عزيزتي , إستخدمي شوكَتكِ
شكرا" لكِ . أترين الآن أصبحتي سيدة
"مرحبا
كلا . سيدة المنزل‎ مشغولةٌ الان
هل تعلم انا ممتن لك لانك قمت بالاتصال
في وقت العشاء
ماذا؟
كلا , انا لا اتصرف بوقاحة هذه هي الوقاحة
شكرا" يا عزيزي أنا أكره ان أتلقى هذه المكالمات
"وانا ايضا
اتصلي باختكِ بعد العشاء
تمت الترجمة بواسطة POLAT ALEMDAR عـــر آقــــ آنـــي ـــي
According.To.Jim.S02E02.DVDRip.XviD-SAiNTS وفقا" لجيم الموسم الثاني الحلقة الثانية
"مرحبا
انظر الى سخان الخبز الجديد فاخر جدا" , صحيح؟
الآن , فلنرمي ذلك ذلك اصبح قطعة قمامة
بمجرد تماس كهربائي تريدين رمي الجهاز
عزيزي , انه مصنوع من الكروم والفولاذ المقاوم للصدأ
الا يبدو نظيفا؟
نعم , نعم , فلنرى إن كان يستطيع التغلب على تحدي لحم سمك التونا
كلا , كلا , كلا , كلا لا يمكنك إستخدامه
(اهلا" (شيريل هل انتِ مستعدة للذهاب
أجل . سأُحضر حقيبتي
اين ستذهبون؟
نحن . سنذهب لشراء سيارة لي
هل فكرتِ اي نوع ستشترين؟
اجل , سيارة زرقاء
مهلا" , أنتما الاثنتان ستذهبان لشراء سيارة؟
فقط انتما الاثنتان؟
!أجل؟
ماذا؟
هنالك ثلاثة اشياء لا يجب للنساء أن يفعلوها لوحدهم
العمل على السيارة سياقة السيارة
واكثر شيء مهم ... شراء سيارة
ماذا عن غسل السيارات؟ هل مازلنا نستطيع فعل ذلك؟
بالطبع . يمكنكم ارتداء البلوزات المبللة مع بعض الرغوة
اسمعي . أنا لا اريد التفاخر باعطاء النصائح
لكن النساء يجب أن لا يشتروا "سياراتهم بانفسهم أبدا
لماذا ذلك يا (جيم)؟
أنا مسرورٌ جدا" أنكِ سألتي
لأنهم تتشوش افكارهم بالاشياء التافهة
(مثل (حاملة الاكواب) او (مرآة وضع المكياج (اوه ... (الاضواء
من أين يأتي بهذه السخافات ... ؟
يا الهي! هل ذلك هو سخان الخبز الجديد؟
أجل
أُنظري؟ ذلك هو التشتيت
عندما تفعلون ذلك امام البائع ... سيتم خداعكم
... بربك ... هل تتذكر السيارة
التي كنتُ أمتلكها في اول لقاء لنا؟
انا تعاملت على تلك السيارة بشكل جيد
بمفردي وبدون مساعدة أي رجل
ألم يذهب معك (داك) لشراء تلك السيارة؟ - كلا -
انا أُقسم أنه قال أنه ذهب معكِ لشرائها
حسنا" , إنه ميت الآن كلمته امام كلمتي
شيريل) , لا اقصد جرحكِ ولكن حتى) إن أخرجتي الميت من القبر
وتعاملتي عليه في محل المبيعات سيحصل على عقد افضل منكِ
... حسنا" . سوف أريك
سوف أذهب مع (دينا) الى هناك وسوف نحصل على عقد رائع
أجل
ولن يتم تشتيت انتباهنا - أجل -
أبي. إلعب معنا
!بالطبع؟
هل تعرفين ماذا كنتُ أحب أن افعل عندما كُنتُ طفلا"؟
القفز على كومة من أوراق الشجر
هل يمكننا فعل ذلك؟ - أجل , بالطبع -
المكنسة في المرآب
!مرحى - !مرحى -
جيم) عزيزي , هل يمكنك ان تساعدني) في شيء ما انا مرتبكة؟
هذه تشبه السيارة التي (اشتريتها لـ (دينا
هل هي نفسها؟ - أجل -
أنا مضطربة لانه السيارة التي اشتريتها لـ (دينا) بـ (600) دولار
هل أنا أقرأ ذلك بشكل خاطيء ... أم أنني
حصلت لـ (دينا) على أفضل عقد شراء في المدينة
لا , لا , إنكِ تقرأين ذلك بشكل خاطيء ذلك هو رقم الصفحه
بربك , لماذا فقط لاتعترف ... بحقيقة انه أنا
أمرأة وقد حصلت لـ (دينا) على عقد جيد ... بالرغم أنني لستُ أنت وانتَ هو الرجل
بحق السماء لقد ذقت ذرعا" من هذا
هل أتباهى عندما اكون دائما" على حق؟
لقد تباهيت عندما غلبت جريسي) في لعبة بلاد الحلوى)
(ذلك الموضوع مختلف يا (شيريل
جريسي) كانت تسبقني) (في (بحر المثلجات
"وأنا كنتُ ضائعا (في (الغابات المصاصة
الكل أفقدني عقلي
وبعد لعبتين فقط
(كنت جالسا" في (قلعة الحلويات
ذلك ليس تباهيا" يا حبيبتي ... ذلك هو الربح
"أهلا - أهلا" خمن ماذا حصل -
سيارة (دينا) الجديدة تحطمت
ما هي مشكلتك؟
(أخبرتُك أن لاتقل شيئا" امام (جيم
إذن في المرة القادمة التي أتأرجح فيها على الزلاجة لا تقومي بمضايقتي
مهلا " , مهلا" , كيف يمكن ان تتحطم سيارتك؟ !لقد اشتريتها قبل اسبوع فقط
اعرف ذلك , اعرف انه سيتم تصليحها خلال مدة الله فقط يعلم كم تكون
وإقتراض سيارة بديلة ليس جزءا" من العقد
!!الاقتراض ليس جزءا" من العقد
"يا للروعة (دينا)! , لو كنت مكانك لانزعجتُ جدا من الشخص الذي جعلني أعقد ذلك العقد الفاشل
"مرحبا
حسنا" , (دينا) دعينا نذهب لأحضر لكِ قرضكِ لأنني سأريه الجحيم
شيريل) ... أنتِ لن تستطيعي أن توبخيه)
يمكنكِ ان تعطيه توصيلة
يمكنك أن تلعنيه
وربما ترعبينه
ولكنكِ لن تستطيعي ان توبخيه
لقد فهمت , إذن انتَ الوحيد الذي يمكنك ذلك
(حسنا" , هناك انا و (سيناترا بينالتس وأنا الموجود هنا
هو قوي , هل تتذكرين فتاة الكشافة التي أرادت ان تخدعني بصندوق من البطاقات
هي لن تفعل ذلك هنا
ربما يجب ان تفعلها انت
اعني انتَ مناسب لذلك انتَ رجل فضيعٌ جدا
(شكرا" لكِ يا (دينا
... انا لن اتدخل في مشروع (شيريل) الصغير إلا إن
.... قامت (شيريل) وهي امرأة بالطلب مني وأنا الرجل بـأن
.... حسنا" يمكنك ان تفعلها يا أيها الـ
انتبهوا
إنها ترعبني
أبي لقد انتهينا
هل يمكننا القفز على كومة الاوراق الان؟
"هل قمتما بجمع الاوراق في الحديقة الامامية ايضا - كلا -
"اذا" اجمعوها ايضا
يا لهم من كريمين
يجب عليك ان ترى سفينة شركة لكزس
في ايام الاحد لديهم محل لصنع البيض
(انا افكر في ان نأخذ (شيريل الى هناك في يوم عيد الام
كيف سنخدعه
سأقوم باحداث ضجة كبيرة
(وسوف يحضرون لنا قرض (دينا
(الخدعة القديمة (احداث الفوضى والحصول على النقود
هل يمكنني أن أساعدك؟ - بالطبع -
فقط ابقي الامور هادئة حسنا
(مرحبا" انا (بيل
هل هناك شيء يمكنني أن أريك إياه
بالطبع يا (بيل) , يمكنك ان تُريني امريكا التي ما زال الناس يؤمنون فيها بالنوعية الجيدة
ما هو الموضوع حول النوعية الجيدة انا مهتم بذلك
حسنا" يبدو أن اختي اشترت سيارة من هنا قبل أسبوع والسيارة الآن في ورشة التصليح
"وهؤلاء البائعون لا يقبلون ان يعطوننا قرضا
حسنا" يبدو انني المليونير جئت الى هذا المحل بالخطأ
ما هي نوع الاعمال التي تقومون بها هنا
أرجوك أخفض صوتك - أنا لن أخفض صوتي أريدك ان تعطي أختي قرضها -
حسنا" , سوف اذهب وأحضر المدير
(بيل) اذهب وافعل ذلك
ما رأيك لقد تمت ترقيتي الى المرعب
يجب ان تعيش تحت الجسر وترعب الماعز
ذلك كان فقط تدريب انتظر حتى يأتي المدير
مرحبا" انا (جريتشن ساندرس) المديرة
!أخبرني (بيل) انك تريد التحدث إلي
هل كُنت تُريد أن تشتري سيارة؟
!!يا إلهي
جيم) لقد فعلتها هذا) قرض رائع شكرا" لك
دينا) , إنها اجمل من السيارة التي اشتريتها حتى) - أعلم ذلك -
اين الشاحنة الصغيرة
تلك , تلك ليست هنا
(أجل , أنا أستطيع أن أرى ذلك (جيم أين هي؟
لقد استبدلت الشاحنة الصغيرة بهذه الجميلة الصغيرة
على الرحب والسعة
ماذا؟ - اجل -
أجل لقد تعاملت مع المدير مباشرة تلك هي الطريقة الصحيحة لفعل ذلك
فتيات الكلية كانوا يؤشرن بمصابيح السيارة ولم يكونوا يضحكون
انتظر لحظة اذا لم تكن هذه سيارتي أين قرضي اذا"؟
أنا لا اعرف اين هو هل تريدينني أن اقطع لكِ اللحم ايضا"؟
شيريل) أنا كنت افكر بشراء حمالات لمقدمة السيارة)
ولكن فكرت مع نفسي لا لنترك المصابيح تخرج للخارج
يا إلهي
جيم) هل يمكنني أن أتحدث اليك في المنزل) - بالطبع -
رائع اذا" هو يحصل على سيارة جديدة وأنا احصل على لا شيء
إنظروا إليَ أنا (دينا) انا حتى ليس لدي سيارة لهذه الايام الساخنة
أنا حزينة انا انا انا انا
... جيم) أنا) - إنتظري -
أنا حتى لا اعلم ماذا اقول لقد فقدت النطق
انتِ تقولين ذلك ولكني اعلم انه هناك المزيد قادم
كيف ستشعر اذا اخذت شاحنتك وإستبدلتها بدون علمك
(لا تغيري الموضوع عليّ يا (شيريل
نحن لانتحدث عن شاحنتي أنتِ تغيرين الموضوع لايمكنني مجاراتك
كنت اقود سيارة تجمعنا كلنا
كيف يمكن أن تتسع لنا هذه السيارة الصغيرة الان
الاطفال بطول قدمين ما هي المساحة التي سيحتاجوها
لقد اتفقنا أن نتخذ القرارات الكبيرة سويةً
لذلك روبي وجريسي يملكون أسماء غريبة
هؤلاء أسماء امريكية جيدة
بربك , ألم تكوني تريدين تبديل شاحنتكِ؟
أجل عزيزي , بشاحنة ثانية
كم أنتي قديمة الطراز
هيا يجب ان تطوري من نفسك
شيريل) ألم تقومي مرة بالتصرف بحيوية) وشراء شيء جديد لانه اشعرك بشعور جيد؟
بلى
وعندما أفعل ذلك اعود للمنزل ومعي حقيبة مثقوبة
اعتقدتُ انكِ ثقبتها بيديك
هيا عزيزتي , هذه سيارة عائلية رائعه
... أجل ذلك صحيح عزيزي لعائلة من المهرجين
(شيريل) - جيم)؟) -
أنا اعمل بجد
أنا اشتريت منزلا" لنا
أنا عاشقٌ رائع
سنحتفظ بالسيارة
(حسنا" يا (دينا) , انهضي عن رأس (آندي
حسنا" , شيء واحد سيحصل سنذهب الى البائع وسنحضر لكِ قرضكِ
أنا مستعدة دمي يثور - "وأنا ايضا" أنا غاضبةٌ جدا -
أجل
هل تعرفين ضرب الرجل في تفاحة ادم خاصته شيء قذر
(ليس الان (آندي مزاجنا سيء
حسنا" انظروا إلي (أنا (شيريل
أنا الاخت الكبرى وأنا رئيسة كل من حولي
رئيسة رئيسة رئيسة رئيسة رئيسة رئيسة
ذلك هو
إنه لا يعلم أننا سنسلبه سيارةٌ أخرى
هيا بنا ندمر عمله
هاي انت
نعم
لقد اشتريت سيارة منكَ وانتَ لم تعطني قرضا
الآن ستتمنى لو انك اعطيتني
(قيديه يا (شيريل - سوف يتم اسقاطه -
(لذا يا (بيل
هل تعتقد أنه اذا كان لديك وقت فراغ أن تستدعي لي المدير إلى هنا
هل يمكنك - سأفعل ما بإستطاعتي -
حسنا" شكرا" جزيلا" لك لاتتعب نفسك
يا للروعة لا امانع في ان "آتي اليكِ في يوم ساخن جدا
شيريل) هذا لن يفلح آلا) يمكنني فقط استعارة سيارتك
فقط توقفي عن قول أنها سيارتي أنا لن احتفظ بها
ولكن ماذا عن (جيم)؟ - (لا تقلقي بشأن (جيم -
أم نتمكن من جعله يقود الشاحنة يمكننا ان نجعله يقود من فوق المنحدر
!مهلا " , مهلا" , أنا أتخيل حصول ذلك
جميل
فقط لو اعرف بماذا كان يفكر جيم) عندما اشترى تلك السيارة؟)
مرحبا" انا (جريتشن ساندرز) المديرة
حسنا" , على الاقل اعرف مع من كان يفكر
انتِ رائعة
فائقة الجمال - أجل -
أنا اسفة ولكنني لستُ منحرفة
مرحبا - مرحبا -
أين الاطفال
كايل) مع (دينا) والبنات) (يتعشون مع عائلة (الاوكرانر
(شخصان طيبان (فريد) و (مريم - (فرانك) و (لورا) -
صحيح
(لقد قلت لعائلة (الاوكرانر عن العقد الجيد الذي حصلت عليه
وأرادو أن يعرفوا ما هو اسم البائع الذي اشتريت منه السيارة هل تتذكر اسمه
هل تعرفين أتذكر وجهه ولكن لا أتذكر اسمه
كيف يبدو شكله
لقد كان شكله يبدو شيطاني
شيطاني
كان شكله مزيج من اللاتيني والصيني
ذلك يقلل الفارق الى ماذا الى 3 بلايين شخص
ولكن هل تعلمين لقد كان يملك شاربا" اذا كان ذلك يفيدك
هل تعرف ؟ أعتقد أنني سوف أذهب اليه بالسيارة وأتعقبه بنفسي
فيل) , لقد تذكرته) (كان اسمه (فيل
!فيل - أجل ولكن هل تعرفين ما هي المشكلة؟ -
لقد تم طرده
أجل لأنه قد اعطاني عقد جيد لشراء السيارة
فيل المسكين فيل
ذلك اسم شائع جدا" بالنسبة لشخص الماني لاتيني صيني
هل تعرفين عزيزتي لذلك هو جاء لهذا البلد
نحن لا نحكم على الاسماء - صحيح -
هل تمانعين سوف اذهب ... لأضع العلم على الــ
(جيم)
أريدك ان تعرف انه (اسم المدير هو (جريتشن
!وإن يكن
لقد اشتريتُ سيارة (من رجل اسمه (جريتشن
(اعلم يا عزيزي , لقد ذهبنا انا و (دينا الى هناك وأريدك ان تعرف انه
جريتشن) هو اسم إمرأة) رائعة الجمال
وأنتَ اشتريت تلك السيارة لأنكَ تم تشتيت انتباهك
وانتَ بكل سذاجة تجلس هنا وتقول انه المرأة يتم تشتيت انتباهها
بكل تأكيد ليس كذلك
حسنا" , حسنا" , أنا أُقر "أنها صحيح امرأة جذابة جدا
ولكنني لم يتم تشتيتي
أنا اشتريت تلك السيارة لأنها سيارة فعالة
أنتِ اشرتِ الى السيارة بصيغة المرأة - أجل -
إذا" انتَ تعرف كل شيء عن تلك السيارة - أجل -
أجل صحيح -
صفقة قياسية صارمة ولكن هذا مصطلح للقوارب
أجل -
إذن يا عزيزي ما هي قدرة المحرك؟
ماذا ؟
لقد كنت قريبا جدا من الجواب الصحيح
3800 سنتمتر مكعب
وماذا عن ممتص الصدمات ؟
...في الحقيقة لم اصل الى الــ
نظام ماكفيرسون المساعد للدعامه
وانبوب بيليستين الأحادي لتخفيف حدة الصدمات
نعم ذلك صحيح - رائع -
هل تعرفين أنا اعتقد فقط انكِ غاضبة
أنتِ غاضبة لانه امرأة جذابة جدا" التي رائحتها مثل الزهور
التقت برجل تشاركه سيارتها المميزة
ما رأته هي علامة الدولار الكبيرة المرسومة مع الاقدام
لقد خدعتَكَ يا عزيزي
لقد كنت اسيطر على كل شيء - لقد تم خداعك -
لم يحصل ذلك - لقد حصل -
"أنا لا يمكن خداعي ابدا
يكفي يكفي يكفي
حسنا" يكفي
يا إلهي
ماذا؟
... هل تعرف
في بعض الاوقات تصبح لعوب
حسنا" أنا لا استخدم تلك الكلمة
ولكن أجل
أنا اعتقد انه يحصل لي ألان
أنا منجذبة جدا" لك
هل ذلك غريب؟
أنتِ فقط انسانة يا عزيزتي
حسنا" يبدو ذلك
هل تعرف يا عزيزي؟ نحن لوحدنا في هذا المنزل
ماذا تقول لو نستخدم هذا الوقت
للتحرر
أجل
عزيزي
أجل عزيزتي
تم خداعك
لا احتاجكِ
"مرحبا - "مرحبا -
لقد رأيت شاحنتك القديمة للتو مازالو لم يبيعوها
رائع حسنا" فلنتحدث لـ (جريتشن) ولننتهي من هذا الامر - "حسنا -
فقط تذكر لا تنظر اليها مباشرة والا سقطت في قوة جذبها
حسنا
ماذا سيحصل اذا أنزلت حمالة صدرها قليلا" ماذا سأفعل مع هذا الشيء المثير
حسنا" ماذا عن هذه الفكرة
ما تفعله هي سأفعل مثلها وسيلغي فعلي فعلها
... (انظر (آندي - ها قد جاءت اخفض عينيك اخفض عينيك -
إذن (جيم) كيف هي حال السيارة معك؟
حسنا" (جريتشن) إنها سيارة جيدة
ولكن أعتقد أنها صغيرة بالنسبة لي
هيا الم تناسب السيارة رجلا" مثلك؟
أنا اقوم بتمارين رياضية
جريتشن المشكلة أنا لا أعتقد انه السيارة المكشوفة مناسبة لي
لأنه انا لدي زوجة و3 اطفال وأنا فقط (اريد ارجاع الشاحنة الصغيرة يا (جريتشن
حسنا" أنا اسفة (جيم) ولكن ليس مصرح لي بفعل ذلك
هل هناك مدير اكبر يمكنني التحدث معه؟
أجل (مايك) هنا اليوم
مايك) رائع) مايك اسم رجل
ذلك رائع هل تمانعين في إحضار (مايك) الى هنا؟
حسنا - شكرا" لكِ -
هل تريد الهمبرغر مع اصابع البطاطا المقلية هذه؟
ماذا؟
إنه تشبيه مطابق لطريقة مشيتها المثيرة
لا التشبيه الصحيح هو
"أريد البطاطا المقلية مع الشراب" باللغة الانجليزية تشابه بالكلام يعني المقليات وهي تهتز مثل مشيتها
لماذا تريد البطاطا مع الشراب بدون "أن تأخذ الهمبرغر ذلك غير مفهومٌ ابدا
آندي) ذلك هو التشبيه الصحيح)
(البطاطا المقلية (الهزة
إذا" لقد استدعيت صاحب المكان وسوفَ يأتي بعد قليل - شكرا" جزيلا" لكِ -
لقد فعلتها لقد تحديت ضعفك وتغلبت عليه
امسك بنطالك المتمزق والتقط مفاتيحك
(مرحبا" أنا (مايك دينكر
جريتشن) قالت انك تريد رؤيتي)
هل تريد شراء سياره؟
أرجواني 1 ... أرجواني 2 قلعة الحلويات لقد فزنا
أنا لا اصدق ذلك , أنتَ لم "تشارك في اللعبة , أنتَ لستَ جائعا
أنا جائع يا زعيم - انتَ دائما" جائع أنتَ من نوع الرجال الذين احبهم -
شكرا" ايها الزعيم
(إنظروا إلي أنا (مايك ديتكر بأستطاعتي الصراخ على الكل
(لأنني أدرب (الدببة
دببة دببة دببة دببة دببة دببة
(أنظر الى (الدببة
تمت الترجمة بواسطة POLAT ALEMDAR عـــر آقــــ آنـــي ـــي
ش
شك
شكر
شكرا
شكرا"
شكرا" ل
شكرا" لم
شكرا" لمت
شكرا" لمتا
شكرا" لمتاب
شكرا" لمتابع
شكرا" لمتابعت
شكرا" لمتابعتك
شكرا" لمتابعتكمم</font
شكرا" لمتابعتكم