...elDjazairi... ترجمة: جمال الدين الجزائري http://eldjazairi1994.blogspot.com https://twitter.com/Eldjazairi19
.هذه المدينة لم تعد كما كانت
.كل شيء حدث بسرعة
.كل شيء أصبح هراء
...إنه مثل
.معنى أخلاق كل واحد اختفى فحسب
.الإقتصاد السيء جعل الأشياء أسوء
.الوظائف بدأت بالإضمحلال
.ثم المتاجر اضطرت أن تغلق
.بعدئد الرجل الأسود أنتخب رئيسا
.كان من المفترض أن يغير الأشياء
.لم يفعـل
,بما ان الكثير والكثير من الناس تحولوا إلى الجريمة والعنف
.البلدة أصبحت مجتاحة بالخوف
.أوقات مظلمة
.هذه المدينة تحتاج إلى حماية
,هنالك حيوان حيث يعيش في الليل
يبحث بين حاويات النفاية
.ويتخلص من القمامة
ليتخلص من علب نفيات المجتمع
.لقد اختار أن يكون اكثر من رجل
.انا هو البطل الذي تحتاجه هاته البلدة
...أنـا
.الراكـون .اسم شخصية بطل مقلدة ومستوحاة من سلسلة الرجل الخفاش : (The Coon)
,بما أن العالم ينهار حتى اليأس
.فإن الراكون يقاتل حتى يبقي النظام قائما
.ليسا"، لقد قضيت حقا وقتا ممتعا الليلة"
."أنا كذلك، أيضا، "جوش
هل لديك مانع شديد إذا قبلتك ؟
.على الإطلاق
.امرأة تغتصب
.هذا هو الذي أضعف مدينتنا
.عندما تختفي الأموال، الإغتصاب يبدأ
.امرأة بلا مساعدة بدون الراكون
! نعم، "جوش"، أجل
! دعها تذهب
معذرة ؟
! لن تغتصب أحدا الليلة
.إنه كلام سنجاب
! اخرجي من هنا، ونالي الأمان
! ليسا"، اتصلي بي"
.امرأة أخرى أنقذت من الإغتصاب
لكن كم عدد المغتصبين الموجودين بالخارج ؟
.هذا حقا يلسع
.هاهو ملف قضية 'رودريغز'، أيها المحقق
.حسنا، الأحوال هادئة بشكل جميل بالخارج، يا شباب
.دعونا نحاول أن ننشغل في بعض أوراق العمل
...مورفي"، أريد منك"
لا تدع هدوء المدينة
.يخدعك، أيها المفوض
.إنها هادئة جدا
.ليس هذا الفتى مجددا
.أنت، إذهب من هنا... أخرج
.كان هنالك مغتصب آخر في الحديقة الليلة
.إنها ليست صدفة
.يجب أن تكون مؤامرة إغتصاب ولقد نتنت رائحتها إلى الأعلى
ماذا ؟
.أظن أن المحافظ ربما يكون متورطا
(إنها نظريتي بأن لديها عشيقة مثلية(سحاقية
.التي تمسك زمام الأمور
ياإلهي، ألا يمكننا أن نغلق هاته النافذة ؟
...انظر، يافتى، يجب أن توقف
.لقد رحل
.لا، أنا فقط هنا الأن
ماذا نعرف بخصوص تفضيلات المحافظ الجنسية ؟
حسنا، اسمع، لديك خمس ثوان لتغادر
.أو سأقوم بوضعك في السجن والإتصال بوالديك
.السجن ممتلئ، سيدي
...ايا كان، إذا سوف أضعه وحسب في
.الأن عدت إلى هنا
...اخرج من هنا فحسب قبل أن
.أنا الأن هنا
! حسنا، أوقفوه
.نعم، يجب أن أذهب الأن
لكن في غضون ذلك لدي شيء
.ربما ييحصل على اهتمامكم
تأكد بان جميع رجالك أن يلقوا .نظرة على هذا، أيها المحقق
ماذا هناك ؟
.مرحبا، يارفاق، صباح الخير
يارفاق هل سمعتم بأن ضحية اغتصاب أخرى
تم إنقاضها من طرف بطل خارق الليلة السابقة ؟
.إنهم يقولون بأنه كان الراكون
من هو الراكون ؟
أنا أعلم، صحيح ؟ من هو الراكون ؟
.هذا ما يجب على الجميع أن يسئلوا أنفسهم
شخص ما يتنكر ليلا
.ويستعيد القانون بيديه
بالنسبة لي، فإنني بدون شك لا أتفق مع
.مع طرق الراكون الطائشة
إذا سألتموني فإنه لا توجد غرفة في هذا العالم
.للمقتصين
.أنا أؤمن بأن الراكون عبارة عن تهديد
أجل، ويتنكر ويتجول ليلا هنا وهنالك
.إنه مخنث على كل حال
! "أنت المخنث، "كايل
! تبا لك
يا صاح، ماذا ؟
! إنه ليس مخنثا
لمـاذا تهتم ؟
حسنا، أنا فقط هائج لأنه لا يجب أن
."تستعمل عبارة 'مخنث'، "كايل
هذه كلمة بغيضة
.و هي غير حساسة لنطح القراصنة
على كل حال، ما رأيكم بخصوص
الراكون، "ستان و"كيني" ؟
هل تظنون أنه المنقذ التي تحتاجه هذه المدينة
أو هو تظنون أنه مقتص خطير ؟
كيني" ؟"
,و، بالطبع، أكثرية الأسئلة المشتركة المطرحة هي
"من هو فحسب ؟"
هل هو بطل أو مقتـص ؟
بينما يمكننا جميعا أن نعترف بأن الراكون
,على نحو جلي رائع حقا
,ويجب علينا أيضا أن نسأل بعضنا البعض
"لماذا يهتم كثيرا بسكان هذه البلدة ؟"
"لماذا يضحي بنفسه كل ليلة"
"ليطهر شوارعنا من الجريمة ؟"
"وهل حقا لديه الحق؟"
...ماذا نحتاج كلنا الأن
كلايد"، "كلايد"، هل تستطيع أن نتهض من فضلك ؟"
.هذا مهم للغاية
.ما نحتاج كلنا الأن هو دليل على أن الراكون موجود
,أنا أؤمن بأن الليلة من 5:00 إلى 5:45 تقريبا
.'الراكون سيكون على سطح 'والغرينز
.أعلم هذا سأكون هنالك مع آلة التصوير خاصتي
.أنا متأكد بأن الكثير منكم سكون هنالك أيضا
أحيانا يبدو
أن الكثير من المجرمين الذين أحاول إبقافهم
الكثير يخرجون من وراء الأزقة
.والحانات المخربة
.المدينة عبارة عن عاهرة محتضرة
تناديني لإنقذها
.وأنا لا أعلم إذ يمكنني
لكنها لاتزال مدينتي
ولا أستطيع أن أجلس وأشاهد فحسب
...كما أنه هنالك أناس أبرياء يـ
من هذا بحق الجحيـم ؟
من أنت بحق الجحيم ؟
.أنا ملاك يبقى مشاهدا المدينة خلال الليل
,بما أن العنف والظلام يسيطران على الشوارع
.أنا أعمل لتطهيرها من الجريمة
.أنا هو رمز هذه المدينة التي تحتاجه
.لا، لا، لا، لا، لا
.أنا هو الرمزز الذي تحتاجه هاته المدينة
.يا صاح، جديا، لا يمكنك أن تفعل هذا
.عد إلى البيت، إنني قمت بهذا أولا
.لا
! بلى
لقد سمعت بالراكون
! والأن أصبحت مقلدا
هل هذا هو إسمك، أيها المقلد ؟
.أنا الميستريون - ميستوريون ؟ -
.هذا تخلف لعين
."أنت نفسك جانبا فحسب، "كريغ
.أنت الوحيد الذي تفكر في إسم هذا المغفل
,"ربما أكون "كريغ
.وأيضا مرة أخرى قد لا أكون
.شخصيتي يجب أن تبقى سرا
.لا يمكنك أن تعلم
! أجل، حسنا، لا يمكنك ان تعلم شخصيتي الحقيقية أيضا
.أفترض أنه يجب أن تكون "كارتمان"، لأنك سمين
! حسنا، أنت مخطئ
! أنا لست "إيرك كارتمان" وهو ليس سمينا
أتريد أن تخمن مرة أخرى ؟
.أنا حقا لا يهمني من تكون
."حسنا، "كايل
.أجل، لقد أستغرق مني وقتا طويلا لمعرفته
أنت الوحيد، "كايل"، تريد أن تصبح مخربا
.وتحاول سرقة صيتي
.أنت لا تهتم بخصوص إيقاف الجريمة
! "أنت فقط تفعل هذا لأنك تكرهني "كايل
."كايل" يكره "إيرك كارتمان"
هل تقول أنك "إيرك كارتمان" ؟
...لا، أنا... أنا أقول هذا
!اللعنة، "ستان"، هل هذا أنت ؟
هذا أنت، أليس كذلك؟
!كلايد" ؟"
! كلايد"، أنت لست بطلا خارقا، أنا هو
.لا يمكنني أن أبقى هنا وأخوض حوارا فارغا بعد هذا
.المدينة تحتاج مساعدتي
.هنالك أبرياء لأحميهم
! لا
! يا صاح، أنا جاد، أنت تصبح مقلدا
! سوف أقاضيك
! أيها الوغد
أي واحد منهم قد يكون هو ؟
أحد ما يتنكر
ويتظاهر أنه بطل خارق، لكن من ؟
يجب أن يكون واحدا من الرفاق في صفي
لأنهم الوحيدين الذين يعرفون الراكون
.'سيكون على سطح 'وولغرينز
.لا توقف
.لا أستيطع أن افكر بهذا الأن
.يجب أن أركز
.غدا إنه أكثر الأيام أهمية في حياة الراكون
كل شيء قاتل وعاش الراكون من أجله
.سيحدث غـدا
.ركـز
كيف أن لا أحد جاء إلى كونيكون (09) ؟ .بـ(09): يقصد سنة 2009 حسب ما فهمت
! هذا فقط... هذا سخف لعين
هل لديك كل ما تحتاجه هنا، سيدي ؟
كل شيء على مايرام من مشروبات، خزائن المواد ؟
.نعم، كل شيء على مايرام
'عظيم... مهلا، أريد فقط أن أقول بأن مطار'هيلتون
.تقدر حقا أعمالك المتواصلة
ماذا تعني ب، 'متواصلة' ؟
.ألا تعلم من أنا
ألست أنت ذلك الفتى الصغير الذي حصل على فخر تجمع الزنجبيل
ومساعدته افيدت هنا من قبل ؟
! لا، لست ذلك الصبي
.حـقا ؟ خطئي
.أنا في الواقـع معفى
.ذلك الصبي هو نوعما أبله
! أنت الأبله اللعين
! أخرج من هنـا
أهلا، حبيبي، ماذا فعلت اليـوم ؟
! حصلت على الهراء، هذا ما فعلت، أمي
! لقد حاولت فعل أشياء جيدة ولا أحد حتى لاحظني
ماذا حدث، عزيزي ؟
لا أستطيع أن أخبرك ماذا حدث
! لأنه بخصوص حياتي المزدوجة الخارقة
الليلة، قصـة لا تصدق
'لطفل غير معروف في 'ساوث بارك
.الذي أخذ الشوارع في جهد لمحاربة الجريمة
!ما... ماذا ؟
لكن من هو بالضبط... "ميستيريون" ؟
!ماذا ؟
.'جمع من الفضولين في بلدة 'ساوث بارك'، 'كولورادو
,قد جلبوا معهم مناظير وآلات تصوير الهاتف النقال
.'محاولين الحصولة على صورة للبطل الخارق 'ميستريون
.هو متنكر عموما بالأسود بنوع من العباءة
لقد قفز للأسفل من الحريق لسلالم الهروب
.وبعدها هرب فحسب
! بالكاد ألقينا نظرة عليه
.بالنسبة لي إنه يشبه الـ'ميستريون' بالنسبة لي
.'كل شخص يريد رأيت الـ'ميستريون' فليقل، 'أجل
! أجل ! أجـل ! أجل
حسنا، أظنه عبارة عن رمـز
للمدينة، أتفهم ؟
رمز لكل شخص يمقت الجريمة
.يمكن حقا وراءها
.وغد لعين
.حسنا، إذا سألتموني، إنه تهديد
.ليس هنالك مكان للمقتصين اليوم في العالم
"هذا الفن المأدى لـ"مستريون
.قد أنتج الألاف من النسخ قبل الأن
! لا بد أنك تمزح معي
وبما أن الكثير من الناس تجمعوا للمحاولة والحصول على لمحة
:للبطل الخارق، هنالك سؤال واحد لايزال
من هو 'الميستريون' ؟
من هو 'الميستريون' ؟ من هو ؟ ! قد يكون طفلي أوطفلك
,'إذا لديكم أية فكرة عن الشخصية الحقيقة للـ'ميستريون
.رجاء اتصلوا ب القناة التاسعة
لا يمكنني بعد الأن الجلوس والمشاهدة
.بالرغم أن مدينتي أصبحت بؤرة للجريمة
.لقد عشت في (ساوث بارك) طيلة حياتي
. لقد قررت بأنه علي إبقاء هذه البلدة آمنة
.لا أحد في المدرسة يعلم يحياتي المزدوجة
.بالنسبة لهم، أنا فقط مجرد طفل آخر في الصف الرابع
.'لكن الليلة أنا 'الميستريون
.ميستيريون'، حمدا الله لقد اتيت'
ما الأخبار التي تحملها ؟
.هنالك بعض رسوم الكرافيس في الجسر مرة أخرى .رسوم على الجدران :(graffiti)
.اعتقد أنه أولائك الأولاد من الصف السادس هم الذين فعلوها
والرجل من فلم المسرح
.يضايق المكسيكين مرة أخرى
.'سوف ننال منه، 'ميستريون
.شكرا لك
.شكرا لك على كل مساعداتك
! 'بالتوفيق، 'ميستريون
أنت عبارة عن مشعل للأمل
! في ناحية أخرى من عالم كئيب وحزين
،ياصاح، جديا
سوف اقوم بضرب مؤخرتك .إذا لم تتوقف
.المدينة تحتاج لمساعدتي
إنها تنادني من اجل الحماية وأنا سوف
.أجيب ندائها لإنقاذها ! أجيب ندائها لإنقاذها
! هذا ما يفترض بي قوله
.اعلم أنه أنت، "كايل" توقف فحسب
.أنا لا املك الوقت لهذا
! المفرقعات عير قانونية في 'كولورادو'، أيها الاحمق
! مهلا، إنه يحمل مفرقعات
...إذا، يارفاق
هل قام أحدكم بعمل شيء مهم الليلة الماضية ؟
.ليس مهما - حقـا ؟ -
!لا أحد كان يلعب يالمفرقعات ؟
يا صاح، ماذا بحق الجحيم ؟
! "كيني"
! كان علي أن أعلم
'لماذا لديك صرة لل'ميستريون
"في خزانتك، "كيني
! 'إلا إذا كنت أنت 'الميستريون
ياصاح، أنا أيضا لدي صورة .لل'ميستريون' في حزنتي
.أجل، أن كذلك
!ماذا، لما ؟
.لا أعلم، إنه فقط زي رائع
! إنه ليس زيا رائعا
! إنه فقط يرتدي ملابسه الداخلية فوق سرواله اللعين
!الأن بالله عليكم، أي واحد منكم يارفاق يكون هو ؟
كيف لك أن تكون جد متأكد بأن "الميستريون' فتى ؟
.العاهرة اللعينة
.لم يعد لدي خيار
.لقد كنت في خاتمة حبلي
،أحيانا عندما يحتاج بطل خارق أجوبة
.يجب عليه أن يتحول إلى الفئات الحقيرة للمجتمع
.أنظر ما جاءت به القطة
.تعال إلى حيث أستطيع رأيتك
ما الامر، أيها الراكون ؟
أمتوتر ؟
،لم أكن أريد ان الجأ إلى هذا
.لكن يمكن أن تكون لديه الأجوبة التي أريد
.كم هو لذيذ تماما
...الراكون العظيم والنبيل
.جئت لتضع لي حدا مرة أخرى
.الفوضي"... أحتاج لأن أضعه تحت أصابع قدمي"
.'أنا لست هنا لأوقفك هذه المرة، أيها 'الفوضوي
.أحتاج لمعلومات
.أنا متأكد بأنك تريد
...لكنك ترى بأنني...
.لكنك ترى بأنني أعلم ايضا بكونك تريد أن تهزمني
.'لم أناديك للقتال، أيها 'الفوضوي
.'لقد اتيت لرأيتك إذا أنك تعرف هوية "الميستريون
! إنني قريب
و سوف أضع له نهاية
.ولكل منكم يا أحذية الأبطال الأخيار
.أنا لست في صفه
هل تظن بأنني أحمق ؟
كل تلك الأوقات التي اوقفتي من أفعالي الشريرة
all those times you tricked me into meeting you كل تلك الأوقات التي خدعتني عند ملاقاتك
.وبعدها أعطيتني... أعطيتني أعاصير مبرحة
.ليس هذه المرة، أيها الراكون
.أخيرا قد تعلمت درسي
! 'الأن، 'جينرال ديسراي ..يقصد بالفوضى العارمة : (general disarray)
! أجل
.'احذر، 'جينرال ديسراي
! أوقفه، أيها الوغد الصغير
! أوقفـه
! أجل
! 'لقد هزمناه، 'جينرال ديسراي
! استمع إلي
! 'أريد أن أساعدك لتتخلص من 'الميستريون
! 'أتركه، 'جينرال ديسراي'
لماذا تريد مساعدتنا ؟
...لأن 'الميستريون' يحاول
! أيها الوغد الصغير، لقد آذيتني
لأن 'الميستريون' يحاول القول
.بأنه البطل التي تحتاجه هاته البلدة
.لكن هذا عملي
.لكن كلاكما يقاتل من أجل العدل والخير
.أجل، لكنه عبارة عن أحمق لعين
.أريده أن يهلك كمقدار ما تريده أنت
.جيد جدا
سوف أريك ما نعلمه .'بخصوص هوية 'الميستريون
...لكن إذا كان هذا نوعا ما مكيدة
.'انظر، أنا الشخص الخيِّر، أيها 'الفوضوي
.لا أخون الناس
.أجل
،لا أحبذ العمل مع هذه الحثالة
،لكنني أعلم بأن 'الميستريون' بالخارج هناك
.يتآمر لحركته القادمة
."مرحبا، "كايل
...ماهذا بـ
.لا تخـف
.لا أقصد لك أي أذى
! 'مهلا، مهلا، أنت ذاك الفتى 'الميستريون
أجل، لكن الأن أعتقد بأن شخصا ما يحاول
.اكتشاف هويتي الحقيقية
! يا صاح، الجميع يحاول معرفة من تكون
لا يمكنني البقاء متخفيا بعد ذلك .أود أن أتوقف كوني زمزا للمدينة
.أحتاج لمساعدة
،شخص ما يستطيع أن يكون خلفية تحقيق من أجلي
.ليقوم ببعض التحقيق
من، أنا ؟ لماذا ؟
.لأني أعتقد أنك الفتى الأذكى في الصف
! من هنا
الأن سوف نريك مقرنا الرأيسي السري ! للشر
أنتم يارفاق، أتملكون مخزكم المرفق خاصا بكم ؟
،'في الواقع، إنه ينتمي للمتلكات جدَة 'جينرال ديسراي
.لكنها تركتنا نستعمله
! هنا المكان الذي نستخرج منه جميع خططنا الشريرة
.هنا حاسوبنا الناقل الخاص بنا
وهذا كمكعب للفوضى
! الذي باستطاعته تدمير العالم في ثانية واحدة
! وهنا بعض من أتباعنا الأشرار
! لدينا كل شيء نحتاجه هنا
هل يمكنني ان اقدم لك كعكا، أو مشرب غازي(سابرايت) أو أي شيء ؟
.سوف أخذ مشروبا غازيا
.'أحضر للراكون مشروبا غازيا، 'جينرال ديسراي
كما يمكنك أن ترى، نحن نعمل كثيرا جدا
.'على شخصية 'الميستريون
ألديك مسار قد يقودك إلى 'الميستريون' ؟
...ماذا بخصوص
هل مازلت تملك
قميص "من هو الركون" الذي أعطيتك إياه ؟
.أجل، أعتقد انه يالجوار في مكان ما
باستعمل الصور خاصتنا، نحن نحاول تحديد
.'هوية 'الميستريون
لماذا "كارتمان" مشطوب ؟
.'يمكن أن يكون 'الميستريون
.لا، إنه بدين جدا
بناءً على على خاصية جسمه، فإنه سيكون مشابها لشخص
."كـ"ستان" أو "كايل
."حسنا، حسنا، حسنا، انظر، أيها "الفوضوي
.أعد فقط آلة تصوير فيديو فحسب
"إنني اعلم كيفية وضع حد للـ"ميستريون
.مرة وإلى الأبد
الساعة تدق ومواطني "ساوث بارك"
.يسيطر عليهم الخوف
منذ يومين مضوا، إرهابي مجهول وشرير
هدد بعواقب وخيمة
.إذا 'الميستريون' لم يكشف عن هويته
،سجلوا كلمتي، ساوث بارك"
! بطلكم الثمين هو الأن محطمكم"
إذا 'المسيتريون' لم يكشف نفسه أمام الناس"
،في ليلة الأربعــاء"
."سوف أقوم بتفجـير مستشفى"
!تفجير مستشفى ؟
! أنا لن أقوم بتفجير مستشفى
!هل أنت مجنون ؟
مـاذا ؟
.'الخيار لك، 'ميستريون"
.اكشف عن نفسك أو المئات سيموتون"
! يا إلهـــي
منذ صدور التهديد
.'لا يوجد حس للـ'ميستريون
!أين هو 'الميستريون' ؟
مهلا، أيها الركون، في الواقع لن نقوم
بتفجير أي شيء، أليس كذلك ؟
،'إذا لم تجعل تهديدك حقيقيا وجيدا، أيها 'الفوضوي
إذن مالجدوى من التهديد ؟
لكن هل حقا تريد أن تفجر مستشفًا ؟
أقصد، ألست الرجل الخيِّر ؟
أحيانا تفجير المستشفيات يكون من أجل
.'الخير الأعظم، أيها 'الفوضوي
.أتعلم، كنت افكر
،إذا كنا نحن الاوغاد الأشرار
إذن يجب أن نخونه
.ونفجره مع المستشفى
.أتعلم، أنت عبارة عن لاعق صغير للخصيتين، ياصاح
لماذا لا تخـرس ؟
حسنا، أيها 'الفوضوي'، أنا ذاهب لإحضار الزناد
.من أجل هاته الأشياء إلى دكان الخردوات (هكذا فهمت هاذه العبارة شباب)
.راقب جيدا هاته الأشياء
.'ياإلهي، 'جينرال ديسراي
.هذا كثير جدا على الذي كنت أريده دائما في الحقيقة
أقصد، أنا أكره العالم
،وكل سكانه السقيمين وكل هذا
.لكن تفجير مستشفا يبدو غاية فحسب
! هامبرغر
...'ميستريون'
لماذ تفعل هذا ؟
.هذه ليست أعمالك المعتادة (هكذا فهمت العبارة)
...حسنا، أنا.. كنت فقط
وبعدا الراكون ظهر
...وهو كان
ماهــاذا ؟
! انظروا، 'ميستريون' والبروفسور 'الفوضي' يتقاتلان
! 'أودعه للجحيم، 'ميستريون
،'احترس، 'ميستريون ! جينرال ديسراي' خلفك'
! يا إلهي، نحتاج هنا إلى دعم
! أعتقد بأنني أستطيع أن أصيب 'الفوضي'، سيدي
أتظن أن طلقاتك يمكنها أن تؤذيه ؟
! أجل، فعلنـاها
.لقد مـات
.'مات 'الميستريون
.لا
.المستحيل قد حدث
...ميستريون'.... حامي المدينة المحبوب'
.مــات
من سوف يحمينا الأن ؟
! انتظروا، انظروا
! إنه بخير
! ياإلهي، أنظروا جميعكم
! إنه الراكون
! لا داعي للخوف، جميعكم
! الراكون هنا لإنقاذ اليوم
!أليس هذا "بروس فايلنش" ؟
! "كن حذرا، "بروس فايلنش
.هنالك أناس خارقون يتقاتلون هناك تماما
! حسنا، آسف، آسف
! آسف، أنا أستسلم! أرجوك، أنا أستسلم
! لا تقلق، 'ميستريون'، الراكون سوف يساعدك
...انتظر، ظننت أننا نعمل معا
! ياإلهب، أظن انني كسرت سنًا
.'هذا كان فريق عمل رائع، 'ميستريون
.ساوث بارك" آمنة... حتى المرة القادمة"
ماالمرة القادمة ؟
حسنا، الناس يائسون جداً بالتأكيد
.ليكتشفوا هويتك، أي أنهم سوف يفعلون أي شيء
،ليس طويلا قبل أن يأتي الحاثلة آخر
.ويهدد بالعنف حتى تنزع قناعك
أيها المواطنين الليلة بدا لي أنني لا أملك خيارا
.إلا كشف نفسي
! 'لا تفعل ذلك، 'ميستريون
،إذا أظهرت هويتك
.سنكون مظطرين للقبض عليك لكونك مقتص
أتظن انه لا يعلم هـذا ؟
لكن الأبطال الخارقون يعلمون بأنه أحيانا
يجب عليهم التضحية بأنفسهم ! من اجل الخير الأعظم
! 'لا تظهر وجهك، 'ميتسريون
! يجب أن تكون رمزا
إذا الإراهبي القادم يمكنه أن يهدد "ساوث بارك
إذا لم يكشف عن نفسه ؟
.لا، إنه صحيح
،كلما طالت هويتي مجهولة
.هذا سيحدث مرارا وتكرارا فحسب
.يجب أن ينتهي
.سوف أظهر وجهي
.حسنا، سوف أكون
! علمت أنه هو
! تذكر، حتى انني قلتها من قبل
.'طفل من صفي كان 'الميستريون
.حسنا، أنا آسف، لكن أنت مقبوض عليك
.خذ الطفل إلى السجن
.خطتي السليمة عملت حتى الإتقان
.عملي انتهى هنا
،مع خروج 'الميستريون' عن طريقي
الراكون يستطيع آخيرا .العودة لإبقاء المدينة آمنة
مرة أخرى، أنا رمز الوحيد
.لهذه المدينة تستطيع الوقوف خلفه
.كل مدينة تحتاج إلى بطل
...كل مدينة تحتاج
.الراكون
...elDjazairi... ترجمة: جمال الدين الجزائري http://eldjazairi1994.blogspot.com https://twitter.com/Eldjazairi19