،كلّما هددت قوى الشر العالم" "آل مُحاربو الأمل أولئكَ بالظهور
"كلٌّ منهم يرتدي زيًّا يعبّر عن كوكبة"
إذّ يحاربون بتفجير طاقة الكوزمو" "الكامنة في أجسادهم
أولئكَ المحاربين يحمون" "الحبّ والسلام على الأرض
!إنّهم القدّيسون
"ترجمة © وائل ممدوح" "wael_5@yahoo.com"
"((القدّيس الموعود: ((إصدار النهاية"
*اعتنق طاقة الكوزمو التي في قلبكَ*
*أشعلها ودع المُعجزة تتحقق*
*لن نظلّ مجروحين قطّ*
،فكما نذرنا* *سنذهب للمجرّة البعيدة
!حلم قدّيس الفرس الأعظم* *أجل، أحلامنا كذلك
أجنحنة قلوبنا هي الشيء* *الذي لا يستطيع امرؤ سلبنا إيّاه
!أيّها القديس الموعود* *كافّة الفتيان مُستعدّون
!أيّها القدّيس الموعود* *أجل نحنُ أبطال الغدِ
!أيّها القدّيس الموعود* *إليكَ مثالٌ قدّيس الفرس الأعظم
!أيّها القدّيس الموعود* *أبسِط جناحيكَ وحلّق
(يتابع القدّيس (كوجا" "(رحلة بحثه عن (آثينا
وصل (كوجا) وأصدقاءه إلى" "(خراب الماء حيث موطن (ريو
ونجحوا في تدمير" "(خراب الماء وهزيمة (ميرفاك
وبالرغم من ذلك يأتي رجل يُدعى" "جينبو) ويأخذ دروع الميزان الذهبيّة)
"لم يتبقَّ سوى خراب الرعد"
أولئكَ القدّيسين الصغار" "!يطلقون الكوزمو من قلوهم
،الأمطار بالقرب من خراب الرعد قويّة !(لا يمكن أن يكون هذا من فعل (شاينا
لا أظنّها غضبت فجأة من مسعانا، صحيح؟
من حسن الحظّ أن .معلّمتك عنصر طاقتها الرعد
.فما كنّا لندمّر خراب الرعد بمفردنا
.أخيرًا وصلنا لخراب الرعد - !أجل -
سنضع حدًّا برج بابل ونهزم إله !الحرب وننقذ الآنسة (سوري) والعالم
!(من أجل (آريا !إيدن)، رعد الغضب)
إنّهم يعترضون سبيل" "(والدي مستخدمين قوّة (آريا
"...إنّهم يستغلّون (آريا) لطاقتها وحسب"
"إيدن)، سأقدمك إلى والدك)"
"والدي؟"
أجل، إله الحرب الذي سيخلّص" "هذا العالم من الألم والمعاناة
.سيّدي إله الحرب
،إيدن) يا بنيّ) .لقد عانى العالم بما فيه الكفاية
.آثينا) لم يعُد في وسعها حماية العالم)
سأتولّى حماية العالم عنها فإنّي .أقدر وأقوى من (آثينا) الضعيفة
،سأخلق عالمًا جديدًا بلا ألم ولا معاناة .عالم يعيش فيه الآلهة والبشر في تناغم
،ستكون ملكًا لهذا العالم" "فأزِد من طاقتك
فهكذا ستتمكّن من حماية أعزّائكَ" "وحماية هذا العالم الجميل
.أمرك يا أبي، سأنفّذ ما تأمر
!من أجل مثاليّتك سأحمي كلّ أعزّائي
سيّد (إيدن)! السيّدة (سونيا) أصيبت !بجروح بالغة في قتال قدّيس برونزيّ
ماذا؟
،قديس الصليب الشماليّ" "...ذلك هو ولده
هل هذا أنتَ يا (إيدن)؟ ماذا تريد؟
.أختي، سأغادر - !(إيدن) -
!انتظر لا تغادر !لا تتدخل
،بالرغم من أن كلّ منّا من أم مختلفة .فإنّك أخي الصغير الأعزّ على قلبي
وقريبًا ستكون ملك هذا !(العالم وهذا ما سيحمي (آثينا
لقد قاتلت طيلة ذلك الوقت .لمساعدتك في تحقيق هذا الهدف
...أختي
،(سأقاتل يا (إيدن .إلى أن يبعث أبانا في هذا العالم
!وإلى أن يخلق والدنا العالم الجديد
،أتفهّم تصميمكِ .كما أتفهّم توسُّمات والدنا
.والدنا سيبني عالمًا جديدًا
سيشيّد العالم الجديد بإرشاد .آريا) من دون صراع لا حاجة له)
عالم جديد نعيش فيه جميعًا" "من دون خوف على حيواتنا
.هذا ما آمله كل الأمل
،سأستخدم قوّتي لتحقيق ذلك .ولهذا فسأغادر يا أختاه
!(إيدن)
،كوزمو (آثينا) مذهل للغاية .إنّه يبعث الحياة في الأرض القاحلة
.أجل، لقد آن الأوان
آن أوان خلق عالم جديد بالضوء .والكوزمو الناتج من برج بابل
.لم يبقَّ أحد بوسعه اعتراضك الآن
.سأعود للأرض
.حسنٌ
آريا)؟)
.يا لها من بحيرة كبيرة - .النظر إليها يشعرني شعورًا مروّعًا -
.لا أشعر بضوء الحياة فيها
.كل النباتات بالقرب منها ميّتة
...(آريا)
.تبدين أسعد الآن عما بدأنا الرحلة
،بقاءنا سويًّا أمرٌ ممتع للغاية .فقد كنتُ أعيش وحدي في قلعة
قلعة؟ - .أجل -
"مُنذ كنت طفلة وأنا أعيش في قلعة"
،لكن منذ بدأت الرحلة .رأيت أماكن وبشرًا مختلفون
.ولقد حظيت بذلك لأنكم أنقذتموني
.شكرًا لكم
!(إنّي سعيدة أنّي أنقذتك يا (آريا - .وأنا أيضًا -
لحسن الحظّ لستِ الفتاة الوحيدة في .مجموعتنا وإلّا ما احتملتِ (كوجا) والآخرين
ماذا تقصدين بذلك؟ - !أقصد أنّي أنزعج منكم طيلة الوقت -
،الرجال حمقى، وساذجون !ومستهترون وأغبياء
!كيف تجرؤين - ماذا تفعلين؟ -
!هذه الزهرة تستعيد يناعة طافتها
آريا)، قلتِ أن الكوزمو موجود) في كلّ شيء، صحيح؟
،أجل !في الأرض والصخور، والرياح
،طاقتي تملأهم بالسعادة .إنّي سعيدة لكوني وُلدت هكذا
حين أخذني إله الحرب .مررت بمعاناة شديدة
أما أنا الآن في هذه الحريّة .(والسعادة بفضلك يا (كوجا
...إنّما
،كنتِ سجينة إله الحرب طيلة عمرك لذا فأنتِ لا تعلمين والديكِ، صحيح؟
.بلى - .أنا أيضًا لا أعرف والدي -
فمُنذ وُلدت تربّيت .(على يد الآنسة (سوري
،سألتها ذات يوم عن السبب .فبدى على وجهها شعورًا بالألم
كيف كانت شخصيّة (آثينا)؟
،كانت مثلما الضياء نفسه .ضوئها قويّ ودافئ ولطيف
.مثلك تمامًا
دائمًا ما أشعر بضوء لطيف .وقويّ ودافئ حين أكون برفقتك
.وإنّ ذلك ملأني بالطاقة مثل تلكَ الزهرة ...أظنّ أن
.بين طاقتينا تناغم تكامليّ
.(لكم أودّ لقاء الآنسة (سوري
.آثينا) الحقيقيّة) - .أجل -
بعدما أدحر إله الحرب وأنقذ .الآنسة (سوري) فبوسعك البقاء معنا
.لن نتركك وحدكِ ثانية
هذا الكوزمو... لعدوّ؟
!(كوجا) - !(يونا)، حافظي على سلامة (آريا) -
ماذا؟ - !سأذهب لتفقد الأمر -
!(كوجا)
!(لا تذهب يا (كوجا
...هذا الكوزمو يؤول لـ
!(إيدن) - أتعرفينه؟ -
...(إنّه (إيدن .ابن إله الحرب
إيدن) ابن إله الحرب؟)
"!آريا)، يبدو أن طاقتكِ زادت قوّة)"
!(يونا) - .(ابتعدي، لقد أتيت لاستعادة (آثينا -
أتودّ أن تجعلها تعاني ثايةً؟ !لن أسمح لك بذلك
...كما أنّ (آثينا) الحقيقيّة - !آريا) هي (آثينا) الجديدة) -
.آريا) ستكون (آثينا) العالم الجديد)
،إنّكِ عليمة بالطاقة التي تحوزها .إن طاقة الضياء لديها مطلقة
.(إيدن) - .عودي معي وسأحميك -
...أنا - !لن أدعك تأخذها -
!لن أدعك تسلّمها لإله الحرب
،لا أودّ أن ترى (آريا) هذا العنف .لذا ابتعدي عن طريقي
!لا تتحدث إليّ وكأنّي حمقاء
.ابقي عندكِ - !هذا لن يحدث -
!(يونا)
إيدن)؟)
،(احذر يا (كوجا .فإنّ (إيدن) ابن إله الحرب
لمَ قررتَ أن تغدو قدّيسًا إذًا؟ - !لحماية (آثينا) بالطبع -
حماية (آثينا)؟ !أنتم من تأذونها
آثينا) القديمة ستساهم) .طاقتها في بناء العالم الجديد
،و(آريا) الآن (آثينا) هذا العصر .وسأعيدها بنفسي
!لن أسمح لكَ بذلك
"إنفجار الرعد"
لن أخسر وسأحطّم !(طموحك وأغادر مع (آريا
"لكمة الفرس الأعظم النيزكيّة"
إذًا هذه قوّة الفرس الأعظم الذي جرح والدي؟
!يا لك من ضعيف
أتعلم أيّ قدر من القوّة يتطلّبه حماية (آثينا) والعالم؟
.سأريك الفرق في القوّة بين طاقتينا
"رعد فرانكلوس"
!(كوجا)
.(هيّا بنا يا (آريا
..لا - ...(آريا) -
...لن أعطيك آريا
!(لن أدعك تخمد ضياء (آريا
.لن أسمح لكَ بأن تورد (آريا) المعاناة ثانيةً
.إنّها تعلّمت الابتسامة أخيرًا
!سأحمي (آريا) مهما كان
!تأججي يا طاقتي
ماذا بوسع ضعيف مثلك أن يحمي؟
!رجاءً توقّف
!توقّف
!سآتي معك !سأعود إلى إله الحرب
...(آريا)
.أتفهّم نيّتك
!(شكرًا لكَ يا (كوجا
!انتظري
!(لا تذهبي يا (آريا
...يُتّبع
(تمكّن (إيدن) من أسر (آريا) و(كوجا" "قدّيس الفرس الأعظم يُجرّد من جناحيه
بعد هزيمتهم يتفشّى حزنٌ عميق في "قلب (يونا) و(كوجا) ويفقدان الثقة بالنفس
"يونا) تقود (كوجا) إلى قدرٍ جديد)"
هل سيتمكّن (كوجا) من التحليق" "ثانيةً برفقة الريح أسفل جناحيه؟
الحلقة القادمة: الفرس الأعظم العاجز !عن التحليق ورحلة إلى غياهب الضلال