ، مفهوم؟
297
00:13:32,253 --> 00:13:34,655
حسناً
يمكن أن نبني البرج
298
00:13:34,689 --> 00:13:37,992
وسوف أحضر حشرة
وسوف أضعها على البرج
299
00:13:38,026 --> 00:13:39,493
وسوف أعذبه
300
00:13:39,528 --> 00:13:43,130
لا ، لا تعذيب
ملوك وملكات سعداء ، حسناً؟
301
00:13:43,164 --> 00:13:46,133
ديناصورات تتغذا على العشب فقط
302
00:13:46,167 --> 00:13:49,103
ياإلهي ، إنهم يتضاعفون
303
00:13:49,137 --> 00:13:51,738
هذا كايل
304
00:13:51,773 --> 00:13:53,607
- إنه لعين صغير
- كوني شاكرة
305
00:13:53,641 --> 00:13:56,142
الأولاد حق لعينون صغيرون
عندما لا يهم الأمر
306
00:13:56,177 --> 00:13:58,145
البنات ينتظرون حتى يكبروا
307
00:13:58,179 --> 00:14:00,313
عندما يحصلو على ثقوب الجسم و الأمراض المعدية
308
00:14:00,347 --> 00:14:03,182
وينعتون امهم بـ كيس الحقارة
309
00:14:03,217 --> 00:14:07,119
من الجانب المشرق
أنا سأحصل على وظيفة
310
00:14:07,153 --> 00:14:09,922
إنه يوم سعيد لعين حقاً
311
00:14:11,357 --> 00:14:16,594
ألوصور ، حطم القلعة
312
00:14:16,629 --> 00:14:18,429
لا ، لا ،لا
313
00:14:18,463 --> 00:14:20,197
314
00:14:20,232 --> 00:14:21,699
يا إلهي
315
00:14:21,733 --> 00:14:25,002
لا بأس ، لا بأس
أنت بخير
316
00:14:25,037 --> 00:14:26,604
دعني أرى ، دعني أري
317
00:14:26,638 --> 00:14:28,272
أوه ، إنها ضربة خفيفة
318
00:14:28,306 --> 00:14:31,875
إنها ضربة صغير صغيرة جداً
319
00:14:31,910 --> 00:14:35,712
لقد ضربني
سأتصل بوالدي
320
00:14:35,747 --> 00:14:36,780
321
00:14:38,683 --> 00:14:40,150
سنأتي بحصان
322
00:14:40,184 --> 00:14:41,818
- ماذا؟
- حصان
323
00:14:41,853 --> 00:14:44,321
نأخذها لامتطاء الحصان
نجعل الأمر يبدو وكأنه حادثة
324
00:14:44,355 --> 00:14:47,157
لن أسمح لك بفعل ذلك لطفلي
325
00:14:47,191 --> 00:14:51,328
أو طفلي
لم يتم إثبات شيء بعد
326
00:14:51,363 --> 00:14:52,930
إنه مكتب غريب
327
00:14:52,964 --> 00:14:55,933
ذاك السيتار *آلة موسيقية* كان خاص
بــ جورج هاريسون
*فنان بريطاني راحل*
328
00:14:55,967 --> 00:14:57,868
إنه من المدهش مايمكنك شراؤه في
المزادات العلنية
329
00:14:57,903 --> 00:15:00,771
عندما تملك كمية ضخمة من
أموال التبرعات
330
00:15:00,806 --> 00:15:02,940
لست متأكد من أين أتت السجادة
331
00:15:02,975 --> 00:15:04,108
أعطني الزجاجة
332
00:15:04,142 --> 00:15:06,344
333
00:15:06,378 --> 00:15:08,846
لقد استنفذت كل الكارما الخاصة بي
334
00:15:08,880 --> 00:15:11,482
عليك اللعنة ، أيتها الإمرأة من الديربي
*من الحلقة الماضية*
335
00:15:11,516 --> 00:15:12,983
إنه خطئي ، حقاً
336
00:15:13,017 --> 00:15:14,418
عادةً أصوب نحو ---
337
00:15:14,452 --> 00:15:15,986
كنت قد تأخرت
لم أحاول حتى
338
00:15:16,021 --> 00:15:17,888
أو هل هذه كارما جيدة؟
339
00:15:17,922 --> 00:15:20,557
يعتمد الأمر علي
أنا ، إنه لي
340
00:15:20,591 --> 00:15:22,325
أنا كبير جداً
لا يمكنني تربية طفل
341
00:15:22,360 --> 00:15:26,329
آندي بوتوين
الصمغ الذي يبقي عائلة بوتوين متماسكة
342
00:15:26,363 --> 00:15:29,832
العم ، الأخ ، المعلم
343
00:15:29,866 --> 00:15:31,567
الأب
344
00:15:31,601 --> 00:15:33,402
ربما هذه فرصة جديدة للقيام بالشيء الصحيح
345
00:15:33,436 --> 00:15:36,271
تربية طفل صالح
ليس شاذ
346
00:15:36,306 --> 00:15:38,774
أب ، أب
أب حقيقي
347
00:15:38,808 --> 00:15:41,811
منذ الولادة ، سنواجه أي شيء
أنا والطفل
348
00:15:41,845 --> 00:15:44,380
ألعاب الكرة ، ومشاريع العلوم
349
00:15:44,414 --> 00:15:46,616
كان يجب أن *** على صدرها
350
00:15:46,650 --> 00:15:52,121
بطاقات المتابعة والمحاضرات
والصراخ بدون اي سبب
351
00:15:52,156 --> 00:15:56,893
طموحات خائبة
طموحات خاطئة -- الحب؟
352
00:15:56,927 --> 00:15:59,729
أوه ، لايمكنك أن تعلم ذلك
لايمكنني فعلها ، اللعنة
353
00:15:59,764 --> 00:16:01,565
من هذا الطريق
354
00:16:01,599 --> 00:16:05,068
أوه مرحباً يا شباب
355
00:16:05,102 --> 00:16:06,937
ماذا يجري؟
356
00:16:06,971 --> 00:16:09,205
الحمل الغير مرغوب
357
00:16:09,240 --> 00:16:11,775
هل لديكم حصان؟
358
00:16:11,809 --> 00:16:14,445
سأتصل بوالدي
359
00:16:14,479 --> 00:16:16,046
360
00:16:16,081 --> 00:16:17,815
ماذا عن تلك ، الــ امم
361
00:16:17,849 --> 00:16:20,117
الكروت اليابانية
التي تحوي صور حيوانات غريبة
362
00:16:20,151 --> 00:16:22,886
هل تحبهم؟
أظن أن لدينا بعضهم
363
00:16:22,921 --> 00:16:24,722
بوكيمون
أكره البوكيمون
364
00:16:24,756 --> 00:16:26,991
حسناً
365
00:16:27,025 --> 00:16:29,226
امم ، ماذا عن كتاب؟
لا ، فيلم
366
00:16:29,261 --> 00:16:31,963
هل تريد مشاهدة فيلم؟
هيا نشاهد فيلم
367
00:16:31,997 --> 00:16:34,966
سأقول لوالدي
وسوف يكرهك
368
00:16:35,000 --> 00:16:36,334
كايل
369
00:16:36,368 --> 00:16:37,735
هيه
370
00:16:37,770 --> 00:16:41,740
إجلس قبل أن أضع ألوصورك
في المايكروويف
371
00:16:41,774 --> 00:16:43,008
حسناً
372
00:16:48,348 --> 00:16:52,919
أنت تهتم بالحشرات والديناصورات
373
00:16:52,953 --> 00:16:54,587
وليس الرياضة
374
00:16:54,621 --> 00:16:58,191
لذلك أنا أظن
أنك ذكي ، صحيح؟
375
00:16:58,225 --> 00:17:00,593
وناضج لسبب ما
376
00:17:00,628 --> 00:17:03,329
هل تعرف معنى كلمة ناضج؟
377
00:17:03,363 --> 00:17:05,831
لا؟
378
00:17:05,866 --> 00:17:07,667
كبير
379
00:17:07,701 --> 00:17:11,838
باستطاعته تدبر الأشياء
مثل الحقيقة
380
00:17:11,872 --> 00:17:13,907
ومواجهة العراقيل
381
00:17:13,941 --> 00:17:18,745
سيكون هناك الكثير من العراقيل في
طريقك في هذه الحياة كايل
382
00:17:18,779 --> 00:17:19,979
الكثير منها
383
00:17:20,014 --> 00:17:22,415
خاصة إذا ما استمريت بالتصرف هكذا
384
00:17:22,450 --> 00:17:27,087
سوف تكبر ، وسوف تكرهك الناس
385
00:17:27,121 --> 00:17:30,290
لن يحبوك أبداً
386
00:17:30,324 --> 00:17:32,158
إنسَ الفتيات
387
00:17:32,193 --> 00:17:35,161
إنسَ الأصدقاء
388
00:17:35,195 --> 00:17:38,831
بعضهم سيبدون كأصدقاء لك
ولكن في الحقيقة
389
00:17:38,866 --> 00:17:44,338
هم فقط يريدون شيء منك
المال ، الجنس ، المخدرات
390
00:17:44,372 --> 00:17:46,507
أنت لعين
وهذا سيوصلك للقمة
391
00:17:46,541 --> 00:17:49,343
ولكن احزر ماذا؟
لن يكون هناك أحد آخير غيرك هناك
392
00:17:49,377 --> 00:17:52,346
ثم ستكمل وتستمر بالعمل
393
00:17:52,380 --> 00:17:54,181
وقبل أن تدرك ذلك
394
00:17:54,216 --> 00:17:59,687
العائلة اللتي كنت تملكها
قد ذهبت أيضاً
395
00:17:59,722 --> 00:18:03,191
396
00:18:03,225 --> 00:18:06,094
ولكن
397
00:18:06,129 --> 00:18:09,498
أظن أنه لازال لديك وقت
398
00:18:09,532 --> 00:18:12,401
لتقوم بالأشياء بطريقة مختلفة
399
00:18:14,137 --> 00:18:17,106
هل هذا لأنك أُصبتِ في الرأس؟
400
00:18:17,140 --> 00:18:19,442
401
00:18:19,476 --> 00:18:21,310
مرحباً
402
00:18:21,344 --> 00:18:28,049
امم ، كايل ، ستلعب مع شاين
لبعض الوقت ، حسنا؟
403
00:18:29,652 --> 00:18:31,486
أدين لك بواحدة
404
00:18:34,891 --> 00:18:37,626
سايلاس؟ سايلاس؟
405
00:18:37,660 --> 00:18:41,529
أوه ، أهلاً أمي
فقط أقوم ببعض التنظيفات
406
00:18:41,564 --> 00:18:45,200
أظن أنني ورطت أخواك الليلة
407
00:18:45,234 --> 00:18:48,737
حسناً ، إذا كنتِ تحاولين أن تحصلي على ثلاثية
فأنا آسف
408
00:18:48,771 --> 00:18:50,405
لأنني ورطت نفسي مسبقاً
409
00:18:50,439 --> 00:18:52,374
410
00:18:52,408 --> 00:18:55,544
أنت سكران ، وتلبس لباس النينجا
411
00:18:55,578 --> 00:18:58,214
و ماذا
أين نبتاتك؟
412
00:18:59,816 --> 00:19:02,952
أوه ، نبتاتي؟
لقد سُرقوا منذ أسبابيع
413
00:19:02,986 --> 00:19:04,720
ولكن كانت لدي خطة
414
00:19:04,755 --> 00:19:08,091
كل ماكان علي فعله هو التسلل
إلى داخل المنزل حين يكون فارغاً
415
00:19:08,125 --> 00:19:09,592
وثم استعادتهم
416
00:19:09,627 --> 00:19:11,227
هل تُعتبر سرقة
417
00:19:11,262 --> 00:19:13,429
إذا ما سرقت أشياء هي
بالأصل لك؟
418
00:19:13,464 --> 00:19:14,731
بيت من؟
419
00:19:14,765 --> 00:19:18,100
هل تعلمين ، أنا لا أعرف أسماءهم حتى
420
00:19:18,135 --> 00:19:20,670
حسنا ً ، أقصد هناك ترايسي بالطبع
421
00:19:20,705 --> 00:19:22,939
دخلت عامها الـ 50 اليوم
422
00:19:22,974 --> 00:19:25,309
ولكن في الحقيقة ، هم غرباء
423
00:19:25,343 --> 00:19:27,144
لم يفعلو شيء لي
424
00:19:27,178 --> 00:19:29,547
أنا من قدت نفسي إليهم
425
00:19:29,581 --> 00:19:30,748
أوه ، ولكن انتظري
426
00:19:30,783 --> 00:19:32,417
أنا لست بسارق
427
00:19:32,451 --> 00:19:35,821
أنا .... سارق متعري
428
00:19:35,855 --> 00:19:39,491
واو ، لم أفهم أي شيء مما قلته
429
00:19:39,525 --> 00:19:43,495
متى -- ماذا
430
00:19:43,529 --> 00:19:48,066
لقد تمت سرقتك ولم تقل شيئاً؟
431
00:19:54,305 --> 00:19:57,440
لقد كنت أتعامل مع الموضوع
432
00:19:57,475 --> 00:19:58,541
433
00:19:58,575 --> 00:20:01,377
ياإلهي ، علينا أن نتوقف عن فعل ذلك
434
00:20:01,411 --> 00:20:05,047
بالله عليكِ
435
00:20:05,082 --> 00:20:06,349
ولكن ماذا؟
436
00:20:06,383 --> 00:20:09,319
فقط نرمي عملنا في قطاعة الخشب
437
00:20:09,353 --> 00:20:11,087
ونحدق ببعضنا البعض طوال اليوم؟
438
00:20:13,791 --> 00:20:17,860
أنا أحوال ، سايلاس
439
00:20:17,895 --> 00:20:21,030
حسناً ، عظيم
440
00:20:21,065 --> 00:20:22,865
وماذا سأفعل أنا؟
441
00:20:22,900 --> 00:20:24,300
ماذا عن عملي؟
442
00:20:24,335 --> 00:20:26,203
إنه فقط
إنه لا يستحق كل هذا العناء بعد الآن
443
00:20:26,237 --> 00:20:28,872
هذا ما أجيد فعله
444
00:20:28,906 --> 00:20:31,908
- أقصد ، ربما لا ، لم أعد أعرف بعد الآن
- لا ، نعم
445
00:20:31,942 --> 00:20:34,243
الزراعة ، نعم
الزراعة ، إنها
446
00:20:34,277 --> 00:20:37,913
المشكلة في الجزء التجاري
447
00:20:37,947 --> 00:20:40,716
ربما .. هي ليست نقطة قوتك
448
00:20:42,686 --> 00:20:45,354
سوف أحهو القهوة
أرجوك تعال إلى الداخل
449
00:20:47,925 --> 00:20:50,226
سوف أنهي التنظيفات هنا
450
00:20:50,260 --> 00:20:51,894
أظن أنه بإمكاني الحصول على بعض البذور
على شكل وديعة
*يعتني ببذور شخص آخر*
451
00:20:51,929 --> 00:20:54,197
أبدأ بدورة جديدة
452
00:20:54,232 --> 00:20:57,000
أقصد ، إما هذا
أو سأتمرن على الرقص
453
00:20:57,035 --> 00:20:58,669
أنا مثير
454
00:20:58,703 --> 00:21:01,605
فقط اسألي ترايسي وأصدقاؤها
455
00:21:01,639 --> 00:21:03,107
هيا ، أيها المتعري
456
00:21:03,141 --> 00:21:04,775
هيا ، أيها المتعري
هيا ، أيها المتعري
457
00:21:04,809 --> 00:21:06,777
هيا ، أيها المتعري
458
00:21:06,811 --> 00:21:08,946
هيا ، أيها المتعري
459
00:21:08,980 --> 00:21:11,982
هيا ، أيها المتعري
460
00:21:13,785 --> 00:21:14,885
الأمن ، تحرك
461
00:21:14,919 --> 00:21:16,286
لا ، أنا أعترض
462
00:21:16,321 --> 00:21:17,421
غاز مسيل للدموع
463
00:21:17,455 --> 00:21:18,955
99%! أنا الــ
464
00:21:18,990 --> 00:21:20,290
1%! 1%!
465
00:21:20,324 --> 00:21:21,791
أنا 99% ، آه
466
00:21:21,826 --> 00:21:23,459
احصل على وظيفة ، احصل على وظيفة
467
00:21:23,494 --> 00:21:25,294
1%! 1%!
468
00:21:25,329 --> 00:21:28,797
1%, 1%, 1%, 1%, 1%!
469
00:21:28,832 --> 00:21:32,001
احصل على وظيفة ، احصل على وظيفة
1%, 1%!
470
00:21:44,946 --> 00:21:47,748
حسناً
471
00:21:52,154 --> 00:21:56,023
472
00:22:02,431 --> 00:22:04,199
أردت رؤيتي؟
473
00:22:07,970 --> 00:22:09,770
مقال رائع ، بوتوين
474
00:22:09,805 --> 00:22:11,439
شكراً
أظن أن الموضوع كان ...
475
00:22:11,473 --> 00:22:13,941
مقال رائع ، بوتوين
476
00:22:13,976 --> 00:22:15,610
مقال *رائع* بوتوين
477
00:22:15,645 --> 00:22:17,679
وكأنني اسطوانة مشروخة
478
00:22:19,349 --> 00:22:22,651
كم دفع لك رونشيتا و بوندي؟
479
00:22:22,685 --> 00:22:24,453
لا أعلم عن ماذا تتحدث سيدي
480
00:22:24,488 --> 00:22:27,590
وأنا من ظننت أنك ذكي
481
00:22:27,625 --> 00:22:29,326
أعطني مالديك
482
00:22:29,360 --> 00:22:31,762
وسأحاول أن أنسى كل ماحدث
483
00:22:31,796 --> 00:22:33,430
ألا يمكننا تدبير شيء ما؟
484
00:22:33,465 --> 00:22:35,566
أقصد ، هذا لن يكون آخر واجب
485
00:22:35,600 --> 00:22:37,134
تعطينا إياه ، أليس كذلك؟
486
00:22:40,639 --> 00:22:43,941
سوف تبلي بلاء حسناً في شرطة
نيويورك ، أليس كذلك؟
487
00:22:46,211 --> 00:22:50,815
نانسي
ادخلي
488
00:22:50,849 --> 00:22:52,917
شكراً ، شكراً ، شكراً
489
00:22:52,951 --> 00:22:54,818
أوه
شكراً ، شكراً ، شكراً
490
00:22:54,852 --> 00:22:56,986
ليلة البارحة كانت مذهلة
كانت رائعة فعلاً
491
00:22:57,020 --> 00:22:58,855
لقد نسيت أن آيمي بإمكانها ...
492
00:22:58,889 --> 00:23:01,023
أ,ه ، هذا رائع
493
00:23:01,223 --> 00:23:02,423
كما تعلم ، نحن حظينا بوقت جيد أيضاً
494
00:23:03,025 --> 00:23:07,329
اسمعي ، كايل لديه كدمة
495
00:23:09,465 --> 00:23:11,600
حسناً كنا نلعب تويستر
496
00:23:11,635 --> 00:23:12,702
497
00:23:12,736 --> 00:23:14,237
الولد أخرق
498
00:23:14,271 --> 00:23:15,705
499
00:23:15,739 --> 00:23:18,708
امم ، لقد كنت ستقوم بمكالمة من أجلي
500
00:23:18,742 --> 00:23:22,044
نعم ، نعم
قمت بذلك بالفعل
501
00:23:22,079 --> 00:23:24,213
أمورك جاهزة
قلت لهم أنك مثالية للوظيفة
502
00:23:24,248 --> 00:23:27,050
اجتماعية ، جذابة ، متحمسة
تجيد التعامل مع الحمقى
503
00:23:27,084 --> 00:23:28,084
هل أنا محق؟
504
00:23:28,118 --> 00:23:30,853
في جميع ماقلته
505
00:23:30,888 --> 00:23:33,022
506
00:23:33,056 --> 00:23:36,860
أذاً هذا ماتصنعه شركتك
507
00:23:36,894 --> 00:23:40,530
عائلة اس جيه الكاملة
من الرأس إلى أخمص القدمين
508
00:23:40,564 --> 00:23:42,866
وكل شيء بينهما
509
00:23:42,900 --> 00:23:45,235
- آديا
- للربو
510
00:23:45,269 --> 00:23:46,303
- بريالتا؟
- لالتهاب المفاصل
511
00:23:46,337 --> 00:23:48,205
- سيليماكس
- للقلب
512
00:23:48,239 --> 00:23:49,373
- سيليتريكس
- للقلب
513
00:23:49,407 --> 00:23:50,707
- دايوتريكس
- للأمعاء
514
00:23:50,742 --> 00:23:52,042
- فلوبين
- للغازات
515
00:23:52,077 --> 00:23:54,045
- هيليبرام
- للربو
516
00:23:54,079 --> 00:23:55,279
- ليفاتيرا
- للكوليسترول
517
00:23:55,314 --> 00:23:56,247
- ليفاتروب
- للكوليسترول
518
00:23:56,281 --> 00:23:58,249
- ليفابرو
- للكوليسترول
519
00:23:58,283 --> 00:24:00,084
لديكم شيء لكل شيء
520
00:24:00,118 --> 00:24:02,253
و ميريتور
521
00:24:02,287 --> 00:24:05,889
ميريتور لم يصل للطموحات
522
00:24:05,924 --> 00:24:08,324
هو عديم الفائدة بصراحة
523
00:24:08,359 --> 00:24:09,792
حقاً؟
524
00:24:09,827 --> 00:24:12,628
هو حشيش صناعي
مثل شرب شيء شبيه بالبيرة
525
00:24:12,663 --> 00:24:14,430
- حبة الماريجوانا
- نعم
526
00:24:14,464 --> 00:24:16,365
ولكن عندما تصبح الماريجوانا قانونية
527
00:24:16,399 --> 00:24:18,300
سيكون قسمي جاهز
528
00:24:18,334 --> 00:24:20,869
لدينا الكثير من المنتجات التي
نعمل عليها
529
00:24:20,904 --> 00:24:22,538
تحتوي على نبتة القنب
530
00:24:22,572 --> 00:24:23,739
يغلب عليه طابع الـ ان جي
531
00:24:23,773 --> 00:24:25,307
ان جي؟
532
00:24:25,341 --> 00:24:26,642
الجيل الجديد
533
00:24:26,676 --> 00:24:29,811
سوف نقوم بعمل جيد
جداً
534
00:24:29,846 --> 00:24:32,548
535
00:24:32,582 --> 00:24:34,050
536
00:24:34,084 --> 00:24:36,119
ماذا هناك أيها الملك آندي؟
جاهز لرفع المحكمة؟
537
00:24:36,153 --> 00:24:38,454
نعم أنا جاهز
أنا أُقر بذلك
538
00:24:38,488 --> 00:24:42,791
أعطني إبريقاً من الجعّة والعسل
وعاهرة
539
00:24:42,825 --> 00:24:45,326
هذه قلعتي يا كلاب
540
00:24:45,360 --> 00:24:47,995
ماذا هناك؟ أنا فقط أساعد ستيفي
541
00:24:48,029 --> 00:24:51,465
ستيفي؟
ذاك الفتي سريع جداً
542
00:24:51,499 --> 00:24:52,932
علي الذهاب إلى الطبيب
543
00:24:52,967 --> 00:24:54,300
أرى أنك مشغول
544
00:24:54,335 --> 00:24:55,969
بشيء
مهم جداً
545
00:24:56,003 --> 00:24:57,636
لذا سأعلمك بما يحصل معي
546
00:24:59,105 --> 00:25:00,906
فلنفعل ذلك
فلننجب طفلاً
547
00:25:00,941 --> 00:25:02,642
وماذا لوكان لــ دوغ
548
00:25:02,676 --> 00:25:05,812
لا يهم ،، بل يهم قليلاً
549
00:25:05,846 --> 00:25:08,314
سنعبر ذلك الخندق عندما نصل إليه
550
00:25:08,349 --> 00:25:12,418
الفكرة هي ، أنني جاهز
هيا بنا
551
00:25:12,453 --> 00:25:14,754
أنا جاهز هيا بنا؟
552
00:25:14,788 --> 00:25:16,356
ماذا؟ هل علي أن ، امم
553
00:25:16,390 --> 00:25:19,860
اتكتف واغمز لك ثم
554
00:25:19,894 --> 00:25:22,696
بووم ، بعد 9 أشهر
هل أنت جاهز للانطلاق؟
555
00:25:22,731 --> 00:25:24,064
شش ، شش
556
00:25:24,099 --> 00:25:25,833
لقد قمت بالتفكير
قمت بالتمعن الروحاني
557
00:25:25,867 --> 00:25:27,268
شكراً ، كنتاكي
*الولاية*
558
00:25:27,302 --> 00:25:29,203
لقد اتقنتم خمر البوربون
559
00:25:29,238 --> 00:25:30,871
حسناً
560
00:25:30,906 --> 00:25:33,874
لقد كان ذلك سهلاً
بشكل نسبي
561
00:25:33,909 --> 00:25:36,377
كوني عشت كـ العم آندي
الأخ آندي
562
00:25:36,412 --> 00:25:38,079
العاشق الرائع آندي
563
00:25:38,114 --> 00:25:41,950
الأب آندي
شيؤ مختلف تماماً
564
00:25:41,984 --> 00:25:44,286
مخيف ، ليس فقط لأنها تجعلني وكأنني
أصبحت قسيساً
565
00:25:44,320 --> 00:25:45,720
لماذا أخافتني؟
566
00:25:45,755 --> 00:25:47,788
لأنني كنت أفكر بالموضوع بطريقة خاطئة
567
00:25:47,823 --> 00:25:52,460
الأب آندي
هو ليس والد آندي
568
00:25:52,495 --> 00:25:54,463
هل ترين؟
والد آندي اسمه ليني
569
00:25:54,497 --> 00:25:56,798
ومع جميع ترهاته
وصفاته اليهودية الكريهة
570
00:25:56,832 --> 00:25:59,300
هل تظنين أنه بنى قلعة معي؟
571
00:25:59,335 --> 00:26:00,968
هذه الأشياء رائعة
572
00:26:01,003 --> 00:26:02,971
هناك أحصنة وجسور وأشياء أخرى
573
00:26:03,005 --> 00:26:05,707
يجب ان نشتري مجموعة عربة
الملك الحربية أيضا
574
00:26:05,741 --> 00:26:10,378
على أي حال ، أنا بإمكاني
لا بل أنا أريد ان أفعل هذه الأشياء معه
575
00:26:10,412 --> 00:26:12,046
لي مارفين بوتوين
576
00:26:12,080 --> 00:26:14,715
او معها
ليندا كارتر بوتوين
577
00:26:14,749 --> 00:26:17,050
هل من المبكر الحديث عن هذا؟
أنا مرن
578
00:26:17,084 --> 00:26:19,486
سنسميه
زيغي ستاردست الصغير حالياً
579
00:26:19,520 --> 00:26:23,123
مؤقتاً
إلا إذا اعجبك هذا الاسم
580
00:26:25,759 --> 00:26:28,561
هل تعلم كم تكلف هذه المجموعات؟
581
00:26:28,595 --> 00:26:31,330
حسناً ، ممكن أن نجلب صناعة صينية
تقليد
582
00:26:31,365 --> 00:26:33,733
على الرغم من أن هذا ماكان سيفعله ليني
583
00:26:36,504 --> 00:26:39,005
احصل على وظيفة
584
00:26:41,609 --> 00:26:45,279
أو بإمكاني عمل ذلك
585
00:26:47,048 --> 00:26:49,349
لقد طورنا برازيلاكس هنا
586
00:26:49,383 --> 00:26:51,184
هذا ، هذا المبنى بالذات
587
00:26:51,219 --> 00:26:53,420
ليس من الضروري أن أخبرك
كيف ساعد هذا عالم الإنزيمات
588
00:26:53,454 --> 00:26:56,556
سوف تملكين تصريح بدخول هذا الجناح بالكامل
إذا ماتم تعيينكما
589
00:26:56,591 --> 00:26:58,392
عليك أن تريني أنك جاهز للمهمة
590
00:26:58,426 --> 00:27:00,561
لا يمكنني تبرير تعيين شخصين
بحفلات المبيت فقط
591
00:27:00,596 --> 00:27:03,064
لن يكون هناك مشكلة
592
00:27:03,098 --> 00:27:06,025
حفلات مبيت؟ أكثر من واحدة؟
593
00:27:06,145 --> 00:27:08,296
آيمي ذهبت للتسوق في "قصر المتعة" أمس
594
00:27:08,416 --> 00:27:10,236
ياللهول
595
00:27:10,356 --> 00:27:13,107
امم ، سأحصل على سيارة من
الشركة أليس كذلك؟
596
00:27:13,141 --> 00:27:14,695
كل واحد سيحصل على لعبته
597
00:27:15,477 --> 00:27:17,011
598
00:27:18,447 --> 00:27:23,918
♪ La, la,
la-tra-la, tra-ah-la ♪
599
00:27:23,952 --> 00:27:28,122
♪ tra-la, da-tra-la, tra-ah-la ♪
600
00:27:28,156 --> 00:27:30,691
♪ ah ♪
601
00:27:30,725 --> 00:27:34,194
♪ tra-la, la-tra-la, tra-ah ♪
602
00:27:34,229 --> 00:27:37,510
♪ in your snatch fits pleasure,
broom-shaped pleasure ♪
603
00:27:37,630 --> 00:27:48,361
ترجمة
MD91