1
00:00:59,059 --> 00:01:00,059
ترجمة وحيد
munr996@hotmail.com

2
00:01:00,060 --> 00:01:05,794
( الـعـيـون )

3
00:01:16,676 --> 00:01:19,646
لقد خاب أملي فيك

4
00:01:19,646 --> 00:01:22,449
لأنك قمت بشيء فظيع مع
وحش مثله

5
00:01:22,449 --> 00:01:24,815
أنت أذللتني

6
00:01:26,586 --> 00:01:29,890
الأستخبارات العالية
والقوة الإنسانية الفائقة

7
00:01:29,890 --> 00:01:32,654
ماذا يمكن أن نطلق عليه, غير التطور ؟

8
00:02:15,602 --> 00:02:16,728
ما الأمر ؟

9
00:02:17,637 --> 00:02:18,797
المعذرة

10
00:02:27,280 --> 00:02:28,281
هل أنت بخير ؟

11
00:02:28,281 --> 00:02:29,382
... أجل

12
00:02:29,382 --> 00:02:31,441
إذن, أنظري إلى هنا

13
00:02:47,934 --> 00:02:49,536
حسناً, هذا جيد

14
00:02:49,536 --> 00:02:51,504
أنزلي ذقنك قليلاً

15
00:03:01,381 --> 00:03:03,406
أحب النظر إليها

16
00:03:03,750 --> 00:03:05,217
لأني عارضة أزياء أيضا

17
00:03:08,788 --> 00:03:12,492
ما هي نصيحتك إلى الفتيات ؟

18
00:03:12,492 --> 00:03:14,153
حسناً

19
00:03:14,394 --> 00:03:18,098
...عليهن أن يتحلوا بالثقة بأنفسهم

20
00:03:18,098 --> 00:03:19,360
والجرأة

21
00:03:26,640 --> 00:03:28,198
لقد عُدت

22
00:03:42,289 --> 00:03:44,450
ما الأمر, جون ؟

23
00:03:46,793 --> 00:03:48,295
... مُنذ لحظة شخص ما كان

24
00:03:48,295 --> 00:03:49,159
ماذا ؟

25
00:03:50,864 --> 00:03:52,923
لا شيء على الإطلاق

26
00:04:18,959 --> 00:04:20,824
شخص يراقبك ؟

27
00:04:21,061 --> 00:04:24,224
أجل, شعرت بهذا مُنذ لحظات

28
00:04:24,898 --> 00:04:26,365
شخص يلاحقك ؟

29
00:04:26,599 --> 00:04:28,362
لا أعرف

30
00:04:31,371 --> 00:04:32,973
أنت أفضل عارضة أزياء

31
00:04:32,973 --> 00:04:35,441
ولهذا الكل يراقبك

32
00:04:36,142 --> 00:04:40,080
في النهاية يراقبونك ليعرفوا سبب تألقك

33
00:04:40,080 --> 00:04:45,040
أنا متأكد أنه شخص دائماً
ما يراقب عارضات الأزياء مثلك

34
00:04:45,819 --> 00:04:48,379
لا تشغلي بالك بهذا كثيراً

35
00:04:49,756 --> 00:04:50,723
... حاضر

36
00:04:56,129 --> 00:04:57,530
أوه, تذكرت

37
00:04:57,530 --> 00:04:59,794
هذه الصور من الأيام الماضية

38
00:05:04,604 --> 00:05:07,072
... وهذا الشهر

39
00:05:27,093 --> 00:05:28,924
مدينة الملاهي
المهرجان العائلي

40
00:05:30,096 --> 00:05:31,256
آنسة فودو ؟

41
00:05:32,999 --> 00:05:34,762
لا شيء

42
00:06:01,361 --> 00:06:03,921
حسناً ! إلى هنا

43
00:06:16,309 --> 00:06:17,610
شكراً لك

44
00:06:17,610 --> 00:06:19,077
عمل رائع

45
00:07:18,938 --> 00:07:21,099
( أنتاج خاص )

46
00:07:24,444 --> 00:07:26,776
أختر زيك الرسمي وفقاً لمنظمات
الترويج و التجارة

47
00:07:57,110 --> 00:07:59,874
وجدتها, أنها أفضل عيون

48
00:08:53,433 --> 00:08:56,236
شكراً لك
لقد قضيت وقتاً ممتعاً هذا اليوم

49
00:08:56,236 --> 00:08:58,538
حسناً, أعتني بنفسك

50
00:08:58,538 --> 00:08:59,800
إلى اللقاء

51
00:10:27,360 --> 00:10:30,227
حسناً

52
00:10:31,264 --> 00:10:33,866
سأخضعك إلى اختبار
نفسي بسيط, مفهوم ؟

53
00:10:33,866 --> 00:10:39,872
أسترخي وأجيبي على أسئلتي
بـ نعم أو لا

54
00:10:39,872 --> 00:10:43,171
حسناً, هل قلت كذباً من قبل ؟

55
00:10:43,776 --> 00:10:44,743
نعم

56
00:10:45,111 --> 00:10:47,477
هل أنت مرتاحة جداً في غرفتك ؟

57
00:10:47,814 --> 00:10:48,872
لا

58
00:10:49,649 --> 00:10:51,708
هل أنت معجبة بنفسك ؟

59
00:10:52,018 --> 00:10:52,985
لا

60
00:10:53,319 --> 00:10:55,082
هل لديك أصدقاء جيدون ؟

61
00:10:59,325 --> 00:11:00,451
لا

62
00:11:12,972 --> 00:11:17,009
أعتقد أنها حالة نفسية بسبب المراقبة

63
00:11:17,009 --> 00:11:21,714
عارضات الأزياء تعودن على المراقبة

64
00:11:21,714 --> 00:11:25,017
أنا متأكد أنها كانت
تراقب حتى في لحظات السرور

65
00:11:25,017 --> 00:11:27,120
ولكنها تعلمت من اليوم
بسبب تشويه جسمها

66
00:11:27,120 --> 00:11:30,351
لذلك التحول إلى أحساس مرعب

67
00:11:30,923 --> 00:11:34,026
وقلقها من أن الناس سيكتشفون
طبيعتها الحقيقية

68
00:11:34,026 --> 00:11:36,562
جعلها ذلك شديدة الحساسية
أن تكون مراقبة

69
00:11:36,562 --> 00:11:40,726
وأخيراً, هي تشعر أنها مراقبة
حتى لو لم تكن كذلك

70
00:11:41,367 --> 00:11:42,568
الضعف

71
00:11:42,568 --> 00:11:44,670
أنت ضعيفة جداً, جون

72
00:11:44,670 --> 00:11:48,007
بيتس فخور بجسمه

73
00:11:48,007 --> 00:11:50,976
ذلك هو الفرق الاختلاف الحاسم
بينك وبينه

74
00:12:08,628 --> 00:12:10,496
هذا صحيح, تلك النظرة

75
00:12:10,496 --> 00:12:12,430
تقبلي نفسك وكون قوية

76
00:12:30,750 --> 00:12:32,012
المعذرة

77
00:12:36,055 --> 00:12:37,613
ما الأمر ؟

78
00:12:37,957 --> 00:12:40,660
آنسة كاسومي تاكروا ؟

79
00:12:40,660 --> 00:12:42,423
... نعم, ولكن

80
00:12:48,201 --> 00:12:50,066
هذا هو عملي

81
00:12:51,938 --> 00:12:53,496
... أنت من شركة أبي

82
00:12:53,840 --> 00:12:57,343
عندما حصل الحادث كُنت
خارجا في مهمة

83
00:12:57,343 --> 00:13:01,347
لم أتمكن من حضور الجنازة
لابد انه كان صعبا عليك

84
00:13:01,347 --> 00:13:03,542
كلا, لم يكن كذلك

85
00:13:06,018 --> 00:13:07,986
حسناً, إذا كنت لا تمانعي

86
00:13:08,688 --> 00:13:12,249
أود أن تخبريني عن الحادث بالتفصيل

87
00:13:19,699 --> 00:13:23,569
هل رأيت الفاعل ؟

88
00:13:23,569 --> 00:13:25,730
كلا, ليس واضحاً

89
00:13:28,708 --> 00:13:31,010
كيف كان شكله ؟

90
00:13:31,010 --> 00:13:33,546
هل كان جسمه مغطى بالشعر ؟

91
00:13:33,546 --> 00:13:35,648
ماذا عن لونه ؟
هل تذكري ؟

92
00:13:35,648 --> 00:13:37,115
... حسناً

93
00:13:37,917 --> 00:13:41,375
ماذا عن حجمه ؟
كم متراً يبلغ طوله؟

94
00:13:41,821 --> 00:13:44,585
كان المكان مظلم, ولا أتذكر جيداً

95
00:13:45,625 --> 00:13:47,593
عذراً, لقد أكثرت الأسئلة

96
00:13:51,330 --> 00:13:53,099
هل تمانعي لو دخنت ؟

97
00:13:53,099 --> 00:13:54,259
لا بأس

98
00:14:00,139 --> 00:14:03,074
أين تعمل الآنسة أكيمي ؟

99
00:14:03,409 --> 00:14:04,376
ماذا ؟

100
00:14:04,610 --> 00:14:06,077
أنها تعمل في مكتب الشئون العامة

101
00:14:06,412 --> 00:14:09,973
أوه, أنها بخير

102
00:14:10,950 --> 00:14:12,884
من هي الآنسة أكيمي ؟

103
00:14:13,452 --> 00:14:15,716
ماذا ؟ كما قلت في مكتب الشئون العامة

104
00:14:16,355 --> 00:14:17,413
من ؟

105
00:14:17,757 --> 00:14:19,122
... الآنسة أكيمي

106
00:14:19,458 --> 00:14:21,221
من أنت أيها السيد ؟

107
00:14:23,996 --> 00:14:26,399
من الشرطة ؟ أو محقق خاص ؟

108
00:14:26,399 --> 00:14:28,867
لماذا تسأل عن حادثة
في هذا الوقت المتأخر ؟

109
00:14:32,004 --> 00:14:34,941
لا يجب الاستهانة بأطفال هذه الأيام

110
00:14:34,941 --> 00:14:36,542
لقد خسرت

111
00:14:36,542 --> 00:14:38,567
! لم تجب على سؤالي

112
00:14:41,080 --> 00:14:46,452
آنستي, هل تحدث
أشياء غريبة حولك ؟

113
00:14:46,452 --> 00:14:48,321
ليس فقط حول الحادثة

114
00:14:48,321 --> 00:14:52,155
مثلاً أحد أصدقائك يتصرف بطريقة غريبة

115
00:14:52,491 --> 00:14:56,552
ما الأمر ؟ وما علاقة هذا الموضوع ؟

116
00:14:59,098 --> 00:15:02,068
أنا آسف
بطاقة الأعمال تلك مزيفة

117
00:15:02,068 --> 00:15:05,435
إذا تذكرتي شيء
رجاءً أتصلي على هذا الرقم

118
00:15:05,671 --> 00:15:07,400
شيرو ساكزازا
مراسل وثائقي

119
00:15:07,673 --> 00:15:09,141
إلى اللقاء

120
00:15:09,141 --> 00:15:10,506
... أنتظر

121
00:15:11,644 --> 00:15:13,305
ما الأمر ؟

122
00:15:14,347 --> 00:15:18,010
عليك أن تكون حذرة من جون فودو

123
00:15:35,835 --> 00:15:39,794
هذه الحالة الثامنة
التي وجدت في هذه المنطقة

124
00:15:40,840 --> 00:15:42,307
من الأفضل أن لا تنظري

125
00:15:47,713 --> 00:15:51,217
لقد اقتلعت عينها

126
00:15:51,217 --> 00:15:53,119
يبدو أنها أكلت

127
00:15:53,119 --> 00:15:54,814
كأنه خبير أطعمة

128
00:15:55,821 --> 00:15:56,879
العيون ؟

129
00:16:38,264 --> 00:16:39,965
أنها صدمة كبيرة بالنسبة لي

130
00:16:39,965 --> 00:16:41,728
ماذا ؟

131
00:16:42,468 --> 00:16:45,130
لم أكن أعرف أن شريك
غرفتي له هواية اختلاس النظر

132
00:16:47,006 --> 00:16:50,567
هل هي لعبة تجسس ؟
أم هي هوايتك حقاً ؟

133
00:16:51,343 --> 00:16:53,402
لم أقصد ذلك

134
00:16:54,380 --> 00:16:57,950
أنت تعيشين هنا والآن تفعلين هذا

135
00:16:57,950 --> 00:16:59,852
إذا كنت تريد أن ترض رغباتك فقط

136
00:16:59,852 --> 00:17:01,854
رجاءً أفعليها في مكان أخر

137
00:17:01,854 --> 00:17:03,788
هذا ليس عدل

138
00:17:04,690 --> 00:17:06,292
لا يهمني ماذا تقصدين

139
00:17:06,292 --> 00:17:08,594
كفي عن اختلاس النظر فقط

140
00:17:08,594 --> 00:17:10,653
لا أحب أن يراقبني أحد

141
00:17:11,130 --> 00:17:13,394
أنا آسفة

142
00:17:16,869 --> 00:17:20,430
شخص ما قال لي أشياء غريبة
هذا اليوم

143
00:17:20,873 --> 00:17:22,238
... في الحقيقة

144
00:17:25,778 --> 00:17:27,040
ما هو ؟

145
00:17:28,147 --> 00:17:29,512
ما الأمر ؟

146
00:17:32,518 --> 00:17:33,485
جون ؟

147
00:17:36,822 --> 00:17:38,224
لا تنظري

148
00:17:38,224 --> 00:17:39,885
... جون

149
00:17:51,871 --> 00:17:55,136
أبقي هنا, لا تفتحي النوافذ مهما حدث

150
00:17:55,875 --> 00:17:56,842
! جون

151
00:18:27,540 --> 00:18:30,202
ذلك المكان الذي عملت فيه منذ أيام

152
00:18:44,857 --> 00:18:47,259
ما هذا ؟

153
00:18:47,259 --> 00:18:49,318
ما هذا الجسم ؟

154
00:18:54,900 --> 00:18:56,561
أنه قبيح

155
00:18:57,002 --> 00:19:00,563
جسم كهذا لا يستحق هذه العيون

156
00:19:14,720 --> 00:19:16,779
يا له من جسم

157
00:19:17,957 --> 00:19:19,515
! لا تنظر إلي

158
00:19:40,412 --> 00:19:41,572
... أسوكا

159
00:20:06,906 --> 00:20:11,543
لا تنظروا
لا أحب أن يراقبني أحد

160
00:20:11,543 --> 00:20:14,380
لهذا السبب أنا أراقب الآخرين

161
00:20:14,380 --> 00:20:17,440
لا تنظروا إلي هكذا

162
00:20:36,201 --> 00:20:38,137
لا تنظروا لا تنظروا

163
00:20:38,137 --> 00:20:39,638
لا تنظروا لا تنظروا

164
00:20:39,638 --> 00:20:40,696
! لا تنظروا

165
00:21:02,294 --> 00:21:04,455
الأ تريد أن تصبح قوية ؟