أأنتِ سعيدة؟
كنت كذلك، قبل أن .تأكلَ فطيرة الثّوم الأخيرة
أنا جادّ. أعني، ألا تظنّين أنّ مستقبل علاقتنا أصبح من الممكن التنبؤ به؟
.قابل للتنبؤ؟ أجل
لما تسأل؟ - حسناً، لقد كنت أفكّر -
أنّه بإمكاننا تحسين .علاقتنا قليلأً
وماهي الفكرة؟
...حسناً
حسناً لقد كنت أقرأ كتاب ."خمسون ظلاًّ رماديّاً"
وأنا أملك بعض الأوشحة الحريريّة .وبعض الشريط اللاّصق
حسناً، هل سنفعل ذلك في غرفةٍ أم في شاحنةٍ؟
.لا أدري. قرأت نصف الكتاب لحدّ الآن
.انسَ أمر الكتاب
ماذا عنكَ؟ هل لديكَ أيّة أوهامٍ؟
.بالطّبع
لو عشت حياتي بشكل عاديّ .كنتُ سآكل رشاشاً
أخبريني بواحدةٍ من أوهامكِ؟
...حسناً
...أعتقد أنّي طالما أردت أن
.ألتقط بعض الصور المثيرة لكِ
.يمكننا القيام بذلك - حقاً؟ -
أجل، لما لا؟ هناك العديد .منها على الأنترنت
ماذا أيضاً؟
حسناً، أظنّ أنّه أمر ...غريب بالنّسبة لرجلٍ، ولكن
.طالما أردت أن أحظى بجنس ثلاثيّ
.حسناً
.الآن أعلم أنّه أمر تافه
.كلاّ، أعني، يمكننا القيام بذلك
،لو كنتِ تمزحين معي .فمن المستحيل أن أغفر لكِ
.لست أمزح معكَ
بجديّة، يمكننا ممارسة جنس ثلاثيّ؟
.بالله عليكَ، كنت ستفعل نفس الشيء ليّ - .بالطّبع، كنت سأفعل -
.جيّد، لأنّي بدأت أتخيل كذلك
.قُلي ما عندكِ يا عزيزتي
.أنا كذلك أريد أن أمارس جنساً ثلاثياً
أرأيتِ؟ هذا هو سبب أهمية .التواصل في علاقة
،أعني، قبل دقيقتين من الآن .لم أكن مهمتاً إن كنتِ حيّة أم ميّتة
الآن، أحبّك أكثر من أيّ .شخصٍ أحبّ امرأة
.أنتِ نصفي الآخر
ولكن لو تضيفي امرأة أخرى معنا .عندئذٍ سأكون مكتملاً
!عظيم
إذاً، ماذا تريدين يا عزيزتي؟
شقراء؟ سمراء؟
امرأة ذو مؤخرّة كبيرة؟
.كلاّ، كلا
أنا كنت أتخيّل أن ...نمارس جنساً ثلاثياً، أنا وأنت و
.رجلٌ آخر
رجلٌ آخر؟ - .أجل -
.يا إلهي، لا أدري
أعني، لم أفكّر قطّ في .ذلك بتلك الطّريقة
."أربع كراتٍ، عصوان وقفّاز واحد"
.قد يكون أمراً ممتعاً
أجل ولكن من سيكون ذلك الرّجل؟
.مرحباً
!اللّعنة
((رجـلان ونـصف - Two And A Half Men)) ((المـوسـم العـــاشــر - الحـلـقة الـ3)) ((تـرجمـة : نـزيـم)) ((حصريّ لمنتدَى المُسلسلات الأجنبيّة المُترجمَة))
إذاً، تريدين أن تمارسي جنساً ثلاثياً معي و(والدن)؟
.لديك تخيّلاتك ولديّ تخيّلاتي
،ولكن فكرتي، كانت تقليديّة .امرأتان ورجل واحد
أنا وأنتِ وعاهرة ثملة مجهولة .كما أرادها الربّ
والدن) صديق. أضف) .على ذلك، نحن نراه طوال الوقت
إذاً؟ - .سيكون أمراًَ غريباً -
.ليس بالنسبة إليّ
.أعتقد أنّه ليس الوقت المناسب فحسب
أعني، أنّه للتوّ .(انفصل عن (زوي
.وهو يشعر بالضعف الآن
.أعتقد أنّ هذا سيساعده
،تعلم، هو بحاجة أن يمتطي الجواد ...في هذه الحالة
هل اتفقنا؟
.حسناً، بعد أن نطبّق فكرتي، سنطّبق فكرتكِ
.كلاّ، فكرتي أوّلاً - لما؟
أتحدّث بخبرة، عندما تحصل على .مرادك، لن أحصل أنا على مُرادي
.أنا مستاءٌ
.لأنّك تفكّرين أنّي سأخذل ثقةً
أحبّكِ يا (ليندزي)، إن ،كنتِ لا تصدّقينني
إذاً، فهناك مشاكل جديّة في علاقتنا أكثر من تلك .المشاكل الجنسية التي عانيناها في السّابق
.أمّا أن تقبل أو ترفض
.قبلتُ
.تماماً كما خططّتُ له
يوم رائع، صحيح؟
.أتسائل عمّا يفعله الفقراء
واحد منهم يسألني .ماذا يفعل الفقراء
.غنيّ، وسيم ومسلّي
.بكلّ تأكيد الربّ خلقكَ بثلاثة أيدي
.بالحديث على ثلاثة أيدي
.هناك شيء أودّ أن أسئلك حوله
.بكلّ تأكيدٍ
يا إلهي، من أبدأ؟
...حسناً، هاهو الأمر
،الأمور بيني و(ليندزي) أصبحت مملة
جنسيّاً. الخطب يكمن .في الأرقام
فهمت، لقد قفزتم .من 68 إلى 70
.تماماً
...على أيّة حال
.لقد وجدنا حلاًّ
ماهو؟
.سنمارس جنساً ثلاثيّاً
حقاً؟
ماذا؟ وافقت على ذلك؟- .أجل -
!أحسنت يا صاح
.أجل، هذا عظيم
...الأمر هو
ليندزي)، تريد أن تكون نسبة الرّجال) .أكثر من النّساء قبل حدوث العكس
.هذا ذكاءٌ
أجل، لقد أتت بهذه الفكرة المجنونة على .أنّها ستمارس جنسها الثلاثي قبلي
...ماذا، تريّث لحظة
تريد جنساً ثلاثيّاً بدونك؟
...كلاّ، كلاّ، سأكون هناك ولكن رفقة
.رجل آخر
...والجزء المجون هو
...أنّها تريد أن يكون الشّخص الآخر
.أنتَ...
.حسناً
...أجل، الآن، أخبرتها أنّه من المستحيل أن
.كلاّ، كلاّ، أنا موافق
ماذا؟ ماذا؟ أنتَ موافق؟
.أجل، طبعاً .يبدو الأمر ممتعاً
،أنت تعلم أنّي و(زوي) لم نعد معاً .ولا أرى أيّ شيء يمنعني من الإستمتاع
.(وكذلك متعة (ليندزي
.على الأرجح ليس متعتك - حسناً، أأنت متأكد؟ -
،لما لا، حان وقت التجديد .الخروج من قوقعتي
ربّما الولوج إلى قوقعتكَ؟
فهمتها؟
.فهمتها
.(حسناً، أعتقد أنّه يجب عليّ أن أعلم (ليندزي
.ستشعر بسعادة غامرة
.مثلي تماماً
!مرحى
...مهلاً. هل
تودّ القيام بهذا، صحيح؟
بكلّ تأكيد، أنا منفتح .لجميع الأمور الجنسيّة
بعد كلّ شيء، لقد نضجت ."خلال "الثورة الجنسيّة
حسناً، تقنياً، سنوات بعد ذلك ولكن لازال هناك .واقيات ومانعات الحمل مرميّة في كلّ أنحاء الغرفة
...و كملاحظة بسيطة
.جنس شرجي فحسب
.ولا حتّى بالإبهام
.أنا جدّ سعيدة لأنّك وافقت
.لقد تشرفت لأنّكِ سئلتِ
.ألست رائعاً
.ليس مثلكِ
.أجل، كلّنا رائعون
.دعونا... أولاً يجب أن نضع بعض القواعد
طبعاً، مثل ماذا؟
على سبيل المثال، هناك .أمور (ليندزي) لا تحبّ أن نقوم بها
.كلاّ، لا مشكلة بذلك
حقاً؟ لا تمانعين؟
على كلّ شيء؟
حتّى "شاحنة تفريغ (فيلاديلفيا)"؟
.من الخلف
شيء آخر؟
أعتقد أنّه ليس من الضروريّ قول هذا .ولكن نحن لا نضع الضمادات
.(لذا (جونسون)، لا يجب أن يلتقي بـ(جونسون
.صحيح
."لا تقابل القضيب بالقضيب"
...بالحديث عن ذلك
لو كانت لديك رغبة في وضع لسانك ،بفمّي، فقط قم بوضع لسانك بفمها
،ثمّ هي بدورها ستضع لسانها بفميّ .هكذا ستكون سلسلة مغلقة
.حسناً
.الخاسر هو أنت
.أودّ أن أقدّم نخباً
قد تربح أصدقاء وقد تخسر آخرون
.وآخرون قد يتقلّصون، كما تعلمون
،ولكن لصحتنا، في السّراء والضرّاء
.أياً كانت الظروف
.“ أحسنتَ قولاً ”
!نخبكم
إذاً، ما رأيكم؟
.هيّا نبدأ بالعمل
لا بأس بما نقوم به، صحيح؟
.كلّنا بالغين ونحن راضين عن هذا
.بالطّبع
لو كان أحدنا مريضاً عقلياً، فالرّاشد .قد يكون مشتبهاً به
صحيح. أعني لو كنت مطلوباً ...لكي تلبس خوذة أو
.أن تملك كلباً خادماً
.هذا قد يكون استغلالاً
أجل، الجميع هنا يعلم ...ماذا ينتظرهم، لذا
أجل، لا أحد ينزع سرواله .من أجل قطعة حلوى
.أو من أجل الغفران
...اسمع
لا تكُن مجبراً على استخدام .لعبة "آي" الخاصّة بكَ
لعبة "آي"؟
،ما أعنيه هو أنّك أصغر منّي في العمر .أنت أجمل منّي وعندك أكثر ممّا أملك
ماذا تريدني أن أفعل؟
حسناً، كلّ ما أقوله
.نحن نلعب في مكانٍ عامٍ
!اترك لي بعض الضّربات
كل ما عليك فعله هو ."أن تكون "عمود الدّوران
.وتدعها تدور بالخيوط
.كلاّ، ليست هذه طريقتي
.أنا عدوانيّ جدّاً
.سأشارك لأفوز
ما رأيكم يا فتيان؟
.أنا الّذي سيفوز
.أجل، سنرى ذلك
.تبدين رائعة يا عزيزتي
.أجل، شكراً لكَ
(من الأرجح أنّه لا يجب عليّ قول هذا ولكن (زوي .كانت تملك مثل لباسك وكانت ترتديه طوال الوقت
.حسناً، ليس طوال الوقت
.فقط عندما نمارس الجنس
.يعني تقريباً طوال الوقت
.أنا آسفة يا عزيزي
...أعتقد أنّه حان وقت البدء
لم أحبّ فقط (زوي) وإنّما .أحببت ابنتها أيضاً
.هذا جميل
.لقد ظننت أننا سنكون عائلةً
.نحن عائلتكَ الآن
لقد بدأت أشعر أنّي .الشخص الغريب
.أشتاق إليها كثيراً
كنت سأعطي أيّ .شيء لأكون مكانه
والدن)، أأنت بخير هناك؟)
.أنا بخير أحتاج لبعض الوقت فحسب
.ربّما لا يجب علينا فعل هذا
لما لا؟
.الرّجل مستاء
.أنا آسف حقّاً
لا داعي للإعتذار، لو كان هذا سيساعدكَ، يمكنك .(غلق عينيكِ وتتخيّل على أنّي (زوي
حقاً؟
.بالطّبع
هل أدّعي على أنّكِ امرأة أخرى؟
.افعل ما شئتَ
.هذه فكرة جيّدة
.دعنا نحاول ذلك
.أحسنتَ - .حسناً -
!(زوي)
!(والدن)
هلاّ مارست الجنس معي"؟"
!لا يمكنني
!لا يمكنني فعل هذا
هلاّ مارست الجنس معي"؟"
.ماذا؟ هذا هو الأمر
.لا يهمّ
لنأمل أن لا نحصل على طفل كثير .البكاء عندما نمارس جنسي الثلاثيّ
جنسكَ الثلاثيّ؟
لم نمارس جنسي لحدّ الآن؟
.أخالفك الرّأي
.لازلت أحتفظ بالشّطر الثاني من الصّفقة
،لو قدّمت الفطائر ولا أحد جائع .فهو رغم ذلك يحتسب كتحليّة
.أعتقد ذلك
ماذا الآن؟
حسناً، الآن وأنت مهتمّة بيّ، لقد .أخذت حبّة للإثارة الجنسيّة قبل البدء
أهذا صحيح؟
إمّا سأمارس الجنس أو .سأصاب بجلطة دماغيّة
.قررّي أنتِ
.هيّا لنذهب إلى غرفتكَ
حقاً؟
سأفضل أن أهتم بكَ للعشرين دقيقة .القادمة على العشرين سنة
!هذه هي الرّوح
!إنّه يوم جميل
لما لا تذهب للشّاطئ وتبحث عن بعض الأطفال وتلعب معهم؟
.لا أريد ذلك
لما لا تذهب لتركب درّاجتكَ؟
.لا أحبّها
لا يمكنكَ البقاء في .المنزل طوال اليوم، تحدّق بالحاسوب
.لقد جنيت ثروة بهذه الطّريقة
.واصل إذاً
.مرحباً - .مرحباً -
من الجيّد رؤيتكَ. كيف حالك؟
حسناً، لقد استلمت مكالمة .هاتفيّة في بالغ الأهميّة هذه الصبيحة
.(من طرف (ليندزي
ليندزي) الخاصّة بـ(آلان)؟)
تلك التي تعاني مشاكل في الشّرب؟
.تماماً
...ماذا
ماذا أرادت؟
،حسناً، أرادت أن تخبرني أنّك شخص رائع .أنّك مازلت تحبّني وأنّي غبيّة بانفصالي عنكَ
.أنا كذلك. أنا كذلك. أنتِ كذلك
لست من طلب منها أن تتصل، صحيح؟
.كلاّ، إطلاقاً
.أشتاق إليكَ
.لقد كان عصيباً عليَّ
.كنت آمل أن تقولي ذلك
...إذاً هل تظنّين أنّه
أنت يا سيّدي، يمكنكَ مضاجعة .صديقتي متى أردت
.لقد هيّئتها وهي جعلتني أخرج من عقلي
إذاً أين كنّا؟
.أشتاقُ إليكِ، تشتقين إليَّ
ماذا فعلت؟
!يا إلهي! يا إلهي! يا إلهي
.هذا يشبه تماماً صبيحة عيد الميلاد
،ولكن عوض الإحتفال بميلاد السّيد اليسوع
.آلان) سيحصل على غريبة)
أعلم أنّك مبتهج، ولكن أوّل .خطوة هو اختيار الفتاة المناسبة
ماذا عن تلكَ الشّقراء هناك؟
.أعتقد ذلك
ما خطبها؟
حسناً، ألوان لباسها تبدو باهية بعض الشّيء، أليس كذلك؟
هذا اللّباس سيكون .على أرض الغرفة
حسناً، لا يزال هذا يعبّر .عن افتقارها للخيال
.حسناً
ماذا عن صاحبة الشّعر الأحمر؟
".صاحبات الشّعر الأحمر"
".إنّها يقومون بأشياء قذرة"
إذاً، هل أطلب منها ذلك؟
.انتظري لحظة
.لديها وشم أسفل الظّهر
إذاً؟
.هذا دليل على القذارة والوسخ
نحن نحاول دعوتها لجنس ثلاثيّ
.أن تكون قذرة، هذا في صالحنا
.أنتِ محقّة، أنتِ محقّة
ولكن رغم ذلك، تعاني .من انتفاخ في القدم
.قدم منتفخة قذرة
أليس هذا ما يسمّونه سانتا كلوز) في (النّرويج)؟)
هل انتهيت من كلامك؟
.عذراً، لتلطيف الجوّ فحسب
،أنت تعلم أنّي لو لم أكن هنا لمّا استطعت الحصول على أيّ واحدة؟
.لست متأكدّ حقاً حول هذا
لازلت أحتفظ ببعض .الحركات في جعبتي
حقاً؟
.كلّ الفضل لك
.حسناً، شاهدي هذا
.مرحباً - !لا -
.أياً كان خيارك فلا بأس به
.أنا مشوش
السبب الذي يدفعكِ لفعل هذا هو لأنّ هذه فكرة زوجكِ؟
.زوجي السّابق
.ياله من منظر
.المنظر جميل من هنا أيضاً
.بكلّ تأكيدٍ
سينتهي بيّ المطاف، أشاهد من خطّ التماس، أليس كذلك؟
.أنت محظوظ، لأنّك ستشاهد
.أنتما الإثنتان تبدوان رائعتان
.يمكنكما أن تكونا أختين
.هذا خاطئ بالكامل
..."كلاّ، كنت أعني "أخوات
...أخوات" يقومان به من أجلهما"
ما الأمر؟ هل هو يحتضر وهذا ضمن قامئة "قبل الموت" الخاصة به؟
.إنّه أمر معقّد
.فقط ركّزي عليّ
.حسناً
.هلاّ بدأنا بالحفلة
عظيم، أهناك مكان يمكنني أن أجددّ مكياجي؟
.بالطّبع، الحمّام أسفل الرواق
.حسناً، سأعود حالاً
إذاً، كيف سنقطّع هذه الفطيرة؟
ماذا؟
تعلمين، من سيحصل على ماذا ومتى؟
أو سنستمني ونضرب أجسامنا ببعض مثل المصارعين؟
.سررت بلقائكِ أيضاً - .أجل -
إذاً، كيف تعرّف على (ليندزي) و... ذلك الرجل العجوز؟
.(آلان)
.يقيم هنا .هذا منزلي
.بدون مزاح
وأمر آخر، لو أصرخ "شطيرة الجبن"، فهذا ،يعني أنّي أقترب من النشوة
،ويجب عليكِ أن تضربيني بلطفٍ .وراء رأسي لأني أريده أن يطول
.أنت لطيفٌ للغايّة
.أحبّكِ - .أحبّكَ أيضاً -
!كلاّ. كلاّ
.تباً! لستُ محظوظة
.تبدو مسليّة
.هو أيضاً
،أنت تعلمين، لو نغلق أعيننا ...ولا نقول أيّ شيءٍ
.(لقد سبقتكَ بهذا التّفكير يا (والدن
!"شطيرة الجبن"
((رجـلان ونـصف - Two And A Half Men)) ((المـوسـم العـــاشــر - الحـلـقة الـ3)) ((تـرجمـة : نـزيـم)) ((حصريّ لمنتدَى المُسلسلات الأجنبيّة المُترجمَة))