! المهرجان تم تخريبه
ترجمة و إعداد : ناروتو الزعيم - سوبر داون
!و قد قُتل بعض القروين
هذه هي طبيعة المعارك مع ذلك العجوز الماكر
! لكن الفضل يعود لسايزو , فقد فشل إياسو بخطف إيسانامي
... لهذا
! أريد أن أطلب منك معروفاً
! لا أُحب طريقة كلامك
! أُريدك أن تأخذ إيسانامي إلى إيزومو
إذن لماذا كُنا مُختبئين هُنا؟
أيها العحوز , هل جُننت؟
! كيف تجرؤ على التحدث إلى يوكيمورا ساما بهذه الطريقة؟
! أعتذر حالاً أيها الوغد
من هذا الرجل؟
! ما الذي تعنيه ب" من هذا الرجل " ؟
! لا بأس دعه وشأنه , كاكي
! حسناً
! أنا كاكي جوزو , أخدم السيد يوكيمورا
إذن , من أنت , أيها الوغد قليل الأحترام؟
! اهدئا أنتما الأثنان
! كاكي كان المسؤول عن تحري الهجوم على إيزومو
: وفقاً للمعلومات التي جمعتها
,بعد أن أحرق توكوجاوا إيزومو
! يبدو أنه بقي في تلك المنطقة لبعض الوقت
! القاعة الرئيسية , و الخزانة , وحتى بعض جهات الضريح كلها قد نُهبت
ما الذي كانوا يبحثون عنه؟
! إذن لهذا السبب هم يتعقبون إيسانامي , الناجي الوحيد
لكن , ما الذي كانوا يبحثون عنه؟
, إن كانوا لم يعثروا على ما يريدونه حتى الآن
! إذن هذا يعني بأنه لا يزال في إيزومو
! إن كان كذلك , يجب عليك أن تأخذ إيسانامي , و التي على دراية بإيزومو
... انها لا تعرف إذا
! سوف أذهب
! إيسانامي
أنا أستطيع الذهاب برفقة سايزو , صحيح؟
! انا اتطلع لذلك
هل تفهمين ما الذي يجري ؟
! سأكون بخير إن كُنت معك
! حسناً , تم تسوية الأمر
! حظا جيداً , سايزو
قوة سحب الاحياء إلى الظلام
الثالثة الحلقة
الأعصار وادي
بترجمة : ناروتو الزعيم
! كم هو لطيف
! هذا طفل الأوبا , ويسمى بـ أكيها
! إنه مٌفيد للأتصالات
هل يُمكننا اخذه معنا؟
أ-أجل
! شكرا ,ساسكي
! ساسكي , أنك تعرف كيف تسرق قلوب الفتيات
! يا له من فتىً خجول
! أنت متأخر
! لهذا السبب أكره السفر مع النساء
هل سوف يأتي معنا؟
! كاكي مُسافر معروف , وهو على دراية بتضاريس البلدان الاخرى
! وقد طلبت منه أن يكون حارساً لإيسانامي , بجانبك
! أعتقدت أنها ستكون فرصة لي للإنفراد بسايزو , كنت أتطلع لها
! لقد كُنت متحمسة , وأنا أُفكر في عمل بعض الأشياء المنحرفه طيلة ليلة أمس
! توقفوا عن إهدار المزيد من الوقت
! هيا لنذهب
! إذهب بمفردك , أيها العجوز
! أرغب ببعض الخصوصية مع سايزو
! يالها من مُزعجة
! أنا لم أعتقد بانني ساعود إلى معبد إيزومو
! الحياة مُتقلبة جداً
! أنتِ نشيطة جداً
! هذا لأنني أُسافر برفقتك
! لا فائدة من أن تكون مُكئباً طاول الوقت
! قلت لك لا تتشبثين بي بهذا الشكل
! لما لا ؟ إن هذا لطيف
! ما الذي تفعله كاكي - سان؟ أسرع
!كيف يُمكنني أن امشي برفقة فتاة مُنحرفة؟
’’ مُنحرفة ’’
! أجل
ينبغي على الفتاة أن لا تدع الكثير من بشرتها تكون ظاهرة
لماذا؟
! إنها مريحة بهذا الشكل
! ليست هذه المشكلة
إذن لم آنا ترتدي ملابس يظهر فيها بشرتها أيضاً؟
! هذا ليس جيدا على حدٍ سواء
! لكن آن نينجا , ويجب عليها ان ترتدي مثل تلك الملابس
و أيضاً كيف يُمكنك ان تتسكعين بهذا الشكل و نحن في رحلةٍ مُهمة؟
! يالك من عديمة الاحترام
! بجدية , لولا أوامر يوكيمورا - ساما
! لما أتيت معكم
! محل حلويات
! أستمعي إلي
! كلا , أُريد النوم على السرير
! و أنا لا أزال بحاجة إلى اخذ حمام
! لا تكوني مُدللة جداً
! لا يزال تفصلنا مسافة طويلة حتى نصل إلى إيزومو
! نحن نُحاول توفير المال
! كاكي - سان , دعنا نتناوب في الحراسة
! أنا سوف أرتاح أولا
! حسناً , لقد فهمت
! حسناً , سوف انام بجانبك
! المكان ضيق
! أبتعد قليل , سايزو
! أنت دائما هكذا
! اشعر بالدفء
ما هو الدافء؟
! مهلا ! مهلا ! مهلا
! سايزو , تعال معي لبعض الوقت
ما لأمر كاكي - سان؟
هـ-هل أنت و إيسانامي متزوجان؟
هاه؟
! إن كان الامر كذلك , فأنا اعتذر
! لقد دعوت زوجتك بكلام فظ أمام وجهك
! طبعاً لا
! إنها مُجرد وقحة قليلاً
يبدو أنها تربت في بيئة رفاهية في إيزومو
! لهذا هي لا تعلم كثيراً عن هذا العالم
! سايزو , أسرع
!من الذي يُريد ان ينام معك؟
! بخيل
بخيل؟
!لماذا احتسب السيد يوكيمورا إيسانامي أحد المحاربين؟
!ألم تفهم ما يُفكر به؟
! أحتاج إلى محاربين بعدد أصابع يدي
! عشرة محاربين
! ساسكي , روكورو , اناستاسيا , انا , انت , وأخيرا , إيسانامي
,بالرغم من أنك وقح وعديم الأحترام
! حصلت قوتك على موافقة يوكيمورا - ساما
! على أي حال, إيسانامي مُجرد فتاة
ما الأمر؟
ما الذي تُفكر بشانه؟
من هو المحارب هنا؟
! لا تُقرر الأمور بنفسك
... توقف عن المزاح
! ماميجاشي هي الأفضل
! أريد بعض السوبا في المرة المقبلة
! أجل , أجل
... غريب
ما الامر؟
! لا أرى أحدٌ غيرنا يسير على هذا الطريق
! هذا صحيح
... ذلك الشخص
! إيسانامي
هل أنتِ بخير؟
! أمعدتكِ تؤلمكِ
! كلا , لقد لويت كاحلي
! هذا سيء
! بسبب إصابتي لم أستطع أن أكمل مسيري
! لا يُمكننا ترك إمرأة هُنا بمفردها
ما رأيك أن تأخذها معنا إلى أسفل الجبل؟
!لماذا أنا؟
! سايزو ! لا يُمكننا ترك شخصٍ مُصابٍ هُنا
هل يُمكنك الوقوف؟
! أجل , شكرا جزيلاً
! المعذرة
! سنكون موتا إن سقطنا
! يبدو عميقا جدا! أنظروا
! توقفي عن الثرثرة , إن الامر واضح
هاه؟
كاكي - سان؟
هل تخاف المرتفعات؟
! إخرس
ما هذه الرياح؟
!ما الخطب , إيسانامي؟
!لا تقلق , لاشيء يُقلق
! أنا , يوري كامانوسوكي , سوف آخذ كل شيء قيم لديك
! تمثيلي كفتاة مُصابة لم يكن سهلاً
! ظهري يؤلمني
! قُطاع طرق
! الحجر الذي ترتديه هذه الساقطة , حجز الجايد
! أنتم رجالٌ أغنياء جداً إذن
! إيسانامي
! سايزو
! لا يُمكنك الهروب من ريحي
! إبقى هُناك هادئاً
! عندما تحسست جسدك , لقد أكتشفت أنه مليئ بالجروح
! وملابسك تفوح منها رائحة الدم
! حالما أحكم قبضتي عليك , سينتهي أمرك ايها النينجا
... ذلك الشخص
! خُذوا كل شيء تملكه
! ويمكنكم فعل ما يحلوا لكم بعد ذلك
! تاريجاشيما؟
! أتلوا صلواتكم
! ياله من قناصٍ بارع
! ذلك الوغد
! سوف أقتلك
ما هذه الرياح؟
! الآن , سوف آخذ مكافأتي
! لا تغتر بنفسك , ايها الوغد
! سوف أقتلك
اووه؟
هل تلك الفتاة مُهمة بالنسبة إليك؟
ما الذي تتحدث عنه؟
! للأسف أنت لن تكون قادراً على إنقاذها
! سايزو
سايزو , هل أنت بخير؟
! ألم تدرك الامر بعد
! لا يُمكنني أن أسمي نفسي بنينجا إن هزمني شيء كهذا
! إن مُت بأمرٍ كهذا
الأهم من ذلك , أين ايسانامي؟
! هذا مؤلم , هذا مؤلم
! فُك وثاقي , أيها الوغد
! إهدأي , أيتها المراة
! إن لم تخرسي , سوف أقطع ساقكِ
لماذا تفعل هذا؟
هل تسعى وراء المال؟
المال؟
! إنني أبحث عن المرح , دمية جديدة لكي ألعب معها
دمية ؟ ما الذي تعنيه؟
! ذلك النينجا يحاول حمايتك بكل ما لديه حقاً
أليس هذا رائعاً؟
! انا متأكد انه سوف يأتي لإنقاذك
... أتسائل كيف سيكون شكل وجهه
عندما أقوم بقتلك أمام عينيه؟
,قتلت الكثير من الناس من قبل
! لكنني أعتقد أن هذه المره ستكون اكثر مُتعة
ما خطب هذا الشخص؟
ما الذي تُفكر فيه؟
! هذا جنون
! لقد سمعت هذا الكلام كثيراً سابقاً
! لكن يجب عليك أن لا تحكمِ على هوايات الناس بهذه الترهات
! إنني استمتع بسلب من الآخرين
هوايات؟ تستمتع؟
من تظن نفسك؟
! أنت بشرٌ , أيضاً
... لماذا لا تتوقف عن فعل هذا و
! يالك من مُزعجة
ألم أُخبرك ألا تتفوهي بكلمة عن هواياتي؟
! سايزو سوف يهزمك
! أنا لستُ جيداً في التعامل مع النساء عديمي القيمة أمثالك
! لا يُمكنك فعل أي شيء لنفسك , ولا تكفين عن الثرثرة
! الفتيات امثالك , يعتمدون على الرجال في فعل كل شيء
! لا تستحقين الحياة
... الآن , تعال بِسُرعة
... أيها النينجا
! ما الذي تفعله؟
! إنها هُناك , على حافة الموت
! إنه يحاول إستدراجنا
! نحتاج لإيجاد طريقٍ للوصول إليها
! هُناك طريق
! الطريق الأقصر أمامنا مُباشرةً
... سايزو
! ما الذي أفعله؟ أبدو كالأحمق
! أولا تُتخطف ... و الآن اتسلق هذه المنحدرات
! يجب على الحراس ألا يغفوا ولو قليلاً
! آنا
هل أنت حقاً قلقة بشانهم إلى هذا الحد؟
! أنا أكره نينجا الإيجا , لكنه قوي
! وسوف يُصبح أقوى بكثير , ويعود
ماذا , أنت مُعجب بذلك الرجل؟
! لا
! أنا أثق به فقط
!تثق فيه , هاه؟
! كلامٌ لطيف
! مع ذلك , إنه مُضحك في نفس الوقت
... عندما يتم خيانة تلك الثقة
! لقد أتى
! أنت
! لقد إخترت المكان الأفضل , لكي أهزمك
من أنت ؟ , ملك الجبال؟
! تبدو سخيفاً
! أسرع إلى هُنا ,قبل أن تحدث أمورٌ فظيعة
أرأيت؟
! أيها الحقير
! أحمق
... سايزو
... ليس من عادة النينجا أن يهحم من الامام
لنرى لأي مدى سقطت؟
!هل لقيت حتفك؟
! لقد فهمت
! أنت مُجرد رجل فظيعٌ جداً
! إثنان يُمكنهما لعب تلك اللعبة
! أنا اُحب تلك النظرة
! أجل , هذه هي
! أنت ذلك النوع من الرجال
... رائحة الدماء , تلك العيون الغامضة
! تلك العيون التي لا ترى سوى الظلام
لقد قتلت الكثيرين مثلي ... بل اكثر مني , أليس كذلك؟
هل إنزعجت؟
! ظهرك غير مُغطى
! هذا مؤلم
! خذ هذه
... رجل متعطش للدماء مثلك
لا ينبغي عليه أن يكون متعلقاً بفتاة وأن يتبعها و يُنقذها
ألا تُحب رؤية الدماء؟
ألا تُحب سلب الأشياء؟
ألا تُحب القتل؟
! دعنا نحصل على بعض المتعة معاً
! إخرس ومت
! هذا مُسلِ
أوم
ماريشي
سواكا
شينكو
اوتسوموجي
أنت لم تنتهي بعد , اليس كذلك؟
ماذا؟
! إيسانامي
! هذا مُستحيل
! أنك سريعٌ جداً , لدرجة أنني لم أتمكن من رؤيتك
ما هذا؟
! انني أقطر شيئاً دافئاً
! تماماً كما كُنت أظن
! لا أستطيع الحصول على ما يكفي من تلك العيون
! حتى أنك لم تهتز عند رؤية تلك الدماء
! يالك من قاسٍ
! كل ما يهمك هو القتل
! ! إنه رائع , رائعً , رائعً للغاية
! أنت الشخص الذي يصلح للعيش
! جسدي بدأ يُصبح بارداً
... هذا الشعور
! الآن افعلها
أضربني بهذا السيف و ارسلني ألى ذلك العالم المظلم
! لا تفعل
! لم يعد بإمكانه أن يُقاتل أكثر
! لا تفعل هذا
... لكن كل تلك الأشياء التي فعله بكِ
أنا بخير , اترى؟
و انت أتيت هُنا لإنقاذي , أليس كذلك؟
! سايزو
!هل تُمازحينني
! لا تتوقف عن الجزء الجيد ! اسرع و أقتلني
! قتل أمرأة سيترك طعم سيئاً في فمي
ماذا؟ من الذي تدعوه بإمراة؟
! إبقى حياَ , ودع رجال الحكومة يُعاقبونك
! أيها الأحمق ! أنا لن أفعل شيئاً كهذا مُطلقاً
! إقتلني الآن
! هاي , أنت
! اللعنة
! يالك من متهورة
! لو قُمت بغلطة واحدة لقطعك سايزو بدلا عنه
! أنا اثق بسايزو
! يالك من إمراة غريبة الأطوار
و مُزعجة أيضاً
! لكنها قامت بإنقاذك
! انا الوحيدة التي أُنقذت
هكذا إذن
لا يُمكنك تحميل المزيد , هاه؟
! طبيعة إياسو العنيفة واضحة جداً
! ولا يُمكنني النظر إليها فحسب
هل سيبداً , إيشيدا - دونو بالتحرك؟
! من المفترض أن يكون على الحدود, إن كان هو من أرسل هذه
! هذه المعلومات يجب أن لا تضيع
! إنسخها , روكورو
! كما تُريد
! كم هو مُفيد
! على أية حال
! يجب علينا ان نعتني بالعمل في إيزومو اولاً
... تسلق خرطوم الماء
ترجمة و إعداد : ناروتو الزعيم - سوبر داون
هطل المطر و غُسل العنكبوت
أشرقت الشمس وجففت كل المطر
! كل هذا العمل جعلني أُصاب بالجوع
! دعنا نحصل على بعض الطعام لنأكله
! يُمكننا ان نتناول الكثير بينما نسير
ماذا؟
أوه , انا اعلم
... سزف أُرسل أكيها لكي يُحضر لنا المزيد من المال من يوكيمورا - ساما
! إخرسي , كاكي - سان سوف يسمعك
! لا بالتأكيد لا
! هذه الرحلة ليست للإستجمام
! إستخدمي بعض الإرادة للتغلب على جوعك
! انت تحتاج إلى مزيد من التدريب , سايزو
ماذا ؟ أنا؟
الحلقة القادمة من الشجعان العشرة "أرواح الألهة."
! أعطني كل ما لديك
أرواح الآلهة