الحلقة الـ 10
... قو جاي هي , مثانتي حقاً
هذه الدراما مقدمة من Shinee World & cupcake &arabs shawols
ترجمة وتدقيق : M2lo & LoDy
ما خطبك ؟ منذ الصباح
هل رأيت شبحاً او ماذا ؟
كان ليكون أفضل لو كنت قد رأيت شبحاً
ما به؟
سوف .. أستخدم الحمام
اجل , حسناً
هاه ؟ ماذا ؟
كيف هو جسدك؟
أنا بخير , إستعدت صحتي تقريباً
لقد إنخفضت حرارتك
أجل , شكراً لك
أنا أفضل الأن شكراً لك
أي شكرٍ بين رفيقي سكن
سأستخدم الحمام أولاً إذاً
لقد أخبرتك أنه لديك مقابلة هذا المساء , اليس كذلك ؟ ابق هذا الوقت متاحاً
قو جاي هي , تمالكٍ نفسك
لا يمكنني أن أظل أحمل هذه المشاعر نحو تاي جون
لا , لا يمكن
جاي هي وتاي جون , بالسرير نفسه
...لا , لا
الأصدقاء الذين يتشاركون الغرفة يمكنهم أن يكونوا كذلك وأكثر
أجل, دعنا ننظر للأمر بعقلانية
علي النوم
أوه , 50 سنتاً
...صحيح , هذا ممكن , و
أجل , السقوط من الطابق الثاني طبيعي فقط
لا يوجد شيء يمكن فعله
لا تقترب
هذا لن ينفع
ليس هناك فائزٌ اليوم
من المرهق الصعود للطابق الثاني
الا يمكنني النوم هنا اليوم؟
لا
لِم لا
أسرع واقترب
إذا كنت تتشارك غرفة واحدة , فهذا ممكن
بالطبع
يمكن أن يحدث
هناك أشاعة أن لديك متلازمة ايبسوتش
كم مرة قلت لكِ ؟ انه فقط تراجع ٌ بسيط
ايتها الرئيسة , لنسمع ذلك من تاي جون قليلاً
انه كما قالت لكِ الرئيسة , لقد كان تراجع
سمعنا أنك رفضت دعوة هولتن لك من كندا
هل هناك سبب معين؟
...هذا بسبب المدرب هولتن
أيتها الرئيسة
حسناً , لقد فهمت
صحيحٌ أنني ناضلت لأجل هذا
المدرب هولتن هو شخص أعجبت به من مدة طويلة
أياً يكن الأمر ,لقد توصلت الى أن البقاء هنا هو أفضل خيار
لِمَ؟
قد حكمت الأمر بأنني أستطيع التمرن بشكلٍ كبير هنا أيضاً
هذا ممل بعض الشيء
لا سبب أخر ؟
على سبيل المثال , لا تريد ان تنفصل عن شخصٍ ما
سمعت أنك والرياضية سيول هان نا قريبان جداً
صحفية يانغ , اكتبي مقالة لا رواية
هذا صحيح , انه هناك شخص أريد أن أريه قفزتي
رأيتي , هو لديه هذا النوع من الأشخاص
ماذا ؟
من هذا الشخص؟
سيول هان نا ؟
كنت سأترك الامر يمر بسلامٍ فقط دون السؤال
لكن هذا لن يجدي نفعاً
تاي جون , هل تقوم بالمواعدة ؟
لا
إذاً ما كان هذا ؟
...لا يمكن أن تكون .. هان نا
لا
إذاً ما الأمر ؟
فقط لم أرد الكذب
لم تُرِد الكذب؟
إذاً ما الأمر ؟
... أن حقاً مع ..هان نا
ليس كذلك
لم أنم جيداً الليلة الماضية
أرجوك أيقظيني حين نصل
لقد تم تعيين جدول المعرض
من المفترض أن يكون بسيطاً , لكن هناك حفل إستقبال
أرجوك تحقق منه
هناك العديد من الأشياء على التوالي
اوه , انه الفتى الذي أتى المرة السابقة
إنه يبدو كفتاة
إنها فتاة
ماذا ؟
الأميرة الضفدع
أعتقدت أنني قد أكسر التعويدة هذه المرة
طالما أنني أعرف شعورك
لا يمكنني التراجع
قو جاي هي , أنا سأقوم بأخذها بعيداً بالتأكيد
أين ذهبت للغسيل كل هذا الوقت ...؟
هاي, جاي هي ليس هنا ؟
اجل , انه بغرفة الغسيل
حقاً ؟ لكنني لم أره
هاي, اعط ِ هذا لـ جاي هي
اوه صحيح
لقد قالوا أن عميد المدرسة سيقوم بجولة تفتيشية للمساكن لاحقاً
فإذا كان لديك شيءٌ قد تمسك به , فعليك نقله او رميه
مثل الإباحيات يا فتى
لا أملك هذه الأمور
هل رأيت كيف تكذب
هاي, هل تملكون يا رفاق أي أشرطةٍ إباحية ؟
لا , لا نملك
لقد سمعت بالأمر
دعوني أستعر بعضها
لا يوجد أشرطة , لكنني أملك مجلات
هاي, أعرني بعضها
أسرع , أسرع , أسرع
هذا ؟
أين ؟ - إنتظر -
واحد ٌ أخر
أنت يائسٌ حقاً
أين كنت ؟
ماذا عنك ؟
المهجع الثاني , تجمعوا الأن
الجميع عند المدخل
إصطفوا
اليوم , الوقت الحالي هو الـ 10:30
سنبدء ببحثٍ عشوائي بغرف المعيشة
جميعاً , بوصفك طالباً في جين , اذا كنت تحمل ما هو مخالف , فعليك الإعتراف على الفور
اذا لم تقم بذلك , فسنفتش
إذا وجدنا شيئاً فسيتم وضعك تحت الرقابة
تفتيش
اجل
افتح
انظر الى كل التفاصيل
وخاصةً بشكلٍ عميق في الأدراج
حسناً , لقد فهمت
وجدته
حسناً
لا , من هذا الطريق
عليك التفتيش في الأعلى
أنا , الطابق السفلي
ماذا؟ لم تسد الطريق؟
انت لا تملك شيئاً , صحيح؟
فقط ابتعد, فهمت ؟
اصعد
تحرك, ايها الطالب المنقول
بجدية
هذا , هذا , هذا ...ما هذا؟
لِمن هذه ؟
أنا أسف
الطالب تاي جون
طالب الشرف بمدرسة جين
... تمتلك شيئاً ليس عليك إمتلاكه
الا تعلم أن هذا عارٌ على مدرسة جين الثانوية ؟
حضر نفسك , لن أدع الأمر يمر فقط هكذا
واه
أنت تشاهد هذه الأشياء أيضاً ؟
استاذ عليك وضع هذا هنا
Teacher, you can't take it.
استاذ, لا يمكنك أخذها
هل هي حقاً لك ؟
إذاً ماذا ؟
خذ , هذا صابونك من المرة الماضية
أسف على كل شيء
ظننت أنني إشتريت البعض لكن لم أجدها
لا تعر الأمر اهتماماً
لكن لديك مباراة قريبة , التمرين يسير بشكلٍ جيد , صحيح؟
هذا وذاك
لكن تاي جون , لقد أخبرته بوضوح أنه سيكون هناك تفتيش , لكنه أُمسِكَ بها ؟
هاه ؟
تاي جون يعلم؟
بالطبع
لا أعلم إذا كان شارد الذهن ام جريئ
تحت السرير تماماً ؟
يجب على الطلاب الحفاظ على القواعد
تاي جون اوبا , هذا الشخص؟
من بالتحديد يكون هذا الشخص
من غيرها ؟ الا يمكنك قول ذلك بوضوح
انها سيول هان نا
انها انتِ, صحيح , هان نا؟
اليس واضحاً؟ من قد يكون غيري
أنا أحسدك
الرجل الذي رفض الدراسة و الفخر , لأجل المرأة التي يحب
...كانغ تاي جون , حقاً
هذا الشخص, من هذا الشخص؟
لم أعلم هذا عن كانغ تاي جون لكنه حقاً رائع
هاي , هل لديك اي معدن ؟ حينها يمكن أن تفتح يدي ؟
معدن؟
لكن من يكون هذا الشخص؟
حبيبة تاي جون
بالطبع هي سيول هان نا
%انا اقول لك , أنها هان نا بنسبة 100
تلك الهان نا هي خرقاء كلياً ؟
سيكون تاي جون مضيعةً عليها ؟
ما خطب هان نا
ما الذي تعنيه , بما خطبها ؟
انها حمقاء من رأسها حتى قدمها , دون وجود شيءٍ غير مقرف
ايها الوغد , من التي تقول عنها حمقاء مقرفة؟
هل تعرف هان نا ؟
ماذا؟
...لا أ نا فقط
لا يجب عليك قول هذا عن شخصٍ لا تعرفه
ما الذي تنظر اليه ؟ انظر الى شيءٍ اخر
قلت ابحث عنه
سيول هان نا ؟
سيول هان نا جميلة
أجل, سيول هان نا جميلة
اوه , انتٍ هنا
ما الذي تفعله ؟ الن تأكل
فقط أردت رؤية سانغ تشو
سانغ تشو , يبدو أنك تحب العابث أكثر مني
لكني إهتممت بك لوقتٍ طويل
هل كنت متقلباً دوماً ؟
لقد رأيت الأخبار
إذاً لن تذهب لكندا بعد الأن
قررت أن لا أفعل
لِمَ لا ؟
لكنك أردت التدرب تحت يد المدرب هولتن
فقط
غيرت رأيي
لكن كانت هذه فرصة يصعب إيجادها
أعلم
... أعلم , لكن
لدي سببٌ للبقاء
هل هو بسبب هان نا ؟
ليس كذلك
إذاً لِمَ ؟
كما قلت , لقد غيرت رأيي
كيف أمكنك...؟
هل الأمر سهلٌ بالنسبة لك ؟
لِمَ أنت ...؟
هل تفضل لو أني ذهبت إلى كندا ؟
ليس كذلك
بالنسبة لك , كل ما تريده هو رؤيتي أقفز , مهما كان الأمر
أفترض ذلك , بما أن هذا هو كل ما أردته مني
ما أقوله , هو أنك أردت الذهاب بشدة
...ان تضيع هذه الفرصة الكبيرة
ما هو السبب؟
غير سيول هان نا , لا أرى سبباً أخر
حسناً
فهمت
أنا أتدخل فيما ليس من شأني مجدداً
أنا أسف
هاي, قو جاي هي
من الجيد أني وجدتك , دعيني أقترضك اليوم
تقترض ماذا ؟
هذا هو إذنك لتغادري الحرم المدرسي , والذي قد حصلت عليه بصعوبة
لذا سأختطفكِ بشكلِ قانوني
لنذهب أين ؟ أنا حقاً لست بمزاجٍ مناسب
هل سبق و رأيتي خاطفاً يهتم لمزاج المختطف ؟
فقط اصعدي
لنذهب
لِمَ انتي بمزاجٍ الخنزير ؟
خنزير؟
انت تشخرين
متى قمت بذلك ؟
لا تكوني هكذا
لنذهب
كيف يمكنني أن أكون بهذه البراعة ؟
الا تظنين أنني محترفٌ في البراعة ؟
إن أداءك بارد
أجل , ماذا ؟
إن معرض تشان جو اليوم
أنت حتى لن تحضر لمعرض قريبك ؟
أنا لست بمزاجٍ سيء , انتي اذهبي وحدك
لا عليك الذهاب
تشان جو اوبا , اخبرني أن أحضرك مهما كلف الأمر
سنرى كيف لن تذهب
بكل جدية سأذهب الى مدرستك , واقوم بتحطيم كل شيء, فهمت ؟
أنت قادم إذاً , حسناً؟
هاي, لقد عملت بجد
تشا أيون جيول, أتيت مبكراً
أنا بمزاجٍ للبطولة كلياً الأن
مما سمعته من زميلٍ أصغر سناً يعمل هناك
هناك أعلان لدخول لاعبين للفريق الوطني يجري هذا الاسبوع
مباراة هذا الأسبوع , فكر به على أنها إختبار ٍ و بدء
أجل, احتاج لذلك
إذاً أظن أن الرائع تشا أيون جيول يصاب بالقلق قبل البطولة أيضاً
حقاً , ايها المدرب ,لِمَ قد أقلق بشأن هذا ؟
ماذا بي؟
سهل الأمر على نفسك , كنت لأقوم بإختيارك لو كنت الرئيس
إذا كنت رئيس الفريق الوطني , لكان هذا رائعاً ايها المدرب
على الأرجح أن هذا لن يحدث ..لي
... ضغينتك سأتأكد من حلها لأجلك
أنت هنا
الأشياء التي طلبتها جاهزة, اليس كذلك؟
أجل , تعال من هنا و قم بالتبديل
ماذا؟ لِمَ هذا المكان؟
لدي عملٌ اليوم, عليكِ ان تكوني رفيقتي , حسناً ؟
ما الذي تتحدث عنه ؟
إذا كنا بالولايات , ما كنت سأطلب هذا كمعروف
لكن قالوا انه يجب ان يكون معي شريك مهام هنا
ومن الذي أعرفه بكوريا ؟
... لكن مازال .. من دون قول أي شيء
إذا كان معروفاً صعباً , ما كنت لأسأل
عليكِ فقط تناول الأطعمة اللذيذة بجانبي
اولاً , علينا تبديل هذه الثياب
ماذا ؟ لِمَ الثياب ؟
إذاً ستذهبين بهذا الشكل ؟
فقط إتبعي الأوني
تفضلي من هنا أرجوكِ
أنت بالتأكيد لديك طرقك لصدم الناس
أنتما الإثنان حقاً تبدوان جيدان معاً هكذا
هل إكتشفت للتو أننا نبدو جيدان معاً ؟
هل علينا القيام بهذا ؟
هل هو قريبي ؟ إنه قريبك
و أظن أن الأمر سيكون ممتعاً
عددٌ من المصورين الصغار بالسن جمعوا سوياً و أقاموا معرضاً
نحن بالفعل بطريقنا الى هناك , فتوقف عن التذمر
من يهتم اذا لم اتواجد
أنا أفعل
...وأيضاً
لقد قررت أنك لن تذهب الى كندا ؟
لقد قررت أن لا أفعل
لِمَ ؟
فقط
أن قرارك جيد , ما الذي ستفعله هناك
لم أكن مولعةً بهذا المدرب هولتن او أياً كان إسمه منذ البداية
كندا فقط باردة , ماذا يوجد هناك غير ذلك ؟
عذراً
أيمكنكِ أن تريني هذه الثياب؟
أي واحدٍ منهما
كلاهما
حسناً , ارجوك إنتظر دقيقة
أجل
ظننت أنني سأموت من الجوع
فقط ما الذي أفعله هنا الأن ؟
هل علي إرتداء هذا الشعر المستعار الغير مريح أيضاً ؟
أنتي لا تعلمين ؟ كلما كان غير مريحاً اكثر , كان أجمل أكثر
أنتي جميلة
هل انت جائع
تاي جون , وهان نا هنا
اوبا
تهاني على المعرض
ليس علي إخبارك كم كان من الصعب إحضار تاي جون اوبا هنا , اليس كذلك ؟
لقد أنهيت مهمتي
شكراً لكي
لكن هان نا , أنتي تزدادين جمالاً
لكن اليست هذه هبة ؟
لكن بالنسبة للشكر... أنت لن تكتفي فقط بقول الكلمات , اليس كذلك؟
ربما لاحقاً , حذاء او حقيبة ؟
تهاني هيونق
قو جاي هي , لقد إشتريت واحدة لي واشتريت واحدة أخرى لك ايضاً , هنا
لا , ليس هذا
هاي, ما خطب ثيابك ؟ هل أنت متسول؟
خذ ارتدي هذا
ارتدي هذا , انه ثنائي مع ردائي
ماذا ؟ لا تريد؟
اذا لم ترد فإذهب وتزوج ["تلاعب لفظي بقوله "شي ]
مجنون
لا , ليس هذا
كيف علمت أنه يوم ميلادي ؟
هم ؟
شكراً لك
هاي ! هاي ! لِمَ تأخذ هذا
هذا ليس لك
حقاً ؟
سأشتري لكِ لاحقاً
لكن , هل هو يوم ميلادك اليوم ؟
هاي, عليك إبقائها نظيفة , ايها الوغد
يالها من فوضى , ابتعد
ماذا؟ كل شيءٍ نظيف
بما انه يوم ميلادك, إذاً لكمة الميلاد؟
أي لكمة ميلاد؟
صحيح؟ لكمة الميلاد بالقرن الـ 21 ... صحيح ؟
صحيح
أجل , انه القرن الـ21
كانغ تاي جون
ما رأيك ؟ مملة جداً , اليس كذلك؟ وتتسائلين لِمَ أتيتي, صحيح ؟
لا , الصور لطيفة
قو جاي هي , اعلم ما هو مستوى اهتمامك ,لذا ما هذا الهراء ؟
أنا أيضاً أظن ذلك , بستثناء صوري , إنها مملة
لكن من هو الشخص الذي جر الأخر إلى هنا ؟
هذا ما كنت أقوله , تعالي سأريكِ شيئاً ممتعاً
نذهب اين ؟
هل هذه صورة تشان جو اوبا؟
أي واحدة هي صورة تشان جو اوبا
ما الذي تنظر له ؟
هاه؟
لاشيء
هنا
إدخلي
أين هو هذا المكان ؟
ستعلمين أين , حين ندخل
ما هذا ؟
واه
متى أخذت كل هذه ؟
أعلم
لقد كنت متفاجئً حقاً مما قمت بإلتقاطه
متى التقطت كل هذه ؟
واو
لقد تأثرت قليلاً
إذاً هذا جيد
لقد عملت بجد لتتأثري
لكن لِمَ أنا ؟
أنت تمزح الأن , اليس كذلك ؟ لتغيظني مجدداً
لكن ما هذا ؟ لِمَ هناك إيطار بينما لا توجد صورة ؟
جاي هي
منذ أن كنتٍ صغيرة , لقد كنت بجانبك أستمر بمشاهدتك
الأن كذلك
و أيضاً أريد أن نستمر في المستقبل كذلك
أريد أن أكون بجانبك في المستقبل أيضاً
ماذا ؟ فجأة هكذا
هذا محرج لدرجة أني سأموت
لكن بما أني بدأت , نحتاج ان ننهيه , صحيح ؟
أنا مشوش بشأنك الان
كنت سأنتظر فتره أطول
لكن كما تعرفين , أنا صبور
ببطئ. أعتقد, ليس بطئ جداً
على أية حال
فكري في الامر وأخبرني رأيكِ
سوف أنتظر
ليس سيئ
... ماذا ? هذا
أنتظر قليلا
المعذرة
هل أستطيع التحدث أليك ؟
لماذا تهرب ؟
ماذا ؟
لدي شيء أخبركِ به
أنتظر
يجب أن اقوله الان أنه أمر عاجل
ما هو ؟
ليس هنا لنذهب للخارج أولاً
أنتظر دقيقة فقط
لكن لا يجب أن تكونو هنا
نتقابل مرة أخرى
شخص تعرفه ؟
لقد أتى لمدرستنا ليلتقط بعض الصور للعمل
لكن انتما الاثنان لا يجب ان تكونا هنا هكذا
يحظر على الناس غير المصرح لهم بالتواجد هنا
انتم لا تبدون كأشخاص مصرح لهم
...طريق الخروج من
من هنا
لنسرع و نذهب
أسفه لوضع الامور غير المهمة عليك
انها سابقة,أيضاً, أنتظر رجل مقارنة بفتاة هكذا
سوف أسهل الامر
اذا كنت لن تجعل جي هي سعيدة
و اذا كانت جي هي غير سعيدة بجانبك
فلتدع جي هي تذهب
أنا أحب جي هي
و أيضاً لدي الثقة
على الاقل, لا أجعل الامور صعبة على جي هي كما تفعل أنت
لقد أنتهيت من الكلام. فكر في الامر.
على الرغم من أنكِ لم تتحدثي و لا مرة
,لكن كما ترين, في ذلك اليوم
شعرت بقلبي يقفز
منذ البداية, أستطعت ان أشعر به.
على الرغم بأني لم أكن متأكد
شعرت أنه بالفعل قد تحدد قدرنا
للأبد.
لا يتحطم أبداً.
مثل الحلم.
أنه كالحلم بالنسبة لي.
أتذكر أول يوم تقابلنا فيه
ذلك اليوم اللامع الذي كان يعمي عيني
من أن يأتي أليك في ذلك اليوم
حقاً شكراً لكِ
هاي , أيها الناعم
ماذا يشأن التفكير هذا, هذا لا يلائمك أبداً
فقط.
هل تدريبك يجري بشكل جيد ؟
هاي أذا بلدي دعتني يجب أن أقوم بأفضل ما عندي
ولكن كما سمعت أنك لم تصل الى الفريق الوطني
هاي,هذه مسألة وقت فقط , اليس كذلك ؟
واه... يا لها من ثقة مثير للاعجاب
هاي! بالطبع يجب أن أكون واثق. ليس و كأنها تكلف مالاً
هاي, كو جي هي. هذا.
ما هو هذا ؟
شخص ما أعطاني اياها لكنه صغير علي
أعتقد انه سيلائمك بشكل جيد
...من سيعطيك شي مثل
هل أنت متأكد أني أستطيع أخذه ؟ أنه ليس عيد ميلادي
هاي , هل أستطيع أن أعطيك فقط في عيد ميلادك ؟ فقط هكذا
واه, أنه جمييل
شكراً.
... و أيضاً
و أيضاً ؟
لدي شيء أخبرك به
ما هو ؟
لكن ليس الان. عندما أدخل الى فريق الشباب الوطني
ماذا ؟ لكن أنا فضولي. أخبرني الان
...أذاً ما هو ذالك , انه,
ما هو ؟
بعد البطولة الوطنية
هاي ! لا أستطيع تحمل فضولي
هل أنت حقاً ستكون هكذا و تجعلني لا أستطيع النوم ؟
لذلك أنتظر قليلاً, كما قلت لك.
أخبرني
فقط أنتظر قليلاً
سانغ تشول
أنا أيضاً لا أعرف لماذا اتصرف هكذا
لماذا أصبح غاضب كل ما أرى تي جون ؟
حزينه بدون سبب. كما لو أنني سأبكي كلما أنظر اليه
أعرف! أعرف لا أستطيع أن اتمسك بهذه الافكار.
لكن هذا لا يكون كما أريد
نعم, أنت الافضل
يدك.
لقد وصلت
أذا انت لن تتحدث الي من الان و صاعد ؟
أنه ليس هكذا
هل لديك أي مواعيد اليوم ؟
ليس لدي
أذاً أتبعني
لنذهب الى أين ؟
لكن الى أين نحن ذاهبان ؟
لنذهب و نلتقط بعض الصور لاول مرة منذ فترة طويلة
لكن لماذا أنا ؟ليس لدي كما كذلك
بما أنه سيكون من الممل أن أذهب لوحدي
ليس و كأنني مثل الفول السوداني للاوقات المملة
هل تريد القليل ؟
بما أنك أنت من تقدمه ’ سوف أكله
كل.
شكراً لك
لكن أنت لا تحب صفار البيض , اليس كذلك ؟
نعم.
أعطني صفار البيض. أحب صفار البيض
حسناً ؟ أذاً شكراً لك
أنت تبدو مثل الطفل في مثل هذه الاوقات
من الذي تدعوه بالطفل ؟
جيد , صحيح ؟
دعنا نرى
أعطني
ذراعيك قصيرة
أنا سوف التقطها. واحد, أثنين, ثلاثة.
لقد ظهرت بشكل رائع أرسلها لي
البريد.
أنتظر.
هذا المكان حقاً لطيف
بشأن ما سألتني عنه سابقاً
لماذا لم أذهب لكندا
هذا ليس بسبب ها نا
لدي سبب أخر
لكن لا أستطيع أن أخبرك بذلك
ما هو ؟
أسف , لكنه سر
...على أية حال
أنا لن أذهب الى أي مكان
لذلك لا تذهب أنت أيضاً
ألى أين سأذهب ؟
لا يهم أين
دعنا لا نكون أكثر جشع
نعم ؟
لماذا لا تجيبين على هاتفك ؟
لماذا تملكين هاتف و لا تجبيبين عليه . أحصلي على جهاز أستدعاء أفضل
ماذا جهاز أستدعاء
لكن على أية حال, لدينا حجز لكي في بث مباشر يوم الجمعة
لماذا ؟
"لماذا ؟"
سوف تكون مقابلة قصيرة كما هو معتاد
و أيضاً لا تأكلي كثيراً فهمتي ؟
أنا لست في المزاج للقيام بمثل هذه الامور
هل تقومين ببث مباشر حسب مزاجك ؟
لا, لا أريد ذلك,لا أريد
هاي, ايها المعلم
هل رأيت المعلم أوه ؟
لا , لم أره
ألى أين ذهب ؟
لكن أنت تأكل الراميون مجدداً؟
نعم, حسناً, راميون هو قائمتي الاساسية
كيف يمكن ان يكون الراميون هو الاساسي ؟ يجب أن تأكل الارز
افتقد وقت الوجبات
لكنه طعام كافي
أعد الكثير من الراميون
في حياتي,راميون هو طبق التقديم الوحيد بالنسبة لي
هل تريدين بعضاً منه ؟
لا , أنا لا أكل الراميون الجاهز
هنا بعض الكيمتشي
أوه , لقد كنت أتسأل
لماذا توقفت عن القيام بالرياضة
قد حصلت على الميداليه الفضية في بطولة العالم, لذلك لابد أنك كنت جيد
لقد أصبح الامر ممل فقط
لقد أعتقد أني سأعيش بحرية بمجرد أن اخرج من الفريق
...مع ذلك
أكتشفت بعد أن تركت المسار و الميدان كلياً بعد أصابتي
ما هي ؟
أوه ! هل أنت بخير؟
نعم
أدركت ذلك بعد أصابتي
تلك "القفزة العالية"كانت "كل شي" في حياتي
أيها السائق, أرجوك أنتظر قليلاً
أن جيول
لقد أعتقدت اني تأخرت
لماذا , ماذا هناك ؟
هذا
ما هذا ؟
أن أعيد لك الهدية التي أعطيتني اياها سابقاً
...أوه , هذا
لم يكن لدي الوقت لذلك لما انهيها
لم يكن عليك
هل يبدو تصرفي كفتاة ؟
لا
شكراً لك
تأكد من أن تفوز بميدالية تايقينكي على صدرك
بالطبع
هاي, أسرع, أو سوف نتأخر.
حاضر
قوم بعمل جيد
سوف أتأكيد بأن أعود بميدالية تايقينكي
مع السلامة
هاي, سول ها نا . أنا حتى لم أعد اتفاجأ برؤيتك هنا بعد الان
تي جون ليس هنا
أنت , ما كل هذا ؟
أنا فقط مصدومة للغاية
...اممم, هذا بسبب
هذا يكفي,أبتعد
ها نا, أرجوك
أنتِ حقاً جريئة جداً. أكثر مني حتى.
الا تستطعين ان تحتفظي به كسر ؟
لا تتحدثي عن الاسرار,أنا سوف اقوم بأبلاغ المدرسة حالاً
ها نا
ماذا لو توسلت لكي
أنا لا اعرف اذا هذا كان يجدي نفعاً على الأخرين
لكن لا فرصة لكي معي
أين هو مكتب مدير المدرسة؟ هاه ؟
! مكتب المدير
هناك
أوه , ما الذي يجب أن أفعله ؟
مرحباً
المعذرة
ماذا أنت ؟ الا تعرفين ان الفتيات غير مسموح بتواجدهم هنا ؟
لكن هذا ليس المهم الان
أوه , سول ها نا. هاي, ايتها الطفلة أنه تي جون مجدداً ...
ايها المعلم
هل أنت على علم بأن هناك طالبة تختبئ في مهجع هذه المدرسة ؟
حقاً ؟ كيف يمكن هذا ؟
لكن هذا لا يمكن أتبعيني.
كيف تم الامساك بكِ ؟
على أية حال,انها معي في الوقت الراهن , لذلك لا تقلقي كثيراً
لماذا أتينا الى هنا بدلا من مكتب المدير ؟
أنت منفعله الان
هل يجب أن لا أكون منفعلة ؟
أن سوف اقوم بالتحدث مع رئيس المدرسة شخصياً
أولاً, أجلسي.
دعني
أذا أرد ان تقومي به هكذا, هذا لن يكون في مصلحة تي جون. هل هذا ما تريدينه ؟
لماذا تي جون اوبا ؟ كو جي هي هي من أرتكبت الخطأ
لانه بغض النظر,تي جون هو من اقام في نفس الغرفة مع فتاة لبعض الوقت
الجميع سوف يتحدث بشأن ذلك او نحوه
اشياء مثل هذه,من أفضل حلها بهدوء
حتى نتأكد من الامر من جهتنا أبقي الامر سراً
لن يأخذ الامر الكثير من الوقت على اية حال
في المقابل , اذا أخذ الامر وقتاً طويلاً , لن اقف مكتوفة اليدين
ماذا الان ؟
فقط اريد توقيعك
سول ها نا , مجدداً ؟
أوبا, أنا سعيدة لاني قابلتك
انت لا تعرفين ما الذي سيحدث اذا تم الامساك بك تتسللين هكذا ؟
هذا ليس ما هو مهم الان
ماذا تعنيين بأن هذا ليس مهم ؟ الفتيات ممنوعات في مدرستنا
ماذا بشأن جي هي أذاً ؟ أنت لا تعرف اي نوع من الشبان هو كو جي هي , هاه ؟
ماذا بشأن جي هي ؟
كو جي هي هو فتاة
ماذا ؟
لا يمكن
أنك تعرف ؟
أذا انت تعرف لكنك تتظاهر أنك لا تعرف ؟
أذاً أنت لن تذهب لكندا بسببها أيضاً ؟
هذا جنون
!أنت مجنون ! مجنون
أذا انتم الاثنان كنتما تلعبان معي ؟
فقط كم الاحزان يجب أن أتحملها
أنا أسف
أنت أسف ؟ أسف ؟
أتيت الان و انت أسف ؟
أنا أسف
لكن أيمكنك أن تبقي الامر سراً الان ؟
ماذا ؟
دعي جي هي هي من تقول اذا كان هناك أحد يجب ان يقول ذلك
!أوبا,أنت حقاً فقدت عقلك
لماذا تغادرين لوحدك ؟ لقد بحثت عنك في كل مكان
هل حدث شيء ما ؟
أنت تعرفين أنه بث مباشر , اليس كذلك ؟
اذا سوف نذهب الى القناة مباشرة
!الان, وقت العرض
نعم
تشا أن قيول, ما الذي تفعلة ؟انه وقت العرض.
نعم
كيف تعتقد أنها أكتشفت ذالك ؟
كيف أكتشفت ذالك هذا ليس المهم
لقد أستطعت أن أحصل على يوم او يومان, لذلك يجب أن تكون قد حللت الوضع بهذا الوقت
لا تكوني محطمة القلب للغاية
حتى لو لم يحدث هذا ما كان ليدوم الامر طويلاً
شكراً لك
حسناً, سوف أحتفظ بسر جي هي من جهتي
لكن بدل ذلك,أتمنى ان تقوم بخدمة لي
أعتقد أنك سوف تعرف ما هي هذه الخدمة
لقد عملت بجد
نعم. نعم نحن عملنا بجد
أن قيول
لقد ظهر أعلان نتائج فريق الشباب الوطني
تشا أن قيول, للأسف, دع هدفنا يكون لفرصة ثانية
أذهبا و تحدثا
لقد كنت أبحث عنك
نعم ؟ في الحقيقة لدي شيء أنا أيضاً لاقوله لك
أوه, انها سول ها نا
Tاليوم سوف نقابل الانسة سول هان نا ,الـ "الحورية الوطنية " و هي لاعبة الجمباز في الفريق الوطني
<>مرحباً
مرحباً
لقد أعلنت مشاركتك في بطولة العالم المقبلة للجمباز
كيف هي حالتك ؟
هل نتوقع فوزك ؟
بالطبع الفوز ليس شي أستطيع التحكم به
لكن عوضاً عن ذلك, هناك شي أتمنى من الجميع أن يباركو لي عليه
لقد أعجبت بشخص ما
ماذا ؟
الرياضي كانغ تي جون و نحن نتواعد
تي جون اوبا, أنا نوعاً ما بادرت بالأمر
!دعنا نظهر للعامة الان. أحبك
هذه الحلقة قدمت لكم فريقي SHINee World Team & Shawol FanSub
إليك أيتها الجميلة الحلقة القادمة
أليس من الصعب عليك أن تعيش هنا ؟
من المحتمل أني لن أستطيع أن اقوم بالرياضة مجدداً
اليس الامر بشأن استعدادك لوقت مغادرتك ؟
أنت
ما الذي تفعلانه انتم الاثنان اليس هذا تي جون ؟
هل تحب تي جون ؟
كو جي هي,لا تتألم على ثانية
شكراً لمشاهدتكم معنا ♥♥♥