هؤلاء هم سكان أشبال, أليس كذلك؟
إني أتسائل ما الذي يفعلونه في مكان كهذا؟
إنهم بصحبة الجنود, ربما يتم نقلهم
سيأخذ هذا وقتا طويلا, أليس كذلك؟
الواضح أن تدفق الماء سئ
الماء يتسرب من هذا الشئ؟
هذا يجب أن يؤخر مغادرتهم لبعض الوقت
هذا سيوفر علي الكثير من الجهد, ليس علينا أن نذهب للمعسكر الجنوبي
على أي حال, ما الذي فعلتموه أيها الناس؟
!نحن لم نفعل أي شئ
أصدقائك حظروا إلينا بأنفسهم و أخذونا للحجز
...يا له من أمر فضيع
لقد كنتم في منطقة سكنيه, إذا كنتم تحاولون ...البقاء هناك, فأنتم تجعلون أنفسكم
هدفا سهلا للجيش...
على أي حال, سكار قال أن حجر الفلاسفة الحقيقي صنع في أشبال
نحن نبحث عن شخص يعرف تفاصيل ذلك
أنتما الإثنان كنتما صديقان لسكار, أليس كذلك؟
!نحن لم نكن أبدا أصدقاء لذلك الشخص
ليس لدينا أي شئ لنقوله للجيش
نحن لا نعرف شيئا, لكن الرجل العجوز الذي يعيش في كيشوا ربما يعرف شيئا
!حظرة الرئيس
هذان الإثنان ربما يرشدانكما هناك
نحن الإثنان في مثل ذلك المكان؟
ماذا عن ذلك؟
إذا أنت تطلب منا على الأقل إخراج هذين الطفلين من هنا؟
أخي, إذا كنا سنحصل على المعلومات, فإن المبادلة ضروريه, أليس كذلك؟
قانون حفظ المادة, ليس من تعاليمنا, لكن ليس لدينا خيار أخر
...حظرة الرئيس
بالإضافة إلى ذلك, سوف أقوم بتزويدكم أيها الناس بدش للإستحمام
!!أخرجوهم, سوف يحرقهم الماء الساخن هناك
دعونا نذهب
هه؟
أسف
هي, ما الذي تفعله!؟
!إد! الـ! إصعدوا
وينلي, هل سرقتها؟ لم يكن ينبغي عليك فعل !ذلك
لم أسرقها! لقد قال لي أنني إذا إستطعت إصلاحها, فإنني أستطيع الحصول عليها
من تظنني برأيك؟
!!...أيها الأشخاص
!!السرعة القصوى
البشر لا يستطيعون الحصول على شئ دون أن يضحوا بشئ أخر في المقابل
لكي تحصل على شئ يجب أن تقدم شيئا أخر مساويا له في القيمة في المقابل
هذا هو قانون حفظ المادة في الكيمياء
في ذلك الوقت, أمنا أن هذه هي حقيقة العالم
كيميائي المعادن الكامله
خطيئتنا الداخليه
كيشوا...أليست تقع غرب هذه المنطقه؟
هذا سهل,هذا سهل
لقد وفرت علينا الكثير من الجهد, أليس كذلك يا أخي؟
وينلي, إلى متى ستظلين تطارديننا؟
و ما شأنك في ذلك, أيها الولد الذي يفتقر للطول؟
!أنت تقصدين الولد الذي يفتقر للطموح
لا يهم, إذهبي إلى منزلك
إذا لم أكن معك, من سيصلح أطرافك الأليه؟
هذا صعب علي أيضا
,تلك الذراع و الرجل...حتى لو توجب علي قطعها أريد أن أعيدها إليك, يا أخي
لكنني لا أستطيع فعل ذلك أمام وينلي
أنت لا تستطيع فعل ذلك في الأصل
أجل, الـ لا يستطيع فعل ذلك
لكن أنا أستطيع, إذا كان ذلك سيساعدنا في الوصول إلى هدفنا
أخي
أخبرني أحدهم ذات مرة أن هنالك أناس تستطيع بكل سهوله قتل أناس أخرين
بالرغم من أن هذا بعيد عن هدفي, إلا أنني قتلت الكيميائي ماجيهل عندما تعاركت معه
كان ذلك حادثا! لقد كنت تحاول أن تنقذه
في المختبر الخامس, كدت أقتل مجموعة من المساجين
بالمقارنة مع حياتك, كانت حياتهم لا تساوي شيئا...هذا ما فكرت فيه
لكنك لم تستطع فعل ذلك
...و عندها سكار
إذا وقف في طريقي مرة أخرى, عندها مثل قريد ...سوف أقوم بـ,
تقتله؟
سوف تقتله؟
...لكن ذلك الشخص يكون
!ذلك الخائن يجب أن يقتل
في كل الأحوال, المعارك الخطيرة سوف تستمر
إذا كان هنالك عقبات في طريقنا, فسوف تكون فقط مصدر إزعاج لنا
!وينلي
!قل لي أنني ما زلت عقبة في طريقكما
يبدو كأنها الحرب
أنت لم تشاهد حربا أبدا من قبل
...لقد شاهدت...لقد شاهدنا الحرب
هؤلاء الناس يشبهون الأشخاص الذين حظروا إلينا يوم مقتل أمي
كان الجنود يحاصرون المدينه, و أنا حتى لم ...أفعل أي شئ و رغم ذلك
...و رغم ذلك
لماذا مثل...!؟
!!أمي! أمي
!ريك, توقف عن ذلك
يجب عليك أن تتوقف عن ذلك
ماذا هناك؟
لا أريد أن أذهب إلى مثل ذلك المكان النجس
...إذا وينلي
...أسف على الدخول بهذه الطريقه
...أخي
هذا يكون...؟
إنه نفس الشئ الموجود على ذراع سكار اليمنى
لقد كانت موجودة أيضا في قبو المختبر الخامس
!أنت يا من هناك, أخرج
أيتها المساعدة, لا تطلقي النار بشكل مفاجئ !!!هكذا
لقد إعتقد أنك ستكون قادرا على تجنبها
إذا كنت تعرفين أننا نحن الموجودين هنا, إذا !لم يكن ينبغي عليك أن تطلقي النار على الإطلاق
كان ذلك من أجل الكدمة التي سببتها للعريف هيوي
لا بأس عليكما, دعونا ننتظر إد هنا, حسنا؟
ماذا عن الرائد؟
لقد عاد إلى الوسطى مع الضابط فارمان
لقد رحل بسرعة كبيرة بعد أن أدى عملا جيدا في التباهي
هل كانت أفعال الرائد ضد سكان أشبال هي السبب الذي دفعك لمهاجمة القطار؟
لا, لكن سكان أشبال لا يحاولون البدء بالحرب
لا يوجد هنالك حاجة لوضع حراسة مشددة عليهم
أرجوك لا تسئ الفهم, لم يكن هنالك أي وفيات بين سكان أشبال
الذي مات هو ضابط عسكري سابق, أعتقد أنكما تعرفانه, يوكي
يوكي؟ ذلك الرجل العجوز مات؟
شخص من ناحية سكان أشبال أطلق النار عليه فقتله
...بسبب ذلك زاد التوتر بيننا
الرائد تقدم أمامنا و أظهر قدراته, و هكذا تلاشت رغبتهم في القتال
لو لم يفعل ذلك, لكنا قد خسرنا الكثير من الأرواح هناك
هذا نزيه جدا بالنسبة لشخص من الجيش
هل لديك شئ ضد الجيش؟
أنت جزء من الجيش, أليس كذلك؟
لقد قررنا أن أغلب السكان سوف يتم نقلهم إلى المعسكر الجنوبي
لكن الشخص الذي أطلق النار يجب أن تتم معرفته و معاقبته
لذلك السبب, نحن نحتجز بعض السكان هنا
هل يوجد رجل عجوز بينهم؟
الشخص الذي كان يعيش في ذلك الكوخ؟
حراسة مرعبه, أليس كذلك؟
هل هو مرجع مهم؟
لا, ذلك الرجل العجوز ليس من المشتبهين, نحن نقوم بحمايته
تقومون بحمايته؟
هؤلاء هم سكان أشبال الذين تم إعتقالهم أليس كذلك؟,
لقد قاموا بمهاجمته, لقد دعوه بالزنديق و المنفي
الواضح أنه ليس معروفا أنه من سكان أشبال
يا له من امر سخيف! سكان أشبال عاشوا في ...تحيز طوال ذلك الوقت
و لا يزال هنالك تحيز بينهم؟
المنفيون؟ أي نوع من الناس هم؟
إنهم نجسون
إنهم الأشخاص الذين خالفوا تعاليم أشبارا
كان هنالك علامات على وجهه, علامة النفي
ما الذي فعلوه بالتحديد فخالفوا التعاليم؟
!هذا الذي كانت أمي تقوله
أجل, لقد قالت, "صدقوا قديرنا أشبارا, و "إلا فإنكم سوف تنفون
...لكنني لم أعرف أن ذلك الشخص منفي أيضا
ذلك الشخص...؟
!الشخص الذي تدعونه بسكار, إنه أيضا منفي
...الخائن
أي نوع من الأشخاص كانت أمك؟
امم, كما تعرفين...كانت لطيفة حقا
على الرغم من أن عينيها كانت مريضة, إلا أنها عملت في المستشفى و ساعدت الجميع
المستشفى؟
حجر الفلاسفة, أليس كذلك؟
هذه ثالث مرة أسئل فيها بخصوصه
ثالث مرة؟
رجل لديه جرح...و قبل ذلك بزمن طويل, أخوه الكبير أتى إلي ليسئلني بخصوصه
سكار و أخوه الأكبر
إذا هل صنع أخو سكار الأكبر حجر الفلاسفة الأصلي؟
لا, لم يصنعه, ذلك الشاب كان لطيفا جدا
لكن لماذا تعرف بخصوص حجر الفلاسفه؟
أنت من سكان أشبال, صحيح؟
أنا منفي, لقد تدربت على المهارة العظيمه
المهارة العظيمه؟
سكان أشبال لديهم مهارة سرية, تسمى المهارة العظيمه, التي ورثناها عن أبائنا
بواسطتها بقينا مزدهرين, لكن ذات يوم ختمت تلك المهارة
و بعد ذلك, إعتبرت فعلا محرما
,هؤلاء الذين يستعملونها كانوا يدعون بالمنفيين
و لم يعد مسموحا لهم أبدا بالعودة إلى مسقط رأسهم
المهارة العظيمه تستطيع من خلالها تغيير شكل الشئ بحريه
عندها نظر إليها على أنها تخالف مشيئة القدير
المهارة العظيمة هي...الكيمياء؟
مستحيل! هذا لا يمكن
,بما أننا نعيش في الصحراء
و التقنية الحديثة ضعيفة عندنا, أنت تعتقد أنه من المستحيل علينا معرفة الكيمياء
هل هذا ما تعتقده؟
لا يوجد هنالك داع لأن تخجل
...إنه لمن الصعب على كلينا تصديق
أن هؤلاء المختلفين جدا عنا قد يشبهوننا
أرجوك هل يمكنك أن تعلمنا طريقة صناعة حجر الفلاسفه؟
,يبدو أنه لا يوجد فرق كبير بين نظرياتنا
الشئ الذي توصلتم إليه و مهارتنا القديمه
إنها فقط مسألة عدد الجسور الإنسانيه
الجسور الإنسانيه؟
,عندما تسقط مدينة واحدة أو دولة كامله
فإن هنالك الآلاف أو عشرات الآلاف من البشر الذين يموتون برغبة و ندم
عندما يرسم الرجل كل ذلك على جسده, فإن حجر الفلاسفه تتم صناعته
إنها فقط طريقة أكثر عنفا من طريقتنا, هذا ليس ما نريد معرفته
و بعد ذلك...سكار؟
لقد قال أنه كان سيصنع حجر الفلاسفه
!لماذا علمت أخي الأكبر شيئا كهذا؟
لقد أراد فقط أن يحيي عشيقته
لأجل ذلك السبب, سقط سكان أشبال و تم !إستخدامنا كجسر بشري
!أخي الكبير أدان نفسه
لقد قال أنه كان هو الشخص الذي أحظر الكارثة التي دمرت سكان أشبال
!ها هو
إنه هنا
هذا مستحيل مع عددهم الكبير هذا
هل سيتكرر ذلك مرة أخرى؟
ألن يحصل سكان أشبال أبدا على السلام الأبدي!؟
إذا إستطعت الحصول على القوة التي لا يستطيعون ...مواجهتها
حجر الفلاسفه
سوف تصبح منفيا؟
أنا منفي في الأصل
هنالك الآلاف من الأرواح في هذه الذراع
...المنفي...شخص غير نقي
!ريك
إذا كنت تشعر بالألم فإنك تستطيع أن تنام, لكن إذا سببت الألم فلن تستطيع أن تنام
إذا من هذا اليوم فصاعدا, لا يجب علي أن أنام
!إذهب إلى حيث تريد, أيها المنفي
هل أنت متأكد أنها قالت روكبيل؟
هذا صحيح
كان هنالك الطبيبه التي كان من الممكن أن تكون مخيفة جدا و لقد كانت دائما تعطينا الحلوى
حتى لو كانوا من أشبال, فهي كانت تساعد أي شخص مصاب
و رغم ذلك...كان مقتلها شيئا فظيعا جدا
قتلها كيميائي رسمي؟
لقد سمعت أنه كان كيميائيا يستطيع التحكم ,بالنار
شخص تمت مكافئته بسخاء على عمله هذا
لقد كانت أمي تبكي, أليس كذلك؟
!أنستي
لم يكن هنالك أثار للحروق حول الجروح؟
أجل
لو كانت تلك الطلاقات من مسدس, فيجب أن تكون هنالك علامات لدخول و خروج الرصاص قرب الجروح
...أخي, هذا يكون
في الوسطى, هنالك الرائد أرتشر, صحيح؟
إنه يطارد الهومنكلس
الهومنكلس؟
هنالك إمرأة متوحشه تستطيع تمديد أطرافها لها أظافر حادة و رفيعة مثل الأرماح,
السماكة مطابقة لهذه الجروح
الرائد أرتشر و اللواء أرمسترونق يستطيعان تأكيد ذلك
لم يفعل ذلك أحد من سكان أشبال
نحن لا نستطيع تجاهل كلام خريج الكيمياء الدوليه, أليس كذلك؟
!هي, أنت
!او! او
...وينلي
ريك, ليو, لقد كنا قادرين على إطلاق سراحكما
لن يقع أي أذى أيضا على المحتجزين هنا
سوف يتم إرسالكم جميعا إلى المعسكر
تستطيعان العيش في ريزنبول, إذا أردتما ذلك
لا, سوف نذهب للمعسكر نحن أيضا
لقد فهمت
إلى أين ستذهبان أنتما الإثنان؟
نحن سنذهب خلف سكار
و إلا فسوف تحصل مشكلة كبيره
هل ستقومان بقتله؟
لماذا؟
لأنه منفي, إنه غير نقي! هذا هو السبب
نريد أن نوقفه
...لأننا كلنا علماء كيمياء
كلنا بشر
لا نريد أن نقتل أحدا و لا نريده أن يقتل أحدا
كاذب! أنت تعرف أنك تكره سكان أشبال
هل أنت خائف؟
!أنا لست خائفا
لا؟ أنا خائف بعض الشئ من عينيك الحمراوين
,عندما قابلت سكار أول مرة
كان هو أول شخص أقابله من أشبال, لذلك كنت خائفا كثيرا حينها
لكن هنالك أوقات تخوننا فيها عواطفنا
ما الذي قاله لك والداك أنه قد لا يكون صحيحا
لذلك السبب يجب علينا أن نبحث عن الإجابات بأنفسنا
ببطئ, هذا هو المطلوب منا
...وينلي, امم...هذه هي القضيه, إذا
أنا ذاهبة للوسطى
ماذا؟
هاوكي, هل تستطيعين أخذي إلى هناك؟
أريد أن أرى هوقس و إليسيا
أجل
وينلي, هل حدث شئ؟
إذا, لقد إنتهى الأمر بالنسبة لأشبال الأن
سيكون الوضع جيدا إذا لم يستطع سكار صناعة حجر الفلاسفه
أجل. إنه أمر غريب, أليس كذلك؟
هذا ما أتمناه
ما هذا المفتاح؟
حظرة المساعده؟
ناديني بريزا
ريزا, هل سبق لك و أطلقت النار على أحد؟
أجل لقد فعلت...مرات عديده
هل تعرفين طبيبان يدعيان بروكبيل؟
أجل
أنا لا أعلم ما الذي تعرفينه, لكن هنالك أوقات يجب فيها على الجنود قتل الأخرين
إطاعة لأوامر سخيفة, هذا كل شئ
لذلك السبب أنا قد لا أحب الجنود كثيرا
لكنك في الجيش
أنا في الجيش لأن هنالك شخصا مهما يجب علي أن أحميه
انا لم أتأثر بأي شخص أخر لأعتقد ذلك
لقد كان قراري
سوف أطلق النار على نفسي, لأجل الشخص الذي يجب علي أن أحميه
حتى أحقق ذلك الهدف, سوف أضغط على الزناد دون أدنى تردد
ماذا لو كان ذلك الشخص لا يستحق الحمايه؟
القرار في ذلك يعود لي
هذا الطفل يكون راث "الغضب", إنه الشخص السابع
راث؟
سررت بلقائك يا راث
أريد منكما أنتما الإثنان أن تقوما بمطاردة أخوين المعادن الكاملة مرة أخرى
ألم تقولي أنك تفتقرين إلى رغبة جعلهما يقومان بصناعة حجر الفلاسفه؟
إنهما يتجهان إلى أشبال
لقد فهمت
,إذا رأوا حقيقة ما حدث هناك
فإنهما لن يريدا صناعة حجر الفلاسفة بعد ذلك
من الأن فصاعدا, سيكون من الصعب علينا التحرك بحريه
إذا هل أستطيع أن أكلهما؟
هذا صحيح, وفقا للظروف, ربما يكون من الأفضل لنا الإعتناء بهما
أنا أسفه, لم أعرف ما حدث
"سوف أقوم بمساندته ليصل إلى القمه"
لقد كانت هذه هي كلماته التي يقولها دائما
لقد قال أنه سيجعل موستنق يصبح القائد بدلا من فوهرير
...هذا مستحيل
...إني أتسائل إذا كان قادرا على تحقيق بعض ذلك
...هذا يكون...هذا يكون
كيميائي المعادن الكامله
كيميائي اللهب, مقاتلة المساعد, وحش حظيرة الطائرات الثالثة عشر