ترجمـــــــة:(bkot4real) يوســـــف
و الآن " كونج فو باندا " اساطير الرائعين
¶ أستمع إلى اسطورة باندا الكونج فو ¶
¶ ظهر فى متجر المعكرونة ¶
¶ لا يطلب أبداً المجد أو الشهرة ¶
¶ ويتسلق أعلى الجبل ¶
¶ ويحصل على اسم محارب التنين ¶
¶ باندا الكونج فو ¶
¶ المعلم "شيفو" رأى فترات إزهار هذا المحارب ¶
¶ وعلمه مهارات "البوديشيام" وكانت رائعة ¶
¶ باندا الكونج فو ¶
¶ هو يعيش ويتدرب ¶
¶ ويحارب مع المحاربين الخمسة ¶
¶ يحموا الوادى شيئاً فشيئاً ¶
¶ فشيئاً, فشيئاً حياً ¶
¶ باندا الكونج فو ¶
¶ أساطير الروائع ¶
جميل
الحلقــة رقـــــــ3ـــــــم بــو) الأكثــر خطورة)
لِماذا يحصُــل هذا؟
تمكـــنتُ مِنكـ
هذهِ اللُعبة أكثرُ مللاً (من حكايات عمتي (أكيوبانش
لِماذا يجب أن يكون بطيئاً للغايه هُنا؟
لأنهُ لم يظهر أي شر لأسابيــع
حسناً ، هذا لا يروقنــي
!أتمنــي لو يحدُث شيئ ما !أي شيئ
ماذا يجــــري؟
.لاشيئ يُذكــر
ماعدا أن هذه سُلمت هذا الصباح بمُراسل خاص لمُخلِصكُم
الجنرال (تسيــن) يطلب حضور خاص مع محارب التنين لولايات بلادِة
بطلــــي
الجنرال (تسيــن) الإسطوري
يُريدُ مُقابلة (بـــو)؟
مــــاذا؟
تغاريـــن؟ - أنا لا أغـــار -
!إنهــا لا تستطيعُ حتــي
(تمـت توضيب الأغراض مُعلم (بــو
أتمنــي أن تعلم كم !هو مُشــرفُُ هذا
(أتمــزحين الجنرال (تسيــن أحــدُ اللذين أوقرهٌم
إنهُ أحد أكثر المُحاربين روعه ورهبةً في تاريخ الصين
(بطــل في معــركة (شينغ-وانــغ
رافّــع حِصــار (جيت شـو) الطويل
مُحطم ذلِك الجدار اللذي لم يكُن مُحطماً
ولكــن مع عدم وجود عــدو لمُقاتلتهُ تقاعد
بشكلٍ مأساوي ، ودرامــي
وذهب إلــي المجهـول
إلي هذهِ اللحظه مِن قبلــي
(بـــــو)
الجنــرال منفعة رئيسية لقصــر الجيد
نعتمِدُ علــي دعمه
أعلـمُ هذا
علّي أن أُعطي طابع جيــد
علّي أن أري الجنرال (تسيــن) الأفضل
علّي أن أقدمه
كيــف ستقوم بِهذا؟
أوصيــك بِعدم الذهاب
هل تُخطط بأن تمنحهُ أحد أسورة الصداقة هذه؟
لـــا!؟
لـــا ، لا ، لا
لا تقلقوا سأريه بأني صلب ......لأنني أمتلكُ بطل هُنا في
السروال؟
رحلة المُحارب (بــو) اليوم الأول
مررتُ عبر طين ، مُرتفعات مخيفة ، سيول قوية
سابِقاً مشيــتُ بخطوات جبارة
عندها أذيتُ نفســي
لِذا عينتُ سائق أكلتُ البسكويت وخلدتُ للنوم
!وفي النهاية وصلتُ لِمُبتغاي
(قلعة الجنرال (تسيــن
قدري إنتظــر
مُتمسكاُ ، خطيراً ، خائِفاً
هل بإمكاني الرحيل الأن؟
صحيــح ، مُتأســف
حسناً (بــو) حان الوقتُ لتري هؤلاء الرفاق مدي قوتك وعدم خوفِك
مـــاذا؟
لو كان هذا الوقت غير مُناسب بإمكاني المجيئ لاحِقاً؟
أنزلوة يا رجال لنري ما لدينا
(الجنــرال (تسيــن
مرحباً ، هذا مُحــرج
ومــؤلِم
بحق (لي جيناس) ماذا يُفترض أن تكــون؟
سيدي أنا مُحاربُ التنين حضرتُ من اجل العشا او أياً كان
الوخزُ مُفيد أيضاً
أنــزِلوة
شُكــراً - أنت محارب التنين -
أجــل ياسيدي
(أصدقائــي ينادوني (بــو
(بإمكانك أيضاً (تن تن
فلتلتزم الصمــت ياجُندي
إنهــضْ
العينان للأمام الكتفين للخلف إسحـــب هذه البطن
إسحبهــا للداخل أيُها البدين
إسحب ، إسحب ، إسحــب
أنا أسحـب أنا أسحــب
أنت لست مُحارب أنت إلي حد أعلي باندا ناحبُُ صغير وناعِم
حسناً ، هذا مؤلم بعض الشيئ
الرمــاح
إنتظروا، لا لدي تذكرة تذكرة ذهبية إنها .......إنها في
!مكان مـا
وجدتُهــا
هذهِ روح المُحارِب
حركة رائـعة يا بُنـي
هذا مُجرد إختبار بسيط
هيا لنتناول بعض الطعام وبعدها ستقوم بمُساعدتي
في تخليص الصين من الشــر
أجـــل
الآن أخبرك يامحارب التنين بأن الصين لم تعُد كما كانت
أعلم ، تبدوا مهجورة مؤخراً
وجبه رائعة بالمُناسبة
إنظُر حولــك
الشر يعـُم المكــان
العنزة تتحكم بأجهِزة الإعلام
حتي الطعام الذي نتناولة مليئ بالسموم المُشبعة
هل هذا.....إختبارُُ آخــر؟
يَسْألُ علي أمل آخـر؟
أحسنــت
يٌمكنُك رؤية السموم المُحلِقة أليس كذلك؟
أتذكرُ هذه اللحظه مع (الوزيــر (تشاو لــي
أحسنــــت
أنا مُعجــبُُ بك يامحارب التنين
أنا مُعجــبُ بك !أيضاً أيُها الجنرال
تمتــلك الروح - تمتــلك النــار -
تمتلكُ رائحة تجشؤ شجرة بامبو في سبت رطب
هل هذا جيـــد؟
جنــرال (هون دون ) يُقيمُ بالقُرب من مُمتلكاتُنا
هون دون ) الكركدن؟) هُنـــا؟
إنهُ وقتُ الإنطلاق يا جُندي
جميـــلة
جمعــتُ أسلحة مُختلفة من كافة أنحاء العالم
كهــــذه
(أُسميهــا (سيد ،،كبوم،،إنفجار
لا يُمكننــي الحديث مُدهشــه للغاية
هل أنت مُستعدُُ لهذا يا محارب التنين؟
جنــــرال
نحنُ في قصر ،،الجيد،، مُقاتلون أشداء وأقوياء يجب علينا ذلِك
إخفض صوتك يا مُحارب التنين
التوقـف هو كل شيئ - لا تقلق أيُها الجنرال -
!هو لــي
!مُتأسِــف
نوعاً ما ، قُمت بكسر سلاحك هذا
في صميم المحارب أي شيئ يُمكن أن يكون سلاحاً
مَعْمُول بشكل رائع أيها الجنرال
ولكن هل رأيت هذه سابِقاً؟
أحسنــت يافتـي
!علمــتُ بأنك المُناسِب لهذا
!!أشُم رائِحــة يابُنـي
قناع كركدنِ
إنهُ قريــب
أتعتقد بأنك تستطيعُ هزيمتهُ؟
أفكــر أنا لا أعتقـد
.......أنا فقط أسترجِل بعض الشيئ و
لنُحضــر لنا كركدن
فلتنـــل مِنهُ
أنـــت
أيـــن المخبز؟
أنــا ..... ماذا؟
المخبز تلقيتُ هذا الكوبون لفطيرة جاص مجانية
أحِبُ فطيرة الأجاص كدائِرة مُنتفِخة من الحب مُقدمه لكركدن يحبُ أكلها وهذا ما أفعلهُ
لا أعلمــهُ
ما الأمــر؟
هل هي قِصة أم أغنيـة؟ كم عدد الكلمات؟
الكركدن قادِم لِذا إختبــيئ
أنا هُنا لأطالب بفطيرتي المجانية التي ستكونُ مجانية ولا تتطلب نقاش
فطــــيرة
عن ماذا يتحــدث - أرسلت لهُ كوبون مُزيف لفطيرة مجانية -
الكركدنات لا تستطيع مقاومة الفطــيرة
ماذا تعني بذلك؟ بعد أن إرتكب جريمة؟
جريمة أي جريــمة؟ جلبتهُ إلي هُنا حتي أستطيع إصطيادهُ
!!!!إصطيــادة
كإصطيادهُ ، إصطيادهُ
بالتأكيــد ، إصطيادهُ للرياضة
هذا ما أفعـــلهُ
هل هذا إختبار آخــــر؟
إذا لم يفعل (هون دون) شيئ خاطئ فإصطيادهُ سيكونــ
ما هي الكلِمــه؟
خاطـــــئ
هل هذه طريقتُك لتطالب لكي تكون أول من يطلـق علّيــة؟
فلتذهب لتهــزمهُ يا محارب التنين
ولكنّي - فلتذهب لتحصُل علية -
حسناً ، إستمرّْ إستمرّْ
هيا أيُها البانــدا
فلتطلق علية الآن قبل أن يهربُ بعيداً من الخوف
إختبار أو غير ذلك لن أسمح بِحدوثِ هذا
!(بـــــو)
لقد ضيعتهُ - سأذهب للنيل مِنهُ أيُها الجنرال إنتظر هُنا -
ما اللذي تفعلهُ هُنا؟ بالطبــع ، الفطيــرة
هل أخذت فطيـــرتي؟
لا تمهــل ، تمهــل (هــون دون)
عليك بالرحيل هذا الرجل يسعي خلفك
حرفيـــاً
لا تحاوِل التنفيس عني بهمساتك الناعِمة
أريدُ فطيرة الكيك خاصــتي
التي هي مدوره وبشكل الفطيــرة
(فلتتمكن منه (بــو
لِـص الفطــيرة
يالها من طريق للإستلقاء يا جندي
هيا يا مثيل ذو القــرن
(هـــون دون) يجب أن تبتعِد عنــ
عليك أن تجري أنا أحاول حِمايتك
جدياً عليكــ
إصطيــاد رائع وموفــق لقد تمكنــت منهُ سيدي محارب التنين
نــــعم
أعتقِدُ بأني فعلتُ ذلِك
إصطيادُُ رائــع جــداً
ماذال يرفُــس
......إستمع هذا كان مُمتعاً حقاً ولكِن
لِماذا لا أخُذهُ مِن هُنا
سآخُذ (هون دون) لِسجن (تشــور غوم)
بِتُهمــة المِــرور
(تشــور غــوم)
غير مفهوم لِماذا لا نضعهُ مع الأخرين؟
!!حسنـاً ، الأخـرين
أبقيهم هنا للأمان وهي مجموعه جيدة بالمناسب
(العقـــرب) (سكوربيــون)
(تيمــو تــاي)
(فونــج) و (غــاري)
ما اللذي فعلتهُ بِهم؟
أستخدمت مسحوق زهرة (زو تشــاو) لإبقائِهم مؤقتا
ينتظرون وغير قادرين علي الحركة ما رأيُك بِهذا مذهل صحيح؟
الأمـر مع العينين مُخيف نوعاً ما
إنظُر إلي العيون أن سوف أذهــب وأترُككـ لكي تتصــرف بِجِنون
مُحارب التنين أضمن لك بأني عاقِل تماماً
والآن فلتضع هذه علي رأسك
لانُريدُ الإصابة بشيئ - حسنـــاً -
فلتجهِــزوا هذا النــزيل
جنـــــرال إنتظِــر
الآن هو عاجِزُُ تمامـاً
وهو يُعطي الغُرفة منظرها أليس كذلِك؟
حسناً من أجل المعلومة فقط جلبت أخطر الأشرار هُنا لتجميدهم؟
مِــن أجل المُتعــة؟
قريباً سأمتلِكُ جميع أشرار الصين و أحبِسهُم هُنا
مِن الجيد الضحِكـ
مُتأســـف أيُها الجنرال
هل فقدت عقلك؟
سيــدي ، أنا مُتأسِف
أحاول أن أنال إحترامُك ولكن بإحترام أنت مجنون نوعاً ما
هذا خاطيئ ، خاطيئ خاطيئ خاطيئ
أتفـــهم
شُكراً لك علّي تنويري
لقد كُنت مُخطــيئ
بشأنك ، انت فقط مثل البقية
أنت خيبة أمل كبيره !بالنسبة لي يافتـــي
ولكن من الجانب المُشرق ستكون رائــعاً علي حائِطي
أنت مِلكــي يا مُحاربُ التنين
جنــرال ، لا تفعـل أنا مِن الأخيـار الطيبين
هذا مايريدُه الصوت برأسي بأن أصدقهُ
من الطريده والصياد ......... رجُل الصيد شيئ الآن
عُصاره فلفلية - إنهُ يحــرِق -
إنهــض وإجري يافتــي
كيف كان الجري ياباندا؟
تخطي الألـم تخطي الألــم
لقد فعلــتُها
أنا حــيّ
،،علّي أن أعود لِقصـر ،،الجيــد
علّي بالرحيل مِن هُنا
مُحارب التنين الأناني
ينقذ نفسهُ بينما يترُك الآخرين غير أمنين
بِعدم إنقاذهُم
(هــون دون) أنـــا
بالكاد خرجتُ مِن هُنالِك حياً
وبقيتُنا ، اللذين هُم أبريــاء
أنت لست بِمُحارب
أنت أناني وما هو عكسُ المُحارِب
هذا ما أنت عليه علية علية
حسناً فلنذهــب
ماذا؟
يا دِراما العقل (هـون دون) مُحِـق
لا يُمكنُنـي ترك أولائِك الرفاق هُنالك؟
علّــي العوده ومُساعدتهُم
حسنــاً أيُها الأشــرار
لسبب غريب أنا هُنا لإنقاذكُم
حســناً
إنهُ يمين أيسر
ما هو أيســر
خاسِـــر- لا ليس خاسِـــر إنه أيسرُ ال -
حسنــــاً
خاسِــــر
تمكنــتُ مِنك الآن
جنــرال أنا أتيتُ إلي هُنا لأنك بطــل
حــرب
نعــم
....ولكن الحرب ممكن أن تكون مِلكُنا لو
أنت تتصرف بِجنون يا جنــرال
هذه ليست طريقة بطــل
أنت مُحِـق هذه هــي
كيف تَحْبُّ هذا الغاز الأخضــر؟
إنتظِــر غاز أخضــر؟
بدلتُ المضخات
ولكـن هذا سوف يفيقُ الجميــع
أيُها الغبــي
!!أنــــت
أنــت سوف تدفعُ ثمن مافعلتهُ بِنا
بأن تدفع لنا بما فعلتهُ
بِنـــا
حسنــاً ، لستُ قلِقاً
أي كلِمات يا أكلي العلــف
فلتنالوا مِنــه
(فونـــج)
هل ، هل هذا كُل مالديكُــم؟
بإمكاني تناول أمثالكم مع فطيرتي بالكستر المُبخرة
فطـــيرة
فلتبتعِدوا عن الجِنــرال إنهُ قائــدُُ عظـــيم
إنهُ فقط أصبح مُزعِجاً قليلاً
حسناً مُزعِجاً بشــده
حسناً أنا أتحدثُ عن مخبول مجنون نوعاً ما
حسناً ، أعتقِدُ بأنهم فهموا قصدكـ - صحيـــح -
الآن تراجعوا جميعكُم
أنا خبير في إستخدام هذا الـــ
شُكراً لك يا مُحاربُ التنين
ومع السّلامة
هذا لم ينتــهي
لأنــهُ سيستمِـــر
أحسنــت صُنعاً يا محارب التنين
مُجــرد معركة
جعل حياتي تتحول لثقب علّي الحائِــط
نحنُ نشكل فريقاً رائِــع
ما عدا أنت شرير بالكامل وما إلي ذلِك
وما عدا كونك مجنون كرُزمه كبيرة مِن الخبل
يا للعار لذا ماذا ستفعلُ الآن؟
تجمدني كما فعلــتُ بِهم؟
تسممنـي بطعام؟
ليس لدي
ولكــن لدي فِكــرة أخــري
(لا يمكنهُم حبسي هُنا إلي الأبد (بـــو
سوف تــري
الصيــن تحتاجُنـي
عِندما أخــرُج
....سأبنــي مركب كبير مِــن ال
المعكــرونة ، والمــربي وأشياء أخــري
حسنــــاً ، مع السلامة
حسناً ، أتمني أن تكون فخوراً ،،يا (بــو) لقد سجنت أكبر داعِم لقصر ،،الجيد
صحيــح ، الأشياء يمكن أن تكون أسوأ
حسناً لقد كان من الجنون إطلاق سراح أخطر المُجرمي في الصيــن
أنـــا؟ مجنـــون؟
(شيــــفو) أنا أعقل شخص قابلتهُ
والآن فلنــذهب للنيل مِنهُم