،معكـم فتـاة النميمة
مصدركم الأول والوحيد
لفضائح الطبقة الراقية في مانهاتين
بارت .. علي قيد الحياة
ماذا عن ليلى؟
هل فكرت في كيفية إخبارها ؟؟
أين بالتحديد ستجد أمراة أخري من ساكني الجانب الشرقي الراقي
.. لتعتني بك مثلي
لقد جعلتي قراري بالإبتعاد لبعض الوقت أسهل كثيراً
.. أنـا مع تشاك، هو بحاجة لي
.هو يمر بوقت عصيب حالياً
لقد أختفي الحاسوب الخاص بي
. فتاة النميمة أخذتـه
كيف تعلمين هذا ؟؟
في أي حال ، لقد إنتهي الأمر وعادت فتاة النميمة الحقيقة
هل تريدين حقاً قضاء الصيف بأكمله معي في روما ؟؟
لـاـ أريد شيء أكثر من ذلك
لديّ صفحة من مذكرات بلير والدورف
حيث تقول فيها من هو حقا في قلبها
ومن أكون ؟؟
هذا سر لن أخبر به احدا ابدا
تعرفون انكم تحبونني
قبلاتي و أحضاني ,, فتاة النميمة
تمت بواسطة Eman Fawzy & sara_elrayes
صباح الخير ، ساكني الحي الشرقي الراقي
كيف تبدون اليوم ؟؟
.. أنتم تعملون أن المظهر هو كل شيء
. انه لشيء رائع جدا أن أسمع منك، ديفيد
.أود أن نعمل ثانيةً في فيلم أخر
.. نعم، سوف ابحث عن دعوة العرض
.. أراك لاحقاً .سـلام
،لكن خلف تلك الملابس والإبتسامات الرائعة
.. لدينا جميعاً أسرار ليست رائعة تماماً
سأعتبر هذا بمثابة قرار لدعوة لولـاـ للعيش معك
.. أنها تنام هنا كل ليلة
أنـا أريد أن أراها كل يوم
أعتقد .. لما لـاـ ؟؟
.. هذا المكان يحتاج إلي لمسة الأئثي
ألسنا جميعاً كذلك ؟؟
.. من حسن حظي ، أن لاشيء يبقي سراً للأبد
هل سمعت من ليلي ؟؟
لـاـ ، لـاـ شيء
سواء كانت الحقيقة في ... اليوميات أو الأخبار اليومية
.بمجرد أن تخرج للعلن، يتغير كل شيء
.. دع القدر يلعب لعبته مع الأزواج والأصدقاء
، كان من السيء أن تقرأي مذكراتي .. لكن أن تنشريها
هذا أمر غير معقول
،(بـ) .لم أكن أنوي أبداً أن أنشرها
،أردتُ فقط أن أعلم بمقدوري ذلك
.. كنت منزعجة بشأنكِ أنتِ ودان
وأنـا أسفة جداً ،لم أتصور أن فتاة النميمة
.. ستسرق حاسبي وعليه كل شيء
،حسنـا، لقد أخذتُ هاتف دان لكي لا يري شيء
،لكن هذا مجرد تأجيل للمواجهه . فهي مازالت تنشر تلك الصفحات
أنـا لستُ قلقة بشأن دان ، فهو كاتب
ويعلم أن تلك اليوميات هي محاولة لإكتشاف مشاعركِ
،مثل كل تلك الأشياء المروعة التي قلتيها عني .ليس هذا ماتشعرين به حقا
... هذا ما أشعر به الأن
يوم أخر من الإعداد للزواج حيث تحتاج أمي
.. لأن تجعلني صغيره لتشعر وكأنها هي النجمة
.. لم يعد الأمر متعلق بتلك العلاقة فقط
ليس هذا بالأمر الهام ، فمن يحتاج لـإم ؟
يجب أن تجدي طريقة لإيقاف ذلك قبل أن أخسر كل من أهتم بهم
سأفعل ، علي الفور
.. دوروتـا
يجب أن نجد كل ما كتبته
لكي نستطيع السيطرة علي الضرر
كل ما كتبته منذ المرحلة الثانوية ،هو الكثير من الأشياء
هل تريدين مغسلة بخار في سيبيريا؟؟
إحشدي القوات
مرحبا
،مرحبا، أعلم أنك تريد أن تتحدث عن أمر ما لكن هل يمكن أن أبدأ أولـاً؟؟
نعم بالتأكيد ، ماذا هناك ؟؟
لقد حصلت علي وظيفة صغيره في شركة ويكيد السياحية
أرجوحة ؟؟ بارت ولا بروب ؟؟ (مهنة صغيرة لها نفس معني أرجوحه)
..أنها بديل ، لكن للعديد من الشخصيات
لم يكن هذا ما أتمناه ، لكن مع وجود أمي بالسجن
سيحل هذا مشكله تكاليف منزل الصيف
،حسنا، أنـا أعلم أن السكن مشكله لكنكِ لست مضطرة لترك نيويورك
أنـا لـاـ أريد أن أتركك كذلك ، لكن حتي إن إستطعت البقاء هنا
لن أجد أبداً مهنـة تدفع تكاليف إقامتي
،أنه الخيار الأفضل ولابد أن أحصل علي ماهو مناسب لي، حسنا؟؟
.... ،حسنـا .لقد أردت التحدث
.. أنـا أسفة ، سأّتي بمجرد أن أنتهي إتفقنا ؟؟
لستيلا (F.H.P) أنـا أقدر مافعلته
أنا فقط لست واثقة من أنه الخيار الأفضل لي
.. حسنا، لنتحدث لاحقاً
بلير ، عزيزتي .. لماذا دوروتا تحمل تاريخ حياتك ؟
يكفي أن أخبرك بأني أعتذر
إذا كانت أي من إجتماعات اليوم ستتأثر بالسلب
من نشر تأملاتي الخاصة
..شكرا لكِ
أمي تعتقد أنها من الطراز الباريسي
لكن كل ما يربطها بفرنسا هي الأطعمة المقلية
..حسنا
إنعاكاسات مرحلة الـ 13 من عمرك الثرية والغير مراقبة
ليس لها تأثير علي عملي في المدينة
..والذي يجب أن أناقشه معكِ
كنتُ أود ذلك ، يجب يجب عليّ الإهتمام بأموري الأن
الصفحات الخاصة بالأشياء التي كان يجب ألا تُقال تم تميزيها
ماذا تنتظرون ؟؟
في كل دقيقة تمر ، جسر أخر يحترق
لماذا يجب أن نساعدك وقد قلتي أننا غير مرئيين ؟؟
كانت هذه أنتِ
لقد قالت عني أن شعري مثل شعر جيسيكا سيمبسون.
(هذه تقول (العقل
.. يجب أن تكن ممتنين بأن أسمائكم قد وردت علي الإطلاق
،لقد أمضي ذلك الرجل أسبوع واحد مع مارلين ولازال إلي الأن يتمتع بإمتيازات ذلك
وأحفادكم سيتفاخرون
بأن بلير والدورف قد إستخفت بأجدادهم
حسنا، ماذا علينا أن نفعل ؟
.مرحبا
إذا كنت تتصل لتعنفني بشأن مذكرات بلير
،أنـا أعلم .. ، أنـا أسفة وأعلم أني أستحق ذلك
لكني سأفعل ما بوسعي
لأمنع فتاة النميمة من نشر المزيد
إنتظري لحظة ، فتاة النميمة لديها مذكرات بلير
ليس هذا سبب إتصالك ؟؟
(لـاـ .. لـاـ , أبي كان يحاول الوصول لـ ( ليلي
وأتسائل إن كنتِ قد تحدثتِ معاها ، منذ عودة بارت
لـاـ ، لقد تركت لها رسائل ليلة أمس ، لكني لم أسمع منها بعد
..أنـا أسفة ، يجب أن أذهب لأتعامل مع ذلك الأمر الخاص بـ بلير
.. نعم .. نعم ، بشأن هذا الأمر
فقط كن الشخص الأكثر عقلاً ولا تقرأ شيء من هذا
إبتعد عن فتاة النميمة .. إتفقنا ؟؟
سأمنحك أي شيء مقابل التوقف عن نشر مذكرات بلير فقط أخبريني بما تريدين وسأمنحك إياه
إرسال
.. سيرينا لـاـ تعلم شيء عن ليلي
.لـاـ ، لـاـ تعلم
..هل ليلي ستعود لك
،لـاـ ، أنه المحامي لقد طلبت منه
معرفة مدي تأثير ظهور (بارت) علي زواجـي؟؟
ماذا أخبرك؟؟
،ليلي وروفس لم يحصلا علي الطلاق لذلك هم لايزالا زوجان
مهلا، مهلا، مهلا مـاذا؟
.. واحدة من زيجات ليلي لابد أن تُلغي
،ولابد أن أتأكد أنه ليس زواجي .عليّ أن أذهب
خداعي لكِ كان الطريقة الوحيدة لإبقاء أنتِ وتشاك في أمان
أن كنتُ أعلم ، ربما قمنا بذلك الأمر بطريقة مختلفة
..تعنين بأنك كنتِ ستأتين معي
..من فـضلكِ
لقد كنتِ تستعدين لتركي من أجلي روفس
..أنا اسفة لذلك
كان يجب أن أُظهر بعض الإحترام لزواجنا
ومـاذا عن تشارلز؟
أنـا أعني ، أن إعتقاده بوفاتك كان كالجهيم بالنسبه له
لقد تخطي ذلك ، تخطاه
..بمسـاعدتكِ
لقد أخبرني عن ذلك التبني ، ليلي
أنـا أدين لكِ بكل شيء من أجل ذلك
تشارلز من العائلة
.. حتي بعد عودتك ، هو إبني كذلك
.. والأن ماذا
نحن لانزال زوجان ، ونتشارك في إبن بشكل رسمي
لن أنكر حقيقة أن جزء مني يود أن
يعود هنا ثانيةً
ويصلح الضرر القائم في علاقتنا
والذي انا مسئول عنه بشكل كبير
.. أنت تعلم ، بارت ، هناك الكثير من الذكريات هنا أعلم ذلك
لقد مضيتي بحياتك
وأنتِ سعيدة بزواجك من روفس
أنـا أسف ، كنت أحمق لإعتقادي بأنك ستختاريني عليه
..التقرير الخاص بالوضع
بينيلوب .. رصد الإنتحار الإجتماعي
المايت لن يكون سعيداً تماماً
قدمي تبرعاً
للبالية والأوبرا ولـاـ تهتمي بموما
.تيم بيرتون ليس فنا وأنـا متمسكة برأيي في هذا الصدد
.جيسيكا، عليكِ بالمطاعم
أرغب أن أكون قادرة على تناول الطعام .في هذه البلدة مرة أخرى
ابداي الاعتذارات من مطعم "بيرسيه " حتى تصلي لمطعم "بلود زود
،كايتي ، تتولي أمور الموضة أخبري ديان أنني عندما قلت
.. ان ملابسها تشبه الفلافل قدت ذلك كنوع من المجاملة
ماهو الأهم من إنقاذ مستقبلي ؟؟
.. ماضيكِ
.. كل هذا خطأ سيرينا
لقد قالت بأنها ستصلحه ، ولقد زاددت الأمر سوء
إذهبوا
لـاـ ، لست أنتِ ، لدي مهمة لكِ
لست راغبة في تقبيل دان
سأدبر لك بعض الأمور الخاصة
عليكِ أن تجدي كل أسرار سيرينا
أريد سر يُدمرها
أتمني فقط ألا يري تشاك ودان هذا
بشأن المؤتمر الصحفي الخاص بوالدي بعد الظهيرة
تأكدي بأن لدينا صحف هامة مثل التايمز ، الجورنال ، نو بيردز
مـا هذا؟؟
هذه العلاقة الجديدة مع دان ممتعه ، لكن هل هذه الإثارة الثقافية كافيه ؟؟
ماذا إذا لم أحب أحد مثلما أحب تشاك ؟؟
يبدو أن أحدهم قد نسي أن يتحدث بصيغة الماضي
يبدو أننا قد عرفنا من يوجد بقلب بلير
السؤال هو ، هل يوجد مكان لإثنان؟؟
.. دان!! مرحبـا انها أنا
هل تريد أن تأتي معي لحفل طلاق شيبارد الليلة ؟؟
كنتُ أعلم أن هذا الزواج محكوم عليه بالفشل
منذ قامت سيرينا بمغازلة صديقي في الإستقبال
لقد رأيت فتاة النميمة ؟؟
هل تريدين أن تدفعي ثمن هاتفي الجديد؟؟
لأني أعتقد أنك من أخذتي القديم
،أقسم لك
كنت مشوشة في الليلة التي سبقت ليلتنا في الفندق
وتلك المغازلة في المصعد غيرت كل شيء
كنتُ سأقوم بتعديلها من سيرتي الذاتيه
لو لم تكن قد نُشرت بالفعل
ماكتبتيه لم يكن عن تلك العلاقة
كان عن مشاعرك
مشاعري عن تلك العلاقة ، والتي لم تعد قائمة
..بلير ، لقد أخبرتك بأني أحبك وأنتِ تظاهرتِ بأنك لم تسمعينني
،حسنا .. دان ..دعنا نضع هذا خلف ظهورنا
أنتِ .. أنتِ تفعلين هذا مجددا
هل تريدين حقا أن تكوني جزء من هذه العلاقة ؟؟
..بالطـبع
،هل لاتقدرين ، علي قول أُحبك لي
لأنك مازالتِ تحبين تشاك ؟؟
.. لـاـ
.. إذن أنـا أرغب في معرفة مشاعرك تجاهي، الليلة
..دان
من المفترض أن نقضي الصيف معاً في إيطاليا
ولا أريدك أن تأتي إلا إذا أدركت كنه علاقتنا
،أسفة ، لقد أخذ الأمر وقتاً طويلاً ..لكني هنا الأن لنتحدث
هناك شخص لـابد أن تتحدثي معه أولاً
!!أبى
قالت شريكه غرفتك بأنك سأجدك هنا
..أنت تبدين رائعة
حسنا، هل كل شىء على مايرام؟
هل حدث شيء في قضية أمي ؟
لـاـ أخشي أن مستقبل أمك لايزال غير واضح
.لكني لـاـ أريد أن يكون مستقبلكِ كذلك
لقد أنهيت إجراءات نقل نصف أموال سيسي الخاصة لكِ
هذا الكثير من المال
أنتِ تعلمين ماذا يعني هذا .. أليس كذلك ؟
أستطيع دفع أموال الدراسة
.. (وألا تكوني البديل لـ( اوبا لوبلا
،تستطيعن البقاء في نيويورك وان تعيشي معي
هل طلبتي مني لتوك أن أنتقل للعيش معك ؟
. أعتقد أنه فعل ذلك
،تستطعين الرفض أن أردتِ لكن لايمكن أن تبرري ذلك
..بأنك لـاـ تنتمين لهذا العالم
..فهذا هو عالمك الأن كذلك
حسنا، هذا مال أمي
ولايمكني إتخاذ أي قرار ، قبل التحدث معها
روفس، أنت تبدو رائع
أري أن إنتقالك من بروكلين كان له تأثير جيد عليك
أنا هنا من أجل محادثة قصيرة
أريدك أن توقع هذه الأوراق
.. إذن
لقد إختارت ليلي إنهاء زواجنا
لإنقاذ زواجكم ؟؟
لقد إتخذت قرارها منذ 3 سنوات ، عندما .. قررت تركك من أجلي
لم يتغير شيء منذ ذلك الحين
ربما قد أكون أن تغيرت
كل هذا الإختباء
.. جعلني أدرك ماهو مهم حقاً لي
ماذا .. ماذا يعني هذا بالتحديد ؟؟
إذا كانت سعادة ليلي تتوقف علي توقيعي علي هذه الأوراق
سيكون لديك قبل نهاية هذا اليوم
..شكرا
لقد كنتُ علي الهاتف مع مساعد ديفيد أو روسيل
وأخبرني بأن دعوتي للعرض قد تم إلغائها
كنتُ دوما أجده مخرج ذكي
لأن فتاة النميمة قد نشرت صفحة عن
.(بأني لم أقراأ أبداًَ رواية ( الجميلة والملعون
وتظاهرت بذلك فقط لكي أحصل علي الوظيفة
حسنا ، ربما كان يجب أن تأخذي هذا في إعتبارك قبل تسريب مذكراتي
.. لم يكن ذلك في مذكراتك
،لم تكن في ذلك الدفتر الذي وجدتيه، لكنها كانت
في تلك الصفحة التي كتبتها وأرسلتها إلي فتاة النميمة
عندما رأيت دعوتـك
بلير، أنتِ تعلمين كم كانت هذه الوظيفة هامة لي
و ... وكنتُ على وشك .. الحصول على وظيفة آخري
وظيفة صيفية مع طاقم الفيلم مقابل الكشف عن كل أسراري
.. لـاـ .. أسفة
أنـا لن أحب تشاك مجدداّ بعد مافعله الليلة
أنه وحش يستحق أن يعيش بمفرده للأبد
.. كنتُ أنتظر هذا
هل أنتِ سعيدة الأن، لأني صرت وحيدة مثلك ؟؟
حسنا ، أنـا وحيدة بسببك
أنتِ ، لقد كان لديك أميرك ولديك تشاك
لم تكوني بحاجة لأخذ دان كذلك
أنـا لم أّخذ دان ، ليس هكذا تكون العلاقات
كنتِ ستعلمين ذلك إذا كنتِ قد نضجتِ منذ المدرسة الثانوية
، حقاً!! بلير .أنتِ من لـاـ تستطيعين المضي قدما
،أنتِ، أنتِ مازالتِ تحبين تشاك .ومازلتِ لاتعترفين بذلك
.. إرحلي
أنا أعني ذلك ، أريدك أن ترحلي
.. إحزمي أغراضك
،لـاـ يمكن أن تحمليني مسئولية كل الأشياء السيئة .التي تحدث في حياتك
.. أستطيع ذلك ، لأنكِ السبب بالفعل
.وكان أفضل أوقاتي عندما رحلتي منذ 6 سنوات
.أتركِ المفتاح مع دوروتا
إذن ، قد حان الوقت وقدم لكِ وليام أموالي
كنتُ بدأت بالشعور بالقلق ، وفكرت في تحالف سري بينه وبين ليلي
أعتقد أن الأمر أستغرق منه بعض الوقت لترتيب الأمر
لكننا الأن نستطيع إستأجر محامي لكِ
أنا لدي محامي بالفعل
لقد تولت أبرميز وويل للمحاماة الدفاع عني الأسبوع الماضي
يبدو أن أحدهم قد قرأ عني في الصفحات الإجتماعيةلنيويورك
.. لقد ظهر ذلك الأمر فجأة
.. حسنا، هذا رائع ياأمي
.. إذن لماذا لا تبتسمين
هذا المال أمر جيد
إذهبي وأخبري نايت بأنك ستنتقلي للعيش معه
لا تعودي لحياتك السابقة
التي خربتها لكِ
هي بمكن أن نتحدث ؟؟
..أنا فخور بك يابنى
،لقد أخبرتني ليلي بما فعلت لكن لم يكن لدي أدني فكرة بما أنجزتة
.. شكرا لك
ماذا عن رؤية ليلي بعد كل هذا الوقت ؟؟
لم أتعامل قط مع إمراة متميزة مثلها
،جعلتني أندم علي عدم معاملتها بشكل أفضل
أنهم في حاجة للتفاني
أفترض أنك تتحدث عن بلير والدورف
لكنكم لم تعودا معاَ .. أليس كذلك ؟؟
.لقد قمت بالعديد من الأخطاء بعد رحيلك
لقد فقدت أعصابي
وفقدت نفسي
وعندما أدركت أخيرا ماذ يجب أن أفعل ، وإشترتيت الخاتم للتقدم لها
.. كنت قد تأخرت
.. ثم تزوجت من الأمير
والأن هي مع دان همفري
أو علي الأقل أعتقد ذلك
فأنـا لـاـ أعلم كيف تشعر تجاهنا
إذن .. ماذا تنتظر ؟؟
فرص مثل هذه ، لـاـ تأتي كثيراً
ولا أحد يقوم بالإيماءات الرومانسية مثل عائلة باس
بالطبع ، ليس لي علاقة بأمر المحامي الجديد الخاص بوالدتك
كارول لازالت لاتتحدث معي
،لكن إذا كنتِ بحاجة لمساعدة خاصة بأتعابهم فأنا أستطيع المساهمة
من حق الجميع الحصول علي دفاع
حسنا، هذه الشكرة تعمل مجاناً
وإذا إحتجت للمال فلدي نصف أموال سيسي الخاصة بأمي
نعم بالفعل ، وليام والدك قد أخبرني بذلك
عفوا ، أنسة ليلي لدي طرد من المحامي الخاص بكِ
شكرا..فانيا
سلـام
عقد بطلان الزواج
بارت باس
توقيع بارت باس
هل كل شىء على ما يرام؟
.. لست متأكدة
هل تمانعين في رحيلك بمفردك ؟؟
أبرميز وويل للمحاماة
تأكدي من أنهم علي علم بأن الأسئلة ستكون خلال 10 دقائق فقط
خاصة فقط بالمواضيع المحددة
هذا كل شيء الأن
ماذا تفعلين هنا؟
.. جئت لأراك
فتاة النميمة تنشر الكثير من الأشياء
..وأردت التأكد من أنها لن تؤذيك
لماذ سيؤئيني شيء كُتب في مذاكرتك منذ عام مضي ؟؟
،لقد مررنا بالكثير منذ ذلك الأمر وتحدثنا عن كل شيء
..إلا أن كان هناك سبب أخر لقدومك هنا
.. ربما لتخبريني بأنك ودان قد إنفصلتم
.. لـاـ
.. لم ننفصل
لن أستطيع أن ألعب هذه اللعبة مجددا ، بلير
.. لقد إنتظرتك هذا العام بأكمله
وأحتاج المضي في حياتي الأن
..بالطبع
..أنت على حق
إلا أذا كان لديك شيء أخر تخبريني به
-
..يجب ان أذهب
الأعمال الخاصة بمذكرات بلير يمكن أن تنتظر
لقد طردتني
أنـا في طريقي لمقابلة الجميع في منزل مايكل جوردن
من أجل حفل طلاق شيبارد
حسنا، هناك تغيير في الخطة
لن تذهبي لهذا الحفل ، وكذلك لن تذهب بلير
..وأنتِ واصدقائكِ سترون ذلك
هذه هي مشكله من تؤجرهم
ممكن الممكن أن يعملوا لأجل أي شخص
-
أنتِ تبدين جميلة في اللون الأسود مثلما تبدين في الأبيض
مرحباً ، أنتِ تبدين رشيقة
شكرا لكِ ، أنتِ تبدين جميلة
بلير راسلتني بأنها ستكون هنا
لذلك أنـا ، أنـا أشعر بأني أفضل قليلاً
إذن يجب عليك الإبتعاد عن فتاة النميمة
لمـاذا؟؟
هل فاتني مشاركة أخري عن تلك المذكرات ؟؟
.. لقد شوهدت في الإمبراطورية
ربما كانت تخبر تشاك
أن ما بينهم قد إنتهي
وأعتقد أنها في طريقها لهنا الأن
هيا دعني نحتسي الشراب ونحن ننتظرها هنا
مرحبا
أقدر لك فعل هذا
من المهم ان يعرف العالم أنك عدت
نخب الشراكة الجديدة
.... بهذه المناسبة لم يكن عليك ان تشتري لي هدية
في الحقيقة انت من أشتريتها
(كنت في محل "هاري وينستون" اختار حلية اعتذار ل (لي لي
هيلين ) اخبرتني انها في الخزانة )
اعتقدت انك تريد استرداده
لماذا؟
حسنا , اليست ( بلاير ) مازالت اهم شيئ في حياتك ؟
اين المحاولة الأخيرة التي تحدثنا عنها سابقا ؟
ربما سأتمسك بها
لي لي ) يالها من مفاجئة رائعة )
تشارلز ) هل تمانع ان اتحدث مع والدك قليلا ؟)
سأخبر الجميع اننا نحتاج بضعة دقائق
لا اصدق مدى نضوجك وانتي في هذا السن عن ما كنت انا
أعتقد انه بسبب طلاقك والأخطاء التي فعلتها
حسنا , هذا لن يتحسن في أي وقت قريب
فأنا متجهه نحو تصفيه حساب "دان "ضد " تشاك "
(اووه , لطالما احببت روايات (جاين أوستن
كنوع من الادب , ليست حياتي
دان" هو أعز اصدقائي " عندما نكون سويا يكون ذلك رائعا
أشعر بقوة و أمان ماعدا في الحي الذي يسكنه
ومع (تشاك ) ؟
أكون ضعيفة
اوه
... لقد دمرني , ولكن
هو ايضا جعلني اسعد ما كنت
انا فقط لا اعلم اي نوع من الحب أفضل
ربما تشعري اني مثيرة للشفقة لانني أهتم
لو كنت قوية بحق كنت سأكون قانعة بدون اي رجال على الاطلاق
حتى العظماء لديهم قلوب , يا حبيبتي
( ثقي بي يا ( بلاير
لا يوجد اي امرأة اقوى منك
أحقا تعتقدين ذلك
نعم , ولذلك اريدك ان تتولي قيادة شركتي
هذا ما كنت اريد ان اتحدث معك بشأنه
لقد قررت ان اتقاعد , وواعلم انك كنت دائما تقولي
انك لا تريدي اي دخل بما افعل
هل رأيتي خزانتي ؟
اممم
الموضه هي فن وحضارة وتاريخ وكل شيئ لطالما احببت
لكني لست مصممة أزياء
اذا اول أمر لك في العمل هو ان تجدي من يترأس العمل
اذا ما رأيك ؟ هل توافقي ؟
هل امراة من عائلة "والدورف " ستكمل مسيرة العائلة؟
نعم , بالطبع نعم
اوه
احضان ؟؟ ما الذي فاتني ؟
ان تطرقي الباب , ماذا هل تربيت في حظيرة؟
ماذا تفعلي هنا ؟ لقد طلبت منك الانصراف منذ ساعات
ثم جائت مذكراتك لتقول اني مثيرة للشفقة ودائما ما اكون وحدي
"لذا رأيت ان نذهب سويا لحفل "شيبارد
لكن هل هذا ما سترتدينه ؟
سيرينا ) غادرت للتو وهي مرتدية نفس اللون الذي ترتدينه)
اعطيني دقيقة
كأسين آخرين هنا لو سمحت
اوتعلمي , ربما فقط يجب ان ارسل رسالة نصية لبلاير
لا , لا تفعل ذلك هذا سيفد تماما رومانسية
مجيئها لتكون معك
ماذا؟
يبدوا ان " بارت بااس " ليس هو الوحيد الذي أحضر شيئا اليوم من محل "هاري وينستون "
ماذا ؟ ماذا حدث؟
... اعتقد اعتقد ان تشاك قد تقدم لخطبتها ؟
" انا ... انا آسفه جدا "دان
ربما هذا ليس ما نعتقد
"او ربما ان كان كذلك , ربما لن تقول "نعم
" بعد ان تم رفضه في زفاف "بلاير
لا اظن ان " تشاك " سيقوم بهذا لأمر
الا ان كان متأكدا من الاجابة
اذا انا اريد ان اسمع منها هذا الكلام
انا آسفة
انا آسفة جدا , لا بأس
اعرف مكانا ما حيث ننتظر حتى تجف ملابسنا
ماذا تفعلين هنا؟
انتظر ( بلاير ) لتبدل ثيابها
لقد ذهبت
لقد خرجت من غرفة ( سيرينا ) لتتجنبك
لقد فقدت " بلاير " انا آسفة
كان يجب ان اعلم ان لدينا مشكلة في التواصل عندما سرقت هاتفي
آسفه على مقاطعة خطابك اللاذع ,لكن هل يمكنك فتح سحاب فستاني ؟
لا تقلق , انا ارتدي شيئا آخر تحته
لكن هكذا لن يجف
اذن اين وصلت في خطابي اللاذع ؟
او ,نعم ,التواصل
هي تخبرني اني لا اكف عن الكلام , لكنها هي من تظل تتحدث
هذا لا يبدوا كطبيعتها , ان تختار "تشاك " ولا تقول شيئا
بل هو تماما كطبيعتها , في الحقيقة
انا آسفة , انا فقط لا استطيع حماية "بلاير " بعد الآن
فكل ما تفعله هو الكذب والمؤامرات وكلما فعلته هو جرحك طوال السنة
ظننت انها تغيرت
هي لن تتغير ابدا الا ترى يا (دان) ؟
ان "بلاير " التي تحبها ليست حقيقية
انها التي خلقت شخصيتها في كتابك
"وهي طالما أحبت "تشاك
لقد استخدمتك فقط لتفرق بيننا لأنها علمت اني احبك
آسفة على ازعاجك قبل مؤتمرك الصحفي
لكنك قلت انك تريد الصراحه في المضي قدما
لا اريد أكثر من ذلك
هل كانت هناك مشكلة في اوراق ابطال الزواج ؟
انا كنت متفاجئة فأنت لم تذكرهم عندما تحدثنا
هذا لأن "روفوس " أحضرهم بعد ان رايتك
لقد افترضت ان هذا لأنك ققرتي ان تظلي متزوجة به
انا كنت احاول ان البي رغبتك
كان يجب ان اعلم انك ستغويها هنا
كيف تفعل هذا ؟ قصة عاطفية؟ عقد الماس ؟
يجب ان أذهب للمؤتمر الصحفي
سأعطيكما بعض الخصوصية
كيف تجرؤ على ارسال اوراق ابطال زواج من وراء ظهري
لقد حاولت ان اتصل بك , لكنك لم تردي
اردت ان اعطينا فرصة لنصلح الامور بيننا
قبل أن يبدا بارت باحداث المشاكل
مشاكلنا بدات قبل عودة "بارت " بكثير
انت لم تتحدث معي منذ اسابيع
انت لا يوجد لديك نية لاصلاح زواجنا
حتى رأيت هذا على انها منافسة بينك وبينه
انه يتلاعب بك حتى تختاريه
انت مخطئ
لقد وقع الاوراق
سيكون قراري انا وليس قرارك من سأظل متزوجه منه
انا سعيد لأعلن ان " بااس " للصناعات
ستصبح الآن حقا عمل عائلي
بعودة الرجل الذي علمني الا أستسلم ابدا .... حتى وهو ميت
" والدي "بارت بااس
شكرا لك بني
شكرا أمي
لقد اتخذت قراري اعرف مع من يجب ان اكون
أنا في طريقي اليه الآن
(بالطبع لاشيئ من هذا كان سيكون ممكنا بدون ابني (تشاك
لذا شكرا لك تشاك على ابقاء مكاني جاهزا
لذا بدئا من اليوم
سأكون الوحيد من عائلة "بااس " داخل شركة "بااس" للصناعات
شكرا , اية اسألة ؟
بعض الأسرار حتى انا لا يمكنني توقعها
مع السلامة يا (بااس ) الصغير
اظن ان هذا كان جيدا
ماذا أردت ان تناقش؟
لقد قلت ان هذا عمل عائلي
ماذا حدث لكوننا شريكين ؟
انت من قلت شريكين
انا لم اقل شيئا , لكني فعلت الأفضل لشركتي
السبب الوحيد لبقاء تلك الشركة هو اني أنقذتها
كل ما فعلته هو العمل , لحماية ارثك
" والجري وراء "بلاير والدورف
بلاير " ليس لها اي علاقة بما فعلت في العمل "
الم تحاول استبدالها من أجل فندق ؟
الم تترك كل شيئ يتهاوى هنا عندما هربت منها
وذهبت لأوروبا ؟
ومنذ ثلاثة أشهر الم توشك على افلاسنا
في محاولتك لاخراجها من زواجها ؟
لقد تأملت ان تكون قد نضجت وتركت هذه التصرفات الصبيانيه
لكنك مازلت على أستعداد لترك كل شيئ
من اجل فتاة كل ما فعلته هو التلاعب بك
وقد أثبت لي ذلك عندما أخذت مني خاتم الزفاف
انت أعطيتني اياه
وشجعتني لمحاولة كسبها مرة أخرى
لقد كان اختبار
"لأرى ان كنت جاهزا لتكون من عائلة "بااس
ان كنت ستفعل الأشياء المفروض فعلها لتكون رجلا عظيما
وقد فشلت فشلت؟ -
لقد أخرجتك من الاختباء
ابعدت عنك عدوك
بنيت هذه الامبراطوريه
لا لا لا لا , كل ما فعلت انك استخدمت اموالي لاعادة تزيين مملكتي
بااس " للصناعات يجب ان تدار بواسطة رجل "
وليس صبي
انت لم تنضج ابدا
ربما يمكنك ذلك الآن
هذا لم يكن ما توقعت حدوثه الليلة
ليس انه كان سيئا ... فهو لم يكن كذلك
لا تتفاجئ فلطالما كنا جيدون سويا
نعم , لقد كنا , اليس كذلك؟
تفضلي
هذا غريب ,الكاميرا تعمل
لا لا لا هي لا تعمل
اعتقد انها كذلك كانت تسجل لنا
يا الهي
ربما ضغطت على الزر بينما كنت انظف البقعة
اعطني دعني أمسحه
لقد طلبتي من ( بينولوبي ) ان تبقي ( بلاير ) في المنزل ؟
لقد علمتي انها ليست مع ( تشاك ) طوال الوقت
لا لا , هذا ليس صحيحا
لقد تم رؤيتها في الامبراطورية انت بنفسك رأيت هذا الخبر
لقد تلاعبت بي حتى أظن ان الأمر انتهى حتى أخونها
بالله عليك يا (دان ) كلانا فعل ذلك
ماذا كنتي ستفعلي بهذا الفيديو ؟
كنتي ... ,كنتي سترسلي به لموقع " فتاة النميمة " ؟
يجب أن اذهب من هنا
انتظر , بلاير اختارت (تشاك ) بالفعل
(لقد عادت ( بلاير ) ل ( تشاك
لم اعد اعلم من تكوني بعد الآن
انا آسفة
انا لا أحتاج لشفقتك
انا لست هنا لأنني أشفق عليك
انا هنا لأنه حان الوقت لأكون صريحة معك
انا أحبك
انا احبك جدا
لقد حاولت ان اقتل هذا الشعور وحاولت ان اهرب منه
لكني لا أقدر ولا أريد ذلك بعد الآن
اذا ؟
اذا الآن يمكننا ان نكون سويا
اليس هذا ما تريد ؟
لقد كان كذلك
قبل ان أخسر كل شيئ
بااس " للصناعات ليست كل شيئ"
... سأتولى قيادة شركة أمي و
يمكن لذلك ان يكون مستقبلنا
السبب الوحيد ان " والدورف " للأزياء لها مستقبل هو انني تخليت عن خاصتي لأجلها
لقد كان أبي على حق
لطالما فضلتك على كل شيئ ,بينما انتي دائما تراهنين ضدي
والآن لم يعد لدي شيئا
انا ملكك
هذا ليس كافيا
أحتاج لمستقبل
اذا دعني أكون جزءا منه
"انا لا اريد ان أكون السيد "بلاير والدورف
" انا " تشاك بااس
"المسكينه "بي
, الآن وقد اعترفت بمن يسكن قلبها اعتقد ان ايام المذكرات قد انتهت
"كذلك نهايتها السعيدة "
وبعد مرور أسبوع
( انا ذاهب لمقابلة (جاك
اتضح ان والدي طرده ايضا من الشركة
انا لست متفاجئا
لكن هل انت متأكد ان تريد ان تتحد مع هذا الرجل؟
. احتاج لموارد ان كنت سأسترجع ما بنيته وسرقه أبي
لا أحد يستطيع تزويدي بالموارد افضل من ( جاك بااس ) المنتقم
حظا موفقا
ارك لاحقا
هل انت متأكد انك لا تريد المجيئ معي للشمال الغربي ؟
الهواء النقي قد يكون مفيد لك بعد كل ما حدث في الأشهر الماضية
اود ان ابقى معكِ في الطبيعة
لكني عملت بجِد في صحيفة " المشاهد " ولا يمكنني الذهاب الآن
حسنا , يجب ان أذهب
يجب ان انهي أوراق التبرع بأموال "سيسي " قبل ان أسافر
انتظري , اين قررت ترك المال؟
وجدت سبباً هادفاً
حسنا , على الأقل ابطال الزواج سيكون اسهل من الطلاق المزعج
هل انتي متأكده من ذلك ؟
يمكنني الحصول على زواج واحد
وهذا لم يعد زواجاً بعد الآن
هل انتِ بخير ؟
هذا لم يكن سهلاً
حسنا , لقد كان اسهل بسبب معرفتي انك تساندي فيه
كلانا لديه ما يعوض الآخر عنه
لا يمكنني الانتظار حتى ابدأ تعويضك عن ما حدث ,في " هامتون " هذا الصيف
انا مشغول
لم اقصد ابدا ان تكون في منتصف مرمى النيران ( في حربي مع (بلاير
لقد مسحت الفيديو ,لذا لن يعرف احدا عنه ولن يجرح احد
واجوك لا تمثل أنك بريئ هنا
اعني , لقد كان أمرا مشتركاً كلآنا استغل الآخر
انا كنت أحاول الهروب من ألمي
وانتِ كنت تحاولي تدمير أعز صديقاتك
هذان شيئآن مختلفان
انا آسفة لكيفية حدوثه ( لكني أحبك يا (دان
وانا لا أظن انه يمكنك عمل ما فعلت
ان لم تكن لي المشاعر
والآن لا يوجد ما يقف بيننا
سيرينا ) لا يوجد ما يسمى " بيننا" , هناك انتي فقط )
والآن وقد انفصل آبائنا
لا يتوجب علي رؤيتك مرة أخرى
الفرنسيون يقولون "plus ca change , plus c'est la meme chose."
يبدو رومانسيا
هاي , هل يمكنك مقابلتي ؟ انا في طريقي ؟
"لكن كل ما تعني هو " كلما تغيرت الأشياء ,كلما ظلت كما هي
هاي , معذرة على تأخري
لا يمكنك تخيل عدد التوقيعات التي كان علي الحصول عليها لأتمكن من أعطائك هذا المال
هل انتِ متأكده انك تريدين فعل ذلك
. سيسي " اعطته لكِ " انا فقط اعيده لكِ
شكرا لكِ
.... ان احتجتي أي شيئ بعد ان دمرت "لي لي " دفاع أمي
انا فقط اريدك ان توفّي باتفاقنا
"الاطاحة ب "لي لي
انا اتطلع لذلك
لكني ظننت انك تتركين اموالك
حتى لا تصبحي مثل بقية عائلتك ؟
انا لست كذلك
بل انتي
..... الدخلاء يظلون بعيدا
الآن على الأقل
هذه ثالث مرة تتنهدين منذ عبورنا الميدان السابع
هل ندمتي على الرحيل بدون التحدث مع "سيرينا " ؟
على الاطلاق
"هذه تنهيدات " انا احب باريس
لا استطيع الانتظار حتى اناقش الكعب العالي واطوال الياقات
جيد
اريد ان اتأكد انك مستعدة لهذا الأمر
انتي ليس لديكي اي نهايات مفتوحة لتغلقيها في وطننا ؟
لا شيئ سيعوقني بعد الآن
اعلم ما أريد , و سأحصل عليه
... الملكة "بي " تجهز لحكم مملكة جديدة
رقم 24 أسود
بلاك جاك
دعنا نراهن ب 3 ملايين
لعبتان اخريتان وسنستطيع شراء طريقنا تجاه اللعبة
اللتي يمكنها ان تساعدنا (وهي الاطاحة ب (بارت باس
طالما لا يراك رئيس المراهنات وأنت تغش
ضعوا رهاناتكم
ابقى عند رقم 17
والكروت المتوحشة تزداد شراسة
( لقد اتى هذا من ( دايانا باين
شكرا
( دان هامفري)
أتيت لتأخذني بعيدا في رحلة رومانسية تحت شمس ايطاليا ؟
انت محظوظ انك على قائمة من يمكنهم مقابلتي
والا كانت ستحدث لك مشكلة مع فيليب
(هذه الدعوة ليست لاغواءك يا (جورجينا
انها عن الفضائح
الا يمكن للفتاة ان تحصل على الاثنان
أحتاج ذاكرتك التصويرية وشغفك تجاه الثورة على المجتمع
لتساعديني على كتابة كتاب عن الجانب الشرقي الراقي
الكتاب الذي كان يجب أن أكتبه منذ البداية
لا يوجد شيئ مثل حبيب محتقر ليجوب الأرض
لا أستطيع الانتظار
"لكن حتى نفس الشخصيات قد تلعب لعبة قوة جديدة"
و النجوم القديمة تتوقف عن اللمعان
أس " طالما قالت انها تريد ان تترك بفردها "
و الآن ستحصل على ما تمنت
دايمان ) أرسلني)
هل لديك ما طلبت ؟
دايمان ) قال انك تحبي الاحتفال)
انا (زيك ) على فكرة
لا يهمني ما هو أسمك ؟
كل ما اعرفه ان ( سيرينا فاندر وودسن ) لم تعد موجوده
هل هناك كرسي فارغ ؟
نعم , خذي مكاني
شكرا على اتصالك
لقد حاربت من أجلي طوال السنة
وقد جئت لأحارب من أجلك
هل ستنضمين للعبة؟
لقد قلت اني دائما أراهن ضدك
لكن هذه المرة , انا معك تماما
رهانك , يا سيدي ؟
ماذا أخبرتكم عن ترك القدر ليأخذ مجراه ؟
اراكم في الخريف القادم
قبلاتي وأحضاني ..... فتاة النميمة
ترجمة ايمان فوزي , و سارة الريس