Lebneny ترجمة lebnenyy@hotmail.com تعديل التوقيت م/محمد طه MedoX5
أنتِ متأكدة سيكون لديهم ما يناسبنا؟
انها ليست مجرد بوتيك
انه مختبر للنسيج الحيوي تابع لغلوبال
كل شيء ابتداءا من فساتين الزفاف الآلية اللبس
الى ملابس الأمومة؟ - انها صناعة طور النمو -
اذا ألا يناسبني شيء بعد الآن
والدتين جميلتين اتريدان قميص إخفاء الحمل؟
كيف عرفتِ؟
يمكنك اختبار آخر نموذج لدينا
لا ، لا ، ليس لي فقط لها
اذا أنا خنزيرة غينيا؟
المرة الثانية، تتخطي الشعور بتلك البدانة
ما زلت لا أصدق أنني أفعل ذلك ثانية
وحدي
أوه ، آسفة انتِ تفعلين ذلك وحدكِ أيضا
ولكن بإختياري
دنكان لديه أشياء كثيرة مدهشة
لكن الإستقرار ليس واحدة منها
آسفة يجب أن أذهب
تمتعي - هذا هو -
ثقي بي ستحبيه
كارتر اليسون إتصلت
لديها مشكلة تريدك ان تتابعها في غلوبال
يبدو ان بعض العلماء لم يراهم أحد
هذه صدمة نعم، أنا في طريقي
كارتر ، أنت بخير؟ - نعم ، نعم -
شخص ما على وشك الحصول على كل مخالفات وقوف السيارات
لا بد انك تمزح معي
مرحبا؟
أي شخص؟
ايها السائق المتهور؟
آسف
أتعلم ، مع مبيع المحلات للمشروبات بالغالون
عليهم حقا وضع حمامات على طول الطريق السريع
انه ليس واجبي، ولكن لا يمكنك ركن سيارتك في منتصف الطريق
لم أفعل ذلك سيكون سخيفا
اعتقد علي حقا الذهاب
نعم أعتقد ذلك
حسنا، الكون يقوم بأشياء لأسباب غريبة
ولكن حدسي يقول أن توضيح ذلك لك
قد يكون نوع من تضييع الوقت ، لذلك
سيدتي، أمتأكدة انكِ شربتِ الصودا؟
أمتأكد انك حقا شرطي؟
نعم أنا شريف
رجاء حركي سيارتك قبل أن أضطر للادعاء عليك
حسنا، لكن فقط للسجل لم أتركها هناك
لا ، على الارجح توقفت بطريقة سحرية
كما تعلم اشياء تحدث
معظم الناس فقط تتجاهلها
ألا تحتاجين بالصدفة للمساعدة على الخروج من المدينة؟
لا أحتاج شيء شكرا جزيلا
يوما لطيفا
تأخرت كثيرا ، كارتر
هناك من يقودني للجنون
دعيني أخمن
شقراء بحاجة يائسة لدورة المياه
ماذا؟ لا هو
ماري بيث ، أنت واقفة في طريق العلم
أنا واقفة في طريق احمق
الدكتور موراي دراكماير
انه فيزيائي نظري لامع
ولكن مؤخرا انحرف عن المسار
عصي وحجارة ، ماري بيث عصي وحجارة
يعتقد انه اكتشف اضطراب غير طبيعي
حبس شريكته خارج المختبر
وعلق كل التقدم على مشروعهم في حين انه يحمي اكتشافه
أرجوك أعدهم للعمل أحتاج أبحاثهم لشيء طارىء
أنزلها - دكتور دراكماير -
ماذا يحصل؟
أخيرا رجل مع مسدس لا تخاف من استخدامه
هناك متسع من الوقت لذلك لاحقا هذا أكثر أهمية
الومضات؟ أنظر إليها
انني احدق
تصوير حراري لأعادة تنشيط معزول
لم أر قط مستويات كهذه
قد تكون أول حالة موثقة لإشارة من عالم الارواح
أو نهاية تمويلنا أنت إختار
يمكننا كتابة تذاكرنا، اذا أثبتنا ان الجانب الآخر موجود حقا
أنا في منتصف اختبار لمجال مغناطيسي
وهو ما يخيفهم بعيدا إذا لم تتوقفي
كفى، موراي ، إسمح لها بالعودة الى المختبر
عليك البحث عن أشباحك في مكان آخر
شيء ما يحدث شريف
اذا شخص من الجانب الآخر يحاول التواصل
كيف يمكنني تجاهله؟
حسنا ، جو ، تحققي من ذلك
حامل
لست حامل
حامل
قميص الاخفاء بالتأكيد يمكنه إخفاء الحمل
انه اب الطفل دنكان ، أليس كذلك؟
يعمل في منظمة الصحة العالمية؟
نعم ينقذ العالم من مرض الملاريا
أيعلم انكِ هنا؟
لا، وقبل ان تحاكميني
كنا معا فقط لبضعة أشهر
ولست متأكدة انه من النوع الذي يحب الاطفال
الان فرصتك لمعرفة ذلك
ليكس؟
دنكان؟
هل أستطيع مساعدتك ، أنستي؟
حمية كبيرة اضافية ، قليل الثلج وهل لديك حمام؟
من هناك
شكرا - عفوا -
عزيزتي
أود حقا ان لا تفعل ذلك
ماذا ، لا أقول مرحبا؟
ليس انت هو
شريف
في الوقت المناسب
على ماذا؟ - الحدث الروحي ، هنا -
مقياس الومضات يجن
كذلك انا انه يخيف الناس، افعل شيئا
نعم ، بالتأكيد
موراي ، اجلس لثانية - حسنا -
استمع ، يجب ان توقف كل هذه الاضطرابات
حسنا ، هل أحدا ما رأى ذلك؟
حسنا ، ما يحصل؟ - مقياسي يرصد شيئا -
انها تبدأ
ما هذا ، هزة أرضية؟
انها ترددات انها تظهر
انبطحوا الجميع للأسفل
تسمي هذا حدث روحي؟
انتبهي
بلدة قاسية
كنت على حق
انهم هنا
الجنون في الغشاء يوريكا ، الموسم 3 الحلقة 11
متأكدا ان لا شيء في المطبخ قد يكون سبب
ماكينة المشروبات الثمينة لتطير خارج الجدار كالصواريخ الحرارية
الارواح، لهذا هي - شريرة -
مثل ذلك الفيلم - فقط حقيقية -
ليست حقيقية انت لا تساعدين
كارتر - دكتور بليك -
لا يمكنكِ الانكار الآن حصلنا على زيارة
حتى الشريف رأى ما حدث
كارتر
تيس - مرحبا آل -
يا رفاق تعرفون بعضكم؟
نعم ، شريف جاك كارتر
تيس فونتانا
تيس وأنا صديقتان قديمتان
جيد مقابلتك - مرة أخرى -
كم قديمة صداقتكم؟
لا تسأل
تقاسمنا شقة في كامبريدج
ما المناسبة، عطلة الأسبوع سوية او مساعدتك باستحمام الطفل؟
علينا حقا الذهاب - نعم -
ولكن ستعودون كلكم الى هنا؟ الليلة؟
انظروا هذه القراءات حقيقية
رجاء اعطوني فرصة واحدة لاثبات ذلك
أعرف أنه يمكنني الاتصال وسأفعلها الليلة
وإذا لم تفعل؟
لن تكوني بحاجة لشخص ليركلني بعدها
بعض الناس ينسبون حوادث كهذه إلى تأثير كازيمير
قوى مادية ناشئة من حقل كمي
تحريك الأجسام من خلال الضغط
اذا هذا هو الجواب؟ تأثير كشمير؟
حسنا ، انه احد الاجوبة الممكنة
يمكنك دائما أن تحسب الكهرباء النسبية ، ناهيك عن حقيقة
ان كل الكائنات متأثرة أولا بواسطة الحقل المغناطيسي
تعني ان الأشباح ممغنطة؟
أو شخص ما يستخدم المغناطيس ليبدو كأنه شبح
صحيح ، ولكن من يريد فعل ذلك؟
انتِ تتقاسمين المختبر مع دراكماير
قولي لي ، نظريا هل ممكن استخدام الطاقة المغناطيسية
لم أفعل شيء
ولن أهدر أي طاقة على هذا الرجل
انها فكرة جيدة لافساد العمل معه
أتمنى لو فكرت بذلك من قبل
اذا انتِ تحبيه - ليس بعد الآن -
لا ، لكنك وموراي دراكماير كنتم على علاقة عاطفية
لم نكن عاطفيين كنا متزوجين لمدة 12 عاما
كان مهتم بأشباحه اكثر مني
منذ ان تركته خرجت الامور عن نطاق السيطرة
صحيح؟
أم أنها وسيلة جيدة لتشويه سمعته
بحيث يكون لديكِ كل المشروع لنفسك؟
هو من شوه سمعتي
شريف ، لو أردت إذلال زوجي السابق
لكنت فعلت ذلك منذ زمن طويل
اخترت المضي قدما أقترح أن تفعل نفس الشيء
انه ليس بمستواكِ
كارتر؟ فقط إمنحيه فرصة
ستحبيه أول ما تتعرفي عليه
لا ، لا، أعني مستوى شهاداتكِ
ثلاثة دكتوراه ، ويعتقد انني هنا لاستحمام الطفل؟
التي ستكون لدينا بعدما أعرف ماذا سأفعل بهم
أنت هنا رسميا لزيارة عضو من الموظفين
وكم شخص يعرف السبب الغير رسمي؟
فقط أربعة غيري، راندولف وولف، جونسون و هنري ديكون
انها كمجلة الفيزياء الفلكية
تعتقدين يمكنكِ التعامل معهم؟
إبدأي بي
تبدين رائعة انت متوهجة
هيا ، لا أحد حقا يضيء
حسنا ، انظر ، دنكان
عندما سألت عن أشيائي لم أقصد تسليمها باليد
ولكن كان علي المجيء لرؤيتكِ والحصول على تفسير
لا تخبريني أن شخصين قضوا أسبوعا يمارسان الحب
بشغف عند شلالات فيكتوريا
دنكان ، لا ، انت على حق كان ذلك عظيما ، لكن
إلى أي مدى نحن حقا نعرف بعضنا؟
كما تعلم، آمالنا، أحلامنا ردة فعلنا للمفاجأت؟
الهروب للجانب الآخر من العالم ليست الطريقة الجيدة لاستكشاف ذلك
لا ، أنا أعرف أنا فقط
ربما كان الوقت للتوقف
هناك رجل آخر
شيء من هذا القبيل ، نعم
حسنا ، أنا أقدر صراحتكِ
وسوف أحترم رغباتكِ
بعد مقابلته
انا لست ذاهبة إلى جلسة إستحضار أرواح
حسنا ، اذا فكري بها كأنها تحقيق علمي
آسفة ، كرتي الكريستال في المحل
حسنا سأذهب، ابحثي عن معلومات عن موراي دراكماير
مثل هل هو مجنون أو مجنون حقا؟
مثل ماذا سيستفيد اذا أثبت ان يوريكا "مسكونة"؟
حسنا
ايتها الارواح اعلم أنكِ هناك
نحن جميعا اصدقاء كلنا مؤمنين
انضموا إلينا انضموا للدائرة
دعونا نرى انكم هنا
آسف
اذا هذا هو ملتقط الترددات العملاق
ماذا؟
هامس الاشباح
أحيانا الطاقة الحرارية هي المؤشر النهائي
الزيارات غالبا ما تسبقها علامات أخرى
يمكن ان يكونوا كلهم حولنا
دراكماير
مدام دراكماير
السيدة كورنيليا دراكماير الوسيط الأول في يومها
لقد اتصلت بأكثر من آلف روح على الجانب الآخر
نعم
كارتر؟
ايتها الأرواح تعالي أعبري من الجانب الآخر
آسف، نعم ، نعم خطأي
آسف مهلا ، جو
كارتر
تعال هنا الآن
جو؟
كارتر انتبه
لقد جاؤوا
لقد سمعوني
الى الزنزانة هيا ، هيا
المكتب المكتب ، المكتب
قلت لكم سيكونوا هنا
نعم
إذا لقد دعوتهم الى مقهى ديم وانتهوا هنا؟
لا أعرف، ولكن عليك الاعتراف انهم ظهروا عندما دعوتهم
نعم ، في الموقع الخطأ في مبنى مختلف تماما
لقد ظهروا في المكان الذي يجب ان يظهروا
فكر ما تريد ، شريف لكن أثبت نفسي الليلة كما قلت
دراكمان عاد لمجال الاعمال
دراكمان؟
يجب ان يكون هناك تفسير معقول لذلك
موجات الحرارة حرائق سانت إلمو
ماذا لو دراكماير لديه تفسير معقول؟
هيا
والدة موراي السيدة كورنيليا دراكماير
اسست اسما حقيقيا لنفسها بالتواصل مع الموتى
ماذا لو ماذا لو انها وراثية؟
حقا ، لنفكر بعائلة أدامس أخرى لثانية
ما التأثير الذي كنت تتحدث عنه
تأثير كازيمير
نعم ماذا اذا هناك شيء متعلق به؟
ليس دون مساعدة أعني
الحقل المغناطيسي الذي رأيتوه هنا
قد يتطلب نوعا من جهاز للتركيز المكاني
مثل واحد كهذا؟
أو ربما هذه
لقد وجدناهم في جميع أنحاء المدينة
انهم أجهزة استشعار الطاقة انهم جزء من بحثي
انهم يسجلون الاضطرابات في سجل
متأكد انها لم تتسبب بهم؟ - بالتأكيد -
موراي لا يمكنك تثبيت محسسات الاهتزاز الكمي خارج غلوبال
من دون إذن - حسنا ، لن تسمحي لي -
وهذا مهم جدا
أي جزء ، العلم
أو لإثبات ان والدتك لم تكن محتالة؟
ماذا قلتِ له؟
إعترف بذلك ، موراي كنت مهووسا
هل تعرف ما الشعور اذا المرأة الأخرى في العلاقة هي والدة زوجكِ الميتة؟
حسنا ، هذا يجب أن يتوقف أنا أعلقك نهائيا
هذه المحسسات جاءت من مختبرنا
أنا صممتها انهم فقط استقبال
لا يمكن ان يسببوا أي من هذه الاضطرابات
شكرا
الان بدأتم تصدقوني
لقد رأيت نشاط في الأيام 3 الماضية
اكثر مما رأيت في 3 عقود
هناك شيئا ما خارجا شريف كارتر
إذا لم نساعده على العبور
من يدري ما سيفعل
والدته كانت ملكة دراما أيضا
أعتقد موراي قد يكون على حق بشيء
عظيم، الآن أنت تؤمن بالأشباح؟
أليسون ، الاضطرابات لم تبدأ الا منذ 3 أيام
هل حصل شيء مميز هنا منذ 3 ايام؟
لقد أعدنا فتح القسم الخامس
القسم الخامس؟
أنا أكره هذا القسم
اذا انها ليست صدفة أن جهاز دراكماير اشتعل بقوة
في نفس اليوم الذي فتحتم فيه صندوق باندورا
أليسون عليك فعل شيء قبل ان تسوء
حسنا أدخل
الآن تعلم، لا أستطيع التحدث إليك عن ما يحدث في الاسفل
نعم
لكن استطيع ان اقول لك أن هناك مشروع جديد
حسنا ، يمكنك أن تخبريني ما هو؟
في الواقع ، سأفعل أفضل من ذلك
سأخذك إلى المصدر الاكثر معرفة
الرئيس الجديد للقسم الخامس
أتذكر تيس
انت الرئيس الجديد للقسم الخامس؟
لقد مللت بعد التخطيط لاستحمام الطفل
كارتر يحتاج بعض المساعدة في تحقيق
كانت هناك بعض الأحداث المقلقة حول المدينة
التي يبدو أنها تتزامن مع اعادة تشغيل المختبرات هنا
نعم ، ومثيرة للقلق مبالغ فيها نوعا ما
تعاوني فقط ضمن الاصول الامنية
كونوا لطيفين
مرحبا مرحبا
كل شيء كان سيكون على ما يرام
لو فقط لم يحضر
لن يكون بخير اذا استمريتي بالكذب عليه
لماذا لم تقولي له أنك حامل؟
لأن دنكان متجول وأنا تروق لي فكرة
الاستقرار هنا معكم يا رفاق
لا أستطيع فعل ذلك له - جي ، وشكرا -
لا ، أعني لا أستطيع ربطه
حسنا ، ربما عليكِ ان تدعيه يقرر ذلك
صباحا - مرحبا -
الم تكوني مرتدية هذا بالأمس؟
أوه نعم ، أنظر الى ذلك
حسنا ، انتِ أمضيتِ ليلتك في هذا المكان
اذا، أين هو؟
هذا حقا سؤال جيد دنكان
ويستحق إجابة صادقة
الحقيقة هي
انه هنا
دوغ ، حبيبي ، مرحبا
تعال وقل مرحبا - مرحبا -
مرحبا نعم
دنكان هذا دوغ
حبيبي - أنتِ ، ماذا؟ -
نعم انه يكره التسميات
لطيف لمقابلتك ، دوغ
منذ متى وأنتم معا؟
أحيانا تشعر أنها كالأبد
ومرة أخرى تشعر كأنها جديدة
على أية حال، الآن بعد أن التقيتم يا رفاق
لا ، لا ، لا دوغ ، ماذا تعمل؟
الذكاء الاصطناعي في الأصل
أيضا اعمل في مجال التكنولوجيا الحيوية
حقا؟ لأنني كنت أحاول دمج
هذه التكنولوجيا في عملي كعلاج للوباء
في بلدان العالم الثالث
نعم؟ حسنا ، هناك بعض تطبيقات واعدة حقا
في حالات العدوى الفيروسية تجديد البشرة، سمي ما تشاء
انضم إلينا لتناول الافطار
رجاء، أحب دماغك
والتعرف على الرجل الذي سرق قلب ليكسي
يا لها من شبكة معقدة نسجناها
كان هناك رجل عندي مع التهاب في وجهه
كانت جولة جميلة هادئة حتى الآن
حسنا ، اجراءات السلامة لا شائبة بها
لقد كنت هنا لمدة ثلاث ساعات
هل لديك أي مختبرات في الواقع تعمل؟
هناك مختبر عامل ورائي
هذا - لا تهتموا -
جونسون قال انه سيسافر لبضعة أيام
عظيم ، لن يمانع اذا القينا نظرة
اذا ماذا يحدث هنا؟
أ بي أس - أنظمة الدفع البديلة
كالصواريخ وغيرها
نعم، هذه قد تكون أنظمة نملكها مسبقا
حسنا ، ماذا هناك غيرها؟
أتسمعين ذلك؟
أتسمعين
أن يدغدغ أسناني سمعت ذلك؟
الجولة الميدانية انتهت العودة للحافلة، لنذهب
هل تشعرين بالحر؟ - لا -
هيا - بالتأكيد نعم -
أنتِ متأكدة لا تشعرين بالحر
لا شيء
* أعمل في غسيل السيارات *
* غسل السيارات ، نعم *
على الأقل أحد ما غير متوتر هنا
نعم
* غسل السيارات *
أراك بالجوار ، شريف - نعم -
هنري
اذا انت تعرف اعادوا فتح القسم خمسة
وأعتقد قد يكون متصل بالاظطرابات التي نشهدها
فارجو
راجعت كل شيء على ما يرام
الاضطرابات لا علاقة لها بالاشارة
جيد
ولكن الإشارة تزداد قوة
مثير للاهتمام اذا كم من الوقت
إشارة؟
ما الإشارة؟
فارجو ، اتعرف شيء عن الإشارة؟
دكتور روجرز انها خضراء هذا الشهر
نحن بحاجة للتكلم - فارجو، انا اتكلم معك-
فارجو
اكتشف مستوى عال من النشاط الروحي هنا
دكتور دراكماير
هذا قوي جدا
انه انا
ما هذا النشاط الروحي؟
مرحبا؟
مرحبا
سيدتي
هل يراني احد ما؟ - انا -
تيس
لا أحد يراني أيضا
إفعل ذلك ثانية
أنحن موتى؟
أكان هناك شعور أي إحساس؟
لا أعرف، حدث ذلك بسرعة كبيرة
حسنا، علي محاولة ذلك
لا يمكننا التفاعل جسديا مع أي شيء هنا
ألديك أي فكرة ما يعني هذا؟
لا
الكون يكشف إحدى أسراره لنا أتعرف كم نادر هذا؟
أعني ، قد يكون موازي مع النسبية
مع بروميثيوس - تيس -
قد نكون موتى - إلمسني -
فقط تعال هنا
أنت راض؟
بأي طريقة؟
إذا يمكننا الشعور ببعضنا كيف نكون موتى؟
ولماذا لا يوجد موتى حولنا الا نحن؟
كيف تعرفين لا يوجد؟
استدعاء لكل الموتى لإجتماع في القاعة المستديرة
أترى؟
حسنا
اذا لم نكن أشباح أيمكن أن يكون تأثير كشمير؟
ندفع أكثر ثمن السترة هل هذا؟
نعم ، ندفع أكثر لسترة
نعم ، تأثير كازيمير نعم ، أعرف
نظرية 1948 من أصل هولندي عن المساحات الفارغة
عادة تجمع الجزيئات العابرة مع الحقول الكهرومغناطيسية
وأحيانا في الحالات الخطرة
الناس تستخدم الفكاهة للتخفيف من حدة التوتر
انها مهارة التواصل هذا مجال عملي
أحد المجالات، أنا في الواقع نوع من خبيرة في عدد من
تيس تيس - نعم؟ -
ما المهارة التي علينا استخدامها لمعرفة أين نحن
لا أحد يمكنه رؤيتنا او سماعنا؟
ليس لدي فكرة
حسنا ، استقلينا المصعد - مع رجل البريد المغني -
صحيح
أعتقد بقع الصلع مثيرة حقا على بعض الرجال، أليس كذلك؟
انتِ تتحدثين كثيرا
قلت لك انا محاورة
رائع، اذا قولي لي ما تفعليه هنا في القسم الخامس
معلوماتي ليست للمشاركة
ولا صلة بالمأزق الذي نعيش فيه
المآزق هي مجال عملي
وتؤدي عادة لبعض مشاريع غلوبال
أرأيت؟ فقط باستخدام كلمة مآزق، لبرهة أزلت توتري
ما يسمح لي لإعادة التركيز على حل مشكلتنا
نعم - حسنا ، اذا -
كنا هنا قبل دخولنا إلى هناك ، أليس كذلك؟
رجل البريد تحدث إلينا أتذكر؟
نعم
اذا الذي حدث لنا
حدث هناك
وقال إن جونسون مسافر
كنت هنا كنتِ انتِ واقفة هناك
صحيح - صعدتِ الى هنا -
ثم كان لدينا ومضتنا الحارة
صحيح، ثم تعثرتِ
هذا هنا معنا
ويبدو كأنه نسخة مصغرة من ذلك
حسنا ، ماذا ايضا يوجد معنا هنا؟
تيكيلا إذا القدر لطيف معنا
ماذا عن جثة؟
هذه لم تكن هنا من قبل
ما لديك؟ هل هو ميت؟
لا لم يمت بعد ليس في اجازة أيضا
هل هو جونسون؟
نعم ، المسافر الذي يدير هذا المختبر
حسنا ، ضربات قلبه مستقرة
يبدو لديه جفاف
ما هي تلك الحروق على جلده؟
انهم سطحية جدا
حسنا ، الذي حدث له اصابه بغيبوبة
ما هو هذا الشيء الذي تعثرتِ به؟
يجب أن يكون هناك شيء متعلق بهذا ، أليس كذلك؟
منصة محمولة لإعادة الدخول
لماذا ، مثل مركبة فضائية؟ - أو لنا -
يمكن لهذه ان تكون فعلت ذلك له؟
فقط اذا لم يعايرها بشكل صحيح
تمهلي، كنتِ تعلمين ماذا حدث لنا؟
لدي نظرية
من سأخبر، بحق الجحيم؟
حسنا أنت مستعد؟
البعد الخامس - هذا هو البعد الخامس؟ -
نعم اكتشاف جونسون
السفر بين الأبعاد
يجب أن يكون توصل لكيفية العبور
باستخدام الأغشية بي
حسنا ، هذا تفسير جيد
نظريا، الأغشية الفاصلة بين كل الأبعاد تدعى الأغشية بي
بجدية؟
ماذا، العلم لديه روح الدعابة؟
نعم
كله يستند على سلسلة نظريات
ان مستوى معين من الاهتزاز الذري
يمكنه شق الغشاء ليسمح بالسفر بين الأبعاد
حسنا ، اذا هذه المنصة
يبدو ان جونسون تصور انه عند العبور
لن يمكنه التفاعل جسديا بين الأبعاد عندما يصل هنا
لهذا بنى نسخة محمولة كوسيلة للعودة
من الواضح أنها لم تعمل
حسنا ، الغشاء هي نوع كالستارة
إذا لم تخترقها فقط ستجعلها تتذبذب
وربما إصطدمت بنا على الجانب الآخر
تيس ، يمكننا أن نكون الارواح التي يستشعرها دراكماير
أنت أكثر ذكاء مما تلبس
نعم ماذا؟
اذا ستحاولين الاتصال مع موراي من خلال التكلم؟
انها أفضل نظرية
أنتِ متأكدة أنكِ تعرفين كيف يعمل هذا؟
حسنا ، آمل انها كلعبة الرقص
أنا جيدة حقا فيها
وإذا كنت على حق حالما أشغل هذا
آلة دكتور الشبح
ينبغي أن تلتقط الاهتزازات من الغشاء
وربما نكون قادرين على التواصل
اذا في الأيام الثلاثة الماضية كان موراي يتواصل مع جونسون
نعم ، كلما كان جونسون يحاول العودة
كان الغشاء يهتز بقوة كافية ليوقف ادوات هذا الرجل
حسنا
لنرى اذا كان يمكننا فعلها ثانية
تمهلي، ماذا لو انتهيتِ مثل جونسون
جونسون كان يقوم بالطلب مع حمولة ثقيلة
أنا بدأت في الملابس الداخلية
دورة خفيفة لا عليك
حسنا
هل توخزكِ أسنانكِ؟ - نوعا ما -
أنظر الى ذلك
موراي؟
موراي
واحد
اثنان ، ثلاثة
موراي
سمعنا - ليس جيدا -
ولكن إذا كان يشعرك افضل
موراي ، عليك تشغيل هامس الاشباح
بحيث يمكننا التواصل
أستطيع أن أشعر بكِ أمي
إذا كنتِ هنا أعطني علامة
نحن هنا
انها على قيد الحياة انها على قيد الحياة
موراي
من على قيد الحياة؟ - أمي -
على الجانب الآخر قمت بإتصال
وأنا أدرك أن 2000
ليست آلة قوية كالتي أحتاج
لذلك أنا قمت ببعض التعديلات
هل أنت مجنون؟
ألديك أي فكرة كم مقدار الطاقة التي يحتاجها هذا المغناطيس؟
ما يكفي لها للعبور
هذه الدفعة قد تكون التي ستعيدنا إلى البعد الثالث
انتظروا
قد يقتلونا كلنا
جونسون؟ - مرحبا -
شريف، لا أعرف كيف وصلتما هنا انتما
لكنكما لا تعرفان ماذا تفعلانه مع هذا الشيء
الغشاء حساس وأنا لم أتقن العودة
لقد ضربتني للخارج آخر مرة حاولت ذلك
هذا هو الاحمق وهوائياته التي تداخلت مع ذبذباتي
اذا شغلها ثانية - أمي -
تعالي الينا
إنزلوا الآن
حسنا ، لا فرص أكثر
أعطني شارتك، وحول معداتك وكل أبحاثك الى الدكتور كورتيس
ولكنها عملت كان هناك شخص ما هناك
لا موراي ، جهازك حرق مغناطيس بملايين الدولارات
لا يوجد أحد على الجانب الآخر
إلا نحن
فكرتك للمساعدة كانت بأجهزة أشباح؟
عالم فيزياء نظري انحرف عن المسار
الرب يعرف ما نوع الاهتزاز الذي أطلقته هذه الشحنة
موجة غشاء بهذا الحجم قد تنمو إلى نسب خطيرة
كان عليك التفكير بذلك قبل اختبار منصتك
لم تكن مستعد للسفر الفضائي بعد، جونسون
لن انتظر سيدة مثلك لتأتي وتأخذ كل الشهرة
ايها الشباب
اذا كنت تقول شيئا عن قفزة فضائية؟
نعم ، بين البعد الثالث والخامس
لقد قدمت من دون مشكلة
العودة تثبت انها أكثر صعوبة
شعلة ذرية
كالمكوك الفضائي عندما يفقد عدة بلاطات حرارية؟
نعم شيء كهذا
علينا الرجوع إلى القسم الخامس
حتى أعيد معايرة هذا الشيء
ليس هناك تفاعل جسدي
إذا نحن عالقون حتى شخص يضغط الزر
اذا هكذا؟ ألا تحبيه؟
أنت تمزحين معي؟
أول مرة قابلته، عرفت في عشر ثوان انني أحبه
اذا ما المشكلة؟
ماذا لو انه لا يحبني؟
الرجل جاء من أفريقيا ليجلب علبة قمامتكِ
إذا هذا ليس حبا لا أعرف ما هو
حسنا ، ماذا اذا يحبني لكن لا يحب حملي
هذا الرجل يبني مستوصفات يحفظ قرى، يعرف بونو
أنا فقط لا أريده أن يشعر انه مأسور ، اتعلمين؟
هناك طريقة واحدة لمعرفة ذلك
هل يمكنني فقط ان أرسل له اعلان ولادة؟
احترسوا
هذا ليس جيد
الأمور تزداد سوءا في جميع أنحاء المدينة
اعتقدت مجلات موراي قد تساعد
كل هذه الحسابات هي له؟
نعم، لم يسمح لي ابدا بالنظر إليها
في الواقع ، لم أهتم حقا
عندما زوجك يبتعد الى نهاية عميقة
تحاولي ان لا تقعي معه
قبل أن يصبح مهووس بأرواحه
كنا نجري بحوث على التعامل مع اهتزاز الغشاء
عن الأبعاد - نعم -
ماذا لو فكرته المجنونة عن اصطياد الاشباح
اكتشاف علمي حقيقي؟
الغشاء يهتز بين الأبعاد
آلة كارتر للإسبرسو طائرة
لنذهب - أين؟ -
أعرف شخص في الواقع يعمل مع الأغشية
جونسون ، تذبذباتك تبدو حادة
لو أردت رأيكِ لكنت طلبت ذلك
لماذا لديك هذه المشكلة معي؟
المجتمع العلمي كله لديه مشكلة معكِ
لماذا ، لأني دحضت نظرية "كوك" و "مور" الكبيرة
ان الكسورية ليست بحاجة لبعد هاوسدورف أكبر من حجمها الطوبولوجي
أو لأني قلت لرئيس الدائرة في هايدلبرغ
انه بحاجة لشعر مستعار أفضل؟
أنا أعمل هنا
قلت حقا ذلك؟
لا يمكنك المس مع هاوسدورف
لا، أقصد الشعر المستعار
بدا وكأنه كان يتجول مع نمس على رأسه
طالما كنتِ تحاولين المساعدة أليس كذلك؟
إذا لم تمر بسهولة هذه المرة عندما سنعبر الغشاء
سنضيء كلنا مثل شاشة فينواي الضخمة
انتِ مشجعة ريد سوكس؟ - كيف تعتقد تعلمت الإحصاءات؟ -
انها الرياضيات الوحيدة التي نجحت بها
إنها الوحيدة التي يحتاجها الناس العاديين
أعتقد أنها أهانتك شريف
هذا على ما يرام
جونسون، أنت متأكد من هذه الذبذبات؟
قد تكون - أنا متأكد -
ما دامت معداتي تعمل على الجانب الآخر
سأكون في تزامن اهتزازي مع الغشاء
عندما أعايرها جيدا
سأعبر حالا عبر ستارة الأبعاد
وأستحق جائزة نوبل
هذا مختبر جونسون
وفقا لفارغو انه يسافر لبضعة أيام
ديكون، ماذا بحق الجحيم يفعل هنا؟
مسافر؟ اذا لماذا أجهزته شغالة؟
هل هذا ما أعتقد أنه هو؟
إنه مولد حقل الكترومغناطيسي
إذا هذا كان يعمل منذ اختفاء جونسون
يمكن أن يكون سبب اختلال الغشاء كل الوقت
تكنولوجيا موراي لم تسبب أي شيء سيئ
كانت تقرأ الاهتزازات من تكنولوجيا جونسون
أعتقد وجدنا أشباح كارتر
أنت رائع - علينا إغلاقه -
ولكن هذا الكترومغناطيس هو سبيلنا الوحيد للخروج
هذا ليس جيدا - علينا الذهاب الآن -
لا جونسون ، لا يمكنك لم تنهِ المعايرة
لا تقولي لي كيف يعمل جهازي
انه جاهز، الى جانب ذلك اذا أوقف أجهزتي
ولن نحصل على فرصة أخرى
كم من الوقت سيستغرق؟ - سيستغرق بعض الوقت -
انه ليس كوجود زر اطفاء حمدا لله
ماري بيث وأنا علينا معرفة الإحداثيات الدقيقة للذبذبات
جونسون ، اسمح لي بمساعدتك في ذلك
لو كان أي شخص آخر غير ديكون لكان عندنا مزيد من الوقت
توقفي ، توقفي قد نكون فعلنا شيئا خاطئا
موجة الغشاء تزداد قوة
تيس ، لا يمكنك لا يمكنك
كيف الاحوال خارجا هناك ، جو؟
الى الداخل ايها الناس انا اقول سيئة جدا
هنري يعمل على ذلك حاولي الحفاظ على الناس بأمان
قولي لكارتر ان كل شيء تحت السيطرة
أليس كارتر معكِ؟
هل علي أن أسأل ما سيحدث لنا
إذا أوقفوا آلة جونسون قبل ان تعيدينا؟
هل علي الإجابة؟
أعذريني، ولكن من طريقة اندفاع الجسم على الارض
اعتقد انني أدين لكِ باعتذار
ماذا؟
اعتقد لم توقفي سيارتكِ في وسط الطريق
علامات الجرف هذه كان ينبغي أن أعرف عندما رأيتهم
غير ممكن ان تنزلق سيارتك جانبيا
لكن الغشاء هل يتحرك جانبيا؟
ماذا؟
تذبذبات جونسون كانت حادة جدا
ماذا يعني ذلك؟
أعني أن هدف جونسون كان بعيدا
وعليك التأكد ان لا يوقفوا تلك الآلة
لأنني أعرف ماذا أفعل الآن
علينا إعادة معايرة هذا الشيء
الآن ، نحن نقترب، بضعة دقائق وسنغلق هذا الشيء
مرحبا ، معير عن بعد
مروحية غلوبال تعرضت لحادث
ماذا؟ أوقفت حركة الطيران
طارت عن مهبط الطائرات
فارجو ، اذهب هناك واستلم ذلك الطرف
ماذا تفعلين؟ - المزيد من الوقت -
هيا ، شريف إفعل شيئا
أخبار سيئة عن موجة الغشاء
انها تتزايد وتنتشر في أنحاء المدينة
هنري ، إضغط الزر - لسنا مستعدين بعد -
انها حساسة
هذه هي
هل يمكنكِ فعل لهذه كما فعلتِ من قبل
في مختبر دراكماير مع دورة لطيفة؟
نعم، أعتقد ذلك لكن لماذا؟
لأنه إذا أليسون عرفت أننا هنا
لن توقف المنصة
نعم ، ولكن لا يمكنها رؤيتك او سماعك
يمكنها أن تشعر بي - ماذا؟ -
كالطريقة التي شعرنا بها بالحرارة
وموراي شعر بأمه انها طاقة ، أليس كذلك؟
كل هذا يتوقف - على طريقة تحريك الغشاء -
صحيح
حسنا، اصعد
%سأضع طاقة المنصة على 50
أليسون
هنري أسرع أشعر بالحر هنا
نعم ، أصمدي - عليكِ ان توقفي هنري -
حسنا؟
لا توقفي الآلة - هنري -
حاول اعاقتهم أكثر
تيس وأنا هنا لا تفقدينا
هنري ، هنري ، توقف لا توقف التشغيل
أنتِ بخير؟
نعم ، أشعر انني حارة كثيرا
شعرت بي
لقد حصلت على التردد العمودي
انتظري ، انتظري ، توقفي
كارتر وتيس أرسلتهم الى هنا منذ ساعة
أنا لا أفهم - أنا أيضا -
فقط لا نستطيع اطفاء هذا الشيء قبل أن نجدهم
وقت الذهاب كارتر لقد صدقتك
عليكم رؤية ذلك انه إسقاط لموجة الغشاء
الآن انها هنا في يوريكا
ولكن إذا لم نوقفها بورتلاند، سياتل ولوس انجليس
ليست جيدة
كارتر
أليسون ، الموجة تنمو علينا العمل الآن
حسنا
أطفئه
هل انتهيتِ مع هذا الشيء؟
انتهيت كما افعل دائما
لكن سنحصل على فرصة واحدة في هذا
أنت مستعد؟
حسنا ، لنبدأ
ثلاثة
اثنين
واحد
ماذا؟
الموجة تبددت
حسنا لقد أطفأناها
مرحبا؟
أليسون - كارتر ، أين كنت؟ -
انها قصة طويلة
هل تيس معك؟
نعم نعم ، آمنة وسليمة
ولكن نحتاج لتوصيلة
وجائزة نوبل
عندما انتهي من هدفي
عدني انك سترسل لي صور من بيليز
أكيد - حسنا ، أتعرفون ما هذا؟ -
هذا يصبح غريب جدا
انه رائع جدا - نعم، هو كذلك -
لذا أعتقد هذه هي
أعتقد ذلك
حسنا ، أتمنى لك ودوغلاس كل الخير
شكرا دنكان
اذا كلامي له معنى انتِ كنتِ التي اريدها
لقد كذبت - المعذرة -
أنا كاذبة كبيرة وأنت كامل، لا أستحقك
جاهزة لتخبريني ما يحدث حقيقة الآن؟
دوغلاس ليس في الحقيقة حبيبي
قلت لك ذلك لأني لم أستطع اخبارك الحقيقة
وهو أني كنت مشتاقة لك كل يوم
هذه راحة لأني اعتقدت انه شاذ
هناك شيء آخر، كان ينبغي أن اخبرك من وقت طويل
ولكن كنت خائفة ان تهرب
والحقيقة هي انني الوحيدة التي هربت
ظننت انك قد تعودين اذا كنت صبورا كفاية
حسنا
اذا أنتِ - نعم -
توأمان فما رأيك؟
اعتقد انه علي التفكير في هذا
مشغولة؟
لا فقط
أسمح لدراكماير وماري بيث لتولي مختبر جونسون في القسم الخامس
انهم يعملون معا الآن
يوم طويل
نعم ولكن على الأقل قضيته في بعد واحد
أنت بخير؟
نعم ، إعتقدت أنني ميت ولم أتمكن من التواصل مع أحد
إلا أنت
كارتر ، هل هناك خطأ؟
أنتِ وهنري كنتما تعملان على شيء
إشارة؟
ثم قمتِ بدعوة صديقتكِ
من المكان حيث تتواصل مع الفضاء هناك
ووضعتها مسؤولة عن مشروع سري في القسم الخامس
كارتر ، تعلم أني لا أستطيع التحدث معك حول هذا
حسنا ، دراكماير كان محقا بشيء واحد
شيء قادم هذه هي الإشارة، أليس كذلك؟
كارتر ، لا أستطيع
حسنا ، تعرفين أين تجديني
Lebneny ترجمة lebnenyy@hotmail.com