"سابقاً فى "غزو الفضاء
. التسخير هُو عملية
و (بين) لَم يتخلص منه
أتبحث عَن عَائلتك ؟
لقد قُمت بتمشيط الأنقاض لفترة طويلة
. ولكنهم إختففوا
ماذا كُنت تَفعل أنتَ وجيمى هَل كنتم تقوموا بإصطياد "السكيتر" ؟
هل أحتاج لسبب ؟
! أنا آسفة . لقد تَوفى
إذا كُنت تُريد الخروج
. فهذا هُو الباب
. أنا لا أستطيع حمايتهم أكثر مِن ذلك . نحنُ لا نستطيع حمايتهم أكثر مِن ذلك
هَذا اكثر شىء جنوناً قد أكون رأيته فِى أى وقتٌ مَضى
ماذا كَان هذا 26 أم 27 ؟
إنها 27 , 28
تك تك
! بوم ! بوم
كُل الإحترام
! أيُها الصغير لقد كُنت رائع ؟
..... هذا
.... كَان
! رائعاً
FiSho0o : تَمتْ التَرجَمْة بِواسِطةّ @ Mohammed Elfeshawey @ ^^email : saherelialy_2020@yahoo.com^^
أترى هذه الأبخرة ؟
وهذه الأضواء ؟
. هَذه المبانى يُوجد بِها طاقة
أياً يكُن ما يقوموا به هُناك
ليس َ مِن شأننا
الأوامر خاصتنا هى العثور على أكثر الطُرق "أمناً إلى "تشارلستون
وهذا يعنى أننا سنُمشط نطاق واسع فى . هَذا المكان
لقد أصبحت هادئً مؤخراً
ليس لَدى ما أقوله
أنتَ تاكُل بنفسك , و تنام بالكاد
هذا يُشبه كما لو أنكَ شخصٌ مُختلف
أنا لا أُريد الحديث عَن ذلك
(نحنُ جميعاً نفتقد (جيمى
ولكن يَجب عَليك أن تجد طريقة لتنسى ذلك
! مهلاً
! هَذه دراجتُنا
هَل تستطيع تصديق ذلك ؟
مِن أين أتوا بحق الجحيم ؟
لَن نستطيع العودة إلى المُعسكر بدون هذه الدراجات ؟
ماذا تَفعل ؟
. أنا فقط أُجرب شيئاً ما
إنهم يَتجهون ناحية الشرق
وكيف عَرفت ذلك ؟
أستطيع سماع أصوات مُحركاتهم
. خُذ هذه الفَوضى مِن أجلى
. شُكراً
. إنظُر إلى
أخبار جيدة
قد رَحل الآليون ؟
وَمن أخبركِ ؟
كُنت أُريد أن أكون أول شخص . حتى أجعلك مبهورة
إذاً هَل لديكَ حقاً أخبار جَيدة ؟
فطيرة الشيكولاته ؟
مِن أين حَصلت عَلى هذا ؟
لقد وجدت وحدتى مَحل كُورى لم يُلمس
لدينا طعام يَكفى لأسبوع
وأنا أتذكر أنكِ كُنتِ تقولى
أنكِ حقاً تُحبى هذه عندما كُنتى طفلة
لقد كُنت مُدمنة
هذه الأشياء جعلتنى سمينة إلى أن وصلت للمدرسة الثانوية
لقد إعتقدت أنى لَن أرى شيئاً كهذا مُجدداً
! ولا أنا
! مَرحباً
! مرحباً
.... أنا آسفة
..... لا , هذا
.... لا تُبالى بى أنا فقط
لا , حسناً .... يَجب عَلى أن أجد
مات) , لَفد أرسلته فى مُهمته الأولى اليَوم)
حسناً أنا فَقط يَتوجب عَلى الذهاب
. حَسناً
حسناً, حسناً , سوف نجد البعض
الآن لَدينا ما يكفى مِن دراجات لنخرُج مِن حُفرة الجحيم هذه
ربما نستطيع الذهاب إلى الجبال الزرقاء
الكثير مِن الحيوانات البرية
مِن اللطيف وجود بعض اللحوم الطازجة
وماذا تَعرفى عن الصيد ؟
أعرف أكثر مِنكَ
لقد إعتاد أبى أنا يأخُذنى أنا وأُختى
أنا فقط اريد أن أتحَدث عَن الدراجات
مَن 15 إل 1 ؟ لا يُوجد ما نستطيع التَحدُث عنهُ
. إخرُج مِن هُنا
سأتراجع إذا كُنت مكانك
أجل ؟
. أجل
الآن إذا لَم يستسلموا خلال خمسة ثوانى فستموت
.... 2
أعطه ما يُريد
لكننا نحتاج تِلكَ الدَراجات
.... 3
.... (ديجو)
.... 4
إستسلموا
إلقوا بأسلحتكم
جميعكم إلقوا بأسلحتكثم عَلى الأرض
ديجو) ؟) هذا هُو إسمك ؟
(حسناً , أنا (هال (وهَذا أخى (بين
سنأخُذ فقط الدَراجات ونَرحل
هل هؤلاء هُم رفاقك هُنا ؟ لا يُوجد فيهم بالغين ؟
نحنُ لسنا فى حاجة إليهم
البالغين يجعلونا نَموت
نحنُ نبحث عَن بعضنا البعض
قومنا يُعسكرون فى الخارج ليسَ بعيداً عَن هُنا
ونستطيع تَجنب الحصول عَلى بعض الدراجات الإضافية
على أقل تقدير يُوجد الطعام والشراب
وَيُمكن للجميع الحصول عَلى وجبة جيدة بلا إهانة
قُل مُوافق
(هليرى) , (شين) , (جيلين) و (روب) تعالوا مَعنا لنتفقد ذلك
... وبقيتكُم
ينتظروا للحراسة
سنَعود فى أسرع ما يُمكن
! شُكراً
حسناً , حسناً
.مِثل هذا دعنا نُجرب ذلك
â™ھ أنتَ أيُها الطفل (مات) لقد ذهبت معنا إلى الآليين â™ھ
â™ھ وُكنتَ مثل الطُعم" â™ھ
â™وَقُمنا بإيقاعهم فى الفخ â™ھ
â™ھ جعلناهم يشعرون وكأنهم أقوياءâ™ھ
â™" ھ حتى اصبناهم مِن الخلف ب "تك تك بوم â™ھ
â™ھ وهؤلاء "السكيتر" تَم تقطيعهم إرباً â™ھ
. هذا لَم يكُن سيئاً
مهلاً , مهلاً
ماذا هَل نُعطى ل(مايسون) الزُجاجة ؟
إنه لازال فى التاسعه من عمره حتى يشرب البيرة ؟ إستخدم عقلك
هذا الرجُل الصغير لابد وأن يحتسى كأس الواجب
لقد كُنا نَحتفل أجل ؟
لقد قتلنا إثنان هذا الصبح أيُها الرئيس
حقاً؟ أجل؟ لقد كان هَذا رائعاً يا أبى
لقد قُدت إثنان مِن "السكيتر" اليَوم ينفسى إلى حقل تاكور للإطلاق عَليهم
ماذا تعنى بكلمة "قُدتهم" ؟
كان يَنبغى عَليك الهروب
"وتقوم بإبلاغ المُعسكر إذا كان هُناك أى نشاط للآلين"
لقد وجدنا فُرصة ,للإمساك بزمام المُبادرة
وإستخدمت إبنى كَطُعم لل"سكيتر" ؟
لقد كانوا مُحاصرين يا رَجُل ,مثل الأسماك فى الشبكة
.... أبى , هذا لَم يَكُن خطراً (مات)
"أنظُر لقد قُمت أنا و (تيك) بقتل العديد مِن "السكيتر
(إصمت يا (بووم الرجُل عَلى حق لقد قمنا بعمل فوضى
لا , لَم نَقُم الفوضى هى إذا لَم نصبهم
وماذا إذا لَم تُصبهم ؟ - . عَملُنا لا يحتمل الخطأ -
مهلاً , أنت فى العشرين مِن عُمرك لقد كُنت تبيع الهواتف الخَلوية منذُسنة مضت
ماذا لو أخطأت التصويب ؟
.... نحنُ لا نُخطأ ! (بوون)
.... أوامرى واضحة الرجُل يقوم بالمُراقبة
ولا يَجعل طفلى ذات التسع سنوات خلفه
يُمكنك أن تأخُذ بُندقية "برات" هذه وتُعطيها للفريق الثانى
أنت الآن خارج خدمة القَناص
وأنتُما الإثنين يُمكنكما الإنضمام إلى الفريق الصحى حتى إشعار آخر
! مفهوم
! هَيا بنا
(ستكون خارج المُهمتين القادمتين يا (مات
عظيم , لَقد قُمت بتخريب كُل شىء
توجد مشاكل فى الجنة ؟
قضية الإنضباط شىءٌ لا أستطيع التعامُل معه
(غالباً هذه (هال) و (بين
ماذا لدينا هُنا ؟
لقد وجدناهم يتحصنون فى احد المُستودعات
نصفهم يتضورون جوعاً ولا يُوجد بالغين
رُبما نستطيع مساعدتهم فى الخروج
جين) ؟)
أبى
!جين) ؟)
.أبى ! (جين)
إبنتى
(جين)
كيفَ ماتت ؟
جلطة دماغية
لقد نسيت أن تأخُذ دواء ضغط الدم
أمى كانت دائماً تنسى هذا
لقد إعتدت ان أقوم بذلك مِن أجلها
وأنا أيضاً
بعدما إفترقتم أيُها الرفاق
لقد فكرتُ فيكَ كثيراً
لقد غعتقدت أنك توَفيت
. (لقد أتيت للبَحث عنكِ يا (جين
.... أنت وأُمك و
. وأُختك
وتَمنيت أن أصل إلى هُناك فى أسرع وقت
. نحنُ سوياً الان
وهذا كُل ما يَهم
لقد إفتقدتُ دَعمك يا أبى
أنا أيضاً إفتقدتُ دعمك يا عزيزتى
وماذا أيضاً ؟
هَل قُمت بتحديد مصنع "براند" والشوراع السَريعة ؟
أجل , لقد رأينا الآن هذا
الكثير من بقايا المعارك هُناك
ويُوجد أيضاً هذه الأشياء عَلى ظهور الأطفال و"الشنشز" أيضاً
شنشز" ؟"
الوحوش الكبيرة
"أجل , نحنُ نُسميهم "السكيتر
هذا سئ
أن سأُعيدك مرة أُخرى
هل هذه صديقتك الحميمة ؟
لا , لا , لا ,لا نحنُ فقط أصدقاء
أنتَ تمزح , أليس كذلك ؟
هذه الفتاة فقط قامت بتصويب الكُرة فى وجهك
وتبتسم كما لو أنك فُزت باليانصيب ؟
. لا
مرحباً , يا أبى
ديجو) كان يقوم بإعطائنا بعض البيانات الهامة)
"عن طريقنا إلى "تشارلستون
جيد ماذا يوجد فى "تشارلستون" عَلى اية حال ؟
إشاعات عَن ناجون يقوموا بتنظيم
قوة كَبيرة ضد الغزو
فريقك مُرحب به للإنضمام إلينا إذا كُنت تُريد
سَوف نُفكر فى ذلك
الشاحنات جاهزه إذا كُنت تُريد البدء فى نقل المؤن خاصتك
جاميل) قام بتجميع بعض أجزاء الدراجات)
رُبما تكون قادر عَلى تصليح الدرجات خاصتك بها
أنا آسف لانستطيع إعطاؤك أكثر مِن ذلك فنحنُ فى حاجة إلى الباقى
. هذا كرمٌ كبير
حسناً ! هَيا بنا
(مات)
مرحباً, أنا آسف إذا كُنت قد أحرجتك البارحة
لا , لَم تَفعل
(مات) ماذا ؟
أنا أعلم أنك تُريد أن تَكون مُقاتل ولكن هُنالك الكثير لتتعلمه
إتباع الأومر كبداية
. لقَد قُمت بعَمل جيد "لقد قتلت إثنان من "السكيتر
وكان من الإمكان أن تَجد نفسك مقتولاً فى هذه العَملية
هذا لَم يَكُن ذكياً
حسناً , دخولك سفينة فضاء الآلين لَم يكُن كذلك أيضاً . يا أبى
تتذكرى هذه مِن بطولات الكُرة الطائرة خاصتك ؟
بقد كُنت مُتضرر
نحنُ سنقوم بتحميل الشحنة إذا كُنتِ . تُريدى المُساعدة
سأكون هُناك خلال دَقيقة
هل قابلت (ديجو) , يا أبى ؟
(ليس بالضبط , أنا (دان .لَقد سَمعت الكَثير عَنكَ
... مرحباً
كَم أنتِ فتاة جميلة
أنا أحبك يا عزيزى, سألحق بك
أنتِ تَتحدثين الإسبانية الآن ؟
. أجل , يا أبى أنا أتحدث الإسبانية . هذا هو صديقى الحَميم
صديقُك رَجُل
إنه فقط أمر وقائى
وقائى ؟ مِن ماذا ؟
يَجب عَليك فقط أن تَتعرف عَليه
كُن متفتحاً , حسناً ؟
أنا منفتح
مُنذُ متى ؟
السرعه , لازلنا صغار أيُها القوم
يَجب أن ننقل هذه المواد إلى الشرق
إذاً أنت تتحدث الأسبانية ؟
نَعم أتحدث
هل أنتَ من "المَكسيك" ؟
"من "بونزليفيا" ولكن عائلتى من "جيراز
. سُررت بلقاؤك
(ديجو)
هل توجد أى أخبار عَن أهل "بيراس" ؟
ولِمَ تسألين ؟
عائلتى هُناك
أنا آسف على إخبارك
بكُل الأسف
لقد تَم تدمير الجُزء الجنوبى مِن المكسيك .ولم ينجوا أحد
مهلاً, ما الخطب ؟
آسفة , لا أستطيع التحدُث
! مهلاً
! مرحباً
. قُبعة لطيفة هَل أنتَ مِن مُحبى لُعبة البيسبول ؟
. لا . لقد وجدتها فقط
أنت الطفل الذى ساعد فى قَتل
الشنشز" الليلة الماضية ؟"
"السكيتر"
أجل , لقد كُنت أنا هذا
لقد كان يبدوا مُثيراً يا رَجُل
لقد كان
"لقد كُنت عَلى دراجتى ورأيت إثنان من "السكيتر
ولكن تظاهرت بأنى لَم أراهُم
(وقُدتهم إلى أن أصبح فى مرمى (تيك) و (بوون
..... وقد قاموا بالتصويب عَلى رؤسهم فإنفجروا مثل
"بشو بشو"
هذا أمر جيد جداً
لقد قُمنا بالتحميل
لقد كُنت أُفكر بأنهُ ينبغى عَلى الذهاب مَعكِ
لا تقلق يا أبى سأكون بخير
فقط قومى بتوصيل المؤن
وعودى عَلى الفور
سوفَ نصل خلال ساعة
هل أنتِ قادمة ؟
. بالطبع
الان هيا نصعد إلى الجبال
أنا سوَف أقضى عَليك أتعلمى ذلك ؟
هل هذه حقيقة ؟
أجل , أود أن أقول أن هذا الثأر خاص بى كما . (قال (هال
. هَذا لا يبدوا جيداً
لقد قام أحدٌ ما بتدمير مَكاننا
. (سترة (روبي
! فليُساعدنى أحد
هل أنتَ عَلى ما يُرام يا (جونى) ؟
"الشنشز"
"السكيتر"
لقد أخذوا الجَميع
مهلاً , كَم من الوقت مضى عَلى ذلك ؟
أنا لا أعلم
سَيتم تسخيرهُم
هذا المصنعُ هُنا
لقد وجدنا هُناك الكثير مشن الأطفال المُسخرين
وهذا هو المبنى الذى رأيناه فى وحدة الإستكشاف البارحة
. كان يوجد فى المبنى طاقة
وكان الآليون يقوموا بحراسته
رُبما يستخدموا المصنع لتسهيل عَملية التسخير
. يجب تشخيص عملية التأمين .(حسناً يا (بين
ما الذى تتذكره عَن المكان الذى تَمت فيه عملية تسخيرك ؟
ليس الكثير شظايا فقط
أى شىء تستطيع تذكره سيكون مُفيد
فى البداية وضعونا فى غرفة ضغط
إلى متى ؟
. لا أعلم وماذا أيضاً ؟
وقد أخذونا إلى غُرفة التسخير
..... وكم كانت المسافة بينَ
غرفة الضغط وغرفة التسخير ؟
! أنا آسف . لا أتذكر
حسناً, أنظر . نحنُ نُضيع الوقت
نحنُ نَعلم أنهم هُناك ! هيا بنا
ليس بهذه السُرعة نحنُ نحتاج إلى خطة
التأخير سيجعلهُم يُقتلون أجل ؟
بينما أنت جالس هُنا تضع فى الخطط
. إنهم يقوموا بتسخير أصدقاؤنا
أنا لن أضع حياة الناس فى خطر
لذا يُمكنك الذهاب خارجاً
. حسناً . إمكُث هُنا مَع خرائطك
. أنا سَأذهب
. لقد قُلت لا
. أنا لا آخذ أوامر مِن أى شخص
وخاصةً الرجُل الذى لَم يستطع حماية عائلته
. مهلاً !, إنصت إلى أيُها الوَلد الصغير ! تَوقف يا أبى
لا تتحدث مَعى عَن عائلتى
! لقد قُلت تَوقف إستمع إلى ؟
! تَوقف
! توقف
لقد أخبرتك أنهُ لم يتغير
! (أنا آسف يا (جينى
إذا كُنت آسف فعليك أن تُحاول أن تتغير
ولا تكُن كما كُنت , لا تستطيع السيطرة على غضبك
وهذا بالضبط ما جعل أُمى تترُكك
! (جينى)
.أخيراً ما هو القرار ؟
. سَوف نذهب وارائهم
وماذا عَن الكُتلة الثانية ؟
أجل , لا يُفترض أن تنتظر (ويفر) وأبى ؟
أنا لا أُريد إذن أى شخص لإنقاذ الرفاق خاصتى
. هيا
هل أنت َ بخير ؟
أجل
رَجُل جيد
وماذا عنك يا قاتل (السكيتر) ؟
. تُوجد غُرفة لشخصٌ آخر
. إلتقطوا أسلحتكم وإستعدوا سننطلق خلال خمسة
(لا يجب عَليك الذهاب فى هذه المُهمة يا (بين
ما الذى تتحدث عنهُ ؟
فقط , أنت تعود إلى التسخير مرة أخرى
. أنا قلق قليلاً
قلق مِن أنى سأفزع فى اللحظة الحرجة ؟
.لا . لا أحد يُفكر فى هذا
! جَيد , لأنى قادم
لقد أردت فقط أن أخبرك أن الخيار متروك لكَ
حسناً , شُكراً
هل لديك بندُقية رش مُنفصلة ؟
هل أنت بخير ؟
. كُل شىءٌ قد قالته صحيح
أن لم أستطع أبداً التحكُم فى غضبى
المداهمات تجعلنى مثل فُرشاة النار
لقد كان ينبغى أن أصبح زوجٌ أفضل , أبٌ أفضل
حينها كانت ستظل أختها وأمها عَلى قيد الحياة
. لا يوجد شىءٌ أستطيع فعله بخصوص هذا الآن
. أجل , يُوجد
. تحدث إليها بالطريقة التى تتحدث بها مَعى
. أجل
. إصطحبنى معكَ أيُها القائد
. (أنتَ مُعاقب يا (تيكور
! من فضلك
. كَان لا ينبغى عَلى أن أضع إبنك فى خطر
إعطنى الفرصة لأصحح خطأى
.حسناً إلتقط سلاحاً
.ولكنك ستعود إلى الرعاية الصحية غداً
! أجل , يا سَيدى
! (مات)
ما الخطب؟ - (أنا لا أجد (مات -
إنه ليس فى خيمتنا أو فى خيمة الخُردة
أنا لا أعلم أين هُو
. لقد ذهَب
و(جينى) أيضاً
لقد إختفت كُل الدراجات
لقد ذهبوا بدوننا ؟
. هَيا بنا
.(هذه قبعة (مات
هل تعتقد أن هذه الصراصير أمسكت بهم ؟
لا يوجد سِوى طريقة واحدة لنعرف ذلك
(ماجى) , (داى) ,و (تيكور) أنتُم فى الخلف
نحنُ سنذهب فى المُقدمة ! هَيا بنا
لا تُطلقوا إلا إذا إضطررتم
! هَيا بنا
ألا تعلمى أى تخطيط لهذا المكان
أو فى أى طريق نسير ؟
. لا يُوجد وقت للقلق بخصوص هذا
النجدة
جينى) ؟)
جونى) ؟)
. (إنهُ أنا (جينى
أينَ نحنُ ؟
. حاول فقط أن تتنفس ببُطىء . وأنا هُنا معك
ماذا يَفعل ؟
(أنا هُنا يا (جونى
! (جونى)
! أبعد هذا
! (جينى)
! "اللعنة عليك أيُها "الشنشز ! فلتذهب إلى الجَحيم
لقد أخذوا الآخرون بعيداً نحنُ فى حاجة للذهاب خلفهم
!لا! , لا
! أبى
! دعنى أذهب
! مهلاً
يبدوا أنا فريقنا قد وجدهُم بالفعل
. (مات)
! (جينى)
! (أبى) ! (جينى)
. أنا هُنا يا عزيزتى
. أسرع , أسرع يا أبى
أنا هُنا , أن هُنا
كُل شىء عَلى ما يُرام
هل أنتِ بخير ؟ . أجل
! أبى
مهلاً , أنا هُنا
أنا آسفة . كان يَجب أن أُستمع إليك
أنتِ بخير هذا كُل ما يَهُم
(بين)
نحنُ فى الخارج هُنا
.إتبعونى . ولا تنظروا إلى الخَلف
هَل كُنت تعتقد أنهُ يُمكنك إلقاء قُنبلة يدوية هُناك ؟
هَل أنتَ بخير ؟
هل تعتقد أنه يُمكنك أن تُضلله ؟
يجب أن نقضى عَليهم
. سَيكون لدينا دَعم من السكيتر فى أى لحظة
..... إبن ال
أنا بخير , أنا عَلى ما يُرام
! يتوجب عَلينا الرَحيل , هيا بنا
ما هذا ؟ أقراص أخرى مُسكنة للألم ؟
مضادات حيوية لمنع العددوى
يجب أن يُدفع لكِ لتستمرى ؟
. خذ القُرص
. حسناً
مرحباً
سأقوم بتفقدُك مُجدداً ؟
إدخُلى إلى هُنا
كيفَ حال قدمك ؟
. إنهُ مُجرد خدش . إنهُ غبى
! (جينى)
الأشياء التى قولتها مِن قبل
قُم بنسيانها
لا , لقد كُنتِ مُحقة
. لقد خذلتك
.... و
وأنتِ تستحقى الأفضل
هذا لا يَهم الآن , يا أبى
. سَوف أُصلح هذا مِن أجلك
. لقد قُمت بالفعل بذلك
هل أنتِ غير غاضبة ؟
سأكون صريحة
أنت لم تَكُن أبٌ عظيم
ولكنك قائد عظيم
وكُلما أكبر , كُلما أُقدر ذلك
(أنا سأتغير يا (جينى
مِن أجلك
. أنا أعلم
شُكراً
أعتقد أن أصدقاؤك مُستعدين للرَحيل ؟
إنَهُم يُريدوا أن يَشكروك عَل المؤن الزائدة
جميعهم حقاً مُعجبون بكَ
. (حتى (ديجو
. ولكنهم لا يُريدوا أن يكونوا جزءً من المُقاومة
هم يعتقدوا أن لديهم فرصة أفضل للنجاة
عن طريق تَجنُب الآليين وإيجاد مكان يسكنوا فيه
حسناً , رُبما يكونوا عَلى صواب
ستفتقدى (ديجو) أليس كذلك ؟
. أجل
. سَأفتقده كثيراً
. أنا لا أُريد أن أودعهُ
حسناً , مهلاً , تعالى إلى هُنا
كُل شىء عَلى ما يُرام
! أنا آسفة
ليسَ عَليكِ أن تتأسفى
كُل شئ عَلى ما يُرام يا عَزيزتى أنا أعلم أن هذا صَعب
. أنا أعلم
أجل , إنهُ كذلك
.... إنصتى
قبل أن أنسى
لدى شىءٌ ما
. بوصلتَك
أجل
تتذكر الوَقت الذى ذهبنا فيه لنتعقب ذلك الأرنب
فى "بريكاشيزر" وفقدنا المسار مَع الوقت ؟
وغابت الشمس وكان يَجب عَلينا العودة إلى المُعسكر
. البوصلة
. أمى كانت غاضبة
. (أنتَ تَعلم أفضل مِن ذلك يا (دان
أجل , حسناً , لقد كانت مُحقة
أتعلمى شيئاً ؟ ...... أنا
. أنا آسف ..... أعتقد أن الأدوية سَوفَ
تقتُلنى فقط ...
. سَأدعك لتستريح
كيف الحال ؟
هدوء
لا تُوجد أى إشارات عَلى أن "السكيتر" يتتبعوننا
. إنظُر , لقد حصلت عَل هذا
إذاً , مُنذ مَتى يحدُث هذا ؟
ماذا ؟
! (ويحك يا (بين
.... أثناء تسهيل التسخير
لقد رأيت المسامير خاصتك تَتوهج
أنتَ مُخطئ
حقاً ؟
هكذا تُريد أن تتدبر ذلك ؟
ستقوم فقط بالكذب بخصوص ذلك ؟
أتمنى أن يذهب هذا بعيداً بدلاً مِن أن يُصبح أسوأ ؟
! أجل
هذا بالظيط ما سَوف أفعله
مَن هُنا سَيتفهم توهُج المسامير ؟
. (نصف هؤلاء الناس يعتقدوا أنى مَن قتلت (جيمى
يمُكنك أن تفصح عنى إذا كُنت تُريد
ولكنى لَن أوقع على مُذكرة المَوت الخاصة بى
وأنا شقيقك
وكُل ما أحاول فعله هُو المُساعدة
. أنا أعلم
. ولكن تحتاج إلى أن تتراجع
هَل تُريد رؤيتى , أيُها الرئيس ؟
أجل
. هذه قطع مِن الملابس . أريد ان يَتم غسلها
. أجل , يا سيدى
عندما تنتهى مِن ذلك
"يمكنك أن تتوقف عَن الخدمة وتأخُذ بُندقية "فيرات
أنا أعيدك مُجدداً إلى عملية القنص
. أجل , يا سيدى
أريدك أن تَفعل شيئاً من اجلى ايضاً
(كُن عَلى تواصل مع (بوون
لا تقلق , أيُها الرئيس
. إذا خرج عن الخط سَوف أعيده مرة أخرى
إنهُ سوَف يتذوق جلود الأحذية
ما الخطب يا (لو) ؟
لمَ لا تُخبرينى ؟ . رُبما استطيع المُساعدة
"لقد كان لدى عَم وخالة فى "بارس
هذه المدينة
"فى وسط شمال "المكسيك
وكُنت دائماً أسأل الأُناس الجُدد
عن إذا كان لديهم أىأخبار عَن ناجيين
حسناً
.... (وقد سألت (ديجو
وقال أنه تَم القضاء عَليهم
وبالطبع حدث أتعلم ؟
! أنا لا أعلم لمَ كُنت أأمل أن ينجوا بطريقةٍ ما
! أنا غبية
.(أنتِ لستِ غبية يا (لو
وأنا آسف بخصوص عائلتك
ولكن هذا لايعنى أن تفقدى الأمل
هذا فقط يعنى أن تضعى الأمل فى شيئاً آخر
"أتعلمى , فى "تشارليستون
من أجل حياة جديدة وعائلة جديدة
. كما يأمل جميعُنا
أنا آسفة يا أبى
" لن أذهب مَعكَ إلى "تشارليستون
لقد قُلت بعض الأشياء الفظيعة
ولكن أريدك أن تعلم أنه لا يوجد ما يتوجب فعله مِن أجل ذلك
فانا لدى حياتى المُستقلة الآن مَع "ديجو" والأطفال
وعندما كُنت أريد أن أذهب مَعك
كُنت أعلم أنهم فى حاجة إلى كما تحتاجك الكُتلة الثانية
أنا آسفة لوداعك بهذه الطريقة
لأنى إذا قُمت بإخبارك شخصياً
كلانا يَعلم أنك كُنت لَن تترُكنى اذهب
أُحبك ياأبى
ودائماً للأبد ستقوم بدعمى
FiSho0o : تَمتْ التَرجَمْة بِواسِطةّ @ Mohammed Elfeshawey @ ^^email : saherelialy_2020@yahoo.com^^