! أخ
. إنها نقودي و أنا سأستخدمها كما أريد
إنظر يا رجل ، أنا لست أحكم ، أنا فقط أقول
. أن ما تريد أن تفعله بالنقود هو أمر أحمق حقاً
.. و هذا رأيك
. كرجل أعمال . الذي يطبخ غدائي
. لا تذهب إلى هناك يا ولد
أتريد حقاً أن تعبث مع الرجل الذي يقرر ما يذهب بصندويشتك ؟
حسناً ، أنتما الإثنان ، ما الذي يحدث هنا ؟
. لا يوجد جدال في هذا المنزل
.. (لكن (جو . حسناً ، إصمت
هيا ، بجدية ، (جو) ليس موافقاً
على الطريقة التي أريد فيها ان أستثمر . (الـ 1000$ التي ورثتها من عمتنا الكبيرة (فلورنس
لا ، هذا ليس ما قلته . حسناً ما قلته كان
ان ذلك سيوفر الوقت ببساطة لوضع الشيك في البنزين
. و بعدها لإشعاله
لقد وجدت هذه الشركة الرائعة
. و أسهمهم ستباع غداً
عروض العامة الأولية تكون دائماً محفوفة بالمخاطر
. إنها الـ 1000$ الخاصة بي . أجل ، لكن ليس لوقت طويل
إذاً ما هي الشركة ؟ "Jumptech"
. لقد إخترعوا هذه الأحذية التي تجعلك تقفز أعلى
! أحذية سحرية طائرة
بسرعة (ميل) ، ارهني المنزل
حتى نتمكن من الحصول على . على هذا الشيء المؤكد النجاح
. إنه ليس سحر ، تفقد هذا
أترى ؟ شباب سمينين و قصار يرتدون هذه الأحذية
. و هم يقفزون فوق الأسوار و يسجلون هدفاً بكرة السلة
! واو
. و أخيراً ، العلوم أعطانا شيء يمكننا أن نستخدمه
حسناً ، إنه يستخدام براءة اختراع للتكنولوجيا
. و هذا إما أن يكون جيداً حقاً أو ملفّق
. إنها نقودي و أنا لن أعبث بهذا
يجب علي فقط أن أجد طريقة . لأفتح حساب مالي غداً
حسناً ، سأساعدك بخسارة نقودك
. حسناً ؟ سأشتري الأسهم من حسابي
أجل لا يزال لدي حساب ، ألي كذلك ؟
. حالياً هو حساب مثير للشفقة ، لكن لا يزال لدي حساب
. (أوه هذا رائع يا (جو
. الآن ستقدر أن تشعر بشعور لمس المال مجدداً
. صدقيني ، إنه جميل
. (شكراً (جو
. (مرحباً (لينكس
. مرحباً ، خمّنوا ماذا تعلمت في المدرسة اليوم
. الشباب سيئون
. كرجل كنت شاباً من قبل ، أنا سعيد للغاية أنك قد عرفت هذا
حسناً ما الذي حدث يا عزيزتي ؟
(كان يفترض أن نتقابل أنا و (هاسكل في محل الزبادي في الساعة السادسة
. كي نحتفل بذكرى مرور أسبوعان معاً
وصلت إلى هناك في وقت أبكر و هو قد كان في المرآب
(يقبل تلك الساقطة (ماريسا
. قرب القمامة
. لقد كان هذا موقعنا
أعني أيمكنكم أن تصدقوا هذا ؟ . حسناً ، أجل
. إن (ماريسا) مثيرة للغاية
. مثل كومة القاذورات في شهر أغسطس
. إنقاذ جيد ، عزيزتي هذا مريع
أتعلمين ، عندما كنت بعمرك
و شيء كهذا يحدث لي
كنت آخذ هويتي المزيفة و أتسلل إلى حانة
.. و أشرب إستيائي بكأس كبير من
. الحليب
. (إنظري ، إنها خسارة (هاسكل
. لا أريد أن أسمع هذا الإسم مجدداً
. إنه الآن كلمة الهاء
حسناً و بموضوع آخر تماماً
هل قررت ما الذي ستفعليه بالـ 1000$ من عمتك (فلورنس) ؟
. أجل
أنا سأذهب للحصول على تشريح . (دمية الفودو الصحيح لـ (هاسكل
. (إنه إستثمار أفضل من إستثمار (رايدر
â™ھ It's all good â™ھ â™ھ All good â™ھ
â™ھ it's okay â™ھ â™ھ Okay â™ھ
â™ھ it's all right â™ھ â™ھ All right â™ھ
â™ھ as far as I can see â™ھ
â™ھ it's all good â™ھ - â™ھ All good â™ھ
â™ھ it's okay â™ھ â™ھ Okay â™ھ
â™ھ it's all right â™ھ â™ھ All right â™ھ
â™ھ I guess you're stuck â™ھ
â™ھ with me. â™ھ
. (ميل) . أوه (سام) مرحباً
. أعني والد كلمة الهاء
إسمعي ، أنا أشعر بالسوء للطريقة التي . (إنتهت فيها الأمور بين إبني و (لينكس
كيف حالها ؟
. إنها تخوض بالمشاعر القوية
، بدقيقة تكون منهارة
. و الدقيقة الأخرى تكون مستاءة للغاية
. في الحقيقة ، إنه نوع ما نطاق ضيق من العاطفة
. لابد أن هذا صعباً جداً . بالكاد أستطيع أن أبقى بنفس الغرفة التي تكون فيها
.(أوه ، أنت تعني لـ (لينكس
واو ، لديك شر قليل محصور هنا ، أليس كذلك ؟
. ماذا تعني ؟ إنه ليس قليل
. من الجيد أن أعرف لكن بجدية
. ظننت أن (هاسكل) و (لينكس) كانوا زوجاً لطيفاً . أجل
. قبل أن يبدأ بتقبيل شخص آخر
حسناً في هذا المكان ، إنه يأخذ خطوات والدته
. و لهذا السبب نحن لسنا معاً بعد الآن
. أوه ، أعتذر للغاية لسماع أنك متاح
مهلاً ، أتعلمين
، )بكل موضوع (لينكس-هاسكل
. غالباً لا يجب أن أتحدث معك
. أجل ، أنت تعلم ، نحن أعداء المعسكرات الآن
. لذا أعتقد أنه لا توجد فرصة لي لأطلب منك موعد
. بالطبع لا
. في الحقيقة ، أنا أتحداك
. تفضل
مرحباً (جو) ، هل لاحظت أي شيء غريب بهذا الكأس ؟
أجل ، أنت تمسكينه و
. (لا تبدو رائحته جين (مشروب كحولي
كل الكؤوس التي خرجت من غسالة الأواني مؤخراً
. قد كانت غائمة
مشيت كل هذه المسافة لتقولي لي عن الكؤوس الغائمة ؟
. كل الكؤوس ، كلها عليها بقع
ماذا ستفعل بشأن هذا ؟
. أختبئ عندما أسمع خطوات أقدامك
. أوه ، أعتذر
هل تريديني أن أتظاهر و كأن هذه مشكلة جدية ؟
. ميل ، أنا سأبدأ بهذا على الفور
"Jumptech" جو ، لقد كنت محقاً بشأن
. إنه لم يتضاعف باليوم الأول
أعتذر يا صاحبي ، هذه من إحدى المرات . التي أتمنى أن لا أكون محقاً فيها
! لقد تضاعف ثلاث مرات ، تفقد هذا
. أنت تمزح . أنا غني
. (أسهمي تساوي ثلاثة آلاف ، شكراً (جو
. لم أكن لأفعل هذا بدونك
. لقد كان هذا كله منك يا رجل
. أنا .. أنا لم أفعل أي شيء
. (عمل جيد (جو . لم أشتري الأسهم
ماذا ؟ . لم أشتريها
أيمكنك ان تتصل بهم و تقول لهم أنك قصدت أن تشتريها ؟
. بالطبع ، أجل
. لأن محل الأسهم لديه نظام صادق
. لكنك قلت لـ (رايدر) أنك إشتريته . لقد كانت هذه خسارة حقيقية
إذاً كذبت عليه ؟ . لا ، أنا لم أكذب عليه
. لقد كنت أحميه من ماذا .. الثروة ؟
. إنظري ، إنها شركة غبية بمفهوم تافه
. لا يوجد سبب منطقي ليجعلها ترتفع
. (واو ، أنا أشعر بالسوء حقاً لـ (رايدر
. لكنني مسرورة للغاية لأنني لست بمكانك
تفضلي ، إضحكي كما تريدين ، حسناً ؟
عندما تعود العقلانية إلى الأرض غداً و تنخفض الأسهم
. سيشكرني لأنني إحتفظت بالـ 1000$ الخاصة به
، )مرحباً (لينكس
شيء مضحك حدث اليوم
. لقد صادفت والد (هاسكل) عندما كان يشتري قهوة
أوه ، هذا لطيف ، هل قلت له أنني أتمنى أن إبنه
يتدحرج إلى لغابة ؟
. لا ، ليس بهذه الكلمات الدقيقة
. هناك شيء آخر أردت أن أذكره
.. أنا و والد (هاسكل) كنا نفكر بـ .. أريد فقط أن أقول هذا
تعلمين ، أن نخرج لتناول وجبة يوماً ما
. مثلاً وقت العشاء
. عشاء ؟ هذا موعد ، لا يمكنك أن تفعلي هذا
حسناً ، إذا أردت أن تفكري فيه ، تقولي لي كيف تشعرين
. لا أصدق أنك قد تفعلين هذا بي
. هذه كخيانة
. (إختاري عائلة خالتي (ميل . عائلة (هاسكل) أم عائلتنا
. (واو ، أنا حقاً أشعر بالسوء تجاه (لينكس
. أنا مسرور للغاية لأنني لست بمكانك
. بالتحدث عن ردة الفعل الزائدة
. إنها محقة تماماً . ما فعلته كان خيانة حقيقية
أعني ، إنها ليست و كأنني أواعد حبيب صديقتي
. و هذا لن أفعله أبداً ... مجدداً
. لقد كنت في الثانوية
! الجامعة ، إنسى هذا
(إنظر ، إنه ليس أن (هاسكل
. (كان حبيباً جدياً كما كان (آيدن
. لقد كان (هاسكل) شاب لأسبوعان
ميل ، إنهم مراهقين ، حسناً ؟
. أسبوعان بعالمهم كعشرين ألف رسالة
(لكن هذا والد (هاسكل
.. و خطايا الأبناء لا تنتقل إلى الآباء
. تعلم ، بالأخص الوسيمين للغاية
ميل ، التربية التي نقوم بها هنا
. تتضمن القليل من التضحية
هل تتضمن أي شيء آخر ؟
أنا فقط أقول ، لأمان المنزل
. قد ترغبين بإبقاء هذا ببنطالك
. لكن (سام) لم يفعل أي شيء لمَ يجب عليه أن يعاني
و لا تكن لديه فرصة للخروج مع هذا ؟
. حسناً ، سأفعل الأمر الجيد
. مرحباً (ميل) ، لم يكن عليك أن تنتظريني في الخارج هنا
بلى ، علي هذا ، أنا فقط لم أرد أن أبدأ بالعشاء
.. بسبب ماذا يوجد ؟
حسناً ، أعتذر
. لكن (لينكس) ليست معجبة كثيراً بخروجنا معاً
. أوه ، لقد فهمت
إذاً أنت تقولين أن علينا أن نتسلل في الأرجاء ؟
. لا ، أنا لن أقول هذا أبداً . هذا سيكون أمراً خاطئاً
.. أجل ، حسناً ، إذاً
. أعتقد أن هذا هو الوداع . أجل
. حسناً ، يمكننا ان نتسلل في الأرجاء
. حسناً
وقّعي هذا
إقرأي هذا
. و تظاهري بقراءة هذا
أوه و تذكري ، اليوم لديك هذا الغداء
. "مع أكبر سيدة في "توليدو
. أوه ، يجب عليك أن تؤجلي هذا
. عمرها 106 أعوام
. حسناً ، سيعطيها هذا شيء لتعيش لأجله
. أعتذر ، لدي صراع شخصي مُلحّ
شخصي ؟ ما إسمه ؟
ستيفاني ، عندما أقول شيء شخصي
. (هذا يعني أنني لا أريد أن أناقش (سام . (إسمه (سام
. والد (هاسكل) ؟ لا يفترض بنا أن نكلمه
. أنا صديقة (لينكس) على الفيسبوك
. حسناً ، لهذا انا أراه بالسر
. قولي هذا ، أيتها الفتاة الشقية
.. هل أطلقت علي . أجل ، أنا فتاة شقية
. حسناً ، إذاً ليلة أمس ، ذهبنا لحانة الغوص
نوع المكان الذي لن أذهب . إليه أبداً لهذه الدرجة بعد الآن
لقد كان مثيراً للغاية تعلمين ، لقد كان كأنني أصبحت 18 مرة أخرى
. و أواعد مدرب أبي المحترف للتنس
. لا تقلقي ، سألغي غداؤك
. سألغي كامل فترة بعد الظهر كم تحتاجين من الوقت بالضبط ؟
. فقط الغداء ، أجل أستطيع أن أفعل الكثير في ساعة
مرحباً (رايدر) كيف كان استثمارك اليوم ؟
. يوم سيء . لقد تضاعفت فقط
. أنا غني جداً
الشيء المضحك هو أنه مهما . أصبحت غنياً ، ستبقى أحمقاً
. السيدات يحبون الرجال الحمقاء الغنية
مهلاً ، ربما يمكنك أن تستخدم القليل . من هذا المال و تشتري لنفسك فكرة
تعلم (رايدر) .. تعلم مايعنيه هذا ، أليس كذلك ؟
. أعني ، أنت غني فقط على الأوراق
. هذا السهم قد يهبط مثل صخرة
. لم أفكر بهذا قط . أجل
. إذاً يجب أن نحصّل أموالنا . اتصل برجلك و قل له أن يبيع الآن
أجل (جو) ، لم لا تفعل هذا ؟
لا ، لا ، لا ماذا ؟ . لا ، لا ، لا
. لا يمكننا أن ننسحب فجأة
لم لا ؟ ، لم ؟ يا صاح
. لأننا نحتاج أن نفكر بهذا يا رجل
. لكنك تكره هذه الأسهم . أجل ، أنا أكرهها يا صاحبي ، بكل روحي
. لكن العواطف لا يجب أن تؤثر على قرار مالي
لا ،لا ما يجب علينا أن نفعله هو أن نبقى
. و تعلم ، نفكر بكل هذا الشيء
. أنت محق . أعني ، ربما ستتضاعف مجدداً غداً
ألن يكون هذا رائعاً ؟
. (أن ممتن جداً أنني أعمل معك يا (جو
. أجل ، حسناً ، تعلم أجل
. شكراً لأنك لم تشيني
. حسناً تعلم ، لا أحد كامل . أنا لا أحكم على أي أحد
. أجل ، أنت تفعلين . أجل ، هذا تقريباً كل ما تفعليه
، مرحباً (ميل) إنه منتصف النهار ماذا تفعلين في المنزل ؟
ماذا تفعل أنت في المنزل ؟ كل خميس تخرج و تهرول
. في هذا الوقت بالضبط . حسناً
. الرقم الأول ، أنا لا أهرول
أنا أركض حسناً ؟ .. و الرقم الثاني
. حسناً ، أنا لا أريد أن أسمع عن الرقم اثنان
الأطفال في المدرسة ، لم لا تأخذ اليوم عطلة ؟
$ خذ 10
عن ماذا تتحدثين ؟ أنا أصلح غسالة الصحون تتذكرين ؟ الكؤوس الغائمة ؟
نهاية العالم ؟ . بقع قليلة لن تؤذي أحد
. فقط اذهب إلى ركضك . خذ .. هذه 10$ أخرى
. أنت تتصرفين بغرابة ماذا تفعلين ؟
أن لن أذهب لأي مكان حتى . تقولي لي ماذا يحدث هنا
. حسناً (سام دايفس) سيأتي إلى هنا
هنا ؟ لماذا ؟
. لا
. أوه إنضج
. تمهلي قليلاً ، لقد وعدت (لينكس) أنك لن تتورطي
. لقد حاولت ، لكنه قبلني بعد ذلك
. الآن ليس لدي خيار إلا أن أنام معه بسرية
. و اليوم ، سنفعلها هنا
. سندّعي أن غرفتي هي غرفة أبويّ
. أوه يا إلهي ، أنت منافقة
. أنا لست كذلك أجل ، أنت كذلك ، لقد قلت لـ (لينكس) أنك لن تتورطي
. مع والد (هاسكل) ، لقد كذبت عليها
. (لا تتصرف كأنك شخص جيد ، لقد كذبت على (رايدر
مهلاً لقد كذبت على (رايدر) لأحميه حسناً ؟
. أنت كذبت على (لينكس) لتغطي مؤخرتك
. برافو ، أنت كاذب أخلاقي أكثر مني
أنا متأكدة أنه عندما نلتقي في ، "الجحيم ، نيراني ستكون "ناضجة
. "أما نيرانك ستكون "على قيد النضوج
هل يمكنك أن توقف هذا و تدعني أحصل على القليل من
الخصوصية في منزلي ؟
. حسناً ، أتعلمين ماذا ؟ أنا سأذهب
. لكنني لن أكذب من شأنك
مرحباً ، كيف حالك ؟
. (أوه مرحباً (جو . أجل ، أنا لا أرى أي شيء
. هيا ، لقد كان سيغادر
أعطوني فقط مهلة خمس دقائق . قبل أن تفعلوا أي شيء
. (مرحباً (جو ! (مرحباً (لينكس) ، (لينكس
مهلاً ، ماذا تفعلين هنا ؟ لماذا لست في المدرسة ؟
لقد تركت ورقة التاريخ في الطابعة و هو مقرر الحصة الخامسة
. مهلاً ، مهلاً ، مهلاً إلى أين ستذهبين ؟
. لأحضر ورقتي . لا ! لا ، لا ، لا ، لا
. لا ، لا تستطيعين أن تصعدي إلى الأعلى الآن . أنا أنظف هناك
. ثقي بي ، يوجد الكثير من الأشياء الظاهرة
. لا تريدين أن تشاهدي ماذا يحدث في الأعلى
. سأغطي عيني . مهلاً دقيقة
.. لينكس ، لينكس ، لينكس ، أرجوك
، )لن أصعد إلى الأعلى ، إلى الطابق الثاني (لينكس
. ربما أنت أصبحت في منتصف الطريق الآن
. أنت تدينون لي كثيراً . لماذا ؟ لم نصل إلى الأشياء الجيدة بعد
لقد كان من اللطيف مقابلتك مجدداً اخرج من هنا ، هل تستطيع ؟
. يا إلهي
يا إلهي ، ما كان هذا ؟ . أوه هذا ؟ هذا كان الباب فقط
، أنا فقط أتجول في المنزل و أتحقق من الأبواب
. أتأكد من أنها جيدة ، هذا الباب جيد
إلى أين تذهبين ؟ . أعود إلى المدرسة
. أجل ، لكنك جئتي من الباب الخلفي
. و أنا أريد أن أعود من الباب الأمامي
. لا ، لا يمكنك أن تفعلي هذا . لا ، إنه حظ سيء
إنه حظ سيء ، يجب أن تعودي من نفس الباب الذي جئتي منه ، حسناً ؟
. (هذا شيء متعارف عليه يا (لينكس
. حسناً ، أنا ذاهبة ، أنا ذاهبة . حسناً
. (في المصائب ، تريدون (لونغو
إذاً كيف استثمار (رايدر) اليوم ؟
. أوه ، إنه مليء بالهراء
. واو ، سعر الهراء بلغ عنان السماء
. أعلم ، هذه الشركة تستمر بتحدي كل منطق
. إنها مازالت تصعد و تصعد و تصعد .. إنها مثل .. مثل
شركة الأحذية ؟
هل حصلت على رسالة نصية من صديقك السري ؟
. لا ، الرسالة النصية تحتوي على الكلمات
. إنه يرسل لك صوراً . هذا أنيق
كيف استطاع أن يحصل لنا على صورة و نحن نفعل هذا ؟
. أعني ، لم يكن عنده أيادي كافية
. و قد انتهيت من فطوري
. (أوه إهدأ يا (لونغو
. لقد كنا نرقص فقط و نحن عراة
. هيا . أنا أمزح
أي شخصية سياسية حمقاء تبقي صوراً عارية لها في هاتفها ؟
دعيني أسألك شيء يا (بورك) ؟
لماذا أنا أكذب على (رايدر) و أشعر بالسوء
و أنت تكذبين على (لينكس) و تحظين بوقت رائع ؟
. مهلاً دقيقة ، لقد تذكرت . إنه بسبب أن لدي ضمير
أنا لا أشعر بالسوء لأن ما لا . تعرفه (لينكس) لا يمكن أن يؤذيها
. أنت جعلت (رايدر) يصدق أنه غني
تعلمين ماذا ؟ ، أنت محقة ، لكن يمكنني أن أصلح هذا
لأنه مازال لدي الـ 1000$ الأصلية
أنت لن تشتري هذه الأسهم السخيفة ، أليس كذلك ؟
هل أنت مجنونة ؟ . لن أفعل أي شيء فيه مخاطرة كهذه
. أنا سأستثمره بلعبة البوكر
. مرحباً
مرحباً خالة (ميل) هل هناك أي شيء تريدين أن تخبريني به ؟
، ابقي في المدرسة
. لا تشربي و تقودي و دائماً أنزلي مقعد الحمّام
. (مهلاً هذه من أجل (رايدر
هذا مضحك ، لأنني سمعت اليوم
.. أن والد (هاسكل) كان يتسلل مع
من كانت هي مجدداً ؟ . أوه هذا صحيح، أنت
. هذه إشاعة مغرضة هل هي صحيحة ؟
. لا أرى لم هذا مهم
(لقد كنت أتناول الغداء مع (هاسكل . و قد أخبرني أنه قد علم للتو
خالة (ميل) كيف استطعت فعل هذا ؟
. لينكس ، أنا أسفة . أنا لم .. مهلاً
أنت تتحدثين مع (هاسكل) مجدداً ؟ . أجل
. أجل ، لقد تصافينا منذ يومين
. (اتّضح أنه لا يحب (ماريسا
هي قفزت عليه في مكان ركن السيارات مالذي يفترض أن يفعله ؟
. تمهلي قليلاً ، لا تغيري الموضوع
. لقد كذبت علي
. لا ، لا ، لا أعتقد أنني كنت واضحة ماذا ؟
أجل ، كذبتي كانت كذبة لأنك (لم تكوني تتحدثين مع (هاسكل
. الآن و قد عدت تتحدثين معه مجدداً ، لقد أزلتِ كذبتي
. أترين كذبتي أصبحت الحقيقة الآن
هل تستمعين إلى نفسك ؟
. أجل ، أنا أستمع ، و أنا أحب ما أسمع
. الكذبة هي كذبة . الكذبة تستند على الحالة
. من الواضح أنك الخبيرة بالكذب
. حسناً ربما لم تكوني تستمعين لكنك أزلت كذبتي ،
! و أنا أعيدها أيتها الكاذبة
. يمكنك فقط أن تشم الجنون هنا
. (من الجيد رؤية أنك قد عدت إلى اللعبة يا (لونغو
. (من الجيد العودة يا (جاكسون
$ أنا أزيد 500
. و أنا . و أنا
إذاً من تأتي بالنقود هذه الأيام ؟
، أنا لن أكذب عليك يا رجل
. من الصبي الذي أجالسه
. أوه ، حسناً أيها السادة
. لنرى من في هذه الطاولة قد حصل على زوج
$ أنا أزيد 1000 . أنا منسحب
. أعتقد أنني أستطيع أن أتحمل نقودك ، أنا كلي بالداخل
ماذا سيكون يا (جو) ؟
هذه 6000$ تنادي اسمك ؟ . أنا أفكر
إذاً هل ستدخل أم ماذا ؟
.. أجل ، أجل ، بالطبع
أعتذر ، هل تمانعون إذا تكلمت لمدة دقيقة ؟
أنا .. أنا أسف .. (لونغو)
. مرحباً . يا (جو) لقد انتهينا
هل تعلم ذلك الفيديو الذي أنزلته الشركة لتلك الأطفال ؟
. إنها جميعها مزيّفة
تمهل ، إهدأ ، من قال أنهم مزيفون ؟
رئيس الشركة
. بينما كان ف ب أ يأخذونه مكبلاً بالأصفاد
. أنا منسحب يا رجال . اللعبة أصبحت مثيرة بالنسبة لي
. حسناً إنظري إلينا ، نحن هنا أمام الجميع
. حيث أي أحد يمكن أن يرانا
. أجل ، أنا حتى أخبرت (لينكس) أين سأذهب
. ليس علينا أن نختبئ من أي أحد بعد الآن
. أجل ، هذا صحيح
. الآن يمكننا أن نصرف طاقتنا على التعرف على بعضنا
نتحدث حقاً بدلاً من التخطيط
. أين ستكون متعتنا التالية
. أجل ، هذا قد أصبح قديماً
. أجل . أجل
. محادثة
.. تعلم يمكننا
. يمكننا أن نتكلم عن أي شيء
. أي شيء في العالم . أجل
. أجل
إذاً أين ركنت السيارة ؟ . لدي متر ، و لدي 15 دقيقة عليه
. جميل ، أجل
. هذا .. هذا رائع
بعد ساعات التداول الشركة قد انخفضت "
. "من 12$ إلى 8 سنت
. لقد ذهب كل شيء يا (جو) ، لقد ذهب مالي
ما فعلته كان غبياً ، لقد كان مثل المراهنة
و المراهنة شيء غبي ، أليس كذلك يا (جو) ؟
. أجل ، بالتأكيد
. إلا إذا كان لديك نظام لها
. يا (رايدر) لقد سمعت بشأن أسهمك و أنا في الطريق
. لقد كنت غنياً ، و بعدها فقدت كل شيء
. (مهلاً ، حسناً يمكنك أن تتعلم من (جو
. أعني ، إنه يعود جزئياً .. أعني إنه
. حسناً ، إنه مازال يتوازن
و هل تعلم ماذا يا صديقي ؟ لقد اتضح أنه
كان هناك حكم غامضة
و التي يمكنها أن "ترخي" التجارة
و ترجع كل الأموال إلى المستثمرين
إذا كان من الممكن أن المستثمر
كان شاباً لطيفاً
. و الذي كان يصنع استثماره الأول
حقاً ؟ . أجل
هل هذا صحيح ؟ هل هذا صحيح ؟
هل سيكذب (جو) عليك ؟
هل سأكذب عليك يا صاح ؟ . هيا
أجل ، كل ما علينا فعله هو أن نملأ هذه الأوراق
. و ستستعيد الـ 1000$ خلال أسبوع
. من الآن فصاعداً أنا فقط سأفعل ما تقوله
شكراً لك ، أنت ستنظف كل الكؤوس . الغائمة في نهاية هذا الأسبوع
. اللعنة ، لقد أصبح سيئاً سريعاً
حسناً ، هل يمكننا أن نتفق الآن على أن لا نكذب على الأولاد مجدداً ؟
. حسناً ، لكن تقنياً كذبتي لم تكن كذبة
.. أوه يا إلهي ، أنت فقط . أنت لا تتوقفين
. أنت تقول هذا و كأنه خبر جديد
ماذا تفعلين هنا بكل الأحوال ؟
ألم يكن لديك موعد كبير الليلة ؟ . أجل ، هذا مضحك
بعد أن قارنّا مكان ركننا للسيارات
. الليلة وصلت إلى قمتها
لا أعلم ، بدون التسلل في الأرجاء خلف ظهور الناس
. هذا الشيء مع (سام) قد فقد جاذبيته
شيء خاطئ أليس كذلك ؟
. أنت تقولين هذا كأنه خبر جديد
ماذا عن الأشخاص دائماً يريدون أن يفعلوا الشيء الذي لا يفترض عليهم أن يفعلوه ؟
. تعلمين يا (ميل) إنها طبيعة الإنسان
أعني ، الأشخاص لا يمكنهم أن لا يفعلوا هذا ، تعلمين ؟
أعني ، عندما تبدأين بالشعور بشيء
.. لا يفترض أن تفكري به و بعدها
. السحب قوي جداً
حسناً ، ربما السحب قوي جداً
. لأنه عكس القوانين
حسناً ، سأقول لك شيئاً
إذا كان الشيء الوحيد الذي يبقي العلاقة مثيرة
.. هو أنها محرّمة
. على الأغلب إنها لا تستحق ذلك
. لا ، على الأغلب هذا مثير جداً
. (مبارك على بلوغ الـ 106 من العمر سيدة (ميكانون
، )كمستشارة لمجلس المدينة ، أنا (ميل بورك
أقدر اتصالك مع دائرة انتخابي
. خصوصاً مع شخص لديه الخبرة بالحياة مثلك
. عذراً
هل لديك دواء للسعال أو حبوب في محفظتك ؟
. شكراً للتغطية عني
، )و كمستشارتك (ميل بورك
أعتقد أن هناك الكثير لتعلمينا إياه
عن قيمة الحقيقية للحياة ، تعلمين
مثل السلام و الصراحة ؟
. شكراً لك يا عزيزتي
. شكراً لكنّ أنتما الاثنتان
ماذا .. ماذا تقصدين ؟
أوه توقفي عن هذا
لم أكن لأصل إلى الـ 106 من العمر
. بدون الانتباه
ayoushee ترجمة