Revenge سابقا في
أمك على قيد الحياة
ٍاكتشف ماذا حدث لها
انه تحليل الدم يوجد هيدروكلوريد في الدم
لا,اوقف ذلك أبي انت تحاول إبقائي محبوسة
أيميلي
فيكتوريا على قيد الحياة
اتحتاج إلى كميرا هناك
كميرا البطلنيوس. أعجبتني الفكرة
سارولت تعتقد ان هناك مؤامرة
لإبقاءها محبوسة
كونراد يحاول التحكم بممتلكاتها
هل أنت واثق انك والد الطفل؟
نعنقد انك تستطبع النجاح فيما فشلت فيه أنا
لن أسمح لها بالوقوع بنفس الخطأ الذي وقعت فيه أنا
تخلص منها
انهم قادمين لك
للأشخاص الذين يؤمنون بالبعث
يكون الموت غير ذي صلة
انه ليس النهاية
ولكن بداية جديده
♪ انت هناك♪
فرصة جديده
♪ عالمان تصادما ♪
اتحاد
♪ولا يمكنهم فصلنا أبدا. ♪
صوتي ليس بهذا السوء.
أبي اخبرني انك مريض
انا افضل الان لأني معك
أين أبي؟
لاتهتمي, يا عزيزتي
نحن في إجازة
ولكن فكرة البعث
مبدأ مغر جدا لدرجة أنك تنسى
انه قبل ان تعود من بين الموتى
يجب عليك ان تقضي بعض الأيام في الجحيم
ايمز, استيقظي
كابوس؟
لا تفعل هذه الفعلة مرة أخرى
هذا هو السبب
الذي يجعلك لا نشاهدين افلام مرعبة قبل النوم
غلبني النوم وانا أراقب فيكتوريا بالضبط
الا تعتقدين انه بعض الشيئ .... خطير
to be catnapping out in the open?
أو أنك تستدرجين آكل لحوك البشر ذي الشعر الابيض
ليأتي إليك؟
لن يقتلني
اه. حقا؟ هل أقسم بالخنصر؟
فيكتوريا كانت تكذب بخصوص عملها مع الحكومه
لإسقاط كونراد
والذي تخططه
يتضمن شارلوت بطريقة او أخرى
حسنا, لسوء الخظ شارلوت محبوسة
في منزل د.موت لإعادة للتأهيل
ليس لفترة طويلة
صباح الخير. حبي
هل تشاركني بمباراة سريعه قبل العمل؟
اسفة استلمت تقرير ربع السنة
هل توجد مشكلة؟
%استثمارات الشركة زادت بنسبة 10
وهذا اكثر ب 4% من أي من منافسينا
أليس هذا شيئ جيد؟
سيكون كذلك لو كانت الأرقام تطابق
الأصول التي في البنك
انا قلق انه هناك شخص
يصطنع عودة قوية للشركه
- بالإسم, أبي - إنه اذكى من ذلك
ألا يعلم مجلس الشركة؟
بمجرد ان يرو التقارير اليوم؟
ليس إذا استطاع تغطية العجز في الخزائن قبل ذلك
السؤال هو بأي نوع من النقود؟
حسنا, ربما لعب لعبة قد يساعدك لمعرفة السبب
اضرب بعض الكرات ودم الدم يتدفق لعقلك
يجب ان اخذ هذا
هل تغلق الأبواب رجاء؟
مرحبا
اتمنى ألا يزعجك ان انادي انه فقط
هناك شيئ يزعجني منذ يوم الذكرى
ما هو؟
قبل ان يأخذو شارلوت بعيدا
همست في أذني بشي
اخبرتني انها خائفة
من طبيبها
انا... لقد اكتشف انه تتعاطى مجددا. اعني
انها شتقول أي شي حتى لا تعود مجددا للمصحه
حسنا, هذا ما اعتقدنه ايضا
ولكن قمت بإجراء بحث صغير عن د.توماس الليله الماضيه
وتضح أنه
لديه سوابق بإبقاء مرضاه محجوزين
أكثر من اللازم لزيادة فواتيره
لا تعتقدين أنه من الممكن
انه زور تحليل الدم أليس كذلك؟
دانييل؟
- هل أمن هناك؟ - أنا هنا
اتمنى اني فعلت الشيئ الصحيح بإخبارك
لقد فعلت
اكره أن اعتقد أنه
اي شخص يستغل شارلوت
هل تستطيعن ارسال ايميل لي بالذي وجدتيه؟
طبعا
.... ايميلي
شكرا على اتصالك
ثلاث اسئله أخرى شارولت
هل أفكارك تكون غائمة او غير واضحه؟
ليس منذ أن توقفت عن التعاطي
وانا توقفت
تحليل الدم كان خاطئ
هل تعتقدين انك تسمعين أو تريين اشياء لا يستطيع الأخرين سماعها أو رؤيتها؟
لا أحد يعيقد أن أبي
يبقيني هنا محتجزة ضد رغبتي
هل هذا يحسب؟
انا مهتم أكثر بالأشخاص الخياليين
انت تقولين أن اعطيكي الهاتف الذي وجدته مخبأ في غرفتك
فقط أقرأ السؤال
هل تعتقدين ان الاخرين يتآمرون ضدك؟
يبدو أنه احتاج إلى التدخل
في التوقيت المناسب
لقد عاد
لا تلمس بنتي
هل تفهمني؟
لديك الكثير من الوقت لتستوعب ذلك
حسنا, قد يكون لديك الوقت انا لدي
لقد أبعدت المبادرة عنا لتسع أسابيع
والصبر ليس ميزتهم
ولا انا
لقد حافظت على جانبي من العقد
فيكتوريا و سامنثا كلارك؟
كنت اتمنى ان تقدر تلك الحركة؟
جوازات سفر. هويات جديده
يبدو ان فيكتوريا, ستهرب
ليس مع ابنتي, لن تفعل
وماذا عن إيميلي ثورن؟
أولى فأولى
لا أستطيع دفع اتعابك حتى تحصل شارولت على ميراثها
سأحافظ عليها إذا
لأتأكد انك ستبقى على وعدك
الأخبار الجيده
ابنتك مدمنة مخدرات وانت ميته
هذا يجعل من السهل التخلص منكما
وماذا الان, انتقام؟
العقوية على قدر الجريمه
فيتكوريا ابعدت امي عني.
انه الوقت لإبعاد ابنتها عنها
مرحبا, بوتر
انا تراي شاندلر من قاعه الدراسه؟
بماذا أخدمك؟
لا أعلم انك تمتلك قارب في هذا الميناء؟
من السهل عدم ملاحظته في وجود كل هذه المراكب الضخمه
ماذا تريد؟
شارلوت خرجت من المصحه؟
لا اعلم لسنا على اتصال
اه, في الجانب الحسن
انت اعزب ونحن في فصل الصيف أليس كذلك؟
بالمناسبة إذا اردت مشاركتنا
نحن سنبحر للشاطئ القرمزي اليوم
فتيات جميلات حسنا؟
لا أستطيع نحن نعيد ترتيب المطعم
ماذا, لا تستطيع ان تأخذ يوم إجازة؟ لا أستطيع
ان أخذت يوم إجازة يبقي المطعم مغلق
وإذا بقى المطعم مغلق لن أستطيع الذهاب للجامعه
وإذا لم أذهب للجامعه ستبقى هذه حياتي للأبد
واو
حياتك سيئه جدا اخبرني عن ذلك
هل يشرح لي أحد رجاء
كيف حدث هذا
لماذا تم استدعاءك؟
موظف الضرائب قال أن ممتلكاتنا موضع للسؤال
حسنا أي سنه هم يحققوون؟
كل السنوات
من قال هذا؟
من أنت؟
بادما
لاهاري
محاسبك
الحقيقه انك لا تعلم ذلك
يظهر ما الخطأ هنا.
سيدي
واكره ان اقول هذا مجددا لأن الجميع يعلم
انت تكره التفويض
على الرغم من ذلك, هذا هة الوقت المناسب لتعيين رئيس مكتب الماليه
مرفوض
قد أكون مهووس بالسيطرة
ولكن هذا هو السبب ان في هذه المكانه اليوم
انه تم استدعاءك؟
سنعقد اجتماع اخر غدا حسنا؟
لا أعتقد ان العاملين لدي يحترمونني
ولماذا عليهم ذلك؟
انت لا تلبس بنطالك؟
حسنا انا اعني ليس عليهم معرفة ذلك
هل تعلم مرة قمت بمقابلة فيديو
مع كاتي كوريك
ولم تكن هي تعلم ذلك
كيف مراقبة المنازل؟
مخزون عائلة هامبتومنز مايزال حقيقة غير موجود
ولكن علمت ان منزل الجرايسونز سيكون في السوق عن قريب
خارج المصحه؟
راقب فيكتوريا اعلمني اذا تغير اي شيئ
سباق فلم الوحوش
لا أستطيع الانتظار
ماذا قلت لجاك الليلة الماضيه؟
جاء المنزل الليله السابقة يريد ان يعلم إذا كان والد الطفل
جاك اخبرك انه كان هنا؟
لا توجد اسرار بيننا
اه صحيح هذا اساس علاقتكما
اخبرته اني قمت باختبار ابوة
ممتاز ادي الاختبار
انظري
كانت لدي علاقة ليوم واحد في اليوم الأول عندما أبعدتني
ولكن انا مازلت متاكده ان جاك هو الوالد
واذا كنت على حق يجب عليك ان تتقبلي الامر
انا احبه
واذا استطعت التوقف عن تخريب كل شي, بعدها
من الممكن أن تحبينني أيضا
انت على حق اماندا
انا أسفه
اعلميني اي مختبر ستذهبين؟
لهذا اتيتي إلى هنا
لتتاكدي من النتائج؟
ولكن أنا أريد كساعدتك في شيئ اخر أيضا
شكرا لكونك كتومه
من المؤسف اني مجبرة على فعل هذا
ولكن ابنتي المدمرة لنفسها اجبرتني
القاضي موريس اخبرني بأن اخبرك
انه آسف لكل ما مرت به عائلتك
نعم, انه عقاب
احيانا اشعر بان عمل, من الكتاب المقدس
قد هرب فقط بقسوة
على الأقل في غضون ذلك
استطعت الحفاظ على شركتك قائمه
شكرا
سيد جرايسون هل أستطيع التكلم معك؟
انسة دافنبورث
حسنا فقط اغلقي الباب
كيف ابني؟ ليس كالسابق
استيقظ مبكرا هذا الصباح يراجع حساباتك
شيئ عن الأرقام غير منطقيه
هل كان يستخدم الآله الحاسبة او يده؟
فعلت كل ما بوسعي لتشتييت انتباهه
ولكن هو لم ينقاد لذلك
هل هذا شيئ يجب ان نقللق بشأنه؟
الشيئ الوحيد الذي يجب ان تقللق بشأنه
ان تبعديه عن لقاء المستثمرين اليوم
حسنا؟
اين هو الآن؟
د. توماس, لحظة
بالطبع تفضل لمكتبي
هذا لن ياخذ وقتا طويلا
منذ لحظة اغلقت الهاتف مع محامي العائله
وقال انك شهدت في حالة شارلوت العقليه
اختك فتاة مريضه جدا
لا, ما يمرضني هو كم انت وابي تجاوزتما الحدود
لتقوما بهذا المؤامرة
وليس غريب عليك استغلالك لصلاحياتك
والان بغض النظر عن المبلغ الذي دفعه لك
صدقني, لن يكون كافيا للصفعه التي ستتلاقاها من محاكمتي لك
إلا اذا اتصلت الان مع القاضي موريس
وغيرت إفادتك حالا
سأكلمه الآن
اجمعي أغراضك سنغادر
سيدعونني أخرج؟ لا, انا سافعل
اتضح انا ابي كان يبقيك هنا محجوزة
ليتحصل على ممتلاكاتك
كنت اعلم وانت أوقفته؟
اكتشفت ذلك متأخرا ولكن انا اعدك
سأعيد لك كل شيئ كل قرش
ولاآن تعالي لنخرج من هنا
لن أذهب أي مكان معك ماذا؟
أليس غريبا اتيت أنت هنا
تتصرف كالبطل
ولكن فقط بعد ان سرق أبي كل شيئ
وقد أقسمت في يوم الذكرى اني توقفت عن التعاطي
وانت لم تفعل شيئ لإيقافه
اخرج اعذريني يا انسه؟
أنا فقط احضر هؤلاء
اسف إلا أذا كان وقت غير مناسب
لا, حقيقة هذا أفضل وقت
تستطيع إيصالي إلى المنزل
أخرج
هل كل شيئ على ما يرام, شارلوت
هل ستأخذيني لأمي؟
اللعنه ماذا حدث؟
اخبرتك بأن تغلقي الماء
اذا كنت ستلمس هذه الأنابيب
نعم, لقد نسيت
يبدو انت نسيت جدول العمل الزمني الصارم
انك كنت تشدد على ما حدث سابقا
أين كنت؟ يا رجل
فحص طبي اخر للطفل اسفه
حسنا
هناك الكثير من هذه الفحوصات مؤخرا
انها أيميلي
نسيت انها ارادت الذهاب معي للتبضع لملابس الطفل
لقد أفلحنا في اختيار عرابة الطفل أليس كذلك؟
هل تمانع لا طبعا
ما الذي يحدث؟
قمنا بفحص ابوة
حقا؟
نعم
ماذا سنفعل؟
انا أعني, إن لم تكن الأب؟
لا أعلم
وبغض النظر ماذا فعلت ما تزال اماندا
لا, لا بغض النظر عم من تكون
.....لو كذبت عليك
لماذا تعتني بطفل لشخص آخر
أنا اعني, لو انه لك فهو امر رائع
ونحن سنتدبر الأمر ولكن إذا لم يكن كذلك
فعالمنا يتهاوى
ولا نحتاج لمشاكل إضافيه
أعني, أنت أخبرني
!ألن تكون مرتاح قليلا
إذا أردت, استطيع انتظارك حتى تتكلمي مع أمك
اصطحبك إلا المنزل بعدها؟
افترض انك ستعودين لهامبتونز
أو ارحب بك للبقاء عندي
هذا جميل, ايميلي
ولكن الحقيقة هي
انا امي يفترض أن نترك البلد
تريد ان تبدأ حياة جديده نغير أسمائنا, فقط نختفي
الان فقط ابي سحب كل اموالي من حسابي
لا أعلم ماذا سنفعل
لا أعتقد ان فيكتوريا تهتم بالمال
طالما انتما معا
وشارلوت, هناك شيئ يجي ان تعرفيه
لم أرد ان أصعب عليك الامر في المصحه
ما هو؟
إذا لديك الوقت
اعتقد أنه يجب ان تدعي أختك تخبركي
اماندا عادت؟
يا إلهي
إنها حامل
ستلد خلال هذا الشهر
إنه ولد
سأصبح عمة؟
تهاني
أماندا
يا إلهي, مرحبا
أمي؟
سارلوت؟
يا إلهي, إنه أنت
انت هنا
هل إنت بخير؟
قلقت جدا عليك
د.توماس صادر هاتفي
كان يعمل لأبي
لقد أخذو كل شيئ. يا أمي
كل أموالي ذهبت
كلها؟
أبي تحصل على أمر قضائي بعدم صحة قواي العقليه
هذا الحقير أحقر مما تخيلت
سيكون كل شيئ على ما يرام انها فقط أموال
البهجو والأفكار الجيده
لان تنجينا مما هو قادم يا شارلوت
نحتاج تلك الاموال للنجاة
أستطيع الحصول على أموال لك يا أمي
ولكن لا أستطيع الذهاب معكي
على الاقل ليس الان
سأصبح عمة
يا إلهي
لا تقولي أن أخاكي جعل إيميلي ثورن حامل
إنه ليس دانييل
..... إنها أختي
أماندا
انظري
هل تسمعين هذا إيمز؟ هذا سيساعد
هل ما زال قلب فيكتوريا ينبض؟
!!!! هل فعل ابدا
ما اخر المستجدات مع أماندا؟
قمت باختراق كمبيوتر اللاب ولكن النتائج لم تظهر بعد
سنعلم بمجرد ظهورها
و لقد قامت بفتح الحقيبه
ما معنى هذا؟
ذهبت إلى المنزل ووضبت
كل ما إعتقدت أنه يمكنك بيعه
هذا سيكون كافي حتى تذهبين بعيدا حاليا
وعندما يولد الطفل استطيع ان أحضر المزيد
ماذا, ملاعق أكثر؟ انها عديمة القيمة بالنسبة لي
لماذا يبدو انك اكثر تضايقا على الاموال
اكثر من عدم ذهابي معك؟
اعتقدت ان هذا عنا
انت على حق يا شارلوت
لم يكن ابدا عنا
خطتي كانت ترك كل شي حتى انت
احتجتك فقط للدخول للحسابات
إذا اردت أن تفضي الصيف مع اماندا كلارك, إذهبي
دعيها تصبح عائلتك
انت حقا متوحشة, اليس كذلك؟
اذهبي
ولا يهم ماذا سيحدث لا تعودي هنا ابدا
مأساوي
فيكتوريا تبعد شارلوت لإنقاذها؟
الرقيقة فيكتوريا يا إيمز
لا تدعها تغيب عن نظرك
انا غير مقتنع؟ ما الذي يدفعك لقول ذلك؟
الأم لا تترك إبنتها بسهولة
ماذا حدث
أمي
هل تسطيع الذهاب, رجاء؟
والنمر الوحيد المسكين
أدرك
أنها لن تعود أبدا للغابه
من حيث اتت
غذا هذا ما تفعله طوال اليوم
تشاهد شرائط قناة الطبيعة؟
لقد ضبطتني متلبس
وانت تكون؟
بادما
اه صحيح
احد محاميي
محلل حسابات.
اه حسنا تبدو مختلفا بتقنية ثلاثي الأبعاد
كلنا كذلك
شيئ ستعرفه لو كنت تأتي للمكتب باستمرار
أعلم أنك رفضت تعين مدير حسابات
ولكن هذا خطئ فادح
لا أقصد بأن أكون غير داعم- أنت كذلك-
ما السبب الحقيقي لقدومك لهنا؟
ارسلت إليك روابط إليكترونيه
لبعض المواقع للتدقيق الحسابات إذا اردت الدخول لها
أو أستطيع ان أريك على اللوحة الخاصة بي
حسنا انت تفوز
..... ولكن هل تستطيع ان تدير وجهك؟
اريد ان ارتدي بنطالي
حسنا, كنت أأمل أن ابني
سيكون هنا من اجل هذا
ولكن انا متحمس لأخبرك أن غرايسون العالميه
اخيرا اهتزت
بقايا ازمتنا الاقتصاديه
والنهوض من بين الرماد
وكما سترى من منظورنا
نحن نقوم بمخاطرات مروعه
في الأساس, نحن قفزنا
وأنت طرت من الأسفل
كما يقولون- بالضبط-
أفهم انك ستقدم هذا في تقريرك للسيد تاكيدا
اريد ان أكلمك, الان
إلا إذا أردت أن نناقش هذا
امام مستثميرنا الأساسيين
اعذروني أيها الساده
مشاكل عائليه
اشلي, هل يمكنك؟
بالنسبة لكل شيئ فعلته
هذا اكثرهم حقارة
.... دانييل هذا ليس المكان
لا, انت استوليت على كل اموال شارلوت
لقد خدعت فتاة مراهقة
مازالت تنتحب على موت امها
أنا اعني, يا إلهي ماذا أنت؟
انا أباك
وأباها بصرف النظر عما إذا أرادتني او لا
وكل قرار أقرره هو في صالحها
مستحيل وهذا ليس نفس الهراء
الذي تقوله دائما- قد فعلت ما فعلت-
انتهى
انت لم تتأي لي الان وخصوصا الان
تشتكي اني يجب ان اتصرف بشكل مختلف
هل تعلم لو حقا أردت المساعده
كان يجي عليك ان تعطيني أموالك عندما طلبتها منك
عندها فقط لم أكن لألمس أموال شارلوت
انت على حق يا أبي لا, انت على حق
كل هذا خطأي ولكن هذا؟
مايزال بعيد كل البعد عن النهايه
من هذا؟
كونراد, انا فيكتوريا
هل هذه مزحة؟
تلك أمانيك
الذقائق القدمة ستكون
أهم دقائق في حياتك البائسة
ستفعل بالضبط كما آمرك
أو سأطاردك لابد
لآخر يوم في حياتك البائسة
اذا هو صحيح
حتى الشيطان نفسه لا يريدك
الشيطان الوحيد هنا هو انت
ولا تتظاهر حتى ولو لدقيقة
انك لم تحاول قتلي
هل هذا القصة التي تخبرينها نفسك؟
حاولت إنقاذ حياتك
حذرتك من الصعود لتلك الطائرة
انت فقط فشلت في أن تخبرني السبب
هل تقولين انك كنت ستطيعيني؟
اوافق على عدم الموافقه- اه-
ولو علمت أي طريقة أخرى
لأفعلتها
أي شيئ يحدث من اليوم فصاعدا
يبقى بيننا
حسنا ما القادم؟
اضربني
ستكون هذذ ضربتك الاول والوحيده ففعلها كالرجال
لو كان هذا أصلا ممكنا
عزيزتي
لاشي يمكنه إسعادي اكثر من هذا
الآن آليرتون مدير حسابات سابق
لشركة اتصالات تقدر ب 6 بليون دولار
Oh, $6 bil is a lemonade stand. 6بليون هي وقفة جميلة
غير مطلوب
انظر لايهم كم السيرة الذاتيه لك رائعه
لا أحد تحصل على الوظيف لأنه لا أحد منهم هو انا
توقف عن التفكير بالأمر كأنه فقد سيطرة
فكر به كأنه غعطاء شخص كل الصلاحيات
لفعل أشياء أنت لا تحب أن تفععلها
الآن بدء يعجبني وقع الامر
حسنا, ماذا عنك؟
انا لست مرشح
انا لم اتجاوز المدرسة
ولا أنا
صحيح, أنا لست كفوؤ - حسنا, لفد تمت قيادتك -
اعني أنك قدت كل الطريق
لهنا, لونغ آيلاند أليس كذلك؟
هؤلاء الناس الذين اكرههم
لديهم خبرة على الأقل 15 سنة
صحيح ولكن انا لا أريد رئيس
.... أريد شريك
أستطيع التحكم به
انظر, أنت لن تغادر
حتى أختار مدير حسابات
حسنا, كيف إذا لم أغادر من هنا
حتى تقول أنت نعم؟
أين اختفيت؟
حصلت على نتائج الفحص
هل قمت بفتحه؟
لا
كنت انتظرك
حسنا
أخبرتك
لا تقلقي لأي شيئ
وكما قلت, ستكون انت الأب
شكرا
شكرا لفعلك هذا
احبك جاك
سأفعل أي شيئ من أجلك
انا أيضا
رائع
هل تحضر لي مصاصه؟
اشعر بالحر
إنه أنا
هل رأى جاك النتيجه؟
فقط الان
ارجوكي أخبريني أنه الأب
أسفة
أتمنى أني أستطيع
... أنا
لا أعرف كيف أشكرك
علي الذهاب
شار؟
شعور جيد توضيب الحقائب
إعادة توضيب في الحقيقة
إيميلي عرضت علي غرفة في منزلها
امممم
ما ذلك؟
ذهبت إلى البنك وقمت بافتتاح
.... حساب جديد لك
لا يستطيع أبي لمسه
نقلت كل ما أملك لك
حتى حصتني في نصف الميراث
ستتطيعين الحصول على سيارتي إذا أردت
ماذا؟
لماذا تفعل ذلك؟
لأنه عندما ولدت
أمي جعلتني أقطع وعدا بأن أكون لطيف معك
ولا أريد أن أخذلها
سأنتقل للبيت المجاور للمسبح
وهذا, يمكنك الحصول على البيت لنفسك
.... دانييل, أنا
ما هذا عن البيت المجاور للمسبح؟
.... نعم, انا
لدي بعض الأخبار ستنكلم عنها ونحن نشرب شيئ
او شيئين
اسف ماذا كنت تقول؟
سأراك بعض ان انتهي من التوضيب
ماهذا؟ من فعل هذا؟
انت فعلت
لو كنت مكانك سابدأ بالركض
الان
-احميني حسنا-
سنذهب من الخلف
فيكتوريا!؟
تبحثين في اماكن العمل
أراها, إنها هنا
خال- عثرت عليها, استدعي الإسعاف-
يا إلهي, فيكتوريا
ماذا فعل ذلك الحقير لك؟
ليتصل أحد بالإسعاف
نولان؟
لا أفهم كيف تركتموه يفلت
لقد كنتم تحاصرونه
ما يزالون يبحثون في المنطقة
يجب ان نأخذك للمستشفى
لا, لا مستشفيات
أرجوك, اتصل بطبيبي الخاص
ودعه يقابلني في منزلي
أريد أن أذهب للمنزل
انها معجزة ما تستطيع هذا المرأة ان تتحمله
اللعين
استطيع فهم نصفه فقط
لماذا تشعر انك يجب ان تعطيها كل شيئ؟
لأنه الشيئ الصحيح ... اسمع
دانييل
ليس مرغوب بك هنا اخرج
الدراسات على يسارك
ما الذي يحدث؟
دانييل - ياإلهي -
عزيزي
اشلي, لو سمحت العائلة فقط
أعلم أن هذا سيكون صدمة لك
ماذا؟ - أمي؟ -
شارلوت؟ -
عزيزتي
هذا كان الطريق الوحيد
كيف يعقل هذا؟ كيف حدث هذا لك؟
أمك تم أختطافها في نفس الليله التي سقطت فيها الطائرة
أختطفتي؟
ودفعت فديتي
سيد. جرايسون
إذا كنت جاهز نريد أن نأخذ إفادتك
نعم بالطبع
... دانييل
لماذا لم تأتي معي, بني؟
انا متاكد انك سترغب بسماع هذا
اسبقني ساكون هناك
اذهب
شارلوت, سامحيني
لأني أبعدتك هذه الليله
ولكن لم يكن لدي خيار - ولماذا فعلت؟ -
ما الذي يحدث؟
الرجل الذي كان سيجعلنا نختفي
كان قاتل
وعندما اختفى المال انقلب علي
وعلى حد علم أباكي انت لا تعلمي شيئ
وهكذا يجب ان يبقى هذا الأمر
فهمت
وماذا عن ايميلي ثورن؟
بماذا أخبرتها؟
كل ما أعلم
ولكن نستطيع ان نثق بها, يا أمي
أحضريها لي حالا
فعلت كل ما بوسعي
لأدفع كل ما طلبه المختطفون
ولكن اخذو كل ما أملك
أفرغت أغلب حساباتي
وحسابات ابنتي
هل تقول ان هذا ما حدث لحسابات شارلوت؟
اللييه كانت هي الموعد النهائي للدفع
دانييل؟
سيادة المحقق, دقيقه؟
لماذا؟ لماذا لم تخبرني؟
طوال الوقت علمت الحقيقه؟
كان من الممكن على الأقل أن تخبريني أن أمي حية
كان اهتمامي أن احميها
لو أخبرتك أو أي شخص أخر .... دانييل
لا تعلم ما يستطيع هذا الشخص فعله
لقد أسقط الطائرة
وقتل المسكينه ليديا
لديه شعر شديد البياض
بلون الثلج
عمل متأخر في الكتب؟
ماذا كنت تعمل هناك؟
لقد تراجعنا
لذا اسمع
احتاج لخدمة
ما نوع الخدمة؟
انا, اتا احتاجك للاحتفاظ بشيئ
انه .... انه ابواي
اتعلم انه يراقبونني بإزعاج
ويفتشون أغراضي
لا أستطيع الاحتفاظ بشيئ في المنزل بدون أن يجدووه
لو هذا بشأن المخدرات ... أنا لا أربد أي
لا, ليس كذلك
واو
هل سرقته؟
لا أبي اعطاه لأزوجته في عيد الحب
ولن تلاحظ غيابه؟
ستلوم الخادمة انت تعرف هذا النوع من النساء
انظر, كل ما عليك فعله هو
ان تحتفظ به لبعض الوقت واعطيك بالمقابل 500 دولار
لماذا أنا؟
لأنك تحتاج المال
هذا مال كثير مقابل ألا تفعل شيئ
جميل
وهناك المزيد
شكرا لحضروك سريعا - كيف حدث هذا؟ -
مازلت احاول اكتشاق ذلك
كل ما أعلمه انها لم ترغب بالمغادرة بدوني
اعتقد انه هذه كانت الطريقة الوحيدة لخروجها من المخبأ
لكي نكون معا
إيميلي, أخبرت امي أنك محل ثقة
أنت كذلك ,أليس كذلك؟
هل ستحتفظين بسرنا؟
أنا أعلم انك تعتقدين أن عائلتي مجنونه
ولكن هم عائلتي
وأنا أحتاج امي
هل يمكن ان أكلمها؟
أمي؟
فيكتوريا
تحول جميل للأحداث - -مممم
شارلوت أخبرتني انها تعتبرك صديقة جدا
..... بعد أن أخذت, ,ايضا
أريد أن أشكرك
حسنا, لقد فعلت ما كان أي شخص يفعله في نفس الظروف
اريد أن أعلم إذا احتجت أي شيئ
أي شيئ على الإطلاق
سأكون هنا كل الصيف
حسنا, تأخر الوقت
ومن الواضح انه لديكم الكثير لتتحدثون عنه
سأرافقك للخارج
أشكرك لما فعلته لشارلوت اليوم
حسنا, من الواضح أني لم أكن لدي أي فكرة
وهذا كيف توضح كل شي
من الواضح - .... لقد كنت صديقه جيده -
للعائلة شارلوت خصوصا
انظري, اعلم انك وامي لم تنسجما أبدا
... ولكن
حسنا, الدراما لديها طريقة لإعادة الأشخاص معا
دانييل
يجب أن تذهب يجب ان تكون معهم الان
مرحبا
لديك شيئ أحتاجه
كل لقطه منه
تعرف أين تجدني
يجب ان ناخذك للمستشفى
لا, لا مستشفيات
أرجوك اتصل بطبيبي الخاص
.....ودعه يقابلني في
حسنا, في دفاعي لم يكن هناك طريقة
اي شخص كان بإمكانه توقع ذلك
حسنا منذ كنت اراقب فيكتوريا
وأنا فعلت, ولكن ....المشكلة هي
منذ عدت وحتى قبل ذلك
انه كأنك تعتقدين أنني
منقذك التكنولوجي الأنيق
انت على حق
يجب ان تكون لديك حياتك الخاصة مكانك الخاص
هل ستنتتقل شارلوت للعيش هنا؟
لا
انها في منزلها, تحتفل بالعودة الثانيه لأمها
انتصار, فيكتوريا
.... و
.....إضافة لذلك
.... اماندا حامل بطفل جاك
أخبرت أماندا بأني غيرت النتيجه
وان جاك ليس الأب
كذبتي عليها؟
... إيمز
هذا لؤم, حتى بالبنسبة لك
لا يهمني أبن ستذهب الليله
لا تستطيع البقاء هنا الليله اريد المكان لوحدي
لا أعتقد أنه يجب أن تبقي لوحدي
لا تقلق, لن أكون وحدي
... لذا
كنت أنتظر لأبلغك الأخبار
إنه طفلك
كيف عرفت؟
تركت النتائج في الأعلى
مبروك
اسمع, ما قلته في السابق
عن اننا لا نريد حمل جديد
هذه المرة, انا الحمل الزائد
....لا ديك انت لست- لا انا كذلك -
انت تبدأ حياة جديده وانا كذلك
سأحصل على مكاني الخاص
بمجرد أن أستطيع تجميع بعض المال
حسنا, لذا لن يكون قريبا
جاك؟
ربما تريد أن تشعل التلفاز
يأكد بأن فيكتوريا غرايسون
التي أعتقد أنها لقيت حتفها منذ شهرين
في إنفجار طائره خاصه
تم العثور عليها مبكرا هذا اليوم
مستحيل
المصادر تؤوكد أن غرايسون تم إختطافها
وبقيت محبوسة في هذا الكوخ النائي
وأسرها ما يزال كثير ....
من الواضح ان اللعينه عادت
لا شيئ سيجعلني أسعد
كل هذا سيبرئك
.... وهو ملكك
ولكن هناك شيئ اريده في المقابل
أخبرتني مرة بأن مقاتلة قوية مثل أمي
كنت تعرفها, أليس كذلك؟
هل استأجرك الغرايسون لقتلها؟
كما قتلت ابي
لوكان هناك أحد يستطيع اثبات أن ديفيد كلارك بريئ
سيكون أمك - كيف؟ -
عندما طلب الطلاق
أخبرها بأنه ينوي الزواج من فيكتوريا
شهادة أمك
ستسقط كل حججهم الواهيه
انت؟
ماذا تفعل هنا؟
انا أدرك انني اخر شخص ترغب برؤيته
ولكن اشعر بندم شديد بسبب خطأي
لقد سرقت زوجي أيتها اللعينه
اعلم ان هذا سيكون صعب عليك لتستوعبيبه
ولكن ديفيد خدعنا نحن الاثنتان
انه ليس الرجل الذي تعتقدين انك تزوجتيه
انه قاتل
وإرهابي
سأرى إن كان لديهم مكان شاغر هنا
هذه ليست مزحة, انا أؤوكد لك
انه غير قادر على قتل أي شخص
ديفيد لن يؤذي ذبابه
لقد وضعك هنا, أليس كذلك؟
وأبعد ابنتك عنك
من هو؟
هذا عميل فيدرالي جوردن ميرفي
في خلال 48 ساعه سيقوم هو وفريقه باعتقال ديفيد
لدوره في تفجير طائره
لا تقلقي
سأحافظ عليك سالمه
ماذا عن ابنتي؟ أبن هي؟
انها في أيدي أمينه لا تقلقي
في الايام القليله القادمه
عندما يصبح كل هذا في الإعلام
ستعرفين وقتها اني أقول الحقيقه
ولكن حياتك تعتمد على أذا وافقت أو لم توافقي
على مساعدتنا
لهؤلاء الذين يعتقدون بالعبث
الموت غير ذي أهمية
وبعد ذلك قمت بقتلها؟
تلك كانت الخطة .... ولكن انت تعلمي, انا
لا اتبع الأوامر دائما
اذا ماذا فعلت بها؟
للأسف هذا شيئ لن تعرفيه ابدا
في البعث
الموتى يحيوون من جديد
والاحياء يعتقدون أنهم لن يموتون ابدا
الوداع اماندا
انا أسف ان النهاية كانت بهذه الطريقة
ترجمة منير حسن www.addic7ed.com