Translated By : LOST Y ROMA
(عنوان الحلقة : (السفر \ الجنوب
تُعجبني طريقة تفكير الناس الذين يظنون أنهم مؤهلون
.الناس يظنون أن هنالك مصيبة ستحدث لهم
الناس يعتقدون أنهم لا يجب أن يتعرضوا لمصائب
لسبب ما ، يجب ألا تُصيبك أية مصيبة
...كنت في مطعم ذات يوم
ثم أسقط النادل بعض الطعام على معطف أحد الزبائن
ثم كانت ردة فعله مثل ردة فعل أي شخص يسقط عليه الطعام
"بدا و كأنه يقول : "ما الذي يعنيه هذا ؟
"ألا تعرف من أكون ؟"
أجل ، أنت المغفل الذي سقط عليه الطعام ما المشكلة في ذلك ؟
.ربما ستصدمك سيارة يوماً ما
.لا أحد يهتم
.أنت لستَ مؤهلاً لأي شيء في هذا العالم
عليك إدراك ذلك
من لحظة خروجك للحياة
من لحظة خروج آخر جزء من جسمك من رحم أمك
من لحظة خروج قدمك من مهبل أمك للمرة الأخيرة
إلا إذا كنت ستقوم بركل أمك في مهبلها
لا ينبغي عليك فعل هذا
...هذا رأيي ، لا ينبغي
.هناك بضعة أسباب مقنعة لركل أمك في مهبلها
هناك سبع أسباب
...لكني لن أخبركم لأني أعتقد أنكم قد
.أعلم أنكم ستقومون بذلك
.هذا الرجل لي
تبًّا لك ؟ - تبًّا لي ؟ -
! سأقتلك
تفضل بالركوب
.أنا ذاهب إلى المطار
أيُمكنك سلوك نفق وسط المدينة ؟
.لا أحبِّذ الجسور
هذا مستحيل
.لدي حجز
.لا يُمكنك فعل هذا
اللعنة
أنتم أناس حقيرون
.لدي حجز لعين
ليس لديك الحق لفعل هذا
أريد السفر اليوم
لدي حجز ، ألا تفهمين ؟
.أنتم جشعون
.جميع شركات الطيران جشعة
أنتم تضغطون على الناس
.حتى يصلوا إلى مرحلة عدم التحمل
صباح الخير
كيف أخدمك ؟
أنا ذاهب إلى (برمنجهام) في رحلة الساعة 11:40
إلى أين ذاهب ؟
(برمنجهام)
ما توقيت الرحلة ؟
11 :40
ألديك بطاقة هوية ؟
تفضلي
جيد
.إليك تذكرة العبور
عند البوابة 32
شكراً لك
أيمكنني أن أسألك
...ما وضع الرحلة ؟ هل ستكون في موعدها
.الرحلة أُلغيت
أُلغيت ؟
لكني حجزتُ مقعد عليها للتو
هذا قبل الإلغاء
أُألغيت قبل 4 ثواني ؟
أجل
ما سبب الإلغاء ؟
...هل بسبب الطقس أو
...يظهر لي
(أنها تحطمت في طريقها من (ميامي
تحطمت ؟
أكان التحطم كارثي ؟
...يظهر لي
أن الجميع مات
باستثناء طفل واحد
أتريد حجز على طائرة الساعة 1:15 ؟
أجل
هل سألحقها ؟
أهذه حقيبتك ؟
.أحتاج إلى تفتيشها
ما هذا ؟
.هذا زيت
زيت
أجل
لا يُمكنك حمل هذا على الطائرة
لا أحتاجه على الطائرة
أحتاجه عندما أصل إلى الفندق
بإمكانك الذهاب و شحنه عن طريق البريد
أو وضعه في الحقيبة التي تم فحصها
بإمكاني وضعه في الحقيبة التي فُحصت ؟
أجل
...لكنه إذا كان خطير
أهو خطير ؟ - لم أقل أنه خطير -
...إذا كنتَ خائفًا من حملي له ، إذن
إذا كان هذا سلاحًا
لم بإمكاني إبقائه في الحقيبة في أسفل الطائرة ؟
هل سيكون خطره أقل في أسفل الطائرة ؟
...إذا كان يحتوي على
أنا لا أقول أن هذا سلاح
ما محتوى هذه القنينة ؟
زيت
.إنه زيت للإستمناء
إنه للجنس
.لكني لم أستخدمه في ذلك
أنا أستخدمه للإستمناء
.إنه يسهل العملية
.دعه يمر بها
شكراً لك
لا أهتم
تعرف ما عليك فعله ؟
فقط ، اذهب إلى هناك و اسألهم ، تظاهر كأنك بائع
في أغلب هذه المواقف
هم لا يعرفون ما الذي يفعلونه فقط تظاهر بالغباء ؟
هذا إذا كنت تُراهن ، أيها المغفل
سأسألك سؤال
أتظن أن تلك المُراهنات ستربح ؟
أجل ، أعتقد أن هناك احتمال
من أخبرك بذلك ؟ - مايك -
أين ستذهب بعد ذلك ؟
.سأذهب إلى المنتزه
عليك القيام بما يتطلبه الأمر
أعتقد أن هذا لن يُشكل فارقاً مع هؤلاء الناس
كيف حالك ؟
بخير
هل يُمكنني الحصول على ماء ؟
.انتظر قليلاً
طائرة صغيرة ؟
حضرات السادة و السيدات
(معكم قائد الطائرة (جيف تايمور
سعيدون بوجودكم معنا على الطائرة
سيكون لدينا تأخير طفيف بسبب الطقس في برمنجهام
ليس لدينا الرؤية الواضحة للتحليق
.بسبب الخطورة و الأعاصير و الرياح الهوجاء
بالإضافة إلى ذلك ، لدينا مشاكل صيانة
و جناح مكسور و بعض المشاكل في الأجهزة المتعلقة بتأمين الطائرة
.سننطلق في غضون دقائق
سنصل إلى (برمنجهام) في الموعد
شكراً لإختياركم خطوطنا و نتمنى لكم رحلة سعيدة
حضرات السادة و السيدات
نحن على وشك الإصطدام ، لذا ستكون هناك بعض الصعوبات
لسلامتكم ، الرجاء الجلوس و ربط الأحزمة
لا تقلقوا
سنهبط خلال دقائق
فليرحمنا الرب
.الرجاء من المضيفات الإستعداد للهبوط
حضرات السادة و السيدات
لا تهتموا
أتعتقد أننا سنموت ؟ - لا أعلم -
أتعتقد أنت ؟ - لا أعلم -
.هذا يُشير أننا على وشك الموت
تباً
...لقد كان هذا
(بالتوفيق ، (دينيس
(خذ حذرك ، (لوي
أخيراً ، أشعر بالراحة الآن لأني حصلت على الجسم الذي أريده
إنه لأمر سهل أن تحصل على الجسم الذي تُريده
.عليك فقط أن تريد جسم سيء
(قل بعض النكات عن مدينة (موبيل
ماذا ؟
(قل بعض النكات عن مدينة (موبيل
لماذا ؟
(أنت في (برمنجهام) ، نحن نكره (موبيل
(لن أقول بعض النكات عن (موبيل
قل بعض النكات
فقط القليل
(أنا لا أُبالي بـ(برمنجهام) أو (موبيل
في رأيي ، بإمكانك أن تأخذ كلتا المدينتين ، و تذهب بهما إلى الجحيم
أنت ممل
ممل
أنت ممل
.فقط أريد القيام بعملي
إذهب لمنزلك
(لدي مفأجاة لك الليلة ، (أليسون
بدلاً عن الوجبة الإعتيادية كل يوم
.سآخذ اليوم ما أريده
أين أنا ؟
مع الحساء
لم أحصل عليها منذ 400 طلب لكني سأطلبها الليلة
مرحباً
.أنت الرجل الكوميديان
صحيح ؟
أنت الرجل الكوميديان ؟
أجل
.شقيقتي من أكبر المعجبين بك
من أكبر المعجبين
إنها خجلة من مقابلتك
أتريد مقابلة شقيقتي ؟
إنها من أكبر المعجبين
إنها جالسة هناك
أتريد مقابلتها ؟
ستُريد مقابلتها
بالطبع
(هذه (دورين
مرحباً
إنها من أكبر المعجبين
مرحباً
شكراً لك
اجلس
هيا
.أنا من أكبر المعجبين بك
اعتدتُ على مشاهدة برنامجك
لقد شاهدت جميع الكوميديا التي قدمتها
أعتقد أنك مسلي للغاية
شكراً جزيلاً
هذا رائع
أكان لديك عرض الليلة في المدينة ؟
(أجل ، لقد كنتُ على مسرح (بركهام
أردت الحصول على تذكرة للدخول
لكنها كانت باهظة
خالص أسفي
لكني علمتُ أنك في المدينة
كنتُ جالسة هنا ثم رأيتُك و أنت قادم
"و قلت لـ (كرتس) : "ها هو النجم
أنتم من هذه المنطقة ؟
أجل
(فقط اثنان نكرات من (برمنجهام
.لا تقولي هذا
(أنت من (نيويورك
نيويورك) مليئة بالنكرات)
.الجميع نكرة
.أنت ذكي للغاية
.ليس كثيراً
بلى
أنت رائع
الكوميديا التي تُقدمها ذكية ومسلية
شكراً لك ، هذا رائع
إنها من أكبر المعجبين
أيمكنني إخبارك بشيء غريب ؟
تفضلي
ليس غريباً للغاية
لم أظن أني سأقابلك
لم أكن حتى أتخيل هذا
...لكن ها أنت
.أريد إخبارك بأنك مثير
مثير
(هذا لطف منك ، (دورين
...لقد سعدتُ بمقابلتك ، لكن
أستُغادر ؟
أريد اللحاق بطائرتي
لذا ، ينبغي أن أذهب
لقد سعدتُ بمقابلة...كلاكما
لقد سعدتُ بمقابلتك
ما المشكلة ؟
ألا تُعجبك شقيقتي ؟
إنها من أكبر المعجبين ، ألم تُعجبك ؟
مهلاً
ما الأمر ؟
أتعتقد أنك أفضل من شقيقتي ؟
لا تُريد الذهاب معها
.تُريد أن تتركها حزينة
(استمع يا (كرتس
لقد أخبرتك
إنها من أكبر المعجبين
.لقد كانت تمدحك
...و الآن ، ستقوم بـ
شكراً لمساعدتك إياي
.كان هذا مخيف
.لم يُشر أحد سلاحًا في وجهي من قبل
هذا أمر اعتيادي هنا و لا يعني شيئاً
.ها هو الفندق
شكراً مجدداً
خالص تقديري
العفو
.يبدو أنني خدمتُك
بالفعل ، لقد فعلت
عندما يُقدم أحد خدمة لأحد
فإنه ينتظر شيء في المقابل
مثل ماذا ؟
.قُبلة ستفي بالغرض
هل أنت جاد ؟
لا تفهمني خطأ أنا لستُ شاذًا
مجرد قُبلة فقط
.الجنوب مختلف للغاية
الناس يقولون هذا دوماً لكني دائماً ما أنكر عليهم ذلك
الناس متشابهون في كل مكان
لكن هناك اختلافات عديدة هنا
اذهب الآن ، و انسى الأمر
.لقد ساعدتني الليلة
لم يسبق لي تقبيل رجل من قبل
لكن ليس لدي سبب وجيه لعدم القيام بهذا
إذا كان هذا سُيسعدك
شكراً
طابت ليلتك
Translated By : LOST Y ROMA
يجب أن تُخرجي تلك الحقيبة
لا يوجد مكان
لكني دائماً ما أسافر بهذه الحقيبة
لكن المكان ليس مناسباً
هذا واضح
لكني دائماً ما أسافر بهذه الحقيبة في نفس نوع الطائرات و دائماً ما يكون المكان مناسب
دعيني فقط أُخرج الحقيبة
سأتمكن من إدخالها
لكن المكان غير مناسب لحجم هذه الحقيبة
الكمية التي تُسافرين بها لن تُناسب هذا المكان
فقط ، انظري لها بعينيك
بعينيك الواقعيتين ، و ليس الخياليتين
Translated By : LOST Y ROMA تعديل التوقيت : OmaR KaseM