الأرض
النار
الهواء
الماء
فقط الأفتار, يستطيع إتقان العناصر الأربعة
و جلب التوازن للعالم
ثورة (آمون) تصبح أقوى كل يوم
أولاً, هاجم حلبة التسخير
وبعدها كشف أن
هيروشي ساتو) هو العقل المدبر)
(لقفازات (أيكوليست), ومدرعات (ماتشي
(وفي أخر كمين لـ (أمون) أخذ فيه تسخير المستشار (تارلوك
وكاد أن يٌمسك بالأفتار أيضاً
,كُلّ شخص في حالة نفسية قلقة يَتسألون أين هي هجمة (آمون) التالية؟
أبي لقد عُدت
لقد أنتظرناك طويلاً, هل (كورا) بخير؟
أجل, هي بخير يا عزيزتي
كنتِ خائفة
ظننتٌ انها لن تعود
,أسفة لجعلكِ تقلقين
سيكون كٌلّ شيء بخير الأن
أعِدكِ
(هذا طعام شهي جداً يا (بِما
بدأت أشعٌر بأني على طبيعتي مجدداً
نحن ممتّنون للغاية لأنك عدتِ سلامة
دعني أساعدكِ
,كورا) أدرك أنكِ مررتي بالكثير)
ولكن أريد أن أعلم كل ماحدث
حسناً, أولاً, (تارلوك) ليس كما يَدعي
(أنه أبن (ياكون
كل شيء يبدو منطقياً الآن
هكذا أستطاع (تارلوك) تسخير دمائنا
بدون البدر المكتمل
ولكن كيف هرب؟
وأين هو؟
آمون) أمسك به وحرمه التسخير)
ماذا؟ - نعم -
لقد ظهر من العدم
وكاد أن يٌمسك بي أيضاً
هذه أخبار سيئة
آمون) يصبح أكثر جراءة)
... (يتخلص من المستشار , وكاد أن يقبض على (الآفتار
أخشى أن (آمون) في نهاية مخططه
بِما) هل أنتِ بخير)
كل مافي الأمر, أن طفل ركلني بقوة
انا بخير هل أحضر (تنزن) ؟
لا داعي لجعله يقلق, لا شيء يذكر
هل لي ببعض الماء الساخن
كورا) تريد المزيد من الشاي)
أنت مٌسخر نار, سخنه بنفسك
سأقف في الخارج في حال أردتم الحديث
هل هناك شيئاً تريدان الحديث بشأنه؟
(لاحظ كيف تُعامل (كورا
كيف كنت تتصرف عندما كانت مفقودة
تُكن لها المشاعر, أليس كذالك
ماذا؟, لا
أختطفها مسخر دماء مجنون
كيف تتوقعين أن أتصرف؟
(أحبٌ (كورا
لكنكَ أخيفت الحقيقة عني
كل هذا الوقت
عن أي حقيقة؟
هل ستجعليني أقول ذالك فعل؟
أجل, لأني لا أعلم مالذي تتحدثين عنه
القبلة, ماكو
أعلم
... أنا, حسناً
بولين) أخبركِ, أليس كذالك؟)
لا تلوم أخاك على أفعالك
هل تُكن مشاعر لـ(كورا) أم لا؟
أنظري, الأمور ليس على مايرام الآن
هل يمكن أن نحل مشاكل علاقتنا لاحقاً؟
,ربما لن تكون هناك علاقة
لتقلق بشأنها لاحقاً
(آسامي)
لين) أ.. أريد أن أسئلكِ معروفاً)
,سيعني الكثير لي
أعلم أنه سيكون موقف محرج فعلاً
.. علاوة على ذلك - هيا قوله -
هلأ بقيتِ هنا وتعتني بـ(بما) والأطفال
بينما ألتقي بالمجلس
مع كل ماجرى مؤخراً
أريد أن أتأكذ من أن عائلتي بأيداً أمينة
بالطبع سأساعد, صديقاً قديماً
لم أعلم أنكما هنا
بما)! , أوه , نعم, نعم)
لين) وافقة على أن تساعد)
وأن تراقب الأمور عندما أكون بعيداً
شكراً لك
ستفيدني مساعد أضافية
هل تمانع أن تُحَمِمه؟
أنه قذر
هذا ليس ماقدمت لأجله
(شكراً (لين
أوغي), يب, يب)
أريد الحمام بشدة
هل تعرف أين مفاتيحي؟
لم أجدهم في أي مكان
لا, عزيزتي
وجدتهم - جيد, عزيزتي -
لا تنتظرني
جلسة المجلس قد تطول حتى اليل
الباب, ياعزيزتي
نحن هنا لأجل الجرذ-العنكبوت
لم أتصلِ بالمبيذ
!عزيزتي
!أوه
مسرور جداً لرؤيتك
هل جميع أعضاء المجلس, بخير؟
أخشى أنهم ليسو بخير
(لقد تلقيت أتصال من القائد (سيكان
تم القبض عليهم
لا يمكن أن يحدث هذا
قيادة المدينة الجمهورية
في يديك الآن
إنه يوم مأساوي بالفعل
حسناً, يا صغار وقت ذهاب ألى الداخل
سمعنا أصوات أنفجارات, مالذي يحدث
المدينة الجمهوري, تتعرض للهجوم
حلمت بهذا اليوم طويلاً
نـعم
(إنه وقت (إيكوليست
كي نُعلِن أن المدينة الجمهورية لنا
أين قلتِ أنكِ ركنت السيارة؟
أنها في مكان ما هنا
ها هي
عجباً, أحسنتِ في ركن
لقد أعتقلتم جميعاً , وتركتوني في السيارة وحيدة
قلتها وبصراحة, أني لا أجيد القيادة
بعتبار ذالك, قمتِ بعمل رائع
ولكن, كيف سندفع كل فواتير الركن هذه؟
أسترخي فالمدينة تتعرض للهجوم
الشرطة لديها مشاكل أهم لتهتم بها
هذا سيكون سهلاً
(لماذا لا تجلس بالخلف مع (كورا
ربما أفعل
هل كل شيئاً بخير ؟ - نعم -
كل شيئاً بخير
!السيارة أوه, نحن بخير
أيها القائد, والفرقة الجوية السابعة سقطت
(هاجمتها طائرات (إكوليست
لقد تحطمو في الميناء
أرسل وحدة الإنقاذ البحرية
أيها القائد, كل سُفن وحدات الإنقاذ البحرية عُطِلت
ماذا؟
(القائد (سياكن
تنزن) مسرور برؤيتك)
كنت أخشى أنك أسرت أيضاً
أنا المستشار الوحيد الناجي
ما الوضع؟
آمون أطلق هجمات متوافقة
عبر القضبان
,الشرطة تحاول إستعادة التحكم
ولكننا منتشرون بجموعات صغيرة
أريد أن أرسل برقية - لِمن, أيها المستشار؟ -
جنرال القوات المتحدة
أيها المستشار, تم أرسال برقيتك
أيها القائد, لقد فقدنا خطوط الهاتف
إلتقط
سيكان)، التهويئة)
يجب أن نجرج من هنا حالاً
فاليبْقا جميعكم حولي
ليس مدرعات (الماتشي) مجدداً
سياكن)، لا)
!إقفزو
شكراً لك
قد هرب (تنزن) مجدداً
لا يمكنك أن أقف وأشاهد (آسامي) تُقاتلِ
بِجانب أولئك المسخرين
سَنمسك بهم قريباً
وستستعيد أبنتكَ
هل أنتَ بخير؟
أنا بخير، شكراً يا صغار
،لحظة أخرى بعد
(وكنت في طريقي نحو (آمون
يا رفاق، أنظرو
أوه، لا
أختبوء في الدخال جميعاً و حافظو على هدوئكم
(تماسكِ يا (بما
"ألم أقل لكم "حافظو على الهدوء
أمي، مالخطب؟
الطفل، سيخرج
أوه، لا
ليس الآن، أيها طفل
الأطفال، أين هم؟
لا تقلقِ
أنهم في الغرفة الأخرى، أنهم بأمنّ تام
أبقى بعيداً عن صديقة أبي السابقة
! (جينورا)
لا يجب أن تكوني هنا
أخرج من جزيرتنا
يجب أن تعودو إلى داخل، حالاً، يافتيات
تدوق من طعم غضبي
ميلو)، أحترس)
لا تهتم
،خُذ هؤلاء (الأكيولست) وأحتجزهم
في قبو المعبد، عملٌ رائع يا صغار
!أبي
حمداً لله، أنتم بخير
أمسكنا بالأشرار
!سمحتِ لهم بالقتال
هل تدركين مايمكن أن يحدث؟
كانو سيخضون عليّ لولا أطفالك
يجب أن تفقر بهم
علمتهم بشكل جيد
هيا، أذهب إلى زوجتك
! (بما)
(: مبروك ويتربى بعزكم
(تنزن)
(أنا هنا، (بما
مولودنا الجديد
عقبال اللي بعده
مرحباً
تعالو، قابلو أخاكم الجديد
أخٌ جديد،؟ حسناً لقد أتى في وقته
أهلاً
(أنا (إكي)، وهذه (جينورا) و (ميلو
،لدينا عائلة عظيمة جداً
ونحن سعداء جداً بأنّكِ جزء منها
ماذا سَتسمّيه؟
هَلّ بالإمكان أَنْ أَسميه
لقد أخترنا له أسماً مسبقاً
(روان)
...أسفة جداً على المقاطعة، ولكن
المزيد من الطائرات قادمة
،كل شيء لا يجري بخير
أليس كذالك، يا أبي؟
مالذي تود فعله، يا (تنزن)؟
،يجب أن أحمي عائلتي
وأن أبعدهم عن هذا الصراع بقدر الإمكان
...إن وضع (آمون) يديه على أطفالي
يزعجني مجرد التفكير في الأمر
إن كنت سترحل، فأنا ذاهبة معك
..ولكن - لا تجادل -
أنت وعائلتك آخر مسخري هواء
لان أسمح أبداً
لـ (آمون) بأن يحرمكم التسخير
(شكراً لكِ، (لين
كورا)، أريدكِ أن تغادري هذه الجزيرة)
و أن تختبئ للوقت الحالي
لن أستسلم - لا أريدكِ أن تستلمي -
لقد أرسلت رسالة للقوات المتحدة
سيأتون قريباً
وبمجرد أن تصبح عائلتي بأمان، سأعود
مع التعزيزات، يمكننا تغيير مجرى هذه الحرب
هل تقول أننا يجب أن نكون صبورين
أنتِ، تبلين حسناً
(أبقى سالمة، (كورا - أنتَ أيضاً -
تنزن)، إن كنت سترحل، فالأفضل أن ترحل الآن)
أوغي)، يب، يب)
أذهبو، سنأخرهم
فل يصعد الجميع
لنذهب يافتاة
ذو الشارب
(أحسنتِ (ناغا
!أنهم يلحقون بنا
(أسرع، (أوغي
مهما يحدث لي، لاتعودو
لين)، ماذا تفعلين)
تلك السيدة بطلتي
نعم، إنها كذالك
!كورا)، يجب أن نتحرك)
،أخبرني أين الآفتار
وسبقي لكِ تسخيركِ
لن أخبرك بأي شيئ، أيها الوحش
حسناً
جنرال، لقد تلقيت برقية من الآفتار للتوى
تقول أن آمون وقواته سيطروا على المدينة
كيف سنجيب عليهم؟
قولها أننا سنصل خلال ثلاثة أيام
ونحن قادمون لأستعادة المدينة الجمهورية
معاً
(كما ترغب، جنرال (آيروه
HardLove ترجمة WhiteSoul مراجعة Mlouka & إهداء لـ منتديات المحبين