"اليوم سيولدُ 490,000 طفلاً"
"كل واحدٍ منهم فريدٌ"
وكل واحدٍ منهم وصلةٌ في" "سلسلةٍ بشريةٍ عظيمة
" ... وفي اللحظة التي يقطعُ فيها حبلهم السري"
"سيصبحونَ أفراداً ... "
"معَ آمالهم وأحلامهم ورغباتهم الخاصة"
والدي قالَ انهُ يجب عليّ أن اتزوج هذا الرجل سأتصل بكَ خلالَ 10 دقائق
"لكن في الحقيقة كل واحدٍ منا في الواقع"
" ... صنعَ من العديد من الأنظمة"
... المعذرة
انا ضائع انا سائح
المنتزه المركزي؟
مبنيان من هذا الإتجاهِ
حسناً، شكراً لكَ، شكراً لكَ - على الرحبِ والسعة -
شكراً لكَ، شكراً، شكراً، شكراً لكَ - لا مشكلة -
" ... والذي في الواقع يضمُ 60 تريليون خلية"
"وهذهِ الخلايا تحوي بروتيناً لايعد"
"الحمض النووي، والأجهزة"
"مايبدو أنهُ فردي"
"هوَ شبكةٌ في الواقع"
المعذرة
لقد اسقطتَ هذهِ
شكراً جزيلاً لك
على الرحبِ والسعة
"كل واحدٍ منا في الحقيقة مجتمعٌ حي متنفس"
"لكنهُ لايتوقف هناك"
"لما سيفعل ذلك؟"
"كل أملٍ فردي تُكِنُهُ"
"كل حلمٍ تحتفظُ بهِ"
"كل رغبةٍ تحققها لها أثر"
"أعظم بكثير مما يمكنكَ أن تتخيل"
"على الأقل هكذا يبدو الأمر من حيثُ أجلس"
جايك) هيا)
قاربَ الغداء على الوصول
لنقم بتجهيز الطاولة
رائع، ممتاز
(حسناً، (جايك
بالطريقة التي تحبها تماماً
كعكة السمسم الغير محمصة
هذا ما اتحدث عنهُ تماماً
... ماتحتاجُ أن تراهُ لجنة التقييم اليوم
إرتباطكما انتما الإثنان إنهُ يرسمُ صورةً
(لايمكنهم أن يقوموا بتقييمٍ لحالةِ (جايك
إلا إذا رأوا إرتباطهُ بكَ
أظن أن السنواتِ العشر الفائتة كانت دليلاً بما يكفي
لكن لايهم
حسناً، تعالَ يافتى لنحضر بعضَ الطعامِ لكَ، حسناً؟، هيا
جايك) هيا)
إسمع، اعلم أن هذا لم يكن سهلاً لكن كلنا في نفسِ الجانبِ هنا
(كلنا نريدُ الأفضلَ لـ(جايك
لا أحد يريد ذلكَ أكثر مني
اليوم هوَ اليوم الأول في سلسلة التقييم (لتقريرِ من يحصل على رعايةِ (جايك
سيدخلونهُ في سلسلةٍ من التقييمات
تقييمات؟ - تقييمات حيوية -
... إنها تحدد تطورهُ الوظيفي
أحاسيسهُ، إدراكهُ، مهاراتهُ
جايك) يتحسن)
لكن كلانا نعلم انهُ يصبحُ مركزاً اكثر عندما تكونُ هناكَ
... وهذهِ الصور التي وضعتها معاً للتقييم
إنها رائعة
أضفها إلى شهادات أصدقائكَ
(الأشياء التي ارسلتها خالةُ (جايك
... كلها تذهب إلى الدعم
ابيجيل) ارسلت شيئاً لـ(جايك)؟)
... صندوق ... لم افتحهُ بعد، إذا
جايك) كانَ في هيئة الرعاية لأقل من أسبوع)
كيفَ علمت انهُ كانَ هناك؟
إفترضتُ فقط انكَ اخبرتها
لا
(عندما ماتت والدةُ (جايك
اختها (ابيجيل) حاولت اخذهُ مني
تفضل، إسمح لي - لاعليكِ، سأتولى أمرهُ، سأتولى أمرهُ -
يافتى، لاعليك
الحوادث تقع، حسناً؟
سأكونُ هناكَ في تمامِ الخامسة
حبيبي، علينا أن نذهب
"مــرتــبــط" الــمــوســم الأول: الــحــلــقــة الـ 5 "تــشــابــك"
يبدو هكذا نوعاً ما
... أرقام بدأتُ في فهمهم
والآن أنماط؟
هنا
ماكانت الأدوات؟
شراب العصارة السكرية
وأغلفة السكر
بالطبع
رجاءً، اخبرني انني يائسٌ جداً لأقومُ بحوارٍ معَ إبني
للمساعدة في إيقاف الألم
بحيثُ انني بدأت ارى إشارات حيثُ لم تكن هناكَ ايٌ منها
لما تريدني أن اخبركَ ذلك؟
(لأن اليوم، أفضل شئٍ لـ(جايك هوَ أن أكونَ والدهُ فقط
أفضل شئٍ لـ(جايك) هوَ أن تقومَ بتتبع خريطةِ طريقهِ
انظر إلى هذا
هل تحتاجينَ توصيلةً؟
... شكراً لكِ، لكنني انتظر
(لا ... (نوره
ماذا؟، والدي في الصلاة
سنعودُ في وقتِ العشاء
ستتسببينَ في رمينا كلتينا في السجن
إمرأة تقود سيارة؟
هذا ضد القانون
... حرام، إذا رآكِ أحد
وإذا رأوكِ تتحدثينَ إلى ولدٍ غريب ... ؟
أخذتها من خزانةِ أخي
إرتديها
لقد قلتِ اننا سندرس
لقد كذبت
أينَ روحُ المغامرةِ لديكِ
هذا لايتعلق بالمغامرة
إنهُ بشأن عودتكِ إلى والدكِ
إذا كنتِ لاتحبين الرجل الذي يريدُ منكِ أن تتزوجيهِ
إذاً قولي لا
لا استطيع
الزواج سيرفعُ مكانةَ عائلتي
ليسَ لديّ خيار
لكن الرجل الذي يفترضُ أن اتزوجهُ لديهِ
لقد تخرجَ من الجامعة
وسافرَ حولَ العالم
لذا، إذا كانَ الرجال لديهم كل الخيارات ... فاليوم
سنكونُ رجالاً
علماء الرياضيات درسوا الفن
عبرَ عدسات الهندسة
منذُ أن رُسِمَ أو خطٍ على حائطٍ كهفٍ
إذاً أنتَ تقول أن أنماط (جايك) هيَ في الواقع أرقام
إنهُ يلعب بالشكلِ فقط
اترى، الدوائر لديها 22 نقطة
إنهُ شكلٌ على رقمٍ متوسط
إثنان وعشرون
الرقم الذي يريدُ (جايك) أن يوصلكَ لهُ هوَ 22
لما لايكتبهُ فقط كالسابق؟
لما عليهِ رسمهُ؟
هذا يتصور ليبقى
يبقى ليتصور
هذا جيد
جايك) يتقدم)
عادةً كنتُ لأكونَ فرحاً
لكننا اخيراً بدأنا في التواصل والآن يريدُ أن يغير اللغة
اجل، لكنهُ حصلَ على إنتباهكَ
... ربما اللغة القديمة لم تستطع
... لكن عبرَ ما إحتاجَ أن يحصل عليهِ
شاي؟
هل تشعرُ بخير؟
لم اكن افضلاً حالاً من قبل
اخبرني انكَ ترجلتَ وتحدثتَ إليها
لا، ما الذي تنتظرهُ (روميو)؟
هذا هوَ يومكَ الأخير في المستشفى
اخر ليلةٍ في المدينة؟
الوقت يجري، يارجل
لا اعلم ماذا اقول
... ماذا عن
"كنتُ أشاهدكِ لأسابيعٍ؟"
المتربص العنيف
والذي فكرتُ بهِ بالفعل
اخبرني بشأن تلكَ الربطة
إنها ... مشبعة بالألوان؟
انتَ تكرهها
لكنكَ ترتديها
لأن والدتكَ إشترتها لكَ
ما علاقةُ هذا بوالدتي؟
عائلتكَ يقولون إقفز
فأنتَ تقفز
يقولون إذهب إلى المدرسة المتوسطة
من تتزوجهُ
فأنتَ تقول نعم
... لكنكَ تتحمس فقط
عندما تتحدث عن هذهِ الفتاة
إنها دائماً تستقل قطار الساعة الثامنة
حسناً، اجعلني فخوراً
في الثامنة ... اريدكَ على متنِ ذلكَ القطار تتحدث إلى تلكَ الفتاة
لكنني افضل حالاً الآن، انا قوي
اجل، اجل، اجل، لقد إختفيتُ لفترةٍ
لكنني عدتُ للأبد
كنتُ احاول أن اعيشَ حياةً أسأتُ فهمها
... يبدو أنني لم استطع أن ابقى بعيداً من الأشياء المظلمة
انتِ مثيرة نوعاً ما كرجلٍ
ما ذلك؟
سأتوقف، إنها تحتاج المساعدة
دعي السيارة التالية تتوقف
واحدة لاتقودها فتاتان
سنرى ماتحتاجهُ فقط
وبعدها سنعودُ إلى المنزل
لقد توقفت عن التلويح
إنها على مايرام
طفلي
إنهُ قادم
ليسَ اليوم
انت، انت
إنتبهوا، إنتبهوا، إنتبهوا
آسف، آسف، سيدي
المعذرة
هذا الرجل سرقَ حاسبي للتو
هناك، اوقفوا ذلكَ الرجل
رجاءً
آسف
تباً
آسف بشأن ذلك الرجل سرقَ حاسبي للتو
(أنماطُ (جايك
إجلس بهدوءٍ وإصمت
هذا سينتهي في خمسةِ محطاتِ توقف
لاتفكر في ذلكَ حتى
رجاءً، انا متأخر
على تقييمِ إبني
(هنا (مارتين بوم
رجاءً اترك رسالةً عندَ سماع الصافرة
التقييم على وشكِ البدء
انا اتأخر بأكثر ما استطيع
أحاول أن أماطل لكنكَ قلت انكَ ستكون هنا
أينَ انت؟
رجاءً، انتِ لاتفهمينَ كل ماعليّ فعلهُ اليوم محدد
انا لا احاول أن اكونَ بطلاً
ثقي بي
لكن عليّ أن أؤمن بأنهُ يفترضُ الا يموتَ احدٌ اليوم
لذا رجاءً، عندَ محطةَ التوقف التالية
لنخرج من الحافلة فقط
وأقسم انني لن اقولَ كلمةً
أذلكَ الرجل جزءٌ من هذا؟
إصمت
مضت واحدة، وتبقت أربعة
الأعمال هل تتذكر؟
ستبدأ الحفلة الموسيقية
فيما بعد سنذهب خلفَ الكواليس
حارسُ أمنٍ ضخمٍ يجلس هناكَ في الأمام
اروهُ التصريحات "وقلن "المعذرة، رجاءً
سيقوفنا، ويقول "آسف لايمكنكن الذهاب إلى هناك"
ابي
لقد اتيت
لقد تأخرتَ
لم استطع أن آتيَ فارغَ اليدين، اليسَ كذلك؟
شكراً لكَ أبي
سأفتحُ هذا وأجدُ صوراً لعطلةِ شخصٍ اخر، اليسَ كذلك؟
ظننتُ أنكِ تعلمينَ كيفَ تمسحينَ واحدةً من هذهِ عندما كنتِ في السادسة
ما رأيكَ في أن نبقي الأمرَ صحيحاً هذا اليوم؟
(ويمبر)
لم اظن أنكَ ستحضر
اجل، إحتجزتُ في واحدةٍ من حافلات المدينة
إذاً انتَ ووالدة (ماندي) معاً
المكانُ قمامة
ميرندا) تحبهُ)
كنتُ احضرها منذُ أن كانت في الثالثة لسنةِ الصينيين الجديدة
أتتذكرين، إعتدتِ أن تكوني خائفةً جداً
لقد إعتدتِ أن تغطي عيناكِ
وانظر عبرَ أصابعي إلى التنين الصيني
عزيزتي؟
والدتكِ وأنا احضرنا لكِ شيئاً
سيارة جديدة؟
هذا كثيرٌ جداً
يارفيقات، حصلتُ على سيارةٍ جديدةٍ
فقط الأفضل لفتاتنا، صحيح؟
لقد اخذتَ الكلمات من طرفِ لساني
ماذا يجري؟
إبنهم (جابريال ويلمنغتون) مصابٌ بسرطانِ دمٍ شديد
إنهُ يحتاجُ متبرعاً للبِ عظمٍ بسرعةٍ
ولقد تم تبنيهِ
والداه الحقيقيان؟
في الرياح
اريدكَ على الهاتف معَ كل متبرعٍ مناسب على لائحتنا
سنحتاجُ تطابقاً عرقياً لذا إبدأ بالسواحل
آمل أنهُ ليسَ عليكَ أن تتواجد في مكانٍ اخر
ليسَ عليّ أن اتواجدَ في مكانٍ اخر
اشكركَ، اتعلم، إنها واحدة من هذهِ الحالات التي احتاجُ فيها إلى بعض الرعاية الطبية
المعذرة
لقد سَقطتُ في الحمام
وإرتطمَ رأسي
غرفة الطوارئ في الطابق الأرضي
سيعيدونَ إرسالي إلى هنا لأقومَ بتصويرٍ للرنين المغناطيسي
... لذا
لذا لما لانتخطى الوسيط؟
لقد حدثت ثانيةً، اليسَ كذلك، ابي؟ - إنها تحدث الآن -
يجبُ أن يتمَ فحصكَ من قبل خبيرِ أعصاب
الد.(بينيت) يدينُ لي بمعروفٍ
تخيليهِ (ماغي)، يمكننا أن نرسم أحداث العقل بتسلسل
هذا قد يكونُ المفتاحَ للرقم التالي في السلسلة
... (اجل، مرحباً، هذهِ (ماغي - تمهل -
وجدتُ واحداً اخر، فتى
ابي، لا
(جايك بوم)
إنهُ بخلافِ أي شئٍ رأيتيهِ قط
مدركٌ، ومتقدمٌ بشكلٍ حدسي
... الآن، إذا بدأنا الدراسة اليوم
توقف
ابي، انتَ مريض
دعني اساعدكَ
إذا اردتي المساعدة خذيني إلى فاحصٍ
لقد جربتُ ثقبَ الأرنبِ هذا من قبل
وأتعلم ما هناك؟ أرانب
(لكن الأمر مختلفٌ هذهِ المرة (ماغي
اتعلمين، إنهم لايعلمونَ حتى انني وجدتُ الفتى
ما الذي سيتطلبهُ الأمر للوصول عبركَ؟
اخر مرةٍ فعلتَ فيها هذا خسرتَ كل شئ
لقد اخذوهُ مني - لا، لقد إنفجرتَ داخلياً -
وجررتني للأسفل معكَ
لذا اخبرني
كيفَ سيكون الأمر مختلفاً هذهِ المرة؟
(رجاءً، تحدث إلى الد.(بينيت
انتَ ترى أشياءً ليست هناك
لا، لا
انا ارى بوضوحٍ لأولِ مرةٍ خلالَ سنواتٍ
... الطفل
إنهُ مبكر بستةِ أسابيع
طبيب، احتاجُ طبيباً
قريباً
كل شئٍ سيكونُ على مايرام
إذا إلتزمنا بالخطة
نضعها بجانب مبنى من المستشفى
وبعدها سنتصل بالإسعاف
كل شئٍ سيكونُ على مايرام
كم مرَ منذُ اخر واحدة؟
سبعة دقائق
أذلكَ سئ؟
لا اعلم
لكنهم يسرعون
... وإذا لم نأخذها إلى المستشفى
لا اريدُ أن اذهبَ إلى السجن
لا احد سيذهب إلى السجن
سندخل ونخرج
ولن يعلموا ابداً اننا كنا هناك
"اعتقد انهُ حانَ الوقت للخطة "ب
ما هيَ الخطة "ب"؟
لا املك ادنى فكرة
رجاءً، إبني ينتظرني
إصمت
لقد قلتِ أن هذا سينتهي خلالَ خمسةِ محطاتِ توقف
أهناكَ حيثُ سيخرج من الحافلة؟
سأفعلها، سأطلق عليك
إذاً إمضي وافعليها
لأنهُ إذا لم تبدأي في الإجابة على أسئلتي سأقومُ بأكثرَ من الحديث
قبلَ عشرِ سنوات، ذلكَ الرجل جاءَ إلى (إل موزول)، قريتي
لقد كانَ بعدَ الإفطار مباشرةً
والدتي كانت تعلق الغسيل
الرصاصات أتت اولاً
جارنا ... معلمُ مدرسة
رأيتُ رأسها ينفجر
وإختبأتُ أسفلَ فراشي وإستمعتُ
لتوسل والدتي من اجل الإبقاء عليهم
... لكن والدي
لقد اخذوا والدي وأخي
لقد كانَ عمرهُ خمسةَ سنواتٍ فقط
ذلكَ الرجل قتلَ عائلتي
اليوم سأوازن الميزان
... إذا كانَ الفاحصُ سيكونُ مستعداً للعودةِ غداً
جايك)، إنهُ يمرُ بيومِ عطلةٍ) - (هيا، (كليا -
كلانا نعلم أن الغدَ لن يكونَ مختلفاً
جايك) بطئ الإستجابة)
لديهِ صعوبةٌ في تتبع التعلميات الرئيسية
إنهُ يستطيع، وهوَ يختار الا يفعل ذلك هناكَ فرق
... إذا كانَ والدهُ هنا - إسمعي، افهم الأمر -
انتِ تضغطينَ على الوالد، كلنا نفعل ذلك
لكن على الورق هذهِ فوضى
جايك) هربَ بعيداً بشكلٍ متكرر) بينما كانَ في رعايةِ والدهِ
السلطة يجب أن تدعى في الضرورات المضاعفة
الحقيقة هيَ أن السيد (بوم) كانَ جزءاً من التقييم
لكن ليسَ بالطريقة التي اردتهِ بها
انا آسفة (كليا)، لكن من حيثُ اقف
انتِ تراهنينَ على الحصانِ الخطأ
(سمعتكَ أول مرةٍ (فهد
الإكس بوكس الجديد، فهمت
فقط اسرع، حسناً؟
إنها ثلاثُ دقائق بينَ الألم
أخوكِ، أهوَ قادم؟
إنهُ قادم ومعهُ مايكفي من البنزين لإعادتنا إلى المدينة
كيفَ أمكنكِ أن تدعي البنزينَ ينفذ من السيارة؟
وكيفَ أعلم أن حرف الـ"إي" يعني امراً سيئاً؟
كانَ يفترضُ بهم أن يختاروا حرفاً أكثرَ خطورةً
... زوجي
سافر بالأمس للعمل
هل يمكنني إستخدام هاتفكِ؟
حتى إذا كانَ كل شئٍ اخبرتني بهِ صحيحاً
قتلهُ لن يعيدَ عائلتكِ
عينٌ مقابلَ عين
ماذا عنكِ؟
لماذا تهتم؟ انت لاتعرفني حتى
لا استطيع ... لن اصدق انهُ يفترضُ بي
أن اجلسَ هنا وأدعَ هذا يحدث
هناكَ بعض اللحظات التي تحدد حياتنا
هذهِ واحدةٌ منهم
كنتُ ابعدَ بعشرِ مناطق زمنية
كنتُ اعمل
عندما إصطدمت الطائرة الأول بالبرج الشمالي
زوجتي عملت في الطابق الـ87
لقد إتصلت بي في ذلكَ الصباح
ولم اجب على الهاتف
اليوم، هنا، الآن لديكِ خيار
والدكِ لم يكن ليرغبَ في أن تفعلي هذا
لم يمت من اجلكِ لكي تضيعي حياتكِ
لاتدعي هذا الرجل يأخذ كل شئٍ منكِ
لاتدعيهِ يربح
(رجاءً عد إلى المنزل (عاكف
لكن الوقت لم يحن تبقى أمامكِ ستةُ أسابيع
انا احتاجكَ
لقد تتبعتهُ إلى المنزل
(إنهُ يعيشُ في فندق (مونتي ريل
إنها حفرةُ فأر "في "إيست برودواي" و "بايك
لا رعاية في العالم
إنهُ يعيش بينما عائلتي ميتة
القدر وضعني هنا
نحنُ نحدد قدرنا
لم يبقى لديّ شئٌ لأخسرهُ
عاكف) رجاءً)
سأستقل سيارةَ الأجرة هذهِ
وأركب الطائرة التالية
خذني إلى المطار، رجاءً، أسرع
إفتح الأبواب إفتح الباب، رجاءً
سيدي، علينا أن نخرج من الحافلة
ماذا ... ؟ - الفتاةُ هناك، لديها سلاح -
(إنها من (إل موزول
الآن، إذهب
إبقى معي
إبتعدوا عن الطريق
تحركوا، دعوني أمر
هيا، من هذا الإتجاه
كيفَ تعلم من انا؟ - الفتاة في الحافلة -
إسمع، ليسَ لديّ وقتٌ لأفسر
من هيَ؟ من هيَ؟
لقد هاجمتَ قريتها
لقد قتلتَ والدها وأخاها الصغير
لا، لا، هذا مستحيل
إستمع إلي انا احاول مساعدتكَ
إنها لن تتوقف حتى تقتلكَ
إصمت - إرجع، لا تطلقي -
اليوم، ستموت - لا -
اليوم، نغير القدر
شكراً (كوان)، ادينُ لكَ بواحدة
لا اريدُ إيذائكَ حتى لم يكن يجدر بكَ أن تكونَ هنا
هنا تماماً حيثُ يفترضُ بي أن اكون
لقد قتلَ عائلتي
لايمكنكِ قتل رجلٍ في الشارع هكذا
رجاءً، انظري إليّ
لديكِ خيار
ليسَ عليكِ فعل هذا
ماذا؟، انتِ تحبينَ الموكب
شكراً لك
ابي اخبرني انكما فعلتما هذا معاً
لا استطيع أن اصدقَ انها كانت فكرتك
... انا
إنهُ ليسَ رجلاً سيئاً في الحقيقة
إنهُ ليسَ انتَ فقط
وداعاً
والدكِ يحبكِ
لا
إنتبهي
لا
يا إلهي
انا آسف
إنها لاتزال حية، رجاءً
فليتصل احدهم بالطوارئ
رجاءً، إتصلوا بالطوارئ
ستكونينَ على مايرام إبقي معي
إصبري قليلاً، لم يتبقى إلا القليل
أخوكِ
... فهد)، لم اظن انكَ)
ابي ... يمكنني أن افسر
لقد خرقتِ القانون
لقد كذبتِ عليّ
لقد جلبتِ العارَ على عائلتنا
ليسَ هناكَ مايمكنكِ قولهُ
الطفل ... إنهُ قادم
نوره) ماذا فعلتِ؟)
ليسَ هناكَ وقت
هناكَ مناشف في السيارة، احضرها
ماذا تعلمينَ عن توليد الأطفال؟
هناكَ الكثير من الأشياء يمكنني فعلها
إذا كنتَ ستسمح لي
(لم يقل احد انكِ لم تكوني مندفعةً أو ذكيةً (نوره
لكن العالم لايجري هكذا
لما لا؟
إما أن نحددَ قدرنا
أو نُحددَ من قبلهِ
من علمكِ هذا الهراء؟
انتَ، ابي
هذا أنا، انا في مستشفى تذكار النصر
وقعَ شئ سأكونُ هناكَ خلالَ عشرِ دقائق
سيد (بوم) توقف، رجاءً إستمع إليّ
التقييم ... لقد إنتهى لقد فاتَ الأوان
ماذا تعنين؟ لا يمكن أن يكونَ الأوان قد فاتَ
هذا إبني الذي نتحدث عنهُ
إسمعي، اخبريهم اي شئ انني كنتُ في حادثة
حاولتُ، مشيتُ، اتيتُ ... فقط القليل من التوسل، لكن
إسمع، اتعلم، سأفعل اي شئٍ إذا ظننتُ انهُ سيجعل الأمر مختلفاً، لكنه لن يفعل
العالم النفساني غادرَ بالفعل
ليسَ هناكَ مايمكننا أن نفعلهُ الآن
سيدة (هوبكينز) رجاءً
جايك) اعطاني نمطاً) خريطةَ طريق
إنهُ يريدني أن اتبعها إنهُ يحتاجني أن اتبعها
(عليّ أن اذهبَ الآن سيد (بوم
إنتظري، رجاءً مرحباً
تباً
الهجرات 22:22
"لاتأخذ الأفضلية على الأطفال الذينَ قد ماتَ والدوهم"
حسناً، لاتخافي، إبقي هادئةً
ماذا؟، هذا مايقوله
نحتاجُ شيئاً لنلفَ الطفلَ بهِ
... أنتِ
فتاة؟
انا خائفة
انتِ اشجعُ شخصٍ عرفتهُ
ماذا يقول أن نفعلَ تالياً؟
ستعلمينَ أن الطفل قادم عندما ترينَ الرأس
انا اراهُ، انا اراهُ
الآن ضعي يديكِ على رأسهِ لتزودي الدعم
الآن، ببساطة أخرجيهِ
إنها فتاة
شكراً لكَ
الوقت ينفذ منا
ستفوتُ قطارَ التاسعة
"ظننتُ انهُ لديَ متبرع مطابق في "ماري لاند
لكنهُ فقط طابقَ اربعةً من ستةِ مؤشرات
لايمكنني أن اغادر حتى اجدَ تطابقاً
من السئ أن تكونَ انت
هل مازلتُ سأقلكَ إلى المطارِ غداً؟
سيكونُ هناكَ فتيات اخريات
ليسَ مثلها
حياتي
معجزتي الصغيرة
يافتيات، ستعودون
لا، لا استطيع
... بينما أنا ممتنةٌ لكل مافعلتماهُ
بالطريقة التي تصرفتما بها ...
لكن لايمكنني أن اعودَ إلى المدينةِ معكم
هذا حرام
... لكن لو لم نكنُ توقفنا
ماذا كانَ ليحدث لكِ؟
ولطفلكِ؟
هذا الأمر بيد الله
... لكن ذلكَ
نوره)، يكفي)
إذا سقطت حجارة واحدة من الجدار
فسيسقط الجدار بكاملهِ
سأرسل أخاكِ (فهد) وإبن عمكِ ليأخذونكم ويأخذون السيارة
انت، انت
إنتظر، إنتظر، إذا كنتُ سأسلمكَ إلى الشرطة لكانوا سيكونونَ هنا بالفعل
ماذا تريد؟
... وشمكَ
"لاتأخذ الأفضلية على الأطفال الذينَ قد ماتَ والدوهم"
ماذا يعني ذلك؟
انقذتُ حياتكَ على الأقل تدينُ لي بذلك
... عليكَ أن تفهم لقد كنا في حربٍ
(لقد كنتُ هناكَ ذلكَ اليوم في (إل موزول
والرجال قتلوا في سبيلَ بلدنا
والأطفال؟
لقد قتلتَ الأطفال، ايضاً؟
بعضُ منا، لم نستطع فعلها
اخذناهم إلى الكنيسة المحلية نحنُ المبعوثون
أكدوا لنا أنهم سيؤخذونَ بعيداً
انهم سيكونونَ بأمانٍ
أين؟
(كندا)
هذا كل ما اعرفهُ لكنها الحقيقة
اقسمُ لكَ
شقيقُ (ماريسول) لايزال على قيد الحياة
المعذرة هل إستيقظت (ماريسول فلوريس) بعد؟
هل انتَ من العائلة؟ - لا -
إسمعي، لقد جلبتها إلى هنا
... احتاجُ فقط أن اسألها بعض
ما ذلك؟
إنهُ طلب من قاعدةِ بيانات متبرع
إذاً، ماذا، انتم تبحثونَ عن متبرعٍ مطابق؟
وزارة الصحة تمنعني من مشاركة معلومات المرضى
انا اتفهم ذلك
اعلم أن هذا سيبدو غريباً
... لكن إبني رسمَ تصميماً مشابهاً
... سيدي، سيتوجب عليّ أن أطلبَ منكَ أن
(جابريال) (مستشفى (دي مونتريال
سأتصل بالأمن
(مكتوبٌ هنا انهُ (سلفادوري
لاتتصلي بالأمن
اظن انني وجدتُ متبرعكِ المطابق
إسم المريض هوَ موريسول فلوريس) رجاءً)
فقط إمنحيني خمسَ دقائق ويمكنني أن اثبتَ هذا لكِ
إنهما مرتبطانِ
اخرج - رجاءً، احتاجُ أن اخبركِ شيئاً -
الم تفعل مايكفي بالفعل؟
فقط إستمعي إلي لقد كنتِ محقة، حسناً؟
لقد كانَ مثلما قلتَ تماماً
القدر وضعكِ في تلكَ الحافلة لسببٍ لقد كانَ لإيجادِ أخيكِ
إنهُ حي
لا
لقد هُرِبَ إلى خارجِ البلاد
"وتمَ تبنيهِ من قبلِ عائلةٍ في "مونتريال
هناكَ حيثُ هوَ الآن
في مستشفى كهذه
... (ماريسول)
إنهُ مريض
إنهُ يحتاجُ متبرعاً من اجل زرعِ لبِ عظمٍ
وإذا كنتِ متطابقة ... يمكنكِ
توقف
رجاءً توقف
... طوال حياتي، إعتقدتُ لا، علمتُ
رأيتُ ماحدث مافعلهُ ذلكَ الرجل
مافعلهُ ذلكَ الرجل لايمكن وصفهُ
لقد قتلَ والدكِ ولذلك
... ليسَ هناكَ عذر
لكنهُ ابقى على حياةِ الأطفال
لم تكوني مخطئة
كان هناكَ بقية للقصة فقط
هناكَ فقط طريقة واحدة يمكنكِ من خلالها معرفة الحقيقة
رجاءً
تحلي بالإيمان
رجاءً
عمل ممتاز
شكراً لك - هل ترغب في أن تعلمَ والداه بالأخبار السعيدة؟ -
في الواقع هناكَ قطار لألحقَ بهِ
المعذرة، المعذرة
أينَ هيَ بطاقة القطار خاصتي؟
هذهِ ليست حقيبتي
إنها ليست حقيبتي
(مرحباً، انا (سامي
لقد حطمتِ كعبَ حذائكِ
هل تريدينَ الذهاب لإحضارِ قهوةٍ أو شئٍ ما؟
مرحباً، يافتى
مازلتَ مستيقظاً
دقيقة واحدة كاملة على كل جانب، حسناً؟
تلكَ كانت دائماً الحرب العالمية الثالثة لنا
جايك) يتوقُ للروتين)
إنهُ ينالُ ذلكَ هنا
يمكنهُ أن ينال ذلكَ في المنزل ايضاً
اعلم، لكن إذا كانَ للولاية طريقتها "قد ينالُ عليها في جزيرة "رودي
ما الذي تتحدثينَ عنهُ؟
(مستوى الرعاية الذي يتطلبهُ (جايك
بعدَ تقييم اليوم إنهم يتساءلون
سواء "نيويورك" لديها المنشأة المناسبة (لسد إحتياجات (جايك
هل يريدونَ نقلهُ؟
دعيني اتحدث إليهم
إسمعي، كانت هناكَ حادثة ... كنتُ في حافلةٍ، و
هذهِ المرة كانت حادثة
لكن ماذا عن المرة القادمة؟ على الأمر أن يتوقف
غيرُ معقول
... إبني اخيراً يتواصل معي، إبني
وانتم ايها القوم تخبرونني الا استمع؟
لا، لكن حتى ينتهي هذا التقييم انا اطلبُ منكَ أن تغير الحوار
إذا إستمررتَ في الميلانِ إلى أوهامكَ فسيأخذونهُ بعيداً
انتَ لاتريد ذلك وأنا لا اريد ذلك
لذا رجاءً، اعطني شيئاً لأعمل عليهِ
شكراً لكَ على حضوركَ خلالَ هذهِ الفترة القصيرة
لا اقصد عدم الإحترام
... معَ ما أنا على وشكِ إخباركَ بهِ
شئٌ حدثَ جعلني اغيرُ
وجهةَ نظري لهذا الزواج
إذاً سمعتَ بشأن إبني؟
كنتُ أفضل أن اتحدثَ معكَ
قبلَ أن تفعل الأخبار
لكن اخشى انهُ لايمكننا أن ننافس التكنولوجيا
انا لستُ متأكداً من انني افهم
حاول تفسيرهُ لوالدتهِ
... بعدَ كل الفرص التي منحناها لذلكَ الفتى
ذهبَ ورماها بعيداً
وذهبَ للتعرف على فتاةٍ قابلها للتو؟
... انا متأكد من انني إذا تحدثتُ إليهِ
هذا ليسَ ضرورياً
لم اكن اصدق انني سأقرأ هذا الخبر على الإنترنت
(مرحباً (جايك
إنها والدتك
انتَ تعلم انهُ لوكانَ بإمكاني أن اكونَ هناكَ
فسأكونُ دائماً هناكَ من اجلكَ
... لكن معَ عملي، و انتَ تعلم
... ستكونُ هناكَ ليالي حيثُ لا استطيع فيها، لذا
في هذهِ الليالي يمكنكَ أن تستمع إلى هذا
وسيبدو الأمر وكأنني لم اغادر قط
كأنني هناكَ جالسةُ في نهايةِ فراشكَ
ايها الفتى النعسان
هل تعلم ماهوَ الوقت؟
"الخيوط التي تربطنا"
"ليست محددةً من قبلِ مكانٍ ووقت"
"ما يبدو كالفردية كإنقلاب القدر"
"من منظورٍ اخرٍ"
"هوَ ببساطة واحد من هذهِ الخيوط المحكمة"
كيفَ كانَ يفترض بالأمور أن تجري" "طوال الوقت
من دونكَ
هؤلاء الأطفال كانوا سيضيعونَ
هناكَ شئ مختلف
شئٌ متطور بحالةٍ أكبر من الوعي
هؤلاء الأطفال هنا لسببٍ
إنهم هنا ليعلمونا
من دونكم هؤلاء الأطفال سيضيعونَ
وحتى عندما تبدو هذهِ الخيوط منهكةً" "بشكلٍ يتعذر إصلاحهُ
"فهم لاينقطعونَ ابداً"
مرحباً ايها الفتى النعسان - "ليسَ تماماً" -
هل تعلم ماهوَ الوقت؟
ساعةُ نومكَ قد مرت منذُ وقتٍ طويل
... وبالرغم من انني اعلم انكَ تقاومها
لكن احياناً" "الإرتباط الأهم
"موجودٌ هنا والآن"
انتَ تذبل بسرعةٍ
طابت ليلتكَ، إبني الحبيب
احبكَ