- في الحلقة السابقة من محرج... - تريد فرصة أخرى?
- لن أفسد الموضوع مرة أخرى. - لقد أتيت مع جيك.
لكنك تستطيعين البقاء معي.
من الافضل أن أغسل فمي. لقد تقيئت في المغسلة.
- سأبقى. - اتى عن طريق البريد لك.
مع السنة الجديدة أتت الحرية.
لدي صديق حميم سعيد برؤيتنا معاً
في وضّح النهار.
ويجب أن أقول بأنني شعرت بالرضا
بأن أكون في علاقة مفتوحة.
ليس على الطريقة المريبة, بأن أكون على علاقة حميمية مع عدة أشخاص,
- فقط بالعلن. - أوه, لا, يا رجل, أنظروا الى هذا!
هناك شئ يحدث في المأوى.
انظروا.
أخبار سيئة , يا رفاق.
تم تصويرنا بالفيديو "TMz قناة تصور فيديو فضائح للمشاهير".
منذ متى وهذه الآله تسجل?
لآ أعلم.
اخر مره اقتحمت كاميرات المراقبه, كانت موجهه على ملعب الكوره.
هل تستطيعين أن تتخيلي كل أمور الفضائح
تم تسجيلها لى الشريط?
بما في ذلك علاقتي السيرية
مع ماتي مايكبن.
Noorah1992 twitter:@Nwarh1992
أنا بالكاد تخلصت من وصمة العار المتعلقة بالانتحار.
لآ يمكن أن يعرفوني بالفتاه اللتي أقامت علاقة سجلت على الفيديو.
اذا كنت قد اقمتي علاقة في فووهة الجحيم تلك,
لديك الكثير لتقلقي عليه أكثر من صورتك.
العزبة هي الساقطه من مهبل تل بآلوس "".
يشجع على التطور كلياً.
ستكون الامور مزرية اذا تم اقصاءك من المدرسة.
شكراً لانكم وضعتوا الاساسات الاذّعر.
من سوف[___] اذا كان هنالك شخص سرق اللقطات
من العزبة?
ليس كأنها سوف تدمر سمعتك
اذا انتشر الموضوع.
الجميع يعلم منذ قبل بأنك ساقطة.
الشريط سوف يخرج للعّلن?
لا!
يا,الهي...
اتمنى انني على الاقل أملك حجاب.
من أن يلفقوا علّي.
اذا كانت هذه الحويصلات السعيدة سوف تنتشر على الانترنت,
سوف أحتاج للحصول على تعويض.
لن أكون في الشريط.
من الصعب أن أكون في مشكلة
عندما تكونين أفضل من يسبب الملل ولا تملكين أسراراً.
انه يوم جيد بأن تكون أسياوياً.
لكنه ليس يوماً جيداً بأن تكون أنا.
يجب ان أخبر جيك عن ماتي
قبل أن يعرف على الطريقة الصعبة.
يجب أن أحصل على معلومات أكثر عن هذا التسجيل .
أنا أشك بصراحه أنهم التقطوا أي شئ
على كاميرا العزبة. انها مظلمة جداً,
انا متأكدة بأنه لن تسطيع ان ترى الا أجسام مبهمة.
من المحتمل لآ وجوه, صحيح? لا وجوه?
نعم, أعتقد. أعلم بأنه في الماضي,
و قد أخبرت جينا بأن الموضو لآ يضايقني,
ولآ اريده بأن يضايقني, لكنه يضايقني قليلا.
ادهل في الموضوع. أي موضوع,رجاءً please.
جينا أخبرتني بأنها ليست عذراء.
ليست كذلك?
لا.
- هل معها نمت? - لا!
حسنا, أقصد... ليس بعد. تعلم.
الموضوع ليس له علاقة بك, يا رجل.
لقد حدث قبل أن تبدأو بالمواعدة,
لذا... توقف عند التوتر بشأنه.
- تتذكر الفتاه اللتي فقد عذريتك لها? -لا .
بالضبط. وى حتى انا.
هل هذا من المفترض بأن يجعلني أشعر بتحسن?
- مرحبا. - اهلا.
أوه, اهلا. يجب أن اذهب لادرس الرياضة.
و اللتي هي... موجودة بالفعل.
ما كان هذا? هل أخبرته عنّا?
- لا, هو أخبرني عنا. - ماذا?
لقد قال بأنك نمتي مع شخص ما,
لكنه حتى الان, لآ يعلمن من هو.
- لماذا تخبرينه? - هذا شئ لآ يعنيك.
انه الان. ذلك الفيديو قد يذاع في أي دقيقة.
لذا نستطيع أن نخبر جيك, أو هو يستطيع أن يعرف
مع بقية الناس.
أوه , مدير كوكس.
- يوم سعيد. - لا, انه يوم سئ, آنسة ماركس.
اذا فضيحة العزبة أنتشرت,
- قد تنهي مستقبلنا."سنذهب للاسفل"" - لا أريد أن ينتهي مستقبلي.
لقد كنت هناك. للحظة,
تكون بالاعلى, ولاحقاً,
مؤخرك ترتطم في مستودع بمكان مهجور
- مع شخص يدعى روستر. - آه... آاوه...
أا-آاحتاج الى علاقاتك
ليساعدونا في الحصول على الشريط الملعون.
اممم,
دعني أضع نظارتي القاتله في الكتابة
و سوف أحصل عليه.
في الواقع, هذه نظارات قراءة فقط,
لكن عندما افقد مفاتيحي,أضعها علي
و بووم, آجدهم على الفور.
لانكي تسطيعين أن تري بالواقع.
عندما تجيدين الشريط .
لا تتفرجي عليه, فقط اجلبيه لي مباشرة.
جي, على وجهه الشبه بالرئيس السابق كلنتون
و رئيس الوزراء السابق توني بلير,
أنا و انتي نملك ماقد يسمية البعض
علاقة خاصة.
- بالتأكيد. - حسناً, ها!
في هذا السناريو, سوف أكون رئيس الوزراء توني بلير,
و أنت سوف تكونين كلينتون.
هل تعرفين شيئاً عن
هذا الشريط المزعوم?
لماذا? هل تعرفين شيئاً?
أنا سألتك أولاً.
لا, لاكن كنت أامل بأنك تعرفين بعض المعلومات من الداخل
تودين بالتأكيد مشاركتها مع صديق.
لماذا تريدين أن تعرفي?
فقط بداعي الفضول.
و أتتوق لمعرفة كم تبقى من الوقت لدّي
قبل أن يتوجب علي أن أخبر جاك.
شهر عسلي غير جاهز بأن ينتهي.
حسناً, الحقيقة هي أنا لآ ألم شيئاً.
لم أكن ألم حتى بأن هناك عزبة
حتى هذا الصباح.
عظيم. حسناً, شكراً على أي حال.
ألقي التحية على زوجتك بدلاً عني.
يجب على أربتنا أن نجتمع معاً
لنتنآول بعضاً من الفوندو.
جدياً, جي, اذا كنتي تفكرين بأي شخص يعلم عن الموضوغ,
أرسليهم لي حالاً.
اذا كان هناك شخص في مدرستنا
يعلم ماذا كان يحدث قبل الجميع, سكونون...
الـآسيويون?
لن أتناول الغدائ مع هؤلاء الناس!
مينغ, أنت صينية. هؤلاء شعبك "هؤلاء أناسك"!
أنا في الرمز البرقالي و-قريباً-ستصبح-حالة حمراء"حرجة".
سعادتي على المحك. أريد أن اعرف اذا كنا أنا ومآتي
مسجلين على هذا الشريط المريب.
كيف يدخلون الاسيويين في هذه المعادلة?
لآ أسرار, انهم يعرفون كل شيء عن كل شئ.
الاسيويون جلبوا تبأتهم للزلزال للمدرسة
بأسبوع قبل الزلزال الاخير.
و عملوا حفلة مولود لالينا هيفري
قبل أن تعرف بأنها حامل.
الآسيويون ليسوا بسحر.
لآ يملكون تحكم على كل شئ.
نعم, انهم يملكون. لماذا اذا تعتقدين بأن علم مدرستنا
يحتوي على رسمة تنين?
مينغ, أنا لآ أطلبك بأن تتصاحبي مهم.
انه فقط غداء واحد.
♪
- أهلا, أنا... - مينغ وآنغ.
"عنوان سكنها".
- نحن نعرفك. - حقاً?
أهلك يملكون محل حرآج في شبه جزيرة,
و هم متشددين بشكل جنوني أيضاً.
كيف تعرفين هذا?
كيف أعرف ليس مهماً كأهمية الطريقة اللتي أعرف بها.
الاسيويون يشكلون نسبة30% من سكآان بآلوس فيردس,
لذا من المهم بالنسبة لنا أن نعرف كل شئ عنهم.
اللذي لآ أعرفه هو هل أنت آسيويه متحدّثه
آام آسيويه ذكية?
- ماهي درجتك في اختبار الـPSAT"مثل اختبار القياس"? - 120.
منخفضة. أنت لست آسيويه ذكية.
هل قضيتي عطلة الربيع قي كابو, او تناولتي الادريل,
أو آقمتي علآقة مع المغني الرئيسي
في فرقة آندي روك?
لست متّحدثه آيضاً.
اذا ما تصنيفي?
أنت بيضاء.
- سوشي? - واو. شكراً.
آاه, أنا لست آسيويه حقيقية, لذآ لآ آاعرف أسمك.
بيكآ.
مآذا نستطيع أن نفعل لك?
هل تعرفين أحداً تستطيع يده أن تصل
الى تسجيل العزبة?
صديقتي تريد أن تعرف اذا كانت موجوده في التسجيل.
نحن لآ نتدخل في أمور تخصأصحاب العيون الدائرية.
هذا عنصري نوعاً ما.
لا, ليس عنصري. عيونهم دائرية.
نعم, لكن...
الآن أنت عنصرية. -, لست بذلك!
لآ بأس. لماذا تعتقدين بأنني غيرت أسمي الى بيكا
من فو وين?
لآن الجميع عنصري.
أنا أمزح.
حسنا سنرى ماذا نستطيع أن نفعل و سنوافيك بالاخبار.
حتى ذلك الوقت, هذه أجوبة أختبار التاريخ للغد.
آاوه, يا الهي, هذا عظيم. شكراً.
لا, شكراً لك. أنت جعلتنا نكون بمنظر سيئ.
لديهم سوشي حسب الطلب? الاسيويون رائعين!
يا رفاق, الاسيويون رائعون جداً!
لقد وآافقوا بأن يحققوا في موضوع الشريط
و سربوآ لي أسئلة الاختبار!
شكراً على الارتباط. اذا كان هناك أي أحد
قادر على الوصول الى الشريط, سكونون هم.
أظننا أضعنا مينغ في الشرق الآقصى.
أشعر بالقذارة... و الحياة.
أشعر بأنني أسيويه!
روبينا كونغ باو, لآزانيا,و رقائق البطاطس بالدجاج.
هذه الاطباق لآتصلح مع بعض حقاً.
بالتأكيد,تصلح.
هذه أطباق جينا المفضله.
أعتقد بأنني أعرف ابنتنا
أكثر بقليل مما تعرفها.
أمي تظن أنها تستطيع بأن تشق طريقها
الى قلبي مرة أخرى عن طريق معدتي.
انها لآ تعرفني على الاطلاق.
ماذا يحدث هنا?
أنت تطبخين, و أنت لآ تأكلين.
سر مآاتي لم يكن السر الوحيد الذي أخفيه.
أنا و أمي لآ زلنا نأوي سرها
بأنها هي من كتبت الرساله, و أنا توصلت
الى أنها هي من يجب أن تخرجه"تعلنه".
أمي, هل تريدين أن تخبريه?
لما لآ?
لآسي, ماذا تفعلين بحق الجحيم?
جينا تريديني أن أخبرك بأن...
بأنه اثنتينا نملك التجاعيد!
أظن كان علّي بأن أجعلها تخبرك.
{_}متى سوف تخبرين أبي عن موضوع الرسالة?
لقد حاولت.
أنت لآ تعلمين مدى صعوبة اخبار شخص ما عن شئ ما
هذا قد يحطم قلبه.
أعرف بالضبط متى صعوبة الموضوع,
لهذا السبب نسيت بيّسر
أن أخبر جيك عن مآتي.
ماذا عني?
لقد حطمتي قلبي عندما كتبتي تلك الرسالة.
ولآ زلت لآ اعرف لماذا كتبتيها.
جينا, كنت أحاول بأن أساعدك.
- أقسم لك. - أنت غير معقولة.
أنا اسفه. أتمنى بأن أرجع الآمر الى الوراء.
في كل دقيقة تمر أتندم أنني كتبتها.
أخبري أبي عن الرسالة, ولآ أنا سأخبره.
انا اكتفيت من الاسرار.
ولم آكن الوحيده.
التهديد بأن شريط العزبة سينتشر
اشتعلت في كل انحاء المدرسة الضربة الوقائة.
الجميع أصبحوا ينشرون أسرارهم أسرع
من مجموعة مخموريين نجوم البرامج الواقية في حوض استحمام.
لقد خنتك نوعا ما في العزبة.
اقمت علاقة مع سيسي ماركلينج.
أكلت شطيره من الحجم الكبير هناك.
أفضل شئ وضعته في فمي !
قبلت ماتي ماكبن,
و كان لآ يجيد التقبيل .
على العموم لم يحدث الامر في العزبة.
من المستحيل ان أذهب الى حفرة سيسي.
كمآ كنت مغتاضة على أمي
لعدم افشائها سرها,
كنت مغتاضةً على نفسي لانني محتفظة بسري.
مينغ, يمكنك أن تعطلي عملية اصطياد الشريط.
لقد قررت أن أخبر جيك.
ماذا ان اتضح بأنك حتى لست موجودة في التسجيل?
لآ يهم. جيك يستحق أن يعرف.
حتى اذا كرهني بسببه.
سأخبر بيكا بأن توقف البحث.
لآ أحتاج الى الشريط بعد الآن.
أعتذر, لكن القطار قد غادر المحطة.
لآ تستطيعين أن تقفزي من قطار يتحرك .
في الواقع, تسطيعين, لكن بعدها من الممكن أن تكسري شيئاً!
سوف أحصل على الشريط لك غداً.
حسـ..نـاً.
و شكراً مره أخرى على أوراق الغش.
أنا لآ أتذمر, لكن هل تعرفين بأن
بعض الاجابات خاطئة?
لم أرد أن يشكوا فيك.
لآ أحد سيصدق أذا تطورتي من كونك طالبة تحصل على جيد
الى طالبه تحصل على درجة كاملة في ليلة.
لآ زلتي لا تعرفين الا لغة واحده.
آوه...
أنا فقط أقول بأنه لآ أستطيع أن أتخيل شخص
يجلس لملآيين الساعات من التصور
فقط ليحصل على ثواني معدوده من الاشياء الجيدة.
انه منّفر .
هل أنت فيه? هل ترعرّيت
في العزبة?
- نعم. هل أستطيع أن أستعير سيرك? - طالما تغسله بيدك.
أنت موّسوس, روساتي.
ليس باليد حيله.
موضوع جينا يشغل تفكيري.
أنا معجب بها حقاً, يا رجل.
كنت أفترض بأنها عذراء.
لآ تستطيع بأن تغضب على جينا
بسبب شيء فعلته
- قبل أن تقابلك. - أعلم.
لكن ليس هذا السبب اللذي يدفعني للجنون.
لقد كانت جينا تحب ذلك الفتى الآخر.
كيف من المفترض بي أن أنافس ذلك?
هل لآ زالت تحبه?
لآ أعلم.
لماذا تقول ذلك?
أنا آاسف.
آسف, يجب أن اذهب.
أجتاج أن أسألك شيئا.
هل نمتي مع شخصٍ آخر غيري?
لآ, لكن اذا كنت نمت أو لم أنم هذا لآ يهم...
أنا أحبك.
أهلا. آسف أخذني وقتاً طويلا.
هل أنت مستعده?
كنت مستعدةً تماماً...
لأضر أقرب زر للتدمير الذاتي.
{__}هل تعجبك هذه الاغنية?
أنا تعجبني. على الرغم بأنني, لآ أفهمها.
"قبلآتها بطعم التدمير."
هل هو يحاول أن يقول بأن الفتاه مدمرّه عاطفياً,
أو بأن طعمها كألفودكا و السجائر?
نعم.
- جينا, أنا لآ أحب الاسرار! - أسرار? أية أسرار?
الشخص اللذي نمتي معه.
أنا غائر جداً منه. هل هذا جنوني?
نعم, أعلم, انه جنوني. سأعرفه.
أنا أتصرف كمجنون,
وأنا حتى لآ أعرف من هذا الشخص.
تعلمين ماذا?
لآ أريد أن أعرف.
لآنك أنت معي الآن...
وهذا هو المهم... صحيح?
حسناً.
نعم. هكذا.
أخرجت ذلك من جوفي. و الآن أستطيع أن أتصرف كرجل.
لآزآال عليك اخباره.
هو لآ يريد أن يرف.
بطريقة أو بأخرى, [__] سيعرف.
و مآتي قال لك بأنه يحبك.
اللذي [__] بالتالي أفسد الامور, بالمناسبة.
كيف تجرأ ان يقول ذلك الآن. يآ له من أحمق.
أحمق وآقع في الحب, لهذا السبب استطاع أن يتحول الى احمق.
انظري الى كل الآمور الجنونية اللتي فعلتها
بسبب ريكي شوراتز.
الساعه تدق, جينا,
بحسب ما قالته مينغ الاصاسيويين الجدد,
لحظة, الاصدقاء السيويين?
نعم. التسجيل موجود,
و سوف يخرجونه اليوم.
اليوم, جينا!
هذا الشريط حقيبة ارهابي "مدّمر",
وسوف يدخل سوق علآقتك الغراميه.
حسنا, جيك قال بأنه غير مهتم
بأن يسمع تفآصيل علآقتي الغرامية السابقة,
و سأخذ هذا كفرصة أغتنمها.
نعم, حسناً,كيف سيكون احساس جيك
اذا عرف بأن هذا الشخص هو مآتي?
أنت تأخذين الطريق السهل للخروج.
من المحتمل. لكن حتى اذا كن موجوده في التسجيل ,
أنا مغطاه.
جينا هاميلتون ليست فيه.
كاميرا المراقبة اشتغلت ليومين فقط.
كيف عرفتي أنني كنت أريده من أجل جينا?
كيف أعرف بأن جدّيك ولدا
ميلين خآرج مقاطعة جيناغسو,
حيث عالوا أنفسهم
عن طريق ادارة مزرعة أسماك?
أنا فقط أعرف.
جدي قال بأنه كان مهندساً.
آوه. هل لآ تزآلين تريدين هذا?
الشئ الوحيد المثير للاهتمام في هو نايب المدير هيمور
يقيم علآقة من ولد يرتدي ربط عنق مقززة عليها رقائق ثلج.
مقزز. لآ زلت أحب أن أتفرج ليه.
هل أستطيع أن أحصل على معروف?
- أي شئ. - ليس الآن.
لكن يوماً ما في المستقبل, مينغ في يانغ هو.
يوماً ما.
جينا, حصلت عليه.
آاوه, [__] علي!
خمن على ماذا حصلت. ربطة عنق جميلة.
اليس متأخراً على رقائق الثلح?
لم تتفرجي على هذا , صح, كأنني سأتبع تليماتك المحدده
كـ ارفع الى الآلى?
لقد تفرجت عليه, و يآلها من فضيحه.
ماذا... ماذا... ماذا ترى?
أرى أشياء. أشياء ممكن أن تجعل
أهون أمرأه أن تبكي.
هل أنت مطلع على سينما التلويح الفرنسيه?
انظر الآ تخبر المدير, مارك عني, حسناً?
ماذا تريدين?
كان هنالك الكثير من الآحذية الجلدية
لتصل يدّي على هذا الشئ,
و أشعر أنني أستحق بعضاً من الاحترام.
حسناً, تعالي. سوف أعطيك أي شئ تريدينه.
أنا آسفه , بيكا, لقد سرقوا الشريط
عن طريق مرشيدين المدرسه المجنونين.
أعرف. لقد كانت خطة.
أنا محتاره. طالبة متوسطة الذكاء هنا, نذكرين?
انتباه, الى الطلاب, اليوم,
نائب المدير رايتشل هايمور سينزاح عن منصبه,
و مرشيدتنا الطلآبيه فيلاري ماركز
سوف تأخذ مكأنه.
مجد, آنسة.ماركس.
هايمور كآن يحاول أن يوقفنا من أن
نوقف سياراتنا في مواقف الزوار.
هذه العاهره يجب ان تذهب.
أنت الآن في حلقة ثقتنا الآن, فينغ في يانغ هونغ.
وهذه الثقة لآيمكن أن تنكسر.
أبدا... أبداُ.
أنت لست على الشريط.
- آوه, الحمد لله. - الآن يمكن أن تكفي عن القلق
على نفسك و تبدأئي تقلقي علي.
هليو كيتي لعب علّي كأنني كبش الفداء الخاص بها.
عندما أصبح الآمر جدياً, نادتني بأسمي الكامل!
هذا جعلني أرتّعب جداً.
يآ الهي.,
أظن أنك الآن دخلتي مع مافيا آسيويه!
ماذا?
على رغم الشعور السئ اللذي أشعر به لآنني أرغمت مينغ
على أن تصاحب أهل بلدها,
يجب أن أعترف شعرت بتحسن.
غمامة الفضيحة السوداء قد انزاحت,
ولآ يجب علّي بعد الآن أن اعيش في خوف.
كل شؤوني تم حلها.
حصلت على الشريط من فريدو,
- و نحن... - لسنا فيه, أعرف.
أظن سأراك لآحقاَ.
هذا ما تريد قوله?
- ماذا يوجد لآقوله? - تعلمين.
كنت في حالة هلع بسبب الشريط,
وضعت كلمة ماتي "أنا احبك" في صندوق
و دفعته الى زاوية قليلة الاضاءه في ذهني.
اذا ليس علينا أن نخبر جيك.
لآ أريد أن اكون سر احدٍ ما بعد الآن.
لآ أريد أن أخبئ الآسرار عن جيك.
أنا حقاً معجبة به. هو غير محرج بسببي,
ولم يجعلني قط أشعر بسوء عن نفسي.
هل جعلتك تشعرين بسوء?
أنا آسف , جينا.
فقط رجاء لآ تخبري جيك.
لآ أستطيع أن أخسره هو الآخر.
{__}لآزالت آسراري حتى الآن في خزانه.
جيك لم يرد أن يسأل,
و مآاتي لم يريدني أن أخبره.
و أمي لم ترد أيضا أن تخرج نفسها.
لذا يجب أن أسال نفسي,
هل بعض الآسرار من الآفضل أن تنكشف أو تُخفى?
"انه يعتمد على السر."
ماذا... تقصد?
"هل هو سرك لتفصحي عنه?"
شكراً على العشاء.
صنعت فطيرة الشكولآته.
تذكرين تلك الرحلة الى سانتا في عندما كنت في الثامنة?
لقد أحببتي هذه الفطيرة جدا لدرجة أنك ترجيتنا
لنطلب أخرى للطريق?
و أكلتها كاملةً بالخباء
و تقيأتي في المّرد.
أمي, توقفي. لآ يجب عليكّ
أن تستمري باستمالتي بالطعام.
لن أخبر أبي أبداً عن الرسالة.
هذا سرك, ليس سري.
شكراً لك.
كيفين...
أنا كتبت تلك الرسالة لجينا.
وصلتني رسالتك.
لكن لماذا أنا ادخل من الباب الخلفي?
آاه, بالمناسبة,
هذا هو الباب الخلفي الوحيد الذي يجب عليك أن تدخل منه.
ليست مشكله.
شكراً على اخباري .
لآزلت أعاني من الآرتباك بسبب ليسا.
لآ لآ... لآ تقولي.
غ..غشاء البكاره.
اذا, آاه, قبل أن اتعرق على قميص آخر...
هل تستطيعين اخباري لماذا طلبتني هل هو مهم جداً
مما كان يوجب عليك أن تخبريني اياه شخصياً?
هل أحتاج أن أجلس?
سوف أجلس.
لآ, سأقف.
حسنا, اذا, جيك...
أعلم بأنك لآ تريد أن تعرف عن الشخص الآخر,
لآكن أريدك بأن تعرف, بأنه, اذا كنت تريد أن تعرف.
لكن أظنك تود أن تعرف.
ما أريد...
هو أن تشعري بارتياح عن اخباري أي شيئ.
حتى اذا كان شيئا تظنين بأنيي لآ أود سماعه.
سأرغب بسماعه.
و أعتقد بأنه من العدل أن تعرف.
بأنني لآ أحب الشخص الآخر بعد الآن.
أنا مولعةَ بكَ كلياً.
♪
♪ .
طعمك كالفطيره.
أي شئ طالما لآ يكون طعمي كالدمار.
حسنا, ربما قليلاً.
Noorah1992 follow me @Nwarh1992