1
00:00:01,560 --> 00:00:03,278
حسناً ، وقّع هنا
حسناً
2
00:00:03,440 --> 00:00:04,589
وهنا
3
00:00:04,800 --> 00:00:07,030
و أعطني (جون هانوك) هنا
4
00:00:07,200 --> 00:00:08,235
و ها قد انتهيت
5
00:00:08,400 --> 00:00:12,109
حسناً . ماذا عن قضية الـ (سميث) ؟
قد حُلّت
6
00:00:12,640 --> 00:00:15,108
التعديلات التي أدخلت على رزقي ؟
لقد خزنتها
7
00:00:15,280 --> 00:00:17,635
هل اهتميت بتبرعي
للـ .. ؟
8
00:00:17,800 --> 00:00:20,360
التبرع للأطفال . اهتممت بهذا
ستبدأ في الصباح
9
00:00:20,520 --> 00:00:23,318
و اسمح لي بأن أقول
أن هذا التبرع سخي للغاية
10
00:00:23,520 --> 00:00:25,556
نعم ، حسناً ، لقد كان هذا أقل ما
يمكنني أن أفعله . صدقيني
11
00:00:26,120 --> 00:00:28,395
لم أكن لأستطيع أن أتجاوز كل
(هذا بدونك يا (بايدج
12
00:00:28,560 --> 00:00:30,198
لقد كنت عاملة كالمعجزة
13
00:00:30,400 --> 00:00:32,630
شكراً لك . كان يجب أن تراني
بوظائفي المؤقتة الأخرى
14
00:00:32,800 --> 00:00:34,438
إذا كنت تريد أن ترى معجزات
15
00:00:35,800 --> 00:00:40,999
هذا لك . إنها فقط طريقتي
في قول شكراً لك
16
00:00:41,160 --> 00:00:43,116
... أنا حقاً لا أستطيع
خذيه فقط
17
00:00:43,480 --> 00:00:45,357
أنا أعرف الروح
الجيدة عندما أراها
18
00:00:46,360 --> 00:00:47,475
شكراً لك
19
00:00:49,720 --> 00:00:52,678
إذاً من الأفضل أن تذهبي . أنا متأكد
أن عائلتك لن تسامحني
20
00:00:52,840 --> 00:00:55,912
إذا أبقيتك هنا بعد منتصف الليل
حسناً
21
00:00:56,080 --> 00:00:57,877
حسناً ، سأراك غداً
22
00:01:04,560 --> 00:01:06,391
لا أستطيع أن أعتمد هذا
23
00:01:29,600 --> 00:01:31,716
! لا ، لا ، لا
24
00:01:32,280 --> 00:01:33,474
(خلفك يا (بايدج
25
00:01:38,400 --> 00:01:39,958
(لا ، (بايدج
26
00:01:43,600 --> 00:01:47,275
لاري ؟
انسي هذا يا ساحرة ! لقد خسرتيه
27
00:03:32,440 --> 00:03:36,035
دعنا نجرب قليلاً . إنها أشياء جيدة
! صباح الخير
28
00:03:37,000 --> 00:03:39,036
إذاً كيف كان موعدك ؟
29
00:03:39,200 --> 00:03:40,758
لا تسألي
30
00:03:42,160 --> 00:03:43,434
هل تريدين مساعدة ؟
31
00:03:43,640 --> 00:03:45,551
بالتأكيد ، إذا كنت تريدين أن
تنظفي سيارتي
32
00:03:45,720 --> 00:03:48,029
تذهبي إلى المصبغة لأجلي
و تذهبي إلى عملي أيضاً
33
00:03:48,240 --> 00:03:51,232
هذا سيكون عظيماً
بالتأكيد ، إذا أدرت النادي لأجلي
34
00:03:51,400 --> 00:03:53,470
ذهبت إلى طبيب الأسنان
و ربّيت (وايت) لأجلي
35
00:03:53,680 --> 00:03:55,875
اليوم ، قد أبادل معك
في ثانية
36
00:03:56,520 --> 00:04:00,354
هل تذكرين (سبينسر ريكس) ذلك
الناصح الوغد ؟
37
00:04:00,960 --> 00:04:03,076
ذلك الذي حولتيه لديك رومي ؟
أجل ، حسناً
38
00:04:03,240 --> 00:04:04,593
كان يجب أن أدعه هكذا
39
00:04:04,760 --> 00:04:10,312
لقد وظفته (إليس) بعيداً عن
المنافسة ليعمل معي
40
00:04:10,520 --> 00:04:13,796
إنظري كم يبدو وسيماً
لماذا قد تفعل هذا ؟
41
00:04:13,960 --> 00:04:17,953
لا أعلم . أعتقد لترقيته
هي تريد منا أن نختار رسالة
42
00:04:18,120 --> 00:04:21,590
و أن نعطي نصيحة كلانا . إذاً ، أنت
تعلمين ، الحساسة و المهتمة
43
00:04:21,760 --> 00:04:24,479
... و الآخر متفاخر و
وغد ؟
44
00:04:24,960 --> 00:04:28,475
شكراً لك . لدي نصف عقل لأتصل
بـ (جايسون) و أتذمّر له عن هذا
45
00:04:28,640 --> 00:04:30,790
و لكنني لا أريد أن أستخدم
علاقتنا للمصلحة
46
00:04:30,960 --> 00:04:33,554
ما نفع النوم مع
رئيسك ، إذاً ؟
47
00:04:33,720 --> 00:04:35,551
لأنني في الحقيقة أستمتع
بالنوم مع رئيسي
48
00:04:35,760 --> 00:04:36,749
نعم ، لا تتفاخري
49
00:04:36,920 --> 00:04:40,754
عدم حصولك عليه يجعلك منزعجة
مرحباً . مرحباً . المعذرة
50
00:04:40,920 --> 00:04:42,797
أوه ، إنه لا يعلم
ما الذي نتحدث عنه
51
00:04:43,000 --> 00:04:45,912
عمره عشرة أشهر . هو يعتقد أننا
نتحدث عن الحليب
52
00:04:46,080 --> 00:04:47,479
(لقد استدعى ديناصور (فيبي
53
00:04:47,640 --> 00:04:49,790
لن أضع أي شيء قبه
وجهة نظر جيدة
54
00:04:50,280 --> 00:04:52,510
الآن ، إذا وجد طريقة فقط
ليمنع الشبان من الهرب
55
00:04:52,680 --> 00:04:54,989
... كلما وضعوا عينيهم عليه
56
00:04:55,200 --> 00:04:57,077
ليس من السهل المواعدة
كأم عازبة
57
00:04:57,240 --> 00:04:59,356
لابد أن هناك الكثير من
الشبان الذين يحبون الأطفال
58
00:04:59,520 --> 00:05:03,877
أجل ، لم أقابل أياً منهم حتى الآن
لذا أنا سأغلق الموضوع
59
00:05:04,080 --> 00:05:07,595
لدي ثلاثة مواعيد . و جميعهم
سيقابلون (وايت) في الموعد الأول
60
00:05:07,760 --> 00:05:09,318
و إذا لم يعجبهم ، ننتهي
61
00:05:09,520 --> 00:05:11,238
يمكنك دائماً أن تحوليهم
لديك رومي
62
00:05:14,760 --> 00:05:16,512
أين كنت ؟
63
00:05:17,440 --> 00:05:19,271
بايدج ؟
64
00:05:19,920 --> 00:05:23,708
بايدج ، ما الذي حصل ؟
ما المشكلة ؟
65
00:05:24,360 --> 00:05:25,873
كم هي الساعة ؟
66
00:05:26,040 --> 00:05:29,077
الثامنة . هل كنت في الخارج طوال الليل ؟
67
00:05:29,320 --> 00:05:31,470
نعم ، أعتقد أنني كنت في الخارج
هيا يا سيد
68
00:05:32,920 --> 00:05:36,515
ابقى هنا
حسناً . اجلسي هنا لثانية
69
00:05:37,480 --> 00:05:39,391
تحدثي إلينا
70
00:05:40,000 --> 00:05:43,515
لقد خسرت شخصاً بريئاً ليلة أمس
لقد قتله مشعوذ أمام عيناي
71
00:05:43,680 --> 00:05:45,830
أوه يا إلهي
في وظيفتك المؤقتة ؟
72
00:05:46,040 --> 00:05:48,759
نعم . كان يجب أن أعلم هذا
73
00:05:48,920 --> 00:05:51,753
كل الوظائف الأخرى ،كان هناك
شخص يحتاج لمساعدتي
74
00:05:51,920 --> 00:05:55,469
لا أعلم فقط لماذا لم أرى هذا
حسناً ، ربما ليس مقدراً لك
75
00:05:55,680 --> 00:05:58,240
لا ، لقد كان مقدراً . أنا فقط .. لم أساعده
76
00:05:59,080 --> 00:06:02,152
و الأسوء ، عندما حاولت أن أساعده
انتهى بي الأمر أنه هو من ساعدني
77
00:06:03,800 --> 00:06:06,234
أنا فقط أتمنى لو علمت
ما كان يحصل
78
00:06:06,400 --> 00:06:08,118
لماذا كانوا يسعون
خلف (لاري) منذ البداية
79
00:06:08,280 --> 00:06:09,952
و كيف علم أنهم
قادمون إليه
80
00:06:10,120 --> 00:06:12,350
ماذا تقصدين ، أنه علم ؟
إنه فقط كان يعلم
81
00:06:12,880 --> 00:06:14,438
لقد كان يكتب وصيته
82
00:06:15,040 --> 00:06:18,476
و يقوم بالتبرعات
يحاول أن يخرجني من هناك
83
00:06:18,640 --> 00:06:21,154
لقد علم
كيف يمكنه أن يعلم ؟
84
00:06:21,320 --> 00:06:24,312
لا أعلم ، إلا
إذا لم يكن بريئاً
85
00:06:24,480 --> 00:06:26,710
و لهذا على الغالب لم يكن
مقدراً لك أن تنقذيه
86
00:06:27,160 --> 00:06:29,469
لا ، لا أصدق هذا
87
00:06:29,640 --> 00:06:32,393
(انظري يا (بايدج
حتى لو كان بريئاً
88
00:06:32,560 --> 00:06:34,994
لا يمكنك إنقاذ الجميع
أعني ، هذا هو الدرس
89
00:06:35,200 --> 00:06:37,191
الذي يجب أن نتعلمه جميعنا ، للأسف
90
00:06:37,400 --> 00:06:38,628
أعلم
91
00:06:39,480 --> 00:06:41,391
لا يمكنك أن تلومي نفسك
يا (بايدج) على ما حصل
92
00:06:41,560 --> 00:06:45,269
إذا كان مقدراً لك أن تنقذيه
كنت ستنقذيه . يجب أن تؤمني بهذا
93
00:06:47,880 --> 00:06:49,279
لا أستطيع
94
00:07:17,720 --> 00:07:19,278
ليو . ما الذي تفعله هنا ؟
95
00:07:19,480 --> 00:07:22,597
! ابتعد عني
هل تلاحقني مجدداً ؟
96
00:07:22,800 --> 00:07:24,358
لقد ظننت أننا تجاوزنا
هذه المشاكل
97
00:07:24,840 --> 00:07:27,274
ما هذا ؟
هذا ؟ لاشيء
98
00:07:27,480 --> 00:07:28,674
لا ؟
99
00:07:31,920 --> 00:07:33,273
ماذا بحق الجحيم ؟
100
00:07:34,600 --> 00:07:36,397
قصة طويلة
101
00:07:37,280 --> 00:07:39,919
ما هذا ، بوابة للزمن ؟ هل هذه هي ؟
لماذا ستستخدمها ؟
102
00:07:40,080 --> 00:07:42,275
لن أجاوب على هذا
اعتقدت أنك ستقول هذا
103
00:07:42,440 --> 00:07:44,670
ليس لديك أي شيء لتخفيه ؟
لن أجاوب على هذا
104
00:07:44,840 --> 00:07:46,956
هل تريد المراهنة ؟
لا
105
00:08:07,560 --> 00:08:10,597
أين نحن ؟
كبف من المفترض أن أعلم هذا بحق الجحيم ؟
106
00:08:10,760 --> 00:08:12,990
هذا ما كنت أحاول أن أقوله لك
لا يمكنني أن أسيطر على هذا
107
00:08:13,160 --> 00:08:14,593
أجل
108
00:08:26,080 --> 00:08:29,516
إذاً لو كان هناك أي شيء يمكنني أن أفعله
شكراً لك
109
00:08:29,680 --> 00:08:32,114
أنا فقط لا أصدق أنه قد رحل
110
00:08:32,280 --> 00:08:33,759
أنا أعلم
111
00:08:33,920 --> 00:08:36,639
أنا ممتنة أنه لم يكن لوحده
عندما حصل هذا
112
00:08:37,080 --> 00:08:41,198
أنا أعلم أنه لم يعرفك لوقت طويل
لكنني سعيدة أنك كنت معه
113
00:08:41,840 --> 00:08:43,592
أنا فقط أتمنى لو
أتيت بوقت أبكر
114
00:08:44,240 --> 00:08:46,356
حسناً ، لم يكن هناك أي
شيء تستطيعين أن تفعليه
115
00:08:46,520 --> 00:08:49,796
لقد أتته نوبة قلبية
. لقد حان وقته ، كما أعتقد
116
00:08:51,160 --> 00:08:52,991
نعم ، أنا لست متأكدة بشأن هذا
117
00:08:54,560 --> 00:08:57,028
... أنا فقط
أعني أنه كان يافعاً للغاية
118
00:08:57,560 --> 00:08:59,516
و من كل ما قاله
الأشخاص
119
00:08:59,680 --> 00:09:02,831
لقد كان هذا الشاب الرائع
تعلمين ؟
120
00:09:03,000 --> 00:09:07,073
إنه فقط لا يبدو عادلاً
لا ، لا يبدو , أليس كذلك ؟
121
00:09:09,160 --> 00:09:12,596
إسمعي سيدة (هاندرسون) أنا
أشعر بالغرابة لسؤالي هذا
122
00:09:12,800 --> 00:09:16,236
لكن ، هل كان يتصرف
بشكل مختلف من قبل ؟
123
00:09:16,400 --> 00:09:18,914
أعتذر ، يجب أن أذهب الآن
124
00:09:19,120 --> 00:09:22,192
لكن إذا كان هناك أي شيء
تريدينه ، إتصلي بي
125
00:09:22,360 --> 00:09:24,999
نعم ، حسناً . شكراً لك
126
00:09:28,360 --> 00:09:30,157
لا أقصد أن آخذ
كل وقتك
127
00:09:30,320 --> 00:09:31,673
لا ، إنتظري ، رجاء
128
00:09:33,200 --> 00:09:34,553
ما الذي جعلك تسألين هذا ؟
129
00:09:35,480 --> 00:09:40,270
إنه فقط بشأن بعض الأشياء
... التي طلب مني أن أفعلها قبل
130
00:09:41,480 --> 00:09:44,392
إنه فقط و كأنه علم
أن هناك شيء ما سيحصل
131
00:09:45,080 --> 00:09:48,675
في الحقيقة ، لقد علم الكثير من
الأشياء قيل أن تحدث
132
00:09:48,840 --> 00:09:51,593
في الواقع ، في بعض الأحيان كنت
أعتقد أنه كان مستبصر
133
00:09:51,800 --> 00:09:55,110
حقاً ؟
أعني ، في العمل على الأقل
134
00:09:55,960 --> 00:09:58,793
قبل بضعة سنين
لم يكن لدينا أي شيء
135
00:09:58,960 --> 00:10:01,394
لقد تحطمت شقتنا ، لم يكن لدينا
أي مكان نذهب إليه
136
00:10:01,560 --> 00:10:05,155
.. و بعدها ، فجأة
فجأة ؟
137
00:10:05,320 --> 00:10:07,595
لا أعلم ، كان كأنه قد
ربح اليانصيب أو شيئاً كهذا
138
00:10:09,000 --> 00:10:12,709
فجأة لم يعد يخسر
كل صفقة فعلها كانت مربحة
139
00:10:13,120 --> 00:10:15,953
و في البداية كان سعيداً
بالطبع
140
00:10:16,480 --> 00:10:17,629
و لكن بعدها لم يعد كذلك
141
00:10:19,120 --> 00:10:23,557
و عندما أسأله كيف فعلها
أو كيف عرف
142
00:10:23,720 --> 00:10:28,555
كان يقول لي فقط أنه كان يشعر
تعلمين ، ما كان سيحدث
143
00:10:30,800 --> 00:10:32,631
ماذا يعني هذا ؟
144
00:10:33,880 --> 00:10:36,792
المعذرة . شقيقه
على الهاتف
145
00:10:36,960 --> 00:10:38,712
إعذريني
146
00:10:42,440 --> 00:10:43,555
(مرحباً يا (بايدج
147
00:10:44,760 --> 00:10:45,749
ريتشارد
148
00:10:45,920 --> 00:10:48,309
آخر مرة رأيتك فيها
كنت نوعاً ما تنقذين حياتي
149
00:10:49,600 --> 00:10:50,589
كيف حالك ؟
150
00:10:54,640 --> 00:10:56,676
(كما أعيش و أتنفس . (فيبل
151
00:10:57,200 --> 00:11:00,158
أين كنت ؟ ماذا ، هل
كنت تعملين بساعات البنوك ؟
152
00:11:00,800 --> 00:11:04,236
ديك رومي . حسناً ، في البداية
أبعد قدميك عن مكتبي
153
00:11:04,440 --> 00:11:06,590
و ثانياً ، ابتعد عن كرسيي
154
00:11:07,880 --> 00:11:10,235
و هنا أنا اعتقدت أننا
سنصبح أصدقاء
155
00:11:10,440 --> 00:11:11,839
! الآن
156
00:11:12,320 --> 00:11:17,474
حسناً، حسناً
يا إلهي ، حافظي على صبرك
157
00:11:22,920 --> 00:11:24,399
جيد
158
00:11:25,000 --> 00:11:27,036
حسناً ، لنوضح
بعض الأمور هنا
159
00:11:27,200 --> 00:11:28,952
أنا لم أطلب هذا
و لا يعجبني هذا
160
00:11:29,160 --> 00:11:31,515
.. لذا لا تضغط ، وإلا
و إلا ماذا ؟
161
00:11:32,800 --> 00:11:34,392
أتعلم شيئاً ؟
فلنختار رسالة
162
00:11:34,560 --> 00:11:37,472
حسناً ، فلنبدأ بلا يوجد
شيء جيد في كومة الرسائل
163
00:11:37,640 --> 00:11:40,359
أعني ، أنه هناك سيدة تريد
أن تنفصل عن فاشل
164
00:11:40,560 --> 00:11:43,358
و أخرى تريد أن
تتقرب من والدتها
165
00:11:43,520 --> 00:11:46,114
و هذه ، إنها قلقة من
فقدانها لعذريتها
166
00:11:49,160 --> 00:11:50,229
دعيني أسألك سؤالاً
167
00:11:50,400 --> 00:11:55,793
هل تأتيك رسائل من أي أحد
عدا مجموعة من الفتيات المتذمّرات ؟
168
00:12:10,800 --> 00:12:12,199
كما كنت تقول ؟
169
00:12:16,640 --> 00:12:17,629
بايبر
170
00:12:18,160 --> 00:12:19,957
رايان ، مرحباً
جيد ، لقد وصلتك رسالتي
171
00:12:20,120 --> 00:12:22,759
أجل ، لقد لحقت بي سكرتيرتي
قبل أن أخرج
172
00:12:22,920 --> 00:12:25,354
لقد اعتقدت أننا سنلتقي
في المطعم
173
00:12:25,560 --> 00:12:29,075
أجل ، أعتذر . لكن حصل شيئاً ما
هل كل شيء بخير ؟
174
00:12:29,240 --> 00:12:30,434
أجل ، كل شيء بخير
175
00:12:30,640 --> 00:12:34,189
إنه فقط أن مربيتي قد
ألغت موعدها في اللحظة الأخيرة
176
00:12:34,360 --> 00:12:36,191
مربية ؟
177
00:12:36,680 --> 00:12:38,477
لديك طفل ؟
178
00:12:41,200 --> 00:12:42,792
ماذا تعتقد ؟
179
00:12:43,640 --> 00:12:45,676
... أعتقد
180
00:12:46,120 --> 00:12:47,712
أنه محبب
181
00:12:47,920 --> 00:12:49,592
تعتقد هذا ؟
بالطبع
182
00:12:49,760 --> 00:12:51,990
ما إسمه ؟
(وايت)
183
00:12:52,160 --> 00:12:54,720
إذاً ليس لديك مشكلة مع هذا ؟
مازلت تريد أن نخرج ؟
184
00:12:54,920 --> 00:12:56,717
ماذا ، هل تمازحيني ؟
أنا أحب الأطفال
185
00:12:56,880 --> 00:12:59,030
و لكنني أعتقد أنه يجب أن
نذهب لـ (تشك للجبنة) الآن
186
00:12:59,200 --> 00:13:02,112
هل تمانعين ؟
لا . سأحضر محفظتي
187
00:13:02,280 --> 00:13:04,589
بالطبع . مرحباً
188
00:13:04,760 --> 00:13:06,955
مرحباً ، يا أيها الرجل الكبير
189
00:13:07,160 --> 00:13:10,232
تريد أن تذهب معي و مع والدتك
إلى الغداء ، أليس كذلك ؟
190
00:13:15,400 --> 00:13:16,799
... أوه ، يا
191
00:13:17,000 --> 00:13:21,437
يجب علينا أن نذهب بسيارتين
منفصلتين بسبب كرسي الطفل
192
00:13:24,440 --> 00:13:26,954
مرحباً . ما الذي تفعله ؟
193
00:13:31,360 --> 00:13:33,749
حسناً ، لا بأس
194
00:13:37,960 --> 00:13:39,837
في الحقيقة ، أنا لوحدي في
المنزل الآن
195
00:13:40,000 --> 00:13:43,470
لقد انتقلت أمي
و عائلة (إيف) لحقتها
196
00:13:43,640 --> 00:13:46,632
من الغريب التفكير بأن الشيء الوحيد
الذي كان يجمعنا هو العداء
197
00:13:46,800 --> 00:13:52,272
يجعلني هذا متأسفة لأنني ساعدت في إنهائه
لا تتأسفي . إنها حرية رائعة
198
00:13:54,920 --> 00:13:57,559
أنت حقاً تلومين
نفسك ، أليس كذلك ؟
199
00:13:57,720 --> 00:13:58,755
نعم ، أعتقد أنني كذلك
200
00:13:58,920 --> 00:14:01,070
أتعلم ، أعتقد أنني دخلت
حياة (لاري) لسبب ما
201
00:14:01,240 --> 00:14:03,800
و على الغالب أنه لم يكن
لرؤيته يموت
202
00:14:03,960 --> 00:14:06,235
أنت حقاً تؤمنين بهذه الأمور
أليس كذلك ؟
203
00:14:06,400 --> 00:14:09,551
ماذا ؟
القدر . المصير
204
00:14:09,720 --> 00:14:11,233
أجل ، ألا تؤمن بهذا ؟
205
00:14:11,400 --> 00:14:13,311
لم أكن . ليس قبل أن أقابلك
206
00:14:14,320 --> 00:14:18,916
مع كل المعارك السحرية في عائلتي
إذا كان هناك نوع من الخطط الكبرى
207
00:14:19,080 --> 00:14:20,069
هذا سيء
208
00:14:22,840 --> 00:14:24,558
لماذا تبتسمين ؟
209
00:14:24,760 --> 00:14:29,117
لاشيء ، إنه فقط من الجميل أن أتحدث
مع شخص بشأن كل الأمور السحرية
210
00:14:29,280 --> 00:14:31,430
أعني ، غير شقيقاتي
بالتأكيد
211
00:14:31,640 --> 00:14:33,870
ماذا تعتقد شقيقاتك أنه
يجب عليك أن تفعلي بشأن (لاري) ؟
212
00:14:34,040 --> 00:14:35,439
فقط أن أتخلى عن الأمر
213
00:14:36,520 --> 00:14:40,559
حسناً ، إذا تخليت عن أمري
غالباً لن أكون حياً
214
00:14:41,160 --> 00:14:43,913
مع ذلك ، أنا لا أعلم
من أين سأبدأ
215
00:14:45,080 --> 00:14:46,229
(إبدأي بـ (لاري
216
00:14:48,520 --> 00:14:50,636
لن يكون أول
شبح تستدعيه
217
00:14:54,240 --> 00:14:57,550
زبدة المحصول
سيداتي و المشعوذين
218
00:14:57,720 --> 00:15:00,917
أفضل الأرواح التي ستجدها
في أي مكان في العالم السفلي
219
00:15:01,080 --> 00:15:03,435
مضمون ، و إلا ستعود قواك
220
00:15:03,600 --> 00:15:05,033
! قف
221
00:15:05,240 --> 00:15:08,676
خذوا هذا كمثال
لاري هاندرسون هنا
222
00:15:08,880 --> 00:15:12,350
الآن ، سأعفيكم من التفاصيل المملة
عن حياته و فقط سأقول
223
00:15:12,520 --> 00:15:15,353
هذا بفضلي ، لقد أصبح واحد من
من أفضل المحاميين
224
00:15:15,520 --> 00:15:19,877
في (سان فرانسيسكو) . أصدقائي
لا تدعوه يذهب بعيداً
225
00:15:20,080 --> 00:15:23,834
إنه هدية حقيقية لأي جامع أرواح
آكل لحوم البشر أو تاجر
226
00:15:24,040 --> 00:15:27,237
إذاً ، ما رأيكم أن نبدأ
المراهنة بقوتين ؟
227
00:15:32,560 --> 00:15:33,993
! اعثروا عليه
أجل يا سيدي
228
00:15:40,600 --> 00:15:42,431
(مرحباً بعودتك يا (لاري
ماذا ؟
229
00:15:53,400 --> 00:15:56,915
حسناً ، يجب أن تعيديني
(قبل أن يستاء (زان
230
00:15:57,120 --> 00:15:58,997
زان . هل هذا المشعوذ الذي ؟
231
00:15:59,200 --> 00:16:02,590
قتلني ؟ أجل
لجميع النوايا و الأهداف ، أجل
232
00:16:02,760 --> 00:16:05,194
اعكسي التعويذة ، هيا
لا أستطيع . ليس قبل أن نكتشف
233
00:16:05,360 --> 00:16:07,396
ما الذي يحصل
بايدج ، أنا أترجاك
234
00:16:07,560 --> 00:16:10,199
لاري ، استسلم
إنها تكون عنيدة عندما تريد هذا
235
00:16:11,640 --> 00:16:13,392
صدقني
236
00:16:14,040 --> 00:16:16,076
هل أعرفك ؟
لا
237
00:16:16,240 --> 00:16:18,549
أنت تعلم عائلتي
لقد فعلت بعض الأمور الحسابية لنا
238
00:16:18,760 --> 00:16:20,637
و بالضبط كيف أنت
متورط بهذا ؟
239
00:16:21,320 --> 00:16:23,834
فقط المصير
240
00:16:24,280 --> 00:16:26,714
عظيم ، المصير
حسناً ، هل تريد أن تتحدث عن المصير ؟
241
00:16:26,920 --> 00:16:29,718
إذا لم أعش لأنهي الصفقة
فمصير زوجتي سيء أيضاً
242
00:16:29,880 --> 00:16:31,791
و أنا لن أدع هذا يحصل
! الآن ، هيا
243
00:16:32,000 --> 00:16:33,877
ماذا ، هل اشتركت بنوع ما
من الصفقات الخاسرة ؟
244
00:16:35,880 --> 00:16:37,393
أجل
245
00:16:37,960 --> 00:16:40,155
أجل ، لقد فعلت هذا
246
00:16:40,360 --> 00:16:42,999
إنظري ، أنا لست فخوراً بهذا . حسناً
247
00:16:43,200 --> 00:16:47,751
لكن (زان) أتى إلي قبل خمسة سنوات
عندما كنت منهار و مجروح
248
00:16:47,920 --> 00:16:50,878
و لقد وعدني أنه سيخرجني
... من هذا مقابل
249
00:16:52,840 --> 00:16:53,989
مقابل روحي
250
00:16:55,200 --> 00:16:57,714
و في الليلة الماضية
لقد أتى وقت رد الدين
251
00:16:57,920 --> 00:16:59,638
إذاً هكذا
بنيت شركتك ؟
252
00:17:01,760 --> 00:17:04,479
من بين العديد من الأشياء
253
00:17:05,040 --> 00:17:08,510
لكن بعدها ، عندما لاحظت
كيف جعلني (زان) غنياً
254
00:17:08,680 --> 00:17:12,593
بين آلام الآخرين
و الحوادث الغريبة
255
00:17:12,760 --> 00:17:14,830
لقد حاولت أن أوقفها
حاولت أن ألغي الصفقة
256
00:17:15,000 --> 00:17:17,912
لكن عندما لاحظت أنني لم أستطع
لقد حاولت أن أقوم بالتعويض
257
00:17:18,120 --> 00:17:21,795
و أنا حاولت أن أهب كل مالدي
قبل أن يكون قد يتأخر الوقت
258
00:17:26,360 --> 00:17:27,952
بايدج ؟
259
00:17:28,680 --> 00:17:31,069
(أوه ، أنت تذكرين (ريتشارد
260
00:17:31,560 --> 00:17:32,788
مرحباً
أهلاً
261
00:17:32,960 --> 00:17:35,155
ما الذي يحصل ؟
أوه ، تعلمين
262
00:17:35,320 --> 00:17:37,914
فقط استدعاء شبح
263
00:17:45,720 --> 00:17:48,154
حسناً ، حسناً
ماذا كان يفترض أن أفعل ؟
264
00:17:48,320 --> 00:17:50,311
فقط دعيه أن يحترق في الجحيم
أو في أي مكان كان فيه ؟
265
00:17:50,520 --> 00:17:52,988
هذا هو الأمر . أنت لا تعلمين من
أين استدعيتيه
266
00:17:53,160 --> 00:17:56,357
كيف تعلمين أن المشعوذين في العالم
السفلي لا يبحثون عنه في الوقت الحالي ؟
267
00:17:56,520 --> 00:18:00,229
و هذه أسباب أخرى لإنقاذه
إنقاذه ؟ هو ميت
268
00:18:00,400 --> 00:18:02,277
لا ، إنه لم ينتقل بعد
269
00:18:02,440 --> 00:18:05,000
و هذا يعني أن لدي فرصة
(لإنقاذ روحه قبل أن يأخذها (زان
270
00:18:05,200 --> 00:18:07,760
و من هو (زان) ؟
المشعوذ الذي عقد الصفقة معه
271
00:18:07,920 --> 00:18:11,276
لا ، هذا ليس ما عنيته
ما هو مستواه ، ما هي قواه ؟
272
00:18:11,640 --> 00:18:13,949
لا أعلم ، لم أتفقد
الكتاب بعد
273
00:18:14,160 --> 00:18:16,310
إذاً ليس لديك فكرة
ما الذي تواجهيه ؟
274
00:18:16,880 --> 00:18:18,518
لا . لكن هل هذا يهم حقاً ؟
275
00:18:18,720 --> 00:18:22,508
بايدج ، إنظري ، أنا أعلم
أن هذا البحث مهم بالنسبة إليك
276
00:18:22,680 --> 00:18:24,477
و أنت تريدين المحافظة
على الهوية المنفصلة
277
00:18:24,680 --> 00:18:27,194
لكن لا يمكنك أن
تذهبي لوحدك
278
00:18:27,360 --> 00:18:28,952
لا نعمل هكذا
279
00:18:29,120 --> 00:18:31,634
حسناً ، إذا لم أعمل لوحدي
روح (لاري) من الممكن أن تكون قد ضاعت الآن
280
00:18:31,840 --> 00:18:35,719
لقد باع روحه . إنه قراره
حسناً ، إذاً هو قد اقترف أخطاء في حياته
281
00:18:35,880 --> 00:18:38,110
هل هذا يعني أن عليه أن يدفع
الثمن بعد موته أيضاً ؟
282
00:18:38,280 --> 00:18:40,999
أجل ، ربما ، لأن
التصرفات لديها عواقب
283
00:18:41,160 --> 00:18:43,469
لا يمكننا أن ننظف
وراء أخطاء الجميع
284
00:18:43,640 --> 00:18:44,959
بالأخص أخطاء كهذه
285
00:18:45,120 --> 00:18:46,917
إذاً ماذا ، تريدينني أن
أرسله إليه ؟
286
00:18:47,080 --> 00:18:49,310
أعتقد أنه إذا جلبت
الخطر لهذا المنزل
287
00:18:49,480 --> 00:18:51,471
أنه يجب أن تكلمينا
عنه قبل أن تفعلي أي شيء
288
00:18:51,640 --> 00:18:54,996
لقد أخبرتكم . و لم تكونا مشجعات
عكس (ريتشارد) ، الذي شجعني حقاً
289
00:18:55,200 --> 00:18:57,509
ما دخل (ريتشارد) بهذا ؟
290
00:18:57,680 --> 00:19:00,069
أنت تعرفيه بالكاد
ربما
291
00:19:00,240 --> 00:19:01,832
لكن يبدو أنه يفهني
أكثر منك
292
00:19:08,600 --> 00:19:11,797
مرحباً ، إسمع ، شكراً
جزيلاً لمساعدتك
293
00:19:11,960 --> 00:19:15,350
لكنني أعتقد أنه من الأفضل أن ترحل
294
00:19:15,520 --> 00:19:21,117
هل أنت متأكدة ؟
أجل ، لكنني سأتصل بك لاحقاً
295
00:19:21,640 --> 00:19:23,073
حسناً
296
00:19:24,080 --> 00:19:26,833
و أنت . تعال معي
297
00:19:27,040 --> 00:19:30,749
ماذا .. ؟ إلى أين سنذهب ؟
سنذهب لإنقاذ روحك
298
00:19:45,880 --> 00:19:47,472
! هيا
299
00:20:14,000 --> 00:20:15,638
لا أفهم
لماذا لا يمكننا الإنتقال ؟
300
00:20:16,120 --> 00:20:19,192
قبل التاريخ . لا يوجد سحر قبل
أن يكون هناك أناس يستخدموه
301
00:20:19,360 --> 00:20:23,069
ممتاز . سنتسكع فقط للمليون
سنة القادمين ؟ لا مشكلة
302
00:20:23,240 --> 00:20:26,232
أقرب للـ 65 مليون سنة
يبدو أنه العصر الطباشيري
303
00:20:26,440 --> 00:20:28,271
يا رجل ، أنت قديم
304
00:20:30,640 --> 00:20:33,677
أعتقد أنه قد ذهب . يبدو أنه رحل
أتعتقد أنه رحل ؟
305
00:20:33,840 --> 00:20:36,195
لا
و لا أنا
306
00:20:41,000 --> 00:20:44,072
وكلما أسرعنا في العودة إلى وقتنا
سيكون لدينا القليل لنقلق حول هذا الموضوع
307
00:20:44,240 --> 00:20:47,630
أجل ، هذه ستكون مشكلة
ماذا تعني ؟
308
00:20:47,840 --> 00:20:50,718
أعني ، أنك لا تستطيع أن
تصنع بوابة للزمن في الهواء الطلق
309
00:20:50,880 --> 00:20:52,029
إنها ليست كهذا
310
00:20:52,200 --> 00:20:55,431
حسناً ، أنت عدت من المستقبل
و بدا هذا كأنها علوم دقيقة
311
00:20:55,600 --> 00:20:57,670
هذه كانت تويذة ، أليس كذلك ؟
بوابة بباب واحد
312
00:20:57,840 --> 00:20:59,671
إنها فقط تعود بالزمن للوراء
و ليس للأمام
313
00:20:59,840 --> 00:21:03,355
إذاً ماذا ، أنت تصنع بوابة
للعودة إلى المستقبل ، هل هذا هو ؟
314
00:21:04,200 --> 00:21:05,713
لماذا ؟
315
00:21:07,160 --> 00:21:08,639
لأرى إذا تغير ، حسناً ؟
316
00:21:09,040 --> 00:21:11,235
لأرى إذا أوقفت المشعوذ
(الذي يسعى خلف (وايت
317
00:21:13,240 --> 00:21:14,878
ماذا ، مازلت لا تصدقني ؟
318
00:21:15,400 --> 00:21:18,198
كل ما أهتم به الآن
هو العودة إلى المنزل
319
00:21:20,040 --> 00:21:22,918
حسناً ، كل ما عليك فعله هو إيجاد
البوابة التي نقلتنا إلى هنا . حظ موفق
320
00:21:23,080 --> 00:21:25,548
إنتبه من الديناصورات
أنت ستحب هذا ، أليس كذلك ؟
321
00:21:25,720 --> 00:21:26,948
أن تتخلص مني للأبد ؟
322
00:21:27,120 --> 00:21:30,396
أنت الذي أرسلتنا إلى عالم
الديناصورات ، حسناً ؟ و ليس أنا
323
00:21:30,560 --> 00:21:32,676
لن تكون المرة الأولى
التي تحاول فيها التخلص مني
324
00:21:33,720 --> 00:21:34,914
فكر كيفما تريد
325
00:21:35,080 --> 00:21:37,196
و لكن إعلم هذا ، إذا لم نعد
فإن (وايت) في مشكلة
326
00:21:37,360 --> 00:21:39,999
إذا لم تكن تصدقني ، فصدق هذا
327
00:21:41,680 --> 00:21:45,195
هل حاولت أن تنادي (ليو) ؟
أجل ، و لكنه لا يرد أيضاً
328
00:21:45,360 --> 00:21:48,318
إنه غالباً في الخارج يلاحق (كريس) و
الله فقط يعلم أين هو
329
00:21:48,480 --> 00:21:51,313
يجب أن نكلمهم . لا يتواجدون
عندما نريدهم
330
00:21:51,480 --> 00:21:54,040
أجل ، أعتقد أنه يجب
أن نتكلم مع (بايدج) أولاً
331
00:21:54,240 --> 00:21:57,312
لأن قوتها هذه
تخرج عن السيطرة
332
00:21:57,520 --> 00:21:59,954
أجل ، لكن ألم نعدها بعدم
التدخل بمشاكلها بعد الآن ؟
333
00:22:00,160 --> 00:22:02,628
أجل ، لكن هذا كامن فقط عندما
(كانت تساعد (ريتشارد
334
00:22:02,840 --> 00:22:06,549
لم تكن تبعد الأرواح
عن مشعوذين غاضبين
335
00:22:07,240 --> 00:22:09,470
إنظري ، أنا لا أقول بأننا
يجب أن نجتمع عليها
336
00:22:09,640 --> 00:22:12,438
لكن هذه أصبحت عادة و نحن
بحاجة لأن نذكرها
337
00:22:12,640 --> 00:22:14,870
أننا نمتلك مصير مشترك
لنقلق بشأنه أيضاً
338
00:22:15,080 --> 00:22:16,638
حسناً . سآتي على الفور
339
00:22:16,840 --> 00:22:18,478
حسناً ، إلى اللقاء
340
00:22:19,120 --> 00:22:22,795
حسناً ، فلننتهي من هذا
ما رأيك ؟
341
00:22:23,640 --> 00:22:25,870
إنتظري ، إنتظري ، إلى
أين تذهبين يا حلوة ؟
342
00:22:26,080 --> 00:22:29,117
إلى المنزل ، إذا كان لابد أن تعرف
المنزل ؟ هل جننت ؟
343
00:22:29,280 --> 00:22:30,599
لدينا عمود لكتابته
344
00:22:30,760 --> 00:22:35,197
ووجدت الرسالة المثالية
لنجيب عليها
345
00:22:35,400 --> 00:22:39,951
عزيزتي (فيبي) ، أنا رجل دين في القلب
و المشكلة ، أن الفتاة التي أحبها"
346
00:22:40,120 --> 00:22:45,114
"سطحية كلوح . هل أسألها ؟
347
00:22:46,280 --> 00:22:48,919
الآن ، هذه رسالة أستطيع أن أرد عليها
348
00:22:52,600 --> 00:22:54,238
لابد أنها الجرعة الخاطئة
349
00:22:54,400 --> 00:22:59,155
المعذرة . في هذا الطريق رجاء ، هذا
الطريق . إلى الداخل ، الداخل
350
00:23:00,320 --> 00:23:02,117
بريت ، مرحباً
بايبر
351
00:23:02,280 --> 00:23:03,952
... لم أكن أعتقد أنك
352
00:23:04,680 --> 00:23:06,511
في المنزل
أوه ، أعتذر عن تأخري
353
00:23:06,720 --> 00:23:09,792
اضطررت أن آخذ طفلي
طفلك ؟
354
00:23:10,000 --> 00:23:12,798
... في الحقيقة أنا لم ألاحظ أنك
355
00:23:13,520 --> 00:23:15,511
والدة ؟
صحيح ، هذا
356
00:23:15,680 --> 00:23:17,750
لماذا لم تقولي لي ؟
حسناً ، كما تعلم
357
00:23:17,920 --> 00:23:20,878
بعض الشبان لا يسمعون
هذا بوضوح
358
00:23:25,280 --> 00:23:28,556
حسناً ، لا أقصد أن أكون فظة
لكن طرأ شيئاً ما
359
00:23:28,720 --> 00:23:30,551
و لا يمكنني أن أخرج الآن
360
00:23:30,720 --> 00:23:33,553
إذا لم تكن تريد إعادة الموعد
فهذا مفهوم للغاية
361
00:23:33,760 --> 00:23:35,034
لماذا لا أريد ؟
362
00:23:35,200 --> 00:23:37,316
إلا إذا كان لديك
عشرة منه في مكان ما
363
00:23:37,520 --> 00:23:40,637
لا ، فقط هذا
لا مشكلة
364
00:23:41,960 --> 00:23:43,518
هل نجحت بالاختبار ؟
365
00:23:43,720 --> 00:23:44,914
نعم و بألوان
366
00:23:47,360 --> 00:23:48,759
بايدج ؟
367
00:23:54,280 --> 00:23:56,874
... من الأفضل
368
00:23:57,520 --> 00:23:59,192
أن أذهب
369
00:24:07,680 --> 00:24:09,910
أتعلم ، في العادة أنا قد أستاء
370
00:24:10,120 --> 00:24:12,839
إذا استعيتني ، لكن بما أنك
(ساعدتيني في إيجاد (لاري
371
00:24:13,000 --> 00:24:15,116
سأكون رحيماً
لا ، لا تؤذيها ، (زان) أرجوك
372
00:24:15,280 --> 00:24:16,952
لم تكن تعلم . كانت
تحاول أن تساعدني
373
00:24:17,160 --> 00:24:18,229
تساعد ؟ قاً ؟
374
00:24:18,440 --> 00:24:21,000
ماذا ، هل اعتقدت أن القضاء
علي سيحرره ؟
375
00:24:21,160 --> 00:24:22,912
هل هذه هي ؟
... في الحقيقة
376
00:24:27,320 --> 00:24:29,117
كنت تقول ؟
أنت مشعوذ ذو مستوى منخفض
377
00:24:29,280 --> 00:24:31,430
لا يفترض أن تكون لك قوى
سيدتي
378
00:24:31,600 --> 00:24:33,318
لم أكن في مستوى منخفض لسنوات
379
00:24:34,120 --> 00:24:38,989
ليس بعد أن بدأت بمقايضة
الأرواح للقوى . أتريدين أن تشاهدي ؟
380
00:24:41,160 --> 00:24:42,388
بايدج ؟
381
00:24:44,160 --> 00:24:45,718
! بايبر
382
00:24:46,400 --> 00:24:48,470
و فقط للمستقبل
383
00:24:48,640 --> 00:24:51,359
حتى لو استطعت القضاء علي
(فهذا سيكون أسوء لـ (لاري
384
00:24:51,520 --> 00:24:53,954
الموضوع الرابع ، القسم
: السادس ، السطر الثالث
385
00:24:54,120 --> 00:24:56,509
كل الأرواح التي تحت سيطرتي
ستحترق بالجحيم الأبدي
386
00:24:56,680 --> 00:24:59,717
عندما يفوت الأوان
صدقيني
387
00:24:59,920 --> 00:25:02,798
هذا مصير أسوء من أي شيء
ممكن أن يحدث في المزاد
388
00:25:03,760 --> 00:25:06,911
و لمسألة الحماية
سأضعها بكل عقودي
389
00:25:11,360 --> 00:25:13,749
اعتبر نفسك ممتلك مجدداً
390
00:25:23,160 --> 00:25:25,993
هذا سيكون أسهل بكثير إذا
الشخص الذي يستطيع أن يشفيك
391
00:25:26,160 --> 00:25:27,752
! كان يسمعنا
392
00:25:27,920 --> 00:25:29,751
إنها ليست مسألة كبيرة ، لقد أصبت بأسوء
393
00:25:29,920 --> 00:25:33,151
مع ذلك ، هذان الاثنان بحاجة لحديث
أقول لك
394
00:25:33,360 --> 00:25:36,318
لا أفهم هذا . الصفقات الخاسرة كانت
متواجدة منذ قرن
395
00:25:36,480 --> 00:25:39,472
و لكن لا يوجد شيء هنا عن كيفية
تحطيمه . كيف يعقل هذا ؟
396
00:25:39,680 --> 00:25:41,398
ربما هذا لأنها لا
يمكن أن تتحطم
397
00:25:41,600 --> 00:25:45,309
لا يمكن هذا . لابد أن هناك طريقة
لن أستسلم عن (لاري) الآن
398
00:25:46,360 --> 00:25:49,033
إنظري يا عزيزتي ، ربما يجب عليك ذلك
399
00:25:49,240 --> 00:25:52,198
... أعلم أنك تشعرين بالذنب تجاهه
هذا ليس الموضوع
400
00:25:52,680 --> 00:25:55,353
هذا يؤثر علينا جميعاً الآن
ليس فقط أنت
401
00:25:55,520 --> 00:25:57,954
لقد قلت أنني آسفة
هذه ليست النقطة
402
00:25:58,960 --> 00:26:01,679
أسمعوا أنا فقط أريد أن أنقذ روحه
403
00:26:01,880 --> 00:26:03,279
! لكنك لا تستطيعين
404
00:26:03,800 --> 00:26:06,792
لقد قال (لاري) أن (زان) يحتفظ
بعقوده في مكان ما
405
00:26:06,960 --> 00:26:10,191
إذا استطعنا أن نجده و نتخلص منهم
عندها يمكننا أن نحرر جميع الأرواح
406
00:26:10,400 --> 00:26:11,628
لا أعتقد هذا
407
00:26:11,840 --> 00:26:14,149
لم لا ؟
(نعتقد أنه يجب أن نسعى خلف (زان
408
00:26:14,320 --> 00:26:16,231
أن نوقفه قبل أن
يأخذ قوى أخرى
409
00:26:16,440 --> 00:26:18,271
ماذا ، و ندع جميع
الأرواح تحترق ؟
410
00:26:18,480 --> 00:26:20,835
إنها مفقودة يا (بايدج) . لقد
أخذهم
411
00:26:22,080 --> 00:26:25,470
أعتقد أنه من المهم أن نوقفه
قبل أن يصبح غير متوقف
412
00:26:25,680 --> 00:26:27,318
! لا
413
00:26:27,880 --> 00:26:29,836
بايدج ، نحن لا نحب
هذا مثلك
414
00:26:30,000 --> 00:26:31,479
لكن هذا مكاننا
415
00:26:31,960 --> 00:26:33,234
هو بريئي
416
00:26:33,440 --> 00:26:36,591
أجل ، و لكن هذه مشكلتنا و مشكلة
. لم نطلبها ، على كل حال
417
00:26:36,800 --> 00:26:38,995
لا ، لن أضحي به
418
00:26:43,240 --> 00:26:44,832
ليس لديك خيار
419
00:26:45,400 --> 00:26:48,517
ليس لديك سيطرة على هذا
أنا أعتذر
420
00:27:07,320 --> 00:27:09,675
(مرحباً (بايدج
أهلاً ، حارسك أدخلني
421
00:27:09,840 --> 00:27:11,637
أتمنى أنك لا تمانع
لا ، لا بأس
422
00:27:17,000 --> 00:27:18,956
هل أنت بخير ؟ هل كل شيء على ما يرام ؟
423
00:27:20,080 --> 00:27:21,513
لا
424
00:27:24,040 --> 00:27:26,759
هذا يبدو مألوفاً ، أليس كذلك ؟
أجل
425
00:27:27,520 --> 00:27:30,273
ربما يجب أن ننفصل
كي نجد البوابة بشكل أسرع
426
00:27:33,920 --> 00:27:35,273
إنتظر
427
00:27:35,480 --> 00:27:39,109
إذا أُمسك أحدنا ، الآخر يجب
(أن يكمل . لمصلحة (وايت
428
00:27:39,720 --> 00:27:40,994
أوه ، أنت تصدقني
الآن ؟
429
00:27:41,160 --> 00:27:44,232
لا ، أنا فقط أقول لك ما الذي
سيحصل إذا أمسكوك
430
00:27:52,440 --> 00:27:54,078
! وجدتها
431
00:27:56,880 --> 00:27:57,995
! ليو
432
00:28:06,880 --> 00:28:09,599
! هيا ، هيا . إذهب . إذهب ، إذهب
433
00:28:22,160 --> 00:28:23,957
هل أنت بخير ؟
أجل
434
00:28:24,120 --> 00:28:25,917
شكراً لأنك لم تستمع إلي
435
00:28:26,080 --> 00:28:27,752
في أي وقت
436
00:28:35,960 --> 00:28:38,030
هل أنتم شبان اليانكيز ؟
437
00:28:44,840 --> 00:28:45,829
إنهض
438
00:28:50,560 --> 00:28:52,676
تفضلي
شكراً لك
439
00:28:55,640 --> 00:28:58,108
إذاً ، ماذا ستفعلين ؟
440
00:28:58,280 --> 00:29:03,479
حسناً ، لدي خطة لإنقاذ (لاري) لكنها
مجازفة نوعاً ما
441
00:29:03,680 --> 00:29:05,193
ربما لا يجب أن
تمضي فيها
442
00:29:05,360 --> 00:29:07,396
أعني ، ربما كانت
شقيقاتك على حق
443
00:29:07,600 --> 00:29:09,511
أنت الذي قلت لي أن
ألحق بحواسي
444
00:29:09,720 --> 00:29:12,837
... أنا أعلم ، أنا فقط
أنا فقط لا أريدك أن تتأذي
445
00:29:14,360 --> 00:29:16,430
إسمع ، سأحتاج لمساعدتك
لأنجح بهذا
446
00:29:17,680 --> 00:29:21,036
... بايدج ، إذا استخدمت السحر
لا
447
00:29:21,200 --> 00:29:23,395
لا . لا أسألك هذا
448
00:29:24,280 --> 00:29:26,589
أنا فقط سأحتاجك أن تجلب
شقيقاتي عندما يحين الوقت
449
00:29:26,760 --> 00:29:29,911
أحتاج لمساعدتهم ، لكن لا يجب أن
يعرفوا عن هذا قبل أن يفوت الأوان لإيقافي
450
00:29:30,080 --> 00:29:31,069
ألن يغضبوا ؟
451
00:29:32,000 --> 00:29:34,560
بلى على الأغلب
452
00:29:35,480 --> 00:29:36,959
أعتقد أنني عنيدة ، أليس كذلك ؟
453
00:29:38,240 --> 00:29:40,674
أجل . بطريقة جيدة
454
00:29:41,400 --> 00:29:42,674
... بايدج
455
00:29:43,400 --> 00:29:45,072
تمتلكين موهبة
456
00:29:45,240 --> 00:29:46,229
لا تحاربيها
457
00:29:47,840 --> 00:29:48,875
شكراً لك
458
00:29:51,440 --> 00:29:52,429
هل لديك شموع ؟
459
00:29:56,000 --> 00:29:59,117
كيف نعلم أنها لن تستدعيه
مرة أخرى لوحدها ؟
460
00:29:59,280 --> 00:30:00,554
من ، (زان) ؟
461
00:30:00,720 --> 00:30:02,756
لن تحاول هذا مجدداً
ليس بدون جرعة
462
00:30:02,920 --> 00:30:05,388
ماذا عن (ريتشارد) ؟
يمكنه أن يصنع جرع
463
00:30:05,560 --> 00:30:07,232
لكن أليس هو على هدنة السحر ؟
464
00:30:07,800 --> 00:30:09,597
أنا فقط أقول ، لا
يمكنها أن تضعها خلفها
465
00:30:09,760 --> 00:30:11,716
لا أصدق أنها
قد وصلت لهذه النقطة
466
00:30:11,920 --> 00:30:14,992
ستعمل لوحدها . دائماً تنجح
لا أعلم بشأن هذا
467
00:30:15,160 --> 00:30:16,832
أعني أننا جميعنا
نختلف فيما بيننا
468
00:30:17,000 --> 00:30:19,719
بموضوع واحد أو آخر
على مر السنين
469
00:30:19,880 --> 00:30:22,394
لكن هذا مختلف
إذاً ربما يجب أن نتصل بها مجدداً
470
00:30:22,560 --> 00:30:23,549
و نحدثها بشأن هذا
471
00:30:23,720 --> 00:30:26,473
أو يمكننا أن نستدعي (زان) و
نقضي عليه بسرعة
472
00:30:26,640 --> 00:30:29,154
قبل أن تقتل
نفسها
473
00:30:29,320 --> 00:30:30,309
أوه ، لا ، الخنزير
474
00:30:32,720 --> 00:30:34,597
سأهتم به . لا تسألي
475
00:30:34,800 --> 00:30:38,031
حسناً ، سنعطيه فرصة واحدة
للتخلي عن روح (لاري) فقط هذا
476
00:30:38,240 --> 00:30:39,753
حسناً
477
00:30:43,120 --> 00:30:47,716
نحن ننادي القوى القديمة
لاستدعاء شخص لحماية روحه
478
00:30:53,040 --> 00:30:55,759
ستكون الأول في المزاد
مجدداً
479
00:30:56,800 --> 00:31:01,078
حسناً ، يا أصدقائي المشعوذين
لنبدأ المراهنة ، هلّا نبدأ ؟
480
00:31:02,040 --> 00:31:03,951
أوه ، عظيم . ليس مجدداً
481
00:31:15,720 --> 00:31:17,551
ما الذي حصل ؟
أين ذهب ؟
482
00:31:20,960 --> 00:31:22,552
أنت مجدداً
483
00:31:22,720 --> 00:31:24,870
هذه المرة ، سيكلفك الأمر
إنتظر
484
00:31:25,280 --> 00:31:27,794
سأقدم لك عرضاً لا يمكنك
أن ترفضه
485
00:31:31,360 --> 00:31:33,396
أعتقد أنك ستجدين كل
شيء مرتب
486
00:31:33,560 --> 00:31:35,232
هل تمانع إذا ألقيت نظرة أولاً ؟
487
00:31:35,400 --> 00:31:39,029
متّعي نفسك ، لكنه
بالضبط كما اتفقنا عليه
488
00:31:39,200 --> 00:31:41,475
ستلاحظين الشروط نفسها
التي ذكرتها سابقاً
489
00:31:41,640 --> 00:31:43,312
لحمايتي من شقيقاتك
بالطبع
490
00:31:43,480 --> 00:31:46,233
لا يجب أن تقلق بشأنهم
جيد
491
00:31:47,360 --> 00:31:50,158
فقط وقعي هنا
(أولاً (لاري
492
00:31:57,200 --> 00:32:01,273
بايدج ، ما الذي تفعلينه ؟
تماماً كما قلت أنني سأفعل
493
00:32:01,440 --> 00:32:03,078
أنقذك
494
00:32:04,520 --> 00:32:06,715
! لا ، (بايدج) ، لا تفعلي
495
00:32:11,760 --> 00:32:13,557
تمتع بموتك
496
00:32:30,080 --> 00:32:33,789
لابد أنك روح جيدة
لأنك فعلت هذا
497
00:32:53,560 --> 00:32:55,790
لقد كان لي الفخر
بالتعامل معك
498
00:33:04,280 --> 00:33:07,511
هل أجابت ؟
إنه فقط مجيبها الآلي . ماذا عن الكريستالة ؟
499
00:33:07,680 --> 00:33:10,638
لا شيء . لم أجدها بأي مكان
500
00:33:11,440 --> 00:33:12,634
لا تعتقدين أن (زان) ؟
501
00:33:12,840 --> 00:33:15,434
لا أعلم ، لكن إذا لم يفعل . أنا سأقعل
بماذا كانت تفكر ؟
502
00:33:15,600 --> 00:33:16,715
! كريس ! ليو
503
00:33:18,080 --> 00:33:21,038
أين هؤلاء الشبان ؟
إنسي هذا ، هم لا يجيبون
504
00:33:21,240 --> 00:33:22,229
ماذا سنفعل ؟
505
00:33:28,160 --> 00:33:29,878
ريشارد . مرحباً
أهلاً
506
00:33:30,080 --> 00:33:31,593
هل رأيت (بايدج) ؟
لهذا أنا هنا
507
00:33:31,760 --> 00:33:33,432
حسناً ، إلى الداخل ، إلى الداخل
508
00:33:33,640 --> 00:33:35,437
أين هي ؟ هل هي بخير ؟
لا أعلم
509
00:33:35,640 --> 00:33:37,073
ماذا تقصد ؟
ماذا يعني هذا ؟
510
00:33:37,240 --> 00:33:38,229
... هذا يعني
511
00:33:41,160 --> 00:33:42,639
هل يفعل هذا كثيراً ؟
512
00:33:45,360 --> 00:33:47,032
وايت
ما الذي يفعله ؟
513
00:33:47,240 --> 00:33:49,708
لماذا يفعل هذا ؟
من الواضح أنه يحاول أن يخيف
514
00:33:49,880 --> 00:33:52,917
.. كل مواعيدي . أيها الصغير
هل والدك علمك هذا ؟
515
00:33:53,120 --> 00:33:56,157
هذا ليس الوقت المناسب
صحيح . أنت معاقب
516
00:33:56,840 --> 00:33:57,955
(حسناً ، بالعودة إلى (بايدج
517
00:33:58,120 --> 00:34:00,793
هي مع (زان) أو بألحرى
روحها معه ، الآن
518
00:34:00,960 --> 00:34:03,030
ماذا ؟
نعم ، هذا كله جزء من خطتها
519
00:34:03,200 --> 00:34:05,077
لهذا أنا هنا
ليس لديكم وقت طويل
520
00:34:05,240 --> 00:34:08,391
قالت لي أن أطلب منكم
أن تعكسوا تعويذة الاتصال بالشقيقة الضائعة ؟
521
00:34:08,920 --> 00:34:10,638
ستأخذكم إليها في الحال
لفعل ماذا ؟
522
00:34:11,520 --> 00:34:12,509
لإنقاذها
523
00:34:15,120 --> 00:34:18,635
! رجاء ، جميعكم
هلا تعطوني انتباهكم ؟
524
00:34:22,040 --> 00:34:26,079
الليلة ، لدي مكافأة
مميزة لكم
525
00:34:26,280 --> 00:34:28,669
فرصة وحيدة في العمر
526
00:34:28,840 --> 00:34:32,628
للحصول على واحدة من
أندر الأرواح الموجودة
527
00:34:33,560 --> 00:34:35,790
من المسحورات
سيداتي و المشعوذين
528
00:34:36,920 --> 00:34:41,596
واحدة من أصل ثلاثة
و هي بحوزتي هنا الليلة
529
00:34:42,120 --> 00:34:43,599
... روحها
530
00:34:44,320 --> 00:34:46,072
و جسدها
531
00:34:46,360 --> 00:34:49,079
للمراهنة عليهما ، كلاً على
حدا بالطبع
532
00:34:49,280 --> 00:34:50,315
أسرعوا
533
00:34:50,480 --> 00:34:52,869
هلا نبدأ المراهنة
بعشرة قوى ؟
534
00:34:53,080 --> 00:34:54,308
سأعطيك 15
... 15
535
00:34:54,480 --> 00:34:55,469
! 20
! لدي 20
536
00:34:55,680 --> 00:34:57,352
و 20 أخرى للجسد
537
00:34:57,520 --> 00:34:59,670
هل أسمع 30 ؟
30 ، فقط لروحها
538
00:34:59,840 --> 00:35:01,432
هل هناك مزيد ؟ 32
32
539
00:35:01,640 --> 00:35:03,437
36
! لدي 36
540
00:35:03,600 --> 00:35:05,750
أربعين ! و سأرمي توابعي
541
00:35:05,920 --> 00:35:06,955
! و التوابع
542
00:35:08,880 --> 00:35:10,154
المزيد من المسحورات
543
00:35:10,880 --> 00:35:14,589
مثة للثلاثة
بيع . للميت
544
00:35:23,440 --> 00:35:24,475
أحسنت
545
00:35:24,640 --> 00:35:27,359
مهلاً ، مهلاً
! بايبر ، أسرعي .فجري الخزنة
546
00:35:38,280 --> 00:35:39,998
! عقودي
547
00:35:40,520 --> 00:35:41,714
لقد كان الأمر قريباً
548
00:35:41,920 --> 00:35:44,718
ما الذي يحصل بحق الجحيم ؟
! تحاقري لاحقاً ، إقضي الآن
549
00:35:45,560 --> 00:35:46,993
! لا
550
00:35:50,560 --> 00:35:53,074
أحب أن أرى المحامون ينفجرون
551
00:35:54,080 --> 00:35:56,389
الآن هل يمكنني أن أتحاقر ؟
لا ، دعيني أفسر
552
00:35:56,560 --> 00:35:59,472
كان يجب أن أدعكم تنزلوا إلى هنا . كانت
الطريقة الوحيدة لتحطيم العقود
553
00:35:59,640 --> 00:36:02,518
كل ما كلن علي فعله هو أن أجدهم أولاً
لكن بأن تموتي ؟
554
00:36:02,680 --> 00:36:04,033
لا ، أنا لست ميتة
555
00:36:04,200 --> 00:36:07,954
إنظري ، عقلك يجب أن يكون ميتاً
قبل أن تموتي ، لذا مازلت حية
556
00:36:10,000 --> 00:36:12,230
حسناً ، و أين روح(لاري) ؟
557
00:36:13,360 --> 00:36:15,954
لقد تم إنقاذ (لاري) . لقد عبر
558
00:36:16,400 --> 00:36:18,755
و هذا كان يستحق
تعريض حياتك للخطر ؟
559
00:36:19,520 --> 00:36:20,839
لا ، لم يكن تعريض حياتي للخطر
560
00:36:21,000 --> 00:36:26,677
لقد علمت أنه مهما كنتم غاضبات
فستأتون لإنقاذي
561
00:36:26,840 --> 00:36:27,955
نحن شقيقات
562
00:37:38,080 --> 00:37:39,718
شكراً . سنأخذ
استراحة قصيرة
563
00:37:39,880 --> 00:37:41,029
سنعود خلال 20 دقيقة ، شكراً لكم
564
00:37:41,200 --> 00:37:42,349
بايبر ، كيف تملكين الوقت
565
00:37:42,520 --> 00:37:45,910
لحجز الفرقة في ناديك ؟
من بين تربية إبن شقيقتي
566
00:37:46,080 --> 00:37:48,389
... و محاولة المواعدة و أن تقضي
على شقيقة ؟
567
00:37:49,720 --> 00:37:51,312
هل هذا يعني أنك مازلت
غاضبة من (بايدج) ؟
568
00:37:51,520 --> 00:37:52,635
حسناً ، نعم ، و أنت ؟
569
00:37:53,280 --> 00:37:54,793
... حسناً
570
00:37:55,520 --> 00:37:57,715
أعني ، هيا ، هي لم
تعرّض حياتها فقط للخطر
571
00:37:57,880 --> 00:38:00,758
عرّضت حياتنا أيضاً
بدون ذكر قوة الثلاث
572
00:38:00,960 --> 00:38:03,793
أجل ، أنا أعلم ، لكن ألا نفعل
هذا كل أسبوع على كل حال ؟
573
00:38:03,960 --> 00:38:07,111
لا ، ليس من طرف واحد . أبداً
574
00:38:07,320 --> 00:38:09,595
أنا لا أقول أنها يجب أن
ترد علينا طوال الوقت
575
00:38:09,760 --> 00:38:12,718
أو أنها لا تستطيع أن تجد مباركتها
أينما كانت
576
00:38:12,880 --> 00:38:14,199
لكن ليس مجازفة ما نفعل
577
00:38:14,360 --> 00:38:16,590
أنا أوافقك ، لكن مع ذلك
578
00:38:16,760 --> 00:38:18,512
يجب أن نكتشف طريقة
للنجح هذا
579
00:38:18,680 --> 00:38:22,070
أتعلمين ، دعيها تشعر أنها تمتلك
صوتاً في هذا الموضوع كله . حل وسطي
580
00:38:22,240 --> 00:38:24,754
منذ متى كنا وسطين
في كل هذا ؟
581
00:38:26,120 --> 00:38:28,315
لقد استسلمت لوضعي
كشقيقة متوسطة
582
00:38:28,520 --> 00:38:31,239
أو هذا له
علاقة بهذا ؟
583
00:38:33,640 --> 00:38:34,959
إنظري إلى هذا الخنزير
584
00:38:36,280 --> 00:38:39,238
و لا أقصد حرفياً
على الأقل ، ليس بعد الآن
585
00:38:39,400 --> 00:38:42,472
مرحباً ، إنظري من هنا
أين كنتما ؟
586
00:38:43,120 --> 00:38:44,109
قصة طويلة
587
00:38:44,280 --> 00:38:48,114
لقد ضعنا قليلاً ، هذا فقط ، و لقد
تأخرنا في إيجاد طريق العودة
588
00:38:49,320 --> 00:38:50,833
إذاً ، ما الذي فاتنا ؟
589
00:38:52,400 --> 00:38:56,154
أنت قولي لهم . أنا لدي موعد
موعد ، حقاً ؟
590
00:38:56,360 --> 00:38:59,636
هل يعلم عن (وايت) ؟
لا . و لن يعلم بأي وقت قريب
591
00:38:59,800 --> 00:39:03,588
على الأقل ليس قبل شهر العسل
مهلاً ، ما الذي فاتنا حقاً ؟
592
00:39:05,560 --> 00:39:06,549
أتعلم شيئاً ؟
593
00:39:07,840 --> 00:39:09,671
إنها قصة طويلة
594
00:39:11,600 --> 00:39:14,353
هيا ، سأبتاع لك مشروب
595
00:39:14,520 --> 00:39:15,999
المرشدين البيض لا يمتلكون أموالاً
596
00:39:16,600 --> 00:39:18,352
لقد كانت خدمة
597
00:39:19,560 --> 00:39:21,790
(مشروبان باردان (بيلي
(حسناً يا (ليو
598
00:39:21,960 --> 00:39:23,757
إنها عليّ
599
00:39:31,160 --> 00:39:36,518
لأجل (لاري) . لتجد روحه
الحرية و السلام
600
00:39:38,400 --> 00:39:41,358
هل أنت بخير ؟
أجل
601
00:39:42,000 --> 00:39:43,672
ماذا عنك و عن شقيقاتك ؟
602
00:39:44,120 --> 00:39:47,351
أوه ، سنكون بخير
فقط نقط موجعة قليلاً
603
00:39:48,320 --> 00:39:51,915
أردت أن أشكرك
على كل شيء فعلته
604
00:39:52,120 --> 00:39:54,395
أنا أرسلت رسالة فقط
605
00:39:55,440 --> 00:39:58,750
لا ، لم أكن لأستطيع
أن أفعلها بدونك
606
00:39:59,760 --> 00:40:01,512
في أي وقت
607
00:40:02,080 --> 00:40:03,991
إني محظوظة لأنني التقيت بك
608
00:40:04,160 --> 00:40:05,479
حظ
609
00:40:06,200 --> 00:40:07,269
لقد كان القدر
610
00:40:08,200 --> 00:49:07,269
Translated By ayoushee
hope you enjoyed it