1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
سابقــا
2
00:00:04,217 --> 00:00:05,745
هل يمكننا التحدّث لاحقا ؟
3
00:00:05,750 --> 00:00:06,500
مع من انتي ؟
4
00:00:06,550 --> 00:00:13,510
بالواقع انا في .. موعد
5
00:00:13,604 --> 00:00:16,683
! "Pucks" إنّه ليس فقط الناس تكره
6
00:00:16,684 --> 00:00:18,723
ولكن أيضا عرض الكلب الناطق يقتلنا
7
00:00:18,724 --> 00:00:21,443
لقد حصلنا على ذلك العرض اللعين
كيف تركناه ؟
8
00:00:21,444 --> 00:00:24,243
أنت قلت "إذا أراد أي أحد أن يشتري هذا العرض الوضيع
9
00:00:24,244 --> 00:00:25,404
"فدعيهم يحصلون عليه
10
00:00:25,405 --> 00:00:27,363
يبدو وأنّه انا
11
00:00:27,364 --> 00:00:30,003
احزر من كان عند مدرسة الأولاد بعد ظهر اليوم ؟
12
00:00:30,004 --> 00:00:33,403
إنّني استسلم
! ما رأيك بـ مترصّدتك الحقيرة
13
00:00:33,404 --> 00:00:34,803
! تبّا
14
00:00:34,804 --> 00:00:38,443
إذا اتت تلك المجنونة الحقيرة
.. بالقرب من أطفالي مجدّدا اقسم بالله
15
00:00:38,444 --> 00:00:40,683
لقد جئت حالما استلمت رسالتك
16
00:00:40,684 --> 00:00:42,923
! انا احبّك كثيرا
17
00:00:42,924 --> 00:00:44,644
اعلم ذلك
18
00:00:48,977 --> 00:01:34,281
:: تــمــت الــتــرجـــمـــة بــواســطــة ::
A.Y.I.E.D
19
00:01:50,164 --> 00:01:55,164
! تبّا
20
00:01:57,684 --> 00:01:59,904
هل هذا رائحته سيئة ؟
21
00:01:59,950 --> 00:02:01,029
! اجل
22
00:02:01,030 --> 00:02:02,108
هل رأيتي هذا ؟
23
00:02:02,109 --> 00:02:03,470
لا
هل ينبغي عليّ رميه ؟
24
00:02:03,471 --> 00:02:05,109
! اجل
انظري
25
00:02:05,110 --> 00:02:06,350
ما الذي انظر إليه ؟
26
00:02:06,351 --> 00:02:08,350
"نيكي فينك) مجلّة "ديدلاين هوليوود)
أهمّ خبر
27
00:02:08,351 --> 00:02:12,429
من الذي ترك الكلب بالخارج ؟"
"(ميرك لابيدس)
28
00:02:12,430 --> 00:02:15,869
ليس من الغريب على كلب ناطق"
29
00:02:15,870 --> 00:02:19,149
بأنّ يصبح في المرتبة الأولى ضمن عروض
الكوميديا الجديدة المعروضة على التلفزيون
30
00:02:19,150 --> 00:02:21,789
ولكنّ الأمر الذي لا يعرفه النّاس
ABC انّ المسلسل الذي تعرضه قناة
31
00:02:21,790 --> 00:02:24,869
قد تمّ تطويره في الأصل من قبل قناة منافسة
32
00:02:24,870 --> 00:02:26,349
33
00:02:26,350 --> 00:02:28,829
وقد كان رئيس القناة
(ميرك لابيدس)
34
00:02:28,830 --> 00:02:31,629
الذي لم يكن فقط يملك الحكمة
لرفض هذا المشروع الهائل
35
00:02:31,630 --> 00:02:34,189
بل ايضا قام بخطوة غبيّة
36
00:02:34,190 --> 00:02:37,429
حينما قام ببيع المشروع لقناة منافسة
37
00:02:37,430 --> 00:02:40,869
احد مصادري الداخلية قال لي بأنّ
لابيدس) لن يستمر في منصبه طويلا)
38
00:02:40,870 --> 00:02:44,509
خصوصا اذا كنت تحصي السنوات
"كـ سنوات كلب
39
00:02:44,510 --> 00:02:47,790
40
00:02:49,190 --> 00:02:50,990
! صباح الخير
41
00:03:05,110 --> 00:03:06,509
.. إذا
42
00:03:06,510 --> 00:03:07,910
إذا إذا إذا
43
00:03:09,670 --> 00:03:12,469
.. آسف لإزعاجك الليلة الماضية اثناء
44
00:03:12,470 --> 00:03:14,349
موعدك
45
00:03:14,350 --> 00:03:17,390
! لا بأس .. لا تقلق
46
00:03:18,790 --> 00:03:20,189
! جيّد
47
00:03:20,190 --> 00:03:21,589
كيف كان ؟
48
00:03:21,590 --> 00:03:23,190
الموعد" ؟"
49
00:03:24,510 --> 00:03:25,949
تمام
50
00:03:25,950 --> 00:03:28,470
رائع! جيّد جيّد
51
00:03:31,870 --> 00:03:34,389
هل تودّ التحدث عن الموعد ؟
! لا لا
52
00:03:34,390 --> 00:03:36,229
! لاااا
53
00:03:36,230 --> 00:03:38,349
حسنـا
54
00:03:45,510 --> 00:03:47,469
.. بالرغم من ذلك
اجل
55
00:03:47,470 --> 00:03:49,829
.. كنت اتسائل
56
00:03:49,830 --> 00:03:53,029
الموعد" كان مع .. ؟"
57
00:03:53,030 --> 00:03:56,029
(روب) أخو (مورنينق)
58
00:03:56,030 --> 00:03:58,830
تبقين الأمر ضمن نطاق العائلة
!تصرّف ذكيّ! جيّد
59
00:04:00,070 --> 00:04:01,829
يبدو لطيفا
60
00:04:01,830 --> 00:04:03,710
61
00:04:05,390 --> 00:04:06,830
.. اين ذهبتم خلال
62
00:04:08,670 --> 00:04:09,749
الموعد" ؟"
63
00:04:09,750 --> 00:04:13,709
فقط إلى مكان يدعى "تاباس" في الجوار
64
00:04:13,710 --> 00:04:14,910
! "تاباس"
65
00:04:16,110 --> 00:04:17,150
! "تاباس"
66
00:04:18,270 --> 00:04:19,349
! "تاباس"
67
00:04:19,350 --> 00:04:22,150
إسبانيّ .. اطباق صغيرة
68
00:04:23,750 --> 00:04:26,829
حسنـا
بالتحدّث كشخص يعرفك جيّدا
69
00:04:26,830 --> 00:04:29,629
اعتقد بأنّك ستصبح اكثر غرابة
70
00:04:29,630 --> 00:04:31,470
قبل ان تصبح اقلّ غرابة
71
00:04:32,470 --> 00:04:34,789
من المستحسن ان تذهب
72
00:04:34,790 --> 00:04:36,350
!فكرة جيّدة
!فكرة جيّدة
73
00:04:37,670 --> 00:04:40,230
!قرار جيّد
74
00:04:43,830 --> 00:04:46,149
! "تاباس"
75
00:04:46,150 --> 00:04:48,510
! "تاباس"
76
00:05:00,550 --> 00:05:02,750
هل قرأ احد منكم ايّ شيء
جيّد في الجريدة اليوم ؟
77
00:05:07,910 --> 00:05:08,989
اجل .. اضحكوا
78
00:05:08,990 --> 00:05:11,869
لمعلوماتكم انتم جميعا ستدفنون معي
79
00:05:15,630 --> 00:05:18,829
حسنا
نحتاج منك ان توقّع على عروضنا الترويجية
80
00:05:18,830 --> 00:05:22,749
وايضا ينبغي علينا مراجعة اوضاع قائمة المرشّحين
81
00:05:22,750 --> 00:05:24,589
اجل اجل .. ولكنّ قبل ذلك
82
00:05:24,590 --> 00:05:27,469
اودّ ان اعرف
اين هو عرض مصّاص الدماء الخاص بنا ؟
83
00:05:27,470 --> 00:05:28,829
عرض .. عرض .. ماذا ؟
84
00:05:28,830 --> 00:05:30,428
حسنا
هل انا الوحيد الذي لاحظ
85
00:05:30,429 --> 00:05:32,188
بأنّ الكلّ لديهم عروض مصّاصي دماء إلا نحن ؟
86
00:05:32,189 --> 00:05:33,430
ليس فقط مصّاصي الدماء
87
00:05:33,431 --> 00:05:35,589
! لديها عروض زومبي لعينة "AMC" قناة
88
00:05:35,590 --> 00:05:38,389
ونحن لدينا ماذا ؟
89
00:05:38,390 --> 00:05:40,629
حسنا
نحن نحاول التقيّد بما كلّفتنا به
90
00:05:40,630 --> 00:05:43,869
وهو فقط عمل عروض درامية
"مأخوذة من العناوين الرئيسية"
91
00:05:43,870 --> 00:05:45,710
وليس هنالك الكثير من الزومبي
مكتوبا في العناوين الرئيسية
92
00:05:47,910 --> 00:05:49,110
ولكنّ دعنا نحن نقوم بنشر الخبر
93
00:05:49,111 --> 00:05:51,389
سوف نقوم بالإتصال ببعض العملاء
94
00:05:51,390 --> 00:05:53,508
.. للحصول على بعض الأفكار
! ليس لديّ الوقت لذلك
95
00:05:53,509 --> 00:05:55,388
"سيكون لديّ جريدة "نيويورك
سيتّصلون بي في ايّ دقيقة من الآن
96
00:05:55,389 --> 00:05:56,590
اريد شيئا يقول
97
00:05:56,591 --> 00:05:59,389
انسى امر ذلك الكلب الناطق الوضيع هناك"
98
00:05:59,390 --> 00:06:01,629
"!*وانظر هنا! مذؤوبون
*بشر متحوّلين إلى ذئاب*
99
00:06:01,630 --> 00:06:04,109
لديهم بالفعل عروض عن المذؤوبون "MTV" قناة
100
00:06:04,110 --> 00:06:05,590
!إذا ليس مذؤوبون
!ساعدوني هنا
101
00:06:05,591 --> 00:06:09,389
حسنا
أوّلا نحن بالفعل لدينا بعض المشاريع الرائعة
102
00:06:09,390 --> 00:06:11,109
التي ستجعلهم متحمّسين بخصوصها
103
00:06:11,110 --> 00:06:12,910
هل قرأت "ما وراء الورود" بعد ؟
104
00:06:12,911 --> 00:06:14,509
ايّة "ما وراء الورود" ؟
105
00:06:14,510 --> 00:06:16,629
إنّه على مكتبك
إنّه ذلك الكتاب
106
00:06:16,630 --> 00:06:18,269
كتاب !؟
107
00:06:18,270 --> 00:06:20,309
لقد تحدّثنا عنه مسبقا
108
00:06:20,310 --> 00:06:24,829
إنّه ذلك الكتاب الأكثر رواجا الذي
يتحدّث عن عائلة في فترة الستّينات
109
00:06:24,830 --> 00:06:26,989
إنّها قصّة مختلفة بشكل جميل
110
00:06:26,990 --> 00:06:28,749
!قصّة مختلفة
111
00:06:28,750 --> 00:06:32,589
!لديهم العديد من القصص المختلفة "HBO" انظري إلى
112
00:06:32,590 --> 00:06:34,229
ما الذي يشاهده النّاس ؟
113
00:06:34,230 --> 00:06:36,109
!عروض مصّاصي الدماء اللّعينة الخاصّة بهم
114
00:06:36,110 --> 00:06:37,469
اين هي عروض مصّاصي الدماء الخاصّة بي ؟
115
00:06:37,470 --> 00:06:40,269
!اريد افكارا واريدها الآن
116
00:06:40,270 --> 00:06:42,589
! ابدأو
117
00:06:42,590 --> 00:06:43,870
!شيء بخصوص المومياءات
118
00:06:43,871 --> 00:06:45,389
المومياءات ؟
!بطيئون جدّا
119
00:06:45,390 --> 00:06:48,069
الجان ؟
!ليس هنالك ما يرعب اكثر من قوس قزح لعين
120
00:06:48,070 --> 00:06:50,669
121
00:06:50,670 --> 00:06:52,509
خذ لفّة وارجع لي ؟
122
00:06:52,510 --> 00:06:53,749
!يا إلـهـي
123
00:06:53,750 --> 00:06:56,229
تنانين ؟
124
00:06:56,230 --> 00:06:57,589
عفاريت ؟
125
00:06:57,590 --> 00:06:58,790
اكملوا
126
00:06:58,791 --> 00:07:01,189
متغيّرو الشكل ؟ رجال على شكل سحلية ؟
!الغجر
127
00:07:01,190 --> 00:07:03,189
.. هنالك ربّما طريقة بنّائة لـ
128
00:07:03,190 --> 00:07:05,749
!غيلان , جبّارون خرافيّون , مشعوذون .. جنيّات
129
00:07:05,750 --> 00:07:08,669
!مسوخ , آليّون , شياطين مؤنّثة
130
00:07:08,670 --> 00:07:10,549
!شياطين مؤنّثة
131
00:07:10,550 --> 00:07:12,749
!فئران ضخمة
132
00:07:12,750 --> 00:07:13,990
!*الطفيليّون! حوريّو البحر
*مذكّر حوريّات البحر*
133
00:07:13,991 --> 00:07:15,309
!الغجر
134
00:07:15,310 --> 00:07:16,470
الغجر اناس حقيقيّون
135
00:07:16,471 --> 00:07:19,350
لا اعتقد ذلك
136
00:07:30,550 --> 00:07:33,069
.. انا
137
00:07:33,070 --> 00:07:35,349
اردت ان اعتذر عن سلوكي سابقا
138
00:07:35,350 --> 00:07:36,749
لا حاجة لذلك
139
00:07:36,750 --> 00:07:37,989
140
00:07:37,990 --> 00:07:40,469
إنّه وقت غريب جدّا لكلينا
141
00:07:40,470 --> 00:07:42,549
انا الذي قلت بأنّه
ليس هنالك عودة لبعضنا
142
00:07:42,550 --> 00:07:44,269
لذا فإن خروجك في موعد كان شيئا
143
00:07:44,270 --> 00:07:46,309
ينبغي عليّ توقّعه
144
00:07:46,310 --> 00:07:48,389
انا آسف لقد تصرّفت بشكل سيئ
145
00:07:48,390 --> 00:07:51,669
إنّه خطئي بنفس القدر كما انّه خطؤك
! لا لا لا
146
00:07:51,670 --> 00:07:54,349
لا كان يبنغي عليّ إخبارك قبل ان اذهب
147
00:07:54,350 --> 00:07:56,629
بالطبع
148
00:07:56,630 --> 00:07:57,989
اجل
149
00:07:57,990 --> 00:07:59,310
او فقط بإغلاق هاتفك
150
00:07:59,311 --> 00:08:01,509
!بالطبع
151
00:08:01,510 --> 00:08:03,590
نصيحة جيّدة للمرّة القادمة
152
00:08:07,270 --> 00:08:08,709
ماذا ؟
153
00:08:08,710 --> 00:08:10,590
لا شيء
154
00:08:16,110 --> 00:08:18,429
.. من المضحك جدّا
155
00:08:18,430 --> 00:08:21,469
أليس "من المضحك" تبدو وكأنّها ليست كلمة ؟
156
00:08:21,470 --> 00:08:24,589
إنّها كلمة
157
00:08:24,590 --> 00:08:26,470
اعلم ذلك
!ولكنّها تبدو وكأنّني قمت بإختلاقها
158
00:08:26,471 --> 00:08:28,429
"!من المضحك"
159
00:08:28,430 --> 00:08:30,589
!تبدو وكأنّها تشمل قمع
160
00:08:30,590 --> 00:08:32,909
على ايّة حال .. من المضحك
161
00:08:32,910 --> 00:08:35,709
انّني لم افكّر حقّا بأنّ هنالك مرّة قادمة
162
00:08:35,710 --> 00:08:37,430
هل هنالك مرّة قادمة في المستقبل القريب ؟
163
00:08:37,431 --> 00:08:40,469
حسنا .. من المضحك
164
00:08:40,470 --> 00:08:42,949
انّنا سنرى بعضنا البعض الليلة
165
00:08:42,950 --> 00:08:46,109
الليلة !؟
166
00:08:46,110 --> 00:08:48,469
! انا .. انا لم اتوقّع حدوث ذلك
167
00:08:48,470 --> 00:08:50,269
هل تحتاج للذهاب مجدّدا ؟
168
00:08:50,270 --> 00:08:51,750
اعتقد ذلك
169
00:08:57,190 --> 00:08:59,389
"!من المضحك"
170
00:08:59,390 --> 00:09:02,189
مرحبا عزيزتي
(انا (كارول رانس
171
00:09:02,190 --> 00:09:03,510
سؤال خارج نطاق الموضوع
172
00:09:03,511 --> 00:09:07,469
هل يرغب (جي جي) في تطوير عرض
يتحدّث عن التماثيل المائية ؟
173
00:09:09,470 --> 00:09:11,749
إليوت سالاد) على الخط الثاني)
174
00:09:11,750 --> 00:09:13,069
لأجلي ؟
175
00:09:13,070 --> 00:09:14,869
176
00:09:14,870 --> 00:09:16,228
عزيزتي انا متأسّفة جدّا
177
00:09:16,229 --> 00:09:17,470
انا مضطّرة للإتّصال بكي لاحقا
178
00:09:17,471 --> 00:09:19,750
"إنّها "نيويورك
179
00:09:21,350 --> 00:09:23,349
إليوت) .. مرحبا)
180
00:09:23,350 --> 00:09:25,189
مرحبا ايّتها السيّدة الجميلة
181
00:09:25,190 --> 00:09:27,349
إذا كيف هي الأحوال في نيويورك ؟
182
00:09:27,350 --> 00:09:29,189
!رأيت بأنّه كان لديك تقريبا 70 درجة
183
00:09:29,190 --> 00:09:31,389
!ويقولون بأنّه ليس هنالك إحترار عالمي
184
00:09:31,390 --> 00:09:33,869
ليس هنالك ما يسمّى بـ الإحترار العالمي
!شكرا لك
185
00:09:33,870 --> 00:09:35,030
!إنّه لشيء سخيف
186
00:09:35,031 --> 00:09:37,549
صحصحوا ايّها النّاس
إنّه يسمّى بـ الطقس
187
00:09:37,550 --> 00:09:39,789
إذا ما الأخبار ؟
188
00:09:39,790 --> 00:09:43,829
في الواقع انا وصلت للتوّ لـ لوس أنجلوس
مرحبا بك
189
00:09:43,830 --> 00:09:45,070
كنت اتسائل
190
00:09:45,071 --> 00:09:47,509
اتعتقدين بأنّه يمكننا ان
نتقابل لشرب شيء الليلة ؟
191
00:09:47,510 --> 00:09:48,909
اجل بالطبع
192
00:09:48,910 --> 00:09:51,669
دعني فقط اتأكّد من انّ (ميرك) حرّ
.. ولكنّ لا يمكنني التصوّر بأنّه سيرغب
193
00:09:51,670 --> 00:09:52,989
لا لا
194
00:09:52,990 --> 00:09:54,830
بدون (ميرك) فقط انتي
195
00:09:56,030 --> 00:09:57,789
بالطبع .. حسنا
196
00:09:57,790 --> 00:10:00,029
هل كل الأمور بخير ؟
197
00:10:00,030 --> 00:10:01,909
لا يمكن ان تكون افضل
198
00:10:01,910 --> 00:10:04,949
حسنا .. عظيم عظيم
199
00:10:04,950 --> 00:10:08,029
وربّما يمكنكي ان لا تخبريه بأنّنا سوف نتقابل
200
00:10:08,630 --> 00:10:09,950
"تــبّــا"
201
00:10:10,350 --> 00:10:13,349
عظيم .. اجل بالطبع
202
00:10:13,350 --> 00:10:15,710
اراك وقتها .. مع السلامة
203
00:10:24,070 --> 00:10:26,630
إنّه مفتوح
204
00:10:32,310 --> 00:10:33,990
مرحبا .. يا صديقي بـ الفيسبوك
205
00:10:35,470 --> 00:10:38,029
!مرحبا .. انتي
206
00:10:38,030 --> 00:10:40,349
او ينبغي ان اقول صديقي السابق بـ الفيسبوك ؟
207
00:10:40,350 --> 00:10:41,590
! اشتقت لصفحة بياناتك
208
00:10:41,591 --> 00:10:44,910
هذا ... لطيف
209
00:10:46,350 --> 00:10:49,669
إذا امكنكي ان تعذريني للحظة ؟
210
00:10:49,670 --> 00:10:51,870
لحظة
211
00:11:00,310 --> 00:11:02,309
!اريد الأمن
انتظر
212
00:11:02,310 --> 00:11:03,869
لا تدخل هناك
لما لا ؟
213
00:11:03,870 --> 00:11:07,469
.. هي بالداخل .. انت تعلم
214
00:11:07,470 --> 00:11:08,750
اجل اعلم ذلك
اتعلم ذلك ؟
215
00:11:08,751 --> 00:11:11,509
لقد اتت معي اليوم
لا عليك .. هي اتت معك ؟
216
00:11:11,510 --> 00:11:13,869
اجل .. الوضع عادي
اعتقد بأنّها اشياء كثيرة
217
00:11:13,870 --> 00:11:15,830
على الأرجح "عادي" هو الشيء الوحيد
الذي ليس ضمن تلك الأشياء
218
00:11:15,831 --> 00:11:18,869
ما الذي يحدث ؟
"من الواضح انّه "احضر مترصّدتك لمقرّ العمل اليوم
219
00:11:18,870 --> 00:11:21,550
ماذا ؟ لديه (ليبيا) هناك بالداخل
ماذا !؟
220
00:11:22,750 --> 00:11:25,510
الليلة الماضية كنت ثملا للغاية
221
00:11:26,910 --> 00:11:28,989
وكنت اشعر بالإكتئاب نوعا ما
222
00:11:28,990 --> 00:11:30,989
لذا لا اعلم
اعتقد بأنّني اتّصلت بها
223
00:11:30,990 --> 00:11:32,830
تعتقد ؟
لماذا لديك رقمها حتّى ؟
224
00:11:32,831 --> 00:11:35,309
من المرّة الاخيرة التي اتصلت بها
!شيء لا يصدّق
225
00:11:35,310 --> 00:11:37,790
اعلم ذلك
"!حتّى عندما كنت ادقّ كنت اقول في نفسي "لا تفعل هذا
226
00:11:37,791 --> 00:11:41,149
"انت تعلم بأنّ هذا سوف فقط يزيد من بؤسك"
227
00:11:41,150 --> 00:11:42,470
ماذا ؟
هل قامت بعضّك في مؤخّرتك ؟
228
00:11:42,471 --> 00:11:43,989
قليلا
229
00:11:43,990 --> 00:11:45,989
!حسنا .. لقد فهمت
230
00:11:45,990 --> 00:11:48,749
!ليس من المفترض عليك ان تضاجع مترصّدتك
231
00:11:48,750 --> 00:11:52,069
!لقد احضرتها إلى مقرّ العمل
!لن اتركها لوحدها في منزلي
232
00:11:52,070 --> 00:11:54,430
!بالطبع لا
أين ستتركها في المرّة القادمة ؟
233
00:11:54,431 --> 00:11:55,829
لا اعلم
انا مستعدّ للإقتراحات
234
00:11:55,830 --> 00:11:58,829
حسنا
إذا تركتها في سيّارتك تذكّر بأنّ تفتح النافذة قليلا
235
00:11:58,830 --> 00:12:00,590
الكثير من المترصّدين ماتوا بتلك الطريقة
236
00:12:00,591 --> 00:12:02,469
انظر .. لا تقلق حول هذا الموضوع
237
00:12:02,470 --> 00:12:05,189
هل فكّرت في هذا الأمر مطلقا ؟
238
00:12:05,190 --> 00:12:07,189
ماذا عن (دايان) ؟
239
00:12:07,190 --> 00:12:09,829
! (تبّا .. (دايان
240
00:12:09,830 --> 00:12:10,910
!ارجوك! ارجوك
241
00:12:10,911 --> 00:12:13,509
ارجوك هل يمكنني ان اكون هناك
عندما تحاول ان تشرح هذا الأمر لها
242
00:12:13,510 --> 00:12:15,269
عزيزتي لا تقلقي"
243
00:12:15,270 --> 00:12:17,670
إنّها ليست مجنونة الآن لقد تخلّصت
"من جنونها عن طريق مضاجعتها
244
00:12:17,671 --> 00:12:19,189
اجل اجل لقد فهمتك
245
00:12:19,190 --> 00:12:21,070
حسنا
يجب عليّ التخلّص منها
246
00:12:21,071 --> 00:12:23,669
هذا لن يكون صعبا الآن
حسنا حسنا .. الوضع ملخبط
247
00:12:23,670 --> 00:12:25,309
!الوضع ليس ملخبطا
248
00:12:25,310 --> 00:12:27,029
!انت .. لخبطت .. الوضع
249
00:12:27,030 --> 00:12:28,629
طبيبك النفسيّ كان محقّا
250
00:12:28,630 --> 00:12:30,989
انت حقّا ليس لديك القدرة على تقدير
251
00:12:30,990 --> 00:12:32,509
نتائج أفعالك
252
00:12:32,510 --> 00:12:35,109
متى قال لكي ذلك؟
حينما كان يحطّم حياتنا
253
00:12:35,110 --> 00:12:38,550
اجل
لقد كانت أوقات جيّدة
254
00:12:41,150 --> 00:12:43,269
يا إلـهـي
اعلم ذلك
255
00:12:43,270 --> 00:12:45,789
إنّه اكثر شخص مخرّب لنفسه قد قابلته بحياتي
256
00:12:45,790 --> 00:12:47,750
ونحن نعرف ايضا بعض الأشخاص
الذين امورهم ملخبطة قليلا
257
00:12:47,751 --> 00:12:50,069
إنّه كمشاهدة تصادم سيّارتين
258
00:12:50,070 --> 00:12:51,670
الفرق انّه يقود كلتا السيّارتين
259
00:12:53,430 --> 00:12:55,549
شخص اسمه (روب) اتًصل بكي
260
00:12:55,550 --> 00:12:57,669
بخصوص الليلة
261
00:12:57,670 --> 00:12:58,790
262
00:13:00,790 --> 00:13:02,589
يمكنكي إخباري لاحقا
263
00:13:02,590 --> 00:13:03,670
إلى متى لاحقا ؟
264
00:13:03,671 --> 00:13:06,110
كنت اتمنّى نوعا ما
الخروج من هنا مبكّرا
265
00:13:07,470 --> 00:13:09,428
حسنا
حسنا .. يمكنني المغادرة مبكّرا ؟
266
00:13:09,429 --> 00:13:11,230
أو حسنا .. تريدين الرسالة ؟
267
00:13:11,231 --> 00:13:13,469
فقط قولي لي الرسالة واذهبي
268
00:13:13,470 --> 00:13:15,269
حسنا
قال لي بأنّ اخبركي التالي
269
00:13:15,270 --> 00:13:17,629
نفس وقت الليلة الماضية
270
00:13:17,630 --> 00:13:19,310
ونفس المطعم
271
00:13:20,790 --> 00:13:22,069
شكرا لكي
272
00:13:22,070 --> 00:13:23,749
هل يمكنني المغادرة ؟
273
00:13:23,750 --> 00:13:24,910
!حسنا
274
00:13:31,910 --> 00:13:33,910
.. إذا
275
00:13:36,830 --> 00:13:39,749
اعتقد بأنّني سأغادر ايضا
276
00:13:39,750 --> 00:13:41,069
ماذا عنك ؟
277
00:13:41,070 --> 00:13:43,429
انا .. لديّ بعض الأمور لأعملها
278
00:13:43,430 --> 00:13:45,389
تعلمين .. رسائل البريد الإلكتروني
279
00:13:45,390 --> 00:13:46,830
انظّمها ليوم الغد
280
00:13:46,831 --> 00:13:49,789
حسنا .. فلتحظى بأمسية سعيدة
281
00:13:49,790 --> 00:13:52,189
انتي ايضا
282
00:13:52,190 --> 00:13:54,749
!اوعدك بأنّني سوف اغلق هاتفي الليلة
283
00:13:54,750 --> 00:13:56,669
!وانا لن اتّصل عليكي
284
00:13:56,670 --> 00:13:59,230
جيّد جدّا
285
00:14:04,510 --> 00:14:06,670
اراك بالغد
بالطبع
286
00:14:19,950 --> 00:14:23,109
يجب عليّ ان اسألك هل انت حقّا
تكتب شيئا او فقط تدّعي ذلك ؟
287
00:14:23,110 --> 00:14:24,309
ادّعي ذلك
288
00:14:24,310 --> 00:14:26,389
حسنا
عمت مساء
289
00:14:26,390 --> 00:14:27,830
عمت مساء
290
00:14:39,190 --> 00:14:40,749
انظري يجب ان نتحدّث
291
00:14:40,750 --> 00:14:44,629
لااا
لقد وصلت هنا للتوّ
292
00:14:44,630 --> 00:14:46,390
ليبيا) استمعي إليّ)
293
00:14:49,230 --> 00:14:51,749
ما كان ينبغي عليّ ان اتصّل بك
لقد كان تصرّفا خاظئا
294
00:14:51,750 --> 00:14:52,869
لا .. اجل
لا
295
00:14:52,870 --> 00:14:55,749
اجل .. لقد انتهى الأمر
296
00:14:55,750 --> 00:14:58,189
لقد انتهينا .. هذا كلّ شيء
297
00:14:58,190 --> 00:15:00,790
يجب عليكي الذهاب .. الآن
298
00:15:02,830 --> 00:15:04,309
حسنا
299
00:15:04,310 --> 00:15:06,469
حقّا ؟
300
00:15:06,470 --> 00:15:08,629
حسنا .. إذا كان هذا ما تريده حقّا
301
00:15:08,630 --> 00:15:10,949
اعني حقّا حقّا حقّا حقّا ؟
302
00:15:10,950 --> 00:15:12,469
هذا ما اريده .. حقّا
303
00:15:12,470 --> 00:15:13,949
حسنا
304
00:15:13,950 --> 00:15:15,789
إذا سوف اذهب
305
00:15:15,790 --> 00:15:17,429
شكرا لكي
306
00:15:17,430 --> 00:15:18,949
ولكنّني سأظلّ دائما بإنتظارك
307
00:15:18,950 --> 00:15:20,949
حسنا
308
00:15:20,950 --> 00:15:23,309
انتي لا تقصدين امام المنزل .. صح ؟
309
00:15:23,310 --> 00:15:25,389
معظم الأحيان امام المنزل
310
00:15:25,390 --> 00:15:26,829
عظيم
311
00:15:26,830 --> 00:15:29,909
انظري .. ارجوكي لا تنتظريني
312
00:15:29,910 --> 00:15:32,149
انت تستحقّين شخصا يحبّك
313
00:15:32,150 --> 00:15:34,469
انت حقّا تستحقّين ذلك
314
00:15:34,470 --> 00:15:35,789
ولكنّهم لن يكونوا مثلك
315
00:15:35,790 --> 00:15:39,509
هذا ليس بالضروروة ان يكون شيئا سيئا
لا اكترث
316
00:15:39,510 --> 00:15:41,629
سوف انتظر طالما توجّب عليّ ذلك
317
00:15:41,630 --> 00:15:43,749
وحتّى عندما تكون عجوزا
318
00:15:43,750 --> 00:15:46,389
وحتّى عندما تكون عجوزا
وقد فقدت شعرك كلّه
319
00:15:46,390 --> 00:15:49,989
ولم تكن مشهورا وقتها
320
00:15:49,990 --> 00:15:52,669
سوف أظلّ بإنتظارك
321
00:15:52,670 --> 00:15:55,949
وحتّى إذا كنت فقط عجوزا , سمينا و نجم تلفزيوني سابق
322
00:15:55,950 --> 00:15:59,309
بدون مال , الذي لا يريده احد
انا سوف اريدك
323
00:15:59,310 --> 00:16:00,629
إذا اصابك سرطان
324
00:16:00,630 --> 00:16:04,389
وفقدت السيطرة على أمعائك واصبحت رائحتك كريهة
325
00:16:04,390 --> 00:16:07,509
وليس هنالك امرأة تريد النظر إليك حتّى
326
00:16:07,510 --> 00:16:08,750
سأكون هناك لأجلك
327
00:16:21,390 --> 00:16:23,149
مرحبا ؟
328
00:16:23,150 --> 00:16:24,349
مرحبا
329
00:16:24,350 --> 00:16:26,230
انا على وشك المغادرة لأجل الموعد
330
00:16:26,231 --> 00:16:28,949
حسنا انتي الآن تبقينني على إطّلاع قليلا
331
00:16:28,950 --> 00:16:30,510
اعتقد بأنّنا بحاجة إلى حلّ وسط
332
00:16:32,390 --> 00:16:34,430
.. اردت فقط ان اخبرك بـ
333
00:16:37,150 --> 00:16:40,270
بأنّه إذا لم تريدني ان اذهب
فلن اذهب
334
00:16:41,990 --> 00:16:43,029
335
00:16:43,030 --> 00:16:47,749
على ايّة حال
اودّ ان اعرف لماذا لا تريد منّي ان اذهب
336
00:16:47,750 --> 00:16:49,989
إذا كان السبب مجرّد غيرة
337
00:16:49,990 --> 00:16:55,029
ولا تريد ايّ شيء اكثر من ذلك لنا نحن الإثنين
338
00:16:55,030 --> 00:16:58,989
إذا ليس هنالك حقّا سببا يمنعني من الذهاب
339
00:16:58,990 --> 00:17:00,230
.. من الناحية الأخرى
340
00:17:01,950 --> 00:17:04,469
إذا تعتقد بأنّه ما زالت هنالك فرصة لنا
341
00:17:04,470 --> 00:17:09,589
وهذا شيء تريد العمل عليه
.. لإصلاح العلاقة إذا افصح بذلك و
342
00:17:09,590 --> 00:17:11,910
انا سوف ألغي الموعد حالا
343
00:17:19,590 --> 00:17:20,790
اذهبي
344
00:17:26,750 --> 00:17:29,229
حسنا
345
00:17:29,230 --> 00:17:32,070
!رائع
اراك لاحقا
346
00:17:34,990 --> 00:17:36,270
حسنا
347
00:17:44,870 --> 00:17:46,829
لقد توقّعت بأنك ستتّصل
348
00:17:46,830 --> 00:17:49,629
حقّا ؟
آسـفـة
349
00:17:49,630 --> 00:17:51,709
(اعتقدت بانّكي (شون
350
00:17:51,710 --> 00:17:54,469
حسنا إنّه انا
وأنا خائفة جدّا
351
00:17:54,470 --> 00:17:55,589
لماذا ؟
352
00:17:55,590 --> 00:17:57,949
حسنا لا يمكنك إخبار أيّ احد
353
00:17:57,950 --> 00:17:59,349
! أيّ احد
أتقسمين بذلك ؟
354
00:17:59,350 --> 00:18:00,749
اقسم بذلك
355
00:18:00,750 --> 00:18:02,309
إليوت سالاد) اتّصل)
356
00:18:02,310 --> 00:18:05,589
(يريد ان يقابلني لشرب شيء من دون (ميرك
357
00:18:05,590 --> 00:18:07,589
.. حسنا
358
00:18:07,590 --> 00:18:10,149
ليس لديكي ادنى فكرة عمّن يكون (إليوت سالاد) ؟
359
00:18:10,150 --> 00:18:13,709
ابدا
كيف لكي ان لا تعرفي (إليوت سالاد) !؟
360
00:18:13,710 --> 00:18:15,749
اشعر بأنّني قد طلبت واحدة في وقت ما
*سالاد = سلطة*
361
00:18:15,750 --> 00:18:18,749
.. ولكنّ إن كنتي تقصدين بأنّه اسم شخص
362
00:18:18,750 --> 00:18:20,869
إليوت سالاد) هو رئيس القناة)
363
00:18:20,870 --> 00:18:22,309
(إنّه رئيس (ميرك
364
00:18:22,310 --> 00:18:25,229
إنّه رئيسي .. إنّه رئيسك
365
00:18:25,230 --> 00:18:28,870
لديّ رئيس اسمه (أليوت سالاد) !؟
366
00:18:30,470 --> 00:18:33,629
تبّا .. إنّه قادم
367
00:18:33,630 --> 00:18:35,549
كيف زيّن نفسه !؟
تلاعب بالألفاظ تقصد كيف تمّ تزيين السلطة <<
368
00:18:35,550 --> 00:18:36,949
ماذا ؟
بربّك
369
00:18:36,950 --> 00:18:38,390
سلطة ؟ مزيّنة !؟
370
00:18:46,550 --> 00:18:48,629
انا فقط سأنضمّ للسيّدة
371
00:18:48,630 --> 00:18:51,069
انا حزينة
372
00:18:51,070 --> 00:18:52,230
اعلم ذلك
373
00:18:55,470 --> 00:18:57,109
اخذتي كل اغراضك ؟
اجل
374
00:18:57,110 --> 00:18:58,789
هل أخذتي نظّاراتك الشمسية ؟
375
00:18:58,790 --> 00:19:00,869
لا
اين هي ؟
376
00:19:00,870 --> 00:19:03,269
في غرفة النوم
أتريد ان تساعدني في البحث ؟
377
00:19:03,270 --> 00:19:05,349
! لا لا لا
انتظري هنا
378
00:19:05,350 --> 00:19:06,749
سوف احضرها لكي
379
00:19:06,750 --> 00:19:08,869
لا تتحرّكي
380
00:19:08,870 --> 00:19:10,070
حسنا
381
00:19:16,390 --> 00:19:19,110
لا تردّي على ذلك
382
00:19:29,630 --> 00:19:31,949
'(بيت (ليبلانك'
383
00:19:31,950 --> 00:19:34,389
هل (مات) هنا ؟
'من اقول له ؟'
384
00:19:34,390 --> 00:19:36,029
(قولي له (دايان
385
00:19:36,030 --> 00:19:37,349
'(مرحبا (دايان'
386
00:19:37,350 --> 00:19:39,149
'(انا (ليبيا'
387
00:19:39,150 --> 00:19:40,630
'لااااااا'
388
00:19:42,590 --> 00:19:44,030
'تـبّـا'
389
00:19:47,590 --> 00:19:49,149
ليس لديكي اطفال اليس كذلك ؟
390
00:19:49,150 --> 00:19:51,309
ليس بعد .. يوما ما
391
00:19:51,310 --> 00:19:52,949
لا تستعجلي في الأمر
392
00:19:52,950 --> 00:19:55,589
انتي لا تعلمين إلى ماذا ستؤول الأمور
393
00:19:55,590 --> 00:19:56,910
"ابني الأكبر سنّا لديه "اضطراب الهوس الإكتئابي
394
00:19:56,911 --> 00:19:59,509
الصيف الماضي قام بحرق منزلنا
(الواقع في مدينة (إيست هامبتون
395
00:19:59,510 --> 00:20:03,349
والآخر ما زالت لديه ستة اشهر ليقضيها
في مقرّ إعادة التأهيل الإلزامي
396
00:20:03,350 --> 00:20:07,509
وابنتي وإثنان من الفتيات الأخريات
(جميهم متزوّجون من رجل ما في مدينة (يوتاه
397
00:20:07,510 --> 00:20:09,309
يـا إلــهـي
لا يمكنك أخذ استراحة ابدا
398
00:20:09,310 --> 00:20:13,269
احبّهم جميعا
بالطبع تحبّهم إنّهم اولادك
399
00:20:13,270 --> 00:20:15,750
ما زلت اعتقد بأنّه ما زال لديّ فرصة مع اصغر ابنائي
400
00:20:17,590 --> 00:20:20,349
إنّها ظريفة
401
00:20:20,350 --> 00:20:22,829
لا .. هذه زوجتي
لا بأس
402
00:20:22,830 --> 00:20:24,749
إنّه زواجي الثاني
! جيّد بالنسبة لي
403
00:20:24,750 --> 00:20:26,949
هذه هي
إنّها بالسابعة
404
00:20:26,950 --> 00:20:28,869
وذكيّة جدّا
405
00:20:28,870 --> 00:20:32,149
احزري ما هو مسلسلها التفزيوني المفضّل ؟
406
00:20:32,150 --> 00:20:33,429
؟! "Pucks"
407
00:20:33,430 --> 00:20:34,830
لا .. حقّا احزري
408
00:20:36,070 --> 00:20:38,629
هل يمثّل فيه كلب لا يسكت ابدا ؟
409
00:20:38,630 --> 00:20:41,109
اجل
إنّها تعشق ذلك الكلب
410
00:20:41,110 --> 00:20:43,589
انتي من قمتي بتطوير المسلسل .. صح ؟
411
00:20:43,590 --> 00:20:46,589
حسنا ليس فقط انا
نحن بالأصل فريق
412
00:20:46,590 --> 00:20:49,149
اجل اجل .. اجل
هل سنحت لكي الفرصة لمقابلة الكلب ؟
413
00:20:49,150 --> 00:20:52,589
إنّهم في الواقع خمسة كلاب
اكره سماع ذلك
414
00:20:54,790 --> 00:20:57,789
إنّه حقّا لأمر ازعجك حينما
ميرك) لم يوافق على العرض)
415
00:20:57,790 --> 00:21:00,029
انت تعلم .. الكلّ يرتكب اخطاء
416
00:21:00,030 --> 00:21:02,629
حسنا هنالك اخطاء عفوية
وهنالك اخطاء غبيّة
417
00:21:02,630 --> 00:21:05,589
عروض كهذه تأتي مرّة كلّ عشر سنوات
418
00:21:05,590 --> 00:21:07,389
إنّها فرصة نادرة لا تتعوّض
419
00:21:07,390 --> 00:21:11,349
اشاهد ابنتي وهي تشاهده
وهي فقط تضحك
420
00:21:11,350 --> 00:21:13,629
ولديها تلك الضحكة الجميلة
421
00:21:13,630 --> 00:21:16,709
مثل ضحكة الدولفين .. تعلمين ؟
422
00:21:16,710 --> 00:21:18,549
و استمع إليها
423
00:21:18,550 --> 00:21:22,749
وهي فقط مندمجة مع المسلسل
وسعيدة جدّا
424
00:21:22,750 --> 00:21:25,389
وهذا يجعلني ارغب في الإمساك بمضرب وقتل شخص ما
425
00:21:25,390 --> 00:21:30,070
! فقط احطّمهم واؤذيهم ومن ثمّ اقتلهم
426
00:21:31,110 --> 00:21:35,349
ربّما لا ينبغي عليك ان تكون بجانبها عندما تشاهده
427
00:21:35,350 --> 00:21:38,469
وفي الصباح التالي
!عندما انظر إلى الأرقام .. يا إلـهـي
428
00:21:38,470 --> 00:21:40,110
اكره صباح يوم الثلاثاء الآن
429
00:21:41,350 --> 00:21:45,709
هناك ذلك الكلب بأرقامه المضاعفة الجميلة
430
00:21:45,710 --> 00:21:48,109
"Pucks" وبعدها انظر إلى ارقام
431
00:21:48,110 --> 00:21:50,309
كم ندفع لـ (ليبلانك) ؟
432
00:21:50,310 --> 00:21:53,710
افضّل بأن ادفع ذلك المبلغ لكي اشاهد الكلب وهو يأكله
433
00:21:56,630 --> 00:21:58,869
انظر .. لا يمرّ يوم إلّا
434
00:21:58,870 --> 00:22:01,829
وتجد (ميرك) يأنّب نفسه من اجل ذلك العرض
435
00:22:01,830 --> 00:22:03,509
ولكنّ ما الذي يمكننا فعله ؟
436
00:22:03,510 --> 00:22:05,989
يجب علينا بأنّ نتطلّع للمستقبل
437
00:22:05,990 --> 00:22:07,509
حسنا
يمكنه التوقّف عن التطلّع للمستقبل
438
00:22:07,510 --> 00:22:09,269
ماذا ؟
439
00:22:09,270 --> 00:22:11,830
القرار قد اتّخذ
(لقد تمّ طرد (ميرك
440
00:22:17,430 --> 00:22:20,909
لسبب ما
هذا كلّه يبدو مألوفا بشكل غامض
441
00:22:20,910 --> 00:22:23,269
تقريبا كما لو انّنا كنّا هنا من قبل
442
00:22:23,270 --> 00:22:25,509
الفرق الوحيد هو انّني لا اثرثر كالغبيّة
443
00:22:25,510 --> 00:22:26,670
الليل بأوّله
444
00:22:26,671 --> 00:22:28,589
! صدّقني
445
00:22:28,590 --> 00:22:29,909
! لا
446
00:22:29,910 --> 00:22:30,950
! يا إلـهـي
447
00:22:32,510 --> 00:22:34,869
إذا كيف كان يومك ؟
448
00:22:34,870 --> 00:22:36,469
لا
449
00:22:36,470 --> 00:22:38,549
لا ؟
لا
450
00:22:38,550 --> 00:22:41,069
لقد قطعت وعدا لنفسي بأنّ الليلة ستكون عنك
451
00:22:41,070 --> 00:22:42,989
انتي لا تريدين
452
00:22:42,990 --> 00:22:44,750
التحدّث عن طلاء المنازل
453
00:22:46,510 --> 00:22:48,190
إذا سنجلس في صمت
454
00:22:49,590 --> 00:22:51,749
حسنا إذا دعيني اقول لكي
455
00:22:51,750 --> 00:22:53,869
إذا كنتي حقّا مهتمّة
456
00:22:53,870 --> 00:22:58,109
بعد العشاء
سوف أريكي الشيء الذي اعمل عليه
457
00:22:58,110 --> 00:23:01,789
منزل مطلي نصفه ؟
انا متشوّقة
458
00:23:01,790 --> 00:23:03,429
حقّا ؟
459
00:23:03,430 --> 00:23:04,790
بشكل غريب .. اجل
460
00:23:10,910 --> 00:23:12,469
اعلم بأنّه لست انا التي ستقرّر
461
00:23:12,470 --> 00:23:15,589
ولكنّ اعتقد حقّا بأنّه ينبغي
عليك إعطائه المزيد من الوقت
462
00:23:15,590 --> 00:23:18,389
إنّ (ميرك) مدير تنفيذي ذو قوّة
463
00:23:18,390 --> 00:23:19,790
! يمكنه قلب هذا الأمر لصالحه
464
00:23:19,791 --> 00:23:22,429
اقدّر ولائكي له
! إنّه ليس ولاء
465
00:23:22,430 --> 00:23:24,669
انا اعتقد حقّا بأنّه يمكنه فعل ذلك
466
00:23:24,670 --> 00:23:28,189
(كارول)
لدينا الكثير من العروض العظيمة قيد التطوير
467
00:23:28,190 --> 00:23:29,949
!عزيزتي .. توقّفي
468
00:23:29,950 --> 00:23:31,989
إنّه قرار لا يمكن التراجع عنه
469
00:23:31,990 --> 00:23:34,310
اللجنة قد صوّتت
إنّه مطرود
470
00:23:35,390 --> 00:23:36,710
! يا إلـهـي
471
00:23:39,550 --> 00:23:41,869
ماذا عن السنوات التي كنّا بها في المرتبة الأولى ؟
472
00:23:41,870 --> 00:23:43,749
ألا تعتبر شيئا مهمّا ؟
473
00:23:43,750 --> 00:23:44,949
كانت تعتبر مهمّة
474
00:23:44,950 --> 00:23:46,070
عندما كنّا بالمرتة الأولى
475
00:23:46,071 --> 00:23:48,790
اعلم ذلك
إنّه عمل قاسي
476
00:23:50,190 --> 00:23:54,509
انظري .. هذا سيحدث لنا جميعا في النهاية
477
00:23:54,510 --> 00:23:57,669
إنّهل مثل دورة الحياة
478
00:23:57,670 --> 00:23:59,749
(إنّها مثل (الأسد الملك
هل شاهدتي (الأسد الملك) ؟
479
00:23:59,750 --> 00:24:01,029
480
00:24:01,030 --> 00:24:03,390
!إنّه لشيء عبقري
!تلك الدمى
481
00:24:06,710 --> 00:24:08,349
متى سوف تخبره بذلك ؟
482
00:24:08,350 --> 00:24:11,949
فكّرت بأنّني سوف انتظر حتّى
(يستلم جائزة (افضل رجل لهذه السنة
483
00:24:11,950 --> 00:24:13,310
على الأقل دعيه يأخذ تلك الجائزة
484
00:24:13,311 --> 00:24:15,429
هذا لطيف
وايضا بهذه الطريقة
485
00:24:15,430 --> 00:24:17,270
يمكننا ان نفرغ مكتبه حينما يكون هناك
486
00:24:20,910 --> 00:24:24,030
إذا ينبغي علينا التحدّث عن من سيأخذ منصبه
487
00:24:25,670 --> 00:24:28,269
أيمكنني سؤالك ؟
هل تعلم من ستختار ؟
488
00:24:28,270 --> 00:24:29,949
لدينا قائمة قصيرة جدّا
489
00:24:29,950 --> 00:24:31,309
حسنا
490
00:24:31,310 --> 00:24:33,630
واسمكي موجود على قمّة تلك القائمة
491
00:24:45,190 --> 00:24:47,589
حسنا
492
00:24:47,590 --> 00:24:50,829
هل ترين ذلك الرّخام كلّه ؟
493
00:24:50,830 --> 00:24:52,309
هذا عملي
494
00:24:52,310 --> 00:24:54,909
ماذا تعني بقولك .. هذا عملي ؟
495
00:24:54,910 --> 00:24:57,069
حسنا إنّه ليس رخاما
496
00:24:57,070 --> 00:24:58,869
جميعه مزيّف
497
00:24:58,870 --> 00:25:01,189
مزيّف
498
00:25:01,190 --> 00:25:02,789
!يا إلـهـي
499
00:25:02,790 --> 00:25:04,509
يا إلـهـي
هل قمت بطلاء هذا كلّه ؟
500
00:25:04,510 --> 00:25:06,110
حسنا .. قمنا بذلك انا و طاقمي
501
00:25:08,030 --> 00:25:10,469
! ايّها الكذّاب الكبير
502
00:25:10,470 --> 00:25:12,269
"!اقوم بطلاء المنازل"
503
00:25:12,270 --> 00:25:14,709
!يا لك من عبقري لعين
504
00:25:14,710 --> 00:25:17,629
لا حقّا
لا .. ذلك ليس صحيحا
505
00:25:17,630 --> 00:25:19,470
بالطبع انت كذلك
!هذا مدهش
506
00:25:19,471 --> 00:25:23,189
وهذا في الواقع منزل احدهم ؟
507
00:25:23,190 --> 00:25:25,029
اجل .. هل تصدّقين ذلك ؟
508
00:25:25,030 --> 00:25:26,829
لا
من سيعيش هنا ؟
509
00:25:26,830 --> 00:25:28,389
لا اعلم ذلك
510
00:25:28,390 --> 00:25:31,749
هم لا يقولون لي اسمائهم حتّى
511
00:25:31,750 --> 00:25:35,149
"طاقمي و انا ندعوهم بـ "القذرين
512
00:25:35,150 --> 00:25:36,590
(مثل قذارة (تود) و (هولي
513
00:25:37,630 --> 00:25:40,709
إذا اولادهم سيكونون قذارات صغيرة ؟
514
00:25:40,710 --> 00:25:42,790
اجل هذا هم
515
00:25:45,990 --> 00:25:47,269
جميعه مزيّف ؟
516
00:25:47,270 --> 00:25:49,190
جميعه مزيّف
517
00:25:52,590 --> 00:25:54,909
انت حقّا موهوب بشكل مدهش
518
00:25:54,910 --> 00:25:56,030
اكنت تعلم ذلك ؟
519
00:25:56,031 --> 00:26:00,469
لا بأس بي
إنّه ليس فنّ بمعنى فنّ
520
00:26:00,470 --> 00:26:02,110
لقد رأيت العديد من الفنون بمعنى فنّ
521
00:26:03,310 --> 00:26:05,549
اراهن بأنّ تلك اللوحات
522
00:26:05,550 --> 00:26:07,349
التي يعلّقونها "القذرين" على هذه الحيطان
523
00:26:07,350 --> 00:26:10,829
ليست جيّدة كفاية مقارنة بما تفعله من تحتها
524
00:26:10,830 --> 00:26:13,389
انتي لطيفة للغاية
525
00:26:13,390 --> 00:26:14,670
في الواقع انا لست كذلك
526
00:26:14,671 --> 00:26:17,069
ينبغي عليك التحدّث مع النّاس الذين يعرفوني
527
00:26:17,070 --> 00:26:19,790
لا لا سوف التزم بكلمة لطيفة
528
00:26:37,350 --> 00:26:40,269
.. حسنا
529
00:26:40,270 --> 00:26:42,149
هل انتي بخير ؟
530
00:26:42,150 --> 00:26:43,990
اجل .. انا بخير
531
00:26:46,550 --> 00:26:47,830
تلك كانت قبلة جميلة
532
00:26:47,831 --> 00:26:49,429
بها القليل من المضايقة
533
00:26:49,430 --> 00:26:51,149
مضايقة ؟
534
00:26:51,150 --> 00:26:53,629
!بسبب .. كونها جميلة
535
00:26:53,630 --> 00:26:55,869
536
00:26:55,870 --> 00:26:57,310
ما الذي يمكنني قوله ؟
انا ملخبطة
537
00:26:57,311 --> 00:26:59,110
مسموح لكي بأن تكوني كذلك
538
00:27:01,310 --> 00:27:02,830
ارأيت .. انت اللطيف
539
00:27:06,310 --> 00:27:12,029
حينما اتيت لهذه الدولة قبل بضعة شهور
540
00:27:12,030 --> 00:27:13,350
كنت مسرورة بزواجي
541
00:27:15,430 --> 00:27:18,350
.. لم اقبّل رجلا آخر لمدّة عشر سنوات و
542
00:27:20,430 --> 00:27:22,910
لم يكن لديّ شكّ ابدا فيما كنت اشعر به
543
00:27:25,790 --> 00:27:26,830
والآن ؟
544
00:27:28,630 --> 00:27:30,989
ليس لديّ ادنى فكرة
545
00:27:30,990 --> 00:27:32,030
.. ولكن
546
00:27:33,310 --> 00:27:36,510
مهما كان ذلك الشعور
.. بشكل مضحك
547
00:27:37,950 --> 00:27:41,870
إنّه بالتأكيد ليس مزيّف
548
00:27:47,950 --> 00:27:52,590
!والآن ها نحن نفعلها مجدّدا
549
00:27:53,709 --> 00:28:22,866
:: تــمــت الــتــرجـــمـــة بــواســطــة ::
A.Y.I.E.D