الشيء الوحيد الأفضل من نصف كوب من القهوة ؟
. كوب كامل من القهوة
! هيا ، سوف نتأخر - نتأخر عن ماذا ؟ -
للقاء ستيف سانت جيمس - من ؟ -
! ستيف سانت جيمس
لقد كان شرطي يعمل في غير مواعيد العمل . في برنامج واجب الشرطي في غير مواعيد العمل
ذلك البرنامج القديم الذى يدور حول المحقق وخادمه ؟
. انه سائقه
لماذا يحتاج مفتش الى سائق ؟
، لانه كان ستيف سانت جيمس
المحقق الذي لم يستطع ترك العدالة تنام
، فقط لأنه في غير مواعيد العمل
ولذلك لدية سائق ليقله أينما يريد
. حتى لا يدع العدالة تنام
أحتاج كوب أخر من القهوة
هيا، سيظهر في المركز التجارى
لا يمكنني، لدي موعد مع الطبيب
مما تشتكى ؟
لاشيء، انه مجرد فحص سنوي لي
متى كانت آخر مرة ذهبت للفحص ؟
لم يحدث، لم أذهب أبدا للطبيب
اننى مثال على الصحة
. أوة ! ظهري
ما هذا الألم الفظيع ؟
. الخدر، والوخز، والتشنج
XeeD تمت الترجمة بواسطة www.Subscene.com جابرالخواطر ضبط التوقيت
شكرا لدعوتك لي، دافي
أليس من المضحك، أنك دائما متفرغ
بغض النظر عن اخر ثانية
. لم يكن لديك أبدا أي خطط
. كما لو أنك ليس لديك حياة
. أجل، انه أمر مضحك
والآن,، من هو ستيف سانت جيمس ؟
. ستيف سانت جيمس " الشرطي الذى يعمل في غير مواعيد العمل "
. أعطني هاتفك
متى سيكون لديك هاتف ؟
أبدا، الهواتف المحمولة هي مثل الأطباء
مخططاته معقدة، و أزرار صغيرة جدا
و لكن ... ؟
. فقط انظر لهذا
أهذا هو البرنامج القديم عن المحقق وخادمه ؟
. اوه ! سائقه
حسنا، لقد فهمت ما تعنيه لا أحتاج لمشاهدة أكثر من ذلك
. سوف تفوته
اجل، أعطه ما يستحق، ستيف
أهو دائما يقبض على من يقابل ؟
. اصمت
كم مدة مقاطع البداية هذه ؟
دافي، لقد فهمت ، أعطني هاتفي
، لذلك للرد على سؤالك
.هذا هو ستيف سانت جيمس
! ستيف سانت جيمس
أنا من أكبر معجبيك
. حسنا، شكرا لك
هل ترغب فى نسخة موقعة من كتابي ؟
... كلا، الكتب مثل الهواتف والأطباء
يأخذ دائما للحصول على موعد . وليس لدى تأمين
أيمكنك ان توقع على منقارى ؟
. لا يمكنني أن أراه
. وقع على وجهه
ليزلي هانت ؟
من هي هذه ؟
. انة أنا ليزلي هانت
. أنت ستيف سانت جيمس
كلا، ستيف سانت جيمس هي الشخصية التي ألعبها على التلفزيون
. أنا ليزلي هانت - من ؟ -
أعتقد بأنك قلت بأنك أكبر معجبيّ
أنا أكبر معجبي ستيف سانت جيمس
وأنت لست ستيف سانت جيمس
هذا ما قلته
هذا ما قلته أنا
أحتاج كوبا من القهوة
حسنا ، ان لم يكن هو ستيف سانت جيمس
إذن أنا سأفعل
لكن، دافي، هذه سرقة
سوف تكون سائقا عظيما
مرحبا، لا تقلها
كيف الحال دوك ؟ - . لقد قالها -
هل أنت بخير ؟
يبدو بأنك متوترا قليلا
متوتر ؟! أنا لست متوترا ان كان هناك شخص متوتر، فهو أنت
أنا لست متوترا
اذا، هل انا بحالة جيدة ؟
كل شيء يبدو بخير
عظيم، أراك السنة القادمة
انتظر، هناك شيء واحد فقط
! لقد علمت ذلك لقد علمت بأنك تخفي شيئا
كم تبقي من الوقت لدي ؟ سنة ؟ شهر ؟ يوم ؟
هل أنا معدى ؟ ، ان كنت معدِ
هؤلاء الناس عليهم معرفة ذلك
! أنت تدين لهم
! أنا معدِ جدا
! انجو بحياتكم
لما لم تخبرني بذلك من قبل ؟
أي نوع من الأطباء أنت ؟
، من المحتمل أنك لست طبيبا حقيقيا حتى
سيراكيوز ؟
انها مدرسة كرة سلة
كنت فقط سأقول
بأنني أعتقد بأن عليك التوقف عن شرب القهوة لفترة
لديك الكثير من الكافايين في جسدك
ذلك ما يجعلك متوترا جدا
أقلع عن القهوة، لا مشكلة
من المحتمل أنه عليك فقط لصقها
صحيح، لا كافايين
، أنا آسف لإزعاجك
لكن أيمكنني فقط أن أحصل على نصف دقيقة من وقتك
لأخبرك عن المنتج الذي يمكن أن يغير حياتك ؟
. سام
هذا المنتج مختلف عن المنتجات الاخرى المشابهة له
لأنه من مكونات فريدة من نوعها
اننى غير مهتم
انه يشبه القهوة، لكنه بدون الكافايين
ما هو الذي يشبه القهوة ؟
" سبارجل "
حيث أن القهوة تترك شعورا بالتوتر
. سبارجل سيترك لك الشعور بالراحة و الحذر
متى انتقلت لهذا النوع من الأعمال ؟
لقد احتجت للمال بسرعة
و قالو بأنهم سيأخذون منزلي
أنا أعني، أنني أثق في هذا المنتج
. طعمه غريب
. هذا سبارجل بالتوت
أيعمل ذلك بالفعل ؟
. لا أعلم . أنك لن تراني أشرب من هذا الشيء
سآخذه - كم ستأخذ ؟ -
كلهم
أعني، بأنه سيغير حياتك
الى أين نحن ذاهبون، دافي ؟
اننى لم أعد دافى
، أننى ستيف سانت جيمس الشرطي الذى يعمل في غير مواعيد العمل
ونحن ذاهبون لأي مكان تكون العدالة به نائمة
، وتحتاج أن توقظ من النوم من قبلي أنا ستيف سانت جيمس، الشرطي الذى يعمل في غير مواعيد العمل
اذا هل أواصل السير للأمام ؟
قف بجانب الطريق
كلا، أوقف السيارة بطريقة غير مشروعة
أكثر
كما لو أنك لا تملك وقتا للتمسك بالقوانين
هل أنت متاكد انك لم تنسى شيئا ؟
. أوة، أسف
أتقبلين الزواج بي ؟
قف مكانك
... لكن لقد كان - . أنا أعلم ما كان يحاول فعله -
لقد كان يحاول سرقة خاتمك
ووضعه بشكل جميل في هذه العلبة الأنيقة
... كلا، لقد كنت - . تعتدي عليها -
وهذا يعنى القاعدة تسعة
، ربما أكون في غير مواعيد العمل لكنني لست خارج لعبتي
. يبدو أن مقياسك منتهية الصلاحية
اتصلي بي عندما تكونين في مشكلة أخرى، سيدتى
.ليلا أو نهارا . حسنا، ليس قبل الحادية عشر صباحا
. ولا تتصلي بعد الخامسة
وأيضا، عندما تتصلين سوف يرد عليك صوت زميلي بالغرفة
على جهاز الرد الألى
لا أعلم كيف أغيره
أيضا، أنا لا أعلم كيفية الوصول للرسائل
لذا ابقي على اتصال في أي وقت ليلا أو نهارا
بين الحادية عشر و الخامسة.
وليس في عطلة نهاية الأسبوع
لدي طاقة كبيرة ماذا أفعل ؟ ماذا أفعل ؟ ماذا أفعل ؟
قد يكون مبكرا، لكن أعتقد بأنني يمكن أن أصنع العشاء
والآن ماذا ؟
أوه، ذلك الكتاب الذي كنت دائما أريد أن أكتبه
. النهاية
يونيو. لا أعتقد بأنه من المبكر أن نضع زينة رأس السنة
! عيد ميلاد مجيد
حسنا، أنا أقول بأن هذا اليوم كان يوم عمل ممتلئ
، أينما حاولت العدالة النوم
كنا هناك لنوقظها
عمل جيد، أيها السائق
هل أنت متأكد بأن السائق لا يملك اسم ؟
كلا، فقط سائق
لماذا منزلك محاط بزينة رأس السنة ؟
أهو دائما هكذا ؟
أوه, مرحبا
، أتمنى بأنك لا تمانع لقد وضعت بعض الأشياء حول المنزل
، لقد طليت المرأب و نظفت حمام السباحة
أوه، ونقلت كل الأغراض التي كانت في غرفتك إلى المطبخ
، لكن ان لم يكن يعجبك يمكنني إعادتها، لا توجد مشكلة
لدي ثلاث ساعات متبقية
لكن بعد ذلك، يمكنني بالتاكيد إعادة كل أغراضك لغرفة نومك
إلا إن كنت تريد أن أنقلها للمرأب
لقد طليته للتو
هل أنت بخير - لم أكن أفضل حالا من ذلك -
لم أكن، أبدا، أبدا أفضل من ذلك
هل تشعرون بالحكة ؟
إنة يروقنى
إنه أقرب للثلاجة
اذا أنت تقول أن السائق قد ظهر في جميع الحلقات
ولم يعطونه إسم أبدا ؟
سأثبت لك ذلك
، سانت جيمس هل سائقك أحظر السيارة ؟
إنه إنسان، أيها المدير ولدية إسم
براندون ستيل إستعمله
أنا أناديه به كلما خاطبته
أوه, براندون الحمد لله لأنك هنا
لقد كانت هذه حلقة غبية
هل رأيتم أي سبارجل لايزال بها سبارجل يا رفاق ؟
، لقد نفذ مني السبارجل وأنا أحتاج بعضا منها أتعرفون ماذا أعني ؟
ما مشكلتك ؟
لاشيء، ليس هناك مشكلة بي
علىّ الحصول على المزيد من السبارجل
شيء ما يخبرني بأن العدالة على وشك ان تحصل على مكالمة لايقاظها
أين السبارجل ؟
لابد بأن لديه بعضها هنا في مكان ما أين هي ؟
أعتقد بأنها في مكان ما هنا أين السبارجل ؟
أين هي ؟
ماذا تفعل فى منزلى ؟
اننى فقط ، توقفت عند منزلك
ورأيت النافذة مفتوحة
وقد بدى لى بأنه على الدخول هنا لتمضية الوقت
، لقد اعتقدت بأنني الشخص الوحيد
الذي يقتحم منازل الاخرين دون اذن لتمضية الوقت
أتعلم ما يكون جيدا عندما تمضي الوقت ؟ السبارجل
ألديك المزيد من السبارجل ؟
يمكننى الذهاب للحصول على بعض السبارجل
لم يعد لدى منها، لقد اشتريتها كلها
ماذا ؟! لكنني أحتاجها
لقد قلت لك ليس لدي المزيد
حسنا اذا، عليك بالحصول عليها
أعتقد بأن يمكنني أخذك للموزعين
فالنذهب الآن
حسنا، لكن دعنى أرتدى بعض الملابس
لقد قلت الآن
لقد كنت أعلم دائما بأن باجز كان مجرما
أيها السائق، على ما يبدو بأننا سنذهب في جولة صغيرة
مرحبا، يا دارلين
من المحتمل بأنك تعرفينني. أنا مندوب مبيعات السبارجل
لدينا الكثير من مندوبي المبيعات
اجل، حسنا، أراهن بأنكم لا تملكون الكثير
من الذين يبعون منتجات شهر في يوم واحد
أترين هذا الشخص هناك ؟
الذي يتكلم إلى تلك النبتة ؟
لقد نقلت واحدة من غرف النوم للمطبخ
لكنني أعتقد بأنها ستكون أفضل في المرأب
لقد طليته للتو
حسنا، بفضله
شركتكم ستكون غنية
وكذلك أنا
لأنني حصلت على أربع سنتات لكل علبة
! لا احد يتحرك أنتم جميعا رهن الاعتقال
دافي، لا تعترض هذه الصفقة
اسمي ستيف سانت جيمس
وأنت ستذهب معي
أنا لن أذهب لأي مكان دون السبارجل خاصتي
أنا فقط أريد السبارجل خاصتي
! ألقي القلم جانبا - ألقي الدباسة -
وإلا سأكتب على وجهه الكبير باكملة
لما يريد الجميع الكتابة على وجهي ؟
فقط أعطني السبارجل خاصتي - ! ألقي القلم -
! انه حبر دائم
لقد قلت أعطني السبارجل - ! ألقه جانبا -
! دائم - أنا لن أترك هذا المكان حتى تعطيني السبارجل خاصتي -
لقد قلت ألقه جانبا- ! انه لن يمسح من وجهي -
هذا مكان عمل
هؤلاء الناس يعملون بجد
الذين وببساطة يريدون بيع منتجاتهم عالية الجودة
ما الشيء الغير قانوني فى هذا ؟
أنتم جميعا رهن الاعتقال
ما الذي يجري هنا ؟
هذه العملية برمتها هي عملية نصب واحتيال
هذه الأشياء مملؤة بمواد كيميائية خطيرة مواد كيميائية ذات درجة عالية الإدمان
ولكن ماذا عن السبارجل بالتوت ؟
شخص ما ينقل هذا الرجل للطبيب
هل أنا معتقل ؟
أنا فقط مندوب مبيعات بريء
، انه يعتمد على
هل كنت تعلم بأنك تبيع منتج خطيرا ؟
.شكرا للمساعدة سوف أتكفل بالباقي
من أنت ؟
ستيف سانت جيمس ، شرطى
ألقو القبض على هذا الشخص أيضا
ما الذي فعلته ؟
لقد كنت تدعي بأنك شرطي وكبلت جميع الناس في أنحاء هذه المدينة
ماذا عنه ؟
لقد كان يدعي بأنه سائق
هذا الشيء ليس غير قانوني
انها مثيرة للشفقة، ولكنها لم تكن غير قانونية
أبعدو هذا الشخص عن وجهي
أنا سأضعك هنا كشاهد لذا أنا أحتاج أن أعرف اسمك أيضا
بارندون ستيل
سأضعة فقط سائق
حسنا، لقد قال الطبيب بأن كوب واحد من القهوة في اليوم لن يضر
هل تمانع ؟
ارجو ان تكونو قد استمتعتم بالترجمة XeeD تمت الترجمة بواسطة www.Subscene.com جابرالخواطر ضبط التوقيت