1
00:00:05,033 --> 00:00:10,421
الحلقـــــــ 23 ـــــة
وصفة من اجل كارثة 

لمزيد من الافلام والترجمات 

اسامة اسعد

oosama123@hotmail.com
Facebook.com/oosama123

2
00:00:34,075 --> 00:00:36,902
لقد خسرت سيف ( بلان-دار) لاينو 

3
00:00:37,152 --> 00:00:38,677
القدر ينقلب الان 

4
00:00:40,081 --> 00:00:42,587
ومع رماد الشيطان 
( سيكيليكس )

5
00:00:43,751 --> 00:00:47,933
سوف احول نفسي 
الى مدمرك النهائي 

6
00:00:53,761 --> 00:00:55,972
ارواح الشر القديمة 

7
00:00:56,222 --> 00:00:59,476
اطلب منكم تحويل هذا الوحش الهائل 

8
00:00:59,726 --> 00:01:02,681
و توحيده مع روحي 

9
00:01:31,846 --> 00:01:34,065
نحن على بعد يومان من مدينة الكلاب 

10
00:01:34,531 --> 00:01:36,312
وحالما نقابل ويلي كات , و كيت

11
00:01:36,562 --> 00:01:38,807
عندها نعود الى عملية البحث عن الحجارة 

12
00:01:40,286 --> 00:01:42,811
هل رأى احدكم (لاينو) و (بومايرا) ؟ 

13
00:01:43,061 --> 00:01:47,032
لقد دعاها الى الغابة من اجل ,,,جمع الحطب 

14
00:01:47,282 --> 00:01:51,403
ذلك الطفل المسكين ,, دائما ما يضع 
نفسه داخل قصص حب ,, فاشلة 

15
00:01:51,653 --> 00:01:54,302
بومايرا ليست بتلك القطة ,, التي يمكن مصادقتها

16
00:02:04,165 --> 00:02:08,305
احياناً اشعر ان هناك جانب اخر منك
لا تحبين ان يراه احد 

17
00:02:08,910 --> 00:02:11,436
أليس من المفترض ان نجمع الحطب هنا ؟ 

18
00:02:14,247 --> 00:02:16,618
لم احُضرك الى هناك 
حتى انفرد بك 

19
00:02:28,824 --> 00:02:30,942
هل من المفترض ان تكون هذه لي ؟ 

20
00:02:31,192 --> 00:02:32,193
هذه ؟ 

21
00:02:34,487 --> 00:02:36,949
اعتقد ان رائحتها جميلة 

22
00:02:40,828 --> 00:02:42,158
انه يحرقني 

23
00:02:43,278 --> 00:02:44,873
......دعيني أرى ,, متأكد انه 

24
00:02:46,851 --> 00:02:47,667
ماذا ؟ 

25
00:02:48,668 --> 00:02:50,827
لا , لاشئ , انه جيد 

26
00:02:51,077 --> 00:02:52,922
بالكاد يمكنك ملاحظته 

27
00:03:04,183 --> 00:03:06,660
اصدقائي , هل استيقظت في صباح 

28
00:03:06,910 --> 00:03:09,934
وشعرت انكم مرهقون ,, تعبون ؟ 

29
00:03:10,184 --> 00:03:11,983
حسناً , انا أُمسك في يدي 

30
00:03:12,233 --> 00:03:14,921
زجاجة من 
 ( محلول بونزي الاعجازي )

31
00:03:15,171 --> 00:03:18,114
يضمن عودة الركض الى اقدامكم

32
00:03:18,364 --> 00:03:20,564
ويعطيكم نشاط غير محدود 

33
00:03:20,814 --> 00:03:22,243
هرااااء 

34
00:03:23,007 --> 00:03:24,120
سيدتي ؟ 

35
00:03:24,370 --> 00:03:28,105
حصلت على  ( محلول بونزي الاعجازي )من اجل ابنتي

36
00:03:28,355 --> 00:03:31,029
حتى يصبح لون خدودها زهري 

37
00:03:35,066 --> 00:03:36,388
يمكنني ان اشرح هذا 

38
00:03:36,638 --> 00:03:38,931
اشتريت بعض من مانع العصبية 

39
00:03:39,181 --> 00:03:41,638
الان انا هادئ مثل يوم ربيع 

40
00:03:45,322 --> 00:03:46,803
ماعدا عند القيام بهذا 

41
00:03:53,191 --> 00:03:54,578
لوسي ,, استعدي 

42
00:03:54,828 --> 00:03:57,706
اعتقد انه غير مرحب بنا هنا 

43
00:03:57,956 --> 00:04:01,273
الان , لحظة يا اصدقائي 
دعونا لا نتسرع

44
00:04:01,523 --> 00:04:03,827
دفاعي عن نفسي , دعونا فقط

45
00:04:04,077 --> 00:04:05,607
" ابتعدوا عن طريقي "

46
00:04:13,231 --> 00:04:15,883
شعر زهري ! هذه جديدة 

47
00:04:16,133 --> 00:04:18,854
ذكريني ان اضعها على التحذيرات 
للآثار الجانبية لوسي 

48
00:04:30,937 --> 00:04:33,095
لوسي , نحن محظوظين 

49
00:04:33,345 --> 00:04:36,102
للأسف ,,, حظ سئ 

50
00:04:42,321 --> 00:04:43,408
هل تحتاج الى مساعدة ؟

51
00:04:44,334 --> 00:04:48,371
ومن يمكنني ان اشكر على مساعده
شخص مسكين ؟ 

52
00:04:52,125 --> 00:04:52,987
ماذا ؟ 

53
00:04:53,237 --> 00:04:54,991
لم ارى رأس بهذه الحجم من قبل 

54
00:04:56,629 --> 00:04:57,507
لا تقلقي 

55
00:04:57,757 --> 00:05:01,395
لن تحتاجي لشئ الا (محلول بونزي الاعجازي)وسوف
يحل كل المشاكل 

56
00:05:01,645 --> 00:05:04,888
مضمون بأن يخفي كل مشاكلك 

57
00:05:05,422 --> 00:05:08,671
بالتأكيد انني احتاج الى
اخفاء بعض المشاكل  

58
00:05:11,616 --> 00:05:12,562
سوف أشتريته 

59
00:05:16,504 --> 00:05:18,067
ها هو , سوف يمسكها  

60
00:05:21,568 --> 00:05:23,993
شكرا لك، يا صديقي القططي

61
00:05:24,243 --> 00:05:27,578
الان اعذروني , علي الرحيل 

62
00:05:28,327 --> 00:05:30,519
في مكان ما هناك مدينة 

63
00:05:30,769 --> 00:05:35,864
مليئة بالأرواح البائسة
التي تتمنى الخلاص 

64
00:05:36,114 --> 00:05:37,475
انطلقي لوسي 

65
00:05:44,944 --> 00:05:47,574
كان هذا نموذج غريب للحياه 

66
00:05:50,676 --> 00:05:53,095
لا تفكر حتى في استعمال هذا علي 

67
00:05:53,345 --> 00:05:54,515
ربما ينجح 

68
00:05:58,317 --> 00:05:59,119
ربما لا 

69
00:06:00,843 --> 00:06:02,070
هذا لا يمكن ان يكون جيد 

70
00:06:11,329 --> 00:06:12,830
ما هذا الشئ ؟ 

71
00:06:15,602 --> 00:06:19,796
انا اخر شئ سوف تراه قبل ان تتحول الى قطع 

72
00:06:54,438 --> 00:06:56,735
 ! نفس ( ميمرا) ولكن بأعين اكبر 

73
00:07:13,048 --> 00:07:15,496
هذه الصواريخ حتى 
لم تجرحه 

74
00:07:16,143 --> 00:07:20,461
وهذه المرة , لن اتعب , لم أُهزم

75
00:07:20,711 --> 00:07:24,635
ولن اتوقف حتى ادمركم 

76
00:08:00,516 --> 00:08:02,607
سوف تاخذ نفسك الأخير 

77
00:08:02,857 --> 00:08:04,809
ملك الثاندركاتس 

78
00:08:32,339 --> 00:08:33,841
كيف فعلت هذا ؟ 

79
00:08:34,627 --> 00:08:38,309
لم يكن انا لقد كان
(محلول بونزي الاعجازي) 

80
00:08:39,951 --> 00:08:43,194
اذن لولا ذلك الاختراع الغبي 
لكنا الان كلنا اموات ؟ 

81
00:08:46,932 --> 00:08:49,886
شئ ما يخبرني انه تأثيره مؤقت 

82
00:08:50,136 --> 00:08:54,117
وعلينا الذهاب والحصول على المزيد من 
محلول بونزي قبل ان يستقيظ 

83
00:09:19,363 --> 00:09:20,739
لم افعل ,,هه

84
00:09:30,530 --> 00:09:34,974
لوسي , اخشنى اننا مطاردون من قبل 
اصدقائنا القطط 

85
00:09:40,628 --> 00:09:41,723
لماذا يهرب ؟ 

86
00:09:41,973 --> 00:09:44,271
لا اعلم , ولكن علينا الحصول على المحلول 

87
00:09:44,521 --> 00:09:47,589
بانثرو , حاول اللحاق به 
وانا سوف ارشل له اشارة 

88
00:09:52,130 --> 00:09:54,177
بونزي , توقف , عد 

89
00:09:55,198 --> 00:09:57,604
اووه , يبدو غاضب جدا 

90
00:09:57,854 --> 00:10:00,183
اسرع لوسي اسرع 

91
00:10:23,038 --> 00:10:25,167
لاتقلقي , يمكننا القيام بهذا

92
00:10:42,876 --> 00:10:45,143
يبدو اننا نجونا لوسي

93
00:10:46,687 --> 00:10:49,397
لكن كل عمل حياتي

94
00:10:49,647 --> 00:10:51,008
انتهى 

95
00:10:59,408 --> 00:11:02,086
تراجعوا ,, كل شئ مكتوب على التحذيرات 

96
00:11:02,336 --> 00:11:05,934
شعر الجسم غير المرغوب فيها، التشنجات 
اللاإرادية في الوجه،غازات قاتلة 
 

97
00:11:06,184 --> 00:11:07,818
نحن لا نطاردك 

98
00:11:08,615 --> 00:11:10,169
انتم لاتريدون ضربي ؟ 

99
00:11:10,419 --> 00:11:12,324
لا , نريد مساعدتك 

100
00:11:12,574 --> 00:11:14,276
تمت مطاردتنا من قبل وحش عملاق 

101
00:11:14,526 --> 00:11:17,969
ويبدو ان المحلول هو الشئ 
الوحيد الذي يمكن ان يوقفه 

102
00:11:18,219 --> 00:11:19,390
محلولي ؟

103
00:11:19,912 --> 00:11:22,111
بالطبع ,, محلولي 

104
00:11:22,361 --> 00:11:24,490
ألم أخبركم انه سيحل 
كل مشاكلكم ؟؟؟

105
00:11:24,740 --> 00:11:27,263
الكساح والبثور، وحوش عملاقة

106
00:11:27,513 --> 00:11:29,755
ذكريني ان اضيف هذا الى الملصق 

107
00:11:30,005 --> 00:11:31,857
للأسف , اني اعاني 

108
00:11:32,107 --> 00:11:34,601
مشكلة كبيرة في الامدادات 

109
00:11:36,265 --> 00:11:38,634
هل كان هذا كل شئ ؟ -
لا تقلقوا- 

110
00:11:38,884 --> 00:11:41,522
يستخلص محلول بونزي 

111
00:11:41,772 --> 00:11:45,121
من اوراق شجرة جميلة اسمها 
( كارا كارا )

112
00:11:45,596 --> 00:11:47,708
يجب علينا السفر إلى ربيع الخفية

113
00:11:47,958 --> 00:11:51,192
حيث هناك فقط تزهر
شجرة كارا كارا

114
00:11:51,442 --> 00:11:55,268
هناك , وبسعر معقول 

115
00:11:55,518 --> 00:11:57,861
نذهب ونحضر محلول جديدة
خلال ثانية 

116
00:11:58,592 --> 00:12:02,134
هذا جيد ,, لان ثانية هو ما نملك من الوقت 

117
00:12:19,768 --> 00:12:21,567
تحبها , صحيح ؟ 

118
00:12:22,443 --> 00:12:25,578
لا , اعني , اجل 

119
00:12:25,828 --> 00:12:27,723
لا أمل 

120
00:12:28,433 --> 00:12:30,745
انه تعيش تحت الكفاح والضغط 

121
00:12:31,425 --> 00:12:32,835
لم اقابل ابدا شخص مثلها 

122
00:12:33,085 --> 00:12:36,088
اذن عليك ان تخبرها بمشاعرك

123
00:12:37,503 --> 00:12:40,541
لست واثق انها من نوع البنات
اللاتي يهتمون بالشعور 

124
00:12:41,343 --> 00:12:45,685
لوسي , صديقنا العاشق بحاجة الى مساعدة 

125
00:12:48,350 --> 00:12:49,863
جرعة حب بونزي

126
00:12:50,113 --> 00:12:53,277
تضمن تحويل اقسى القلوب الى الحب 

127
00:13:07,999 --> 00:13:09,299
ياولد ! انا عطش 

128
00:13:10,085 --> 00:13:11,749
توقف , انه لبومايرا 

129
00:13:14,431 --> 00:13:15,753
الان , انتهى كلها 

130
00:13:16,214 --> 00:13:17,665
لم اكن حتى عطشانة 

131
00:13:23,542 --> 00:13:24,929
هل تشعر بخير , تايجرا ؟ 

132
00:13:25,658 --> 00:13:27,532
لا يمكنني ان اخبرك , لكن 

133
00:13:28,258 --> 00:13:31,505
ان افضل اخ صغير يمكن 
لأي اخ كبير ان يحصل عليه 

134
00:13:34,396 --> 00:13:36,148
اوه , ماذا فعلت ؟ 

135
00:13:36,802 --> 00:13:37,882
يالهي 

136
00:13:41,746 --> 00:13:43,363
انه لطيف جداً

137
00:13:44,907 --> 00:13:46,249
اليس جميل جداً؟

138
00:13:47,673 --> 00:13:49,662
ماهي مشكلته ؟ 

139
00:13:50,161 --> 00:13:51,956
لماذا، لا شيء , ايها الاوزة السخيفة

140
00:13:52,488 --> 00:13:55,345
هل دعوة بانثرو بالاوزة السخيفة ؟ 

141
00:13:57,566 --> 00:13:58,911
لا أمل 

142
00:14:10,349 --> 00:14:11,658
ها هي 

143
00:14:11,908 --> 00:14:13,616
شجرة كارا كارا

144
00:14:17,027 --> 00:14:20,745
انها جميلة جدا 

145
00:14:21,379 --> 00:14:24,613
يا اخي ,, يبدو انني سوف اجالس
شبل اخر 

146
00:14:25,640 --> 00:14:27,495
كم عدد الاوراق التي تحتاجها بانزو ؟ 

147
00:14:27,745 --> 00:14:30,726
اذا كان الوحش بالحجم الذي وصفته 

148
00:14:31,724 --> 00:14:32,820
كلهم

149
00:14:33,432 --> 00:14:36,233
حسنا جميعاً , لنبدأ العمل 

150
00:14:37,268 --> 00:14:38,470
وماذا عنه ؟ 

151
00:14:40,019 --> 00:14:41,200
فقط اتركه 

152
00:15:07,484 --> 00:15:09,419
هاهي , كلها 

153
00:15:11,488 --> 00:15:12,288
ممتاز 

154
00:15:12,538 --> 00:15:17,482
خلال وقت قصير سوف نحصل على 
جالونات من محلول بونزي الاعجازي

155
00:15:19,395 --> 00:15:21,594
كنت اعتقد انك ستكون 
سعيد بهذا 

156
00:15:22,171 --> 00:15:23,577
ليس هذا الأمر ما يحزنني

157
00:15:26,367 --> 00:15:29,784
جربت الورود , شغف الحب , كل شئ 

158
00:15:30,389 --> 00:15:31,847
لاشئ نجح 

159
00:15:32,432 --> 00:15:34,850
هل جربت ان تكون نفسك ؟

160
00:15:35,500 --> 00:15:37,457
لا

161
00:15:37,660 --> 00:15:40,231
ربما انت محق , هذا لم ينجح معي ايضاً

162
00:15:40,737 --> 00:15:42,553
لا  ,اعني لا 

163
00:15:44,949 --> 00:15:45,962
فتاه سيئة 

164
00:15:46,212 --> 00:15:48,720
ايتها الحشرة الغبية الانانية 

165
00:15:48,970 --> 00:15:50,603
كنا نحتاج هذه الاوراق 

166
00:15:52,054 --> 00:15:54,537
انتظري لوسي , لحظة 

167
00:15:54,787 --> 00:15:57,125
اسف , لم اعني هذا 

168
00:15:57,375 --> 00:15:58,660
ارجوكي تعالي 

169
00:16:01,293 --> 00:16:02,640
سوف تكون بخير 

170
00:16:06,637 --> 00:16:08,451
لا يمكنني ان اقول نفس الشئ عنا 

171
00:16:15,689 --> 00:16:16,679
ياولد 

172
00:16:21,066 --> 00:16:22,690
ربما تسوء الأمور 

173
00:16:27,595 --> 00:16:28,654
ربما لا 

174
00:16:31,162 --> 00:16:32,326
ورقة واحدة .؟ 

175
00:16:34,409 --> 00:16:36,102
ربما لا يمكننا ان ننتج جالونات 

176
00:16:36,352 --> 00:16:39,915
قد  يكفي
 لمساعدتك على اخضاع هذا الوحش

177
00:16:41,454 --> 00:16:43,585
سوف نشغله بقدر ما نستطيع 

178
00:16:48,715 --> 00:16:51,343
نهايتك التي طال انتظارها قد وصلت 

179
00:17:51,611 --> 00:17:53,606
هيا 

180
00:18:11,910 --> 00:18:15,416
بدلاً من القتال , لنتحدث عن مشاعرنا 

181
00:18:30,567 --> 00:18:33,204
بالإضافة إلى الحصانة

182
00:18:33,454 --> 00:18:36,991
هذا الشكل اعطاني شئ اقوى بكثير 

183
00:18:39,493 --> 00:18:40,761
الشهية

184
00:19:10,979 --> 00:19:14,894
دائماً اقول 
الشئ الذي لا يمكنك هزيمته , امشي من فوقه

185
00:19:31,170 --> 00:19:32,666
هذا كان مذهل 

186
00:19:39,332 --> 00:19:40,148
امسك 

187
00:19:59,573 --> 00:20:00,741
لن يعمل 

188
00:20:01,674 --> 00:20:04,047
تركيبة سيئة , تحدث 

189
00:20:06,612 --> 00:20:08,332
لا يوجد مفر 

190
00:20:25,811 --> 00:20:27,103
هذه لوسي؟ 

191
00:20:27,353 --> 00:20:28,871
تحولت 

192
00:20:29,121 --> 00:20:31,605
لا عجب انه لديها شهية كبيرة 

193
00:20:37,402 --> 00:20:38,414
ماذا تفعل ؟

194
00:20:38,664 --> 00:20:41,561
انه ممتلئة تماماً بالمحلول المعجزة

195
00:21:02,094 --> 00:21:03,866
سوف اعود ,, ثاندركاتس

196
00:21:06,630 --> 00:21:09,426
لوسي هزمت الوحش 

197
00:21:18,611 --> 00:21:20,154
هل انت متأكد انك لا تريد القدوم معنا ؟ 

198
00:21:20,404 --> 00:21:24,145
شكرا لكم , لكن انا ولوسي
لدينا عمل نعيد بناءه

199
00:21:25,122 --> 00:21:26,702
حظ موفق بونزي

200
00:21:26,952 --> 00:21:29,910
وحظ موفق لكم 
يا اصدقائي القطط

201
00:21:30,160 --> 00:21:32,040
بكل شئ 

202
00:21:34,751 --> 00:21:36,824
طيري مثل الرياح لوسي

203
00:21:49,474 --> 00:21:50,749
كيف تشعر ؟ 

204
00:21:50,999 --> 00:21:52,163
 ! مثل وجهك 

205
00:21:53,799 --> 00:21:55,583
يبدو ان كل شئ عاد الى طبيعته

206
00:21:56,660 --> 00:24:44,881

اسامة اسعد

oosama123@hotmail.com
Facebook.com/oosama123