البث التلفزيوني المباشر من يهتم ؟
الجميع
نحن نحب البث المباشر
حقاً يا (ليمون) ؟
هل حقاً نحب جمهور الإستوديو المتحمس
والذي يصفق على أي شئ ؟
هنا على أروع مدينة في العالم نيويورك" كيف حالكم"
لحظة , مالذي تقوله يا (جاك) ؟
لان "تي جي إس" يبث مباشر
ليس بعد الأن
إنه غير عملي من الناحية المالية
من الأن و صاعداً ستقومين بكتابة وتصوير الموسم كامل خلال إسبوعين
كـ برنامج"عجلة الحظ" أو أخبار فوكس
لا أعني لقد نشأت على البث المباشر
ليلة الجمعة" في قبو منزل والدي"
تلفاز وشطيرة اللحم بالجبنة
أستطيع أن أتخيلها وكأنها البارحة
أفضل حفلة على الإطلاق
سأفقد عذريتي خلال تسع سنوات
تي جي إس" يجب أن يبث مباشر"
و إلا سيفتقد للإثارة والعفويه
وهذه روعة البث المباشرة
يمكن حدوث أي شئ
يوجد حمام هنا يمكنك إستخدامه (سـيد (بول مكارتني
رأيت ؟ رائع
أجل , لكن طريقتي أرخص
وستعملين فقط إسبوعين خلال السنة
أريد هذا الشئ
إذاً إتفقنا , والليلة ستكون "أخر بث مباشر لـ"تي جي إس
ماذا ؟
كلا , البث المباشر هو تقليد أمريكي
لا يمكنك التخلي عنه
(أسف يا (كينيث إنه أمر منتهي
البث المباشر الأخير لنا لاا
ترجمة KING-MOSTaFa
هناك شائعة تنتشر كالحريق الهائلة حولنا
لكن خلاف للحرائق الهائلة التي إفتعلتها
هذه لا تثيرني جنسياُ
(هذا صحيح يا (هيزل
الليله ستكون أخر يوم للعرض المباشر لكن لا تقلقي
هذا لن يأثر عليك
مالم تكن خطتي من البداية
أن أدخل المنصة خلال التصوير ويتم إكتشافي من قبل هوليود
(ليز) إعلان مهم لي
قررنا أنا و(بول) الزواج
وأخبرت(بول) بأنه يجب عليه أن "يتقدم لي الليلة على "تي جي
بالتأكيد لا - لم تدعيني أكمل -
"إس"
جينا) , إنه أخر عرض مباشر لنا)
بالضبط
إذا كانت (جينا موروني) ستنخطب فسيتم ذلك في عرض مباشر
كنت أتدرب على ردة فعلي منذ الثالثه من عمري
(إنه سيحدث (ليز
(أنسه , (ليمون
السيد(دونغي) إكتشف بأنه يمكن الحصول على إباحة من الإنترنت
يالهي سيموت هناك
مالذي يحدث ؟
(لقد طلبت إجتماعاً يا (ليمون
في الحقيقة أنا الذي طلبت
! لحظة
البث التلفزيوني المباشر خائف ولن نغادر هذه الغرفة
حتى نوافق جميعا على الدفاع عنه
هناك مسرحية أمريكية رائعة
والتي كانت أول مسرحية تكتب وتعرض على البث المباشر
" كانت تدعى " 12 رجلا غاضبا
كلا ,لن نناقش الأمر كهيئة المحلفين
(أسكته يا (جاك
(12رجلاً غاضبا" غير معقول يا (كينيث"
أحد عشر أمريكي محترم يتأثرون بوالد (جين فوندا) ؟
إفتح الباب
كم من الوقت تعتقد بأنك ستنجو بفعلتك ؟
هيزل) أو (جينا) سيلاحظون غيابنا)
إقضوا وقت رائع الليلة جميعاً
أحبكم جميعا
(الليله هي الليلة المنشودة يا (هيزل
(سأقوم بمفاجأة (كاميليو
ستكون كالفيروس , سأخذ الدواء لذلك
المحطة التالية ، هوليوود، فلوريدا
لأحصل على سيارة من والدتي
المحطة التالية , كاليفورنيا قطعة من المطبخ
لأخبر رئيسي السابق , إذهب للجحيم
"المحطة التالية "تنسلتاون
لان زينة عيد الميلاد تكون رخيصة في هذا الوقت من السنة
لا يوجد شئ يجمع بلدنا كالبث التلفزيوني المباشر
ستوديو الساعة السادسه جزء من هذا التقليد
"NBC" لماذا كان على بث الحلقة الأخير هنا
"لكلاسيكية "طيور الحب
إنها ساعة من الكوميديا بديلة للجد
"برعاية "كرافت سينغلز
مصنوعة من الحليب , إنه الجبن الفائز بالحرب العالمية الثانية
والأن "طيور الحب"
(بطولة : (كامي جيلمور) و (لوريتا فيلدز
عدت للمنزل يا عزيزتي
و أستطيع أن أكل حصان
(لا تتجرأ على لمس اللحم المققد حتى أنتهي يا (لاري
يالهي , والأن سأطبخ ديك رومي أيضاً
هذا غني
يوما ما سأخذ البندقية و أطلق ليتفجر رأسك
سيبقى هذا أفضل من شهر العسل
" ما الخطأ في شلالات " نياغارا
تم إيجاد والدتك متجمدة
أنتِ حقاً ممزقة
في الواقع يوما ما سأقوم بتقطيعك إلى قطع
و سأطعمك لكلب الجيران
ستكون المرة الأولى التي تأخذني فيها للعشاء خارجاً منذ سنين
إستمي هكذا و فجأة
وسأقوم بإغراقك في المغطس وسأقول أن مريض نفسي فعلها
كما أقول دائماً
ذاك شئ مضحك للقول
هذا حقيقي
جلطة قلبية حقيقية
خذ , تناول اللحم المقدد
ستقوم بتليين قلبك
إرميها خارجا
إرميها في الجحيم
(هيا يا (لاري لا تكن جبان
إنني أصاب بجلطة قلبية أيضاً
زواجي مزيف
سيدة المكياج حبيبتي
مرحبا أنا الطبيب النازي هاينرش
اعني الطبيب
يمكننا تعديل ذلك صح ؟
إنه بث مباشر
هل انتِ ربة منزل عصرية في الطريق لتكوين عائلة ؟
"قومي بتدخين سجائر "جاترتونس
رئتين طفلك بحاجة لنيكوتين منعش لأسباب علمية
ونمو عظامه تحتاج للقطران لتتماسك مع بعضها
تسعة من أصل عشر أطباء يقولون "من هذا , لماذا تتصل بوقت متأخر"
لكن الطبيب العاشر هكذا
" جاترتونس طعمها رائع ومعتدل "
" علاج لك و لطفلك الغير مولود "
جينا) أتذكرين ذاك الطرد)
والذي أجبرتني على أخذه لسنغافورة في الصيف الماضي ؟
" لقد خرجت للتو من سجن " تشانغ
شكرا فقط تمارين الضغط وممارسة الرياضة
(بول)
هل جلبت الخاتم ؟
"سن الصغيرة "ليزا مانيللي
ويحيط بها الياقوته الذي جعلت (مايكل كورز) مذعور
يبدو رائعا على الكاميرا
اسمعي , لا اريد أن أتقدم بالخطبه على التلفاز
اريد ان يكون الأمر خاص
مالذي تقوله يا (بول)؟
ريك سانتورا) على حق)
الزواج هو اتحاد مقدس بين رجل وامرأة
لهذا سأطلب منك الأن
لجعلي الرجل الأكثر حظاً
إستمع , أنني أسفه للعب دور المرأة المنطقية هنا
(لكن طبقاً لـ(رودي دواين ويد
لدي الحق بالإختيار وأنا أختار الخطبه على التلفاز
إن لم تستطع عمل ذلك لي فلست ...متأكده بأن يكون جوابي هو
هل تعطيني الإنذار الأخير؟
(إسمعي , أنا الرجل هنا يا (جينا
ربما ألبس ثوب وشعر مستعار ولدي أمراض النساء
لكني أنا الرجل
بدون البث التلفزيوني المباشر
فكروا بكل اللحظات الرائعة التي سنشتاق لها
الهبوط على القمر
"فريق البيتلز"
"نتائج برنامج " ذا فويس
وتلك المرة التي حصل فيها السيد(لاتز)على علاوة
فجعلته عصبي جداً لدرجة الإقياء
كلاا, لا تذكره
لقد تناولت لحم العجل
لقد تناولت لحم العجل وعليه الجبنه
(وماذا عن (جوي مونتيرو
تشكيلة العروض القديمة
(كان مثلك تماماً سيد(جوردن
لانه لم يكن يريد أن يتمرن
وكان يريد الخروج من هناك بأسرع وقت ممكن
سـيداتي سـادتي (جوي مونتيرا)
لدينا عرض رائع لكم الليله
لدينا عرض رائع
على الأقل هذا ما اخبروني به اليهود الذين أدفع لهم
كما أخبركم , فأنا أشعر بخير لقد نمت البارحة كالطفل
إستيقظت وانا أبكي على القذارة في فمي
حسناً , تلك كانت نكته الطاقم
وها هي ذا السيدة قادمه
(مرحبا (جوي) , أنا (دستي سبرينغفيلد
بالطبع دعونا نتماشى مع ذلك
" عندما أقول أنني أحتاجك "
" أحتاجك أيضاً عزيزتي "
" تقول أنك ستبقى دائماً "
أستطيع رؤية ما داخل فمك
" لست أنا الذي تغير لكنه أنت "
نحن على وفاق
" والأن قد ذهبت بعيداً "
هذا جميل
" لا يجب عليك القول بأنك تحبني "
" فقط كن قريب من يدي "
أين العصابة يا رفاق ؟
أنتي مدعوة أيضا
ولكن إجلبي معك القهوة لأجل الصباح إن كنتِ فهمت قصدي
الـبهـجة
الـحـمـاس
والتي ندعوها اليوم تأثير الكحول
البث المباشر لديه كل شئ
حسناً ليس كل شئ أين الناس السود ؟
( في الحقيقة سيد( سبورلوك
كان لدى "إن بي سي " أولى الشخصيات السود على التلفاز
نوعاً ما
لأجل "ألفي و أبنير" قامت "إن بي سي " بتعيين
رجل أمريكي إفريقي ورجل قوقازي
لانهم إعتقدوا ان وجود شابين سود في نفس العرض
سيجعل الجمهور عصبي
قانون لازالت " إن بي سي " تستخدمه لهذا اليوم
أبنر) لقد عدت للمنزل من العمل)
أين أنت يا أخي ؟
(ها أنا ذا ( ألفي
اللعنه , لن أقوم بهذا
تلقت " إن بي سي " الكثير من الشكاوي
لعدم عرض البرنامج بشكل كافي
لذا أجبروا (تيودور فريمان) على احترام عقده
لقد إنتهيت من سرقة هذه السمكة
سيدي , اسألك كإنسان يأن تتوقف عن التحدث هكذا
سأكلها حتى أشعر بالتخمه
هذا مذل لكلانا
(كنت طيار (توسكيجي توسكيجي : لقب يطلق على الطيار الأمريكي إفريقي
ربما انت تغضبني
لكنني أعتقد أن عدم إستخدام العنف هو السبيل للتغيير
وانا أعتقد بأنه بإمكانك أن تمسك قوس قوزح بقبعتك
سأقتلك أيها الجاهل
صدقوا أو لا تصدقوا لم يتوقفوا عن عمل البرنامج
ما جعل التوتر مثير على البث المباشر
كينث) بصراحة لقد فقدت المسار) عن الذي تحاول أن تقنعنا به
مع هذا الشرح لتفاصيل برامج تلفزيونية
شكرا لك
الزمان تغير التلفاز استبدل الراديو
والسيارات استبدلت الأحصنة
ليس من حيث أتيت
أتقولين لي أن العمدة من حيث نشأتي كان سيارة ؟
غريب جداً
لماذا تضحكون علي ؟
حسنا , دعونا جميعاً نأخذ إستراحة بسيطة
(مرحبا أنا الطبيب النازي (ليو سبشيف
اعلم بانه بث مباشر , أريد أن يعلم الناس
هل قامت والدتك بتدخين سجائر " تجاترتون" أثناء الحمل
خلال الأعوام 1950 أو 1960 ؟
إن فعلتها فعلى الأغلب لن تستطيعوا سماعي
بسبب متلازمة "تجاترتون" للأجنة
قوموا برفع مستوى الصوت
أظهرت الدراسة الحديثة
في حين أن الحمل مقرف فالأطفال لا يحتاجون القطران أو النيكوتين
"إن كنتٍ تعانين حاليا من متلازمة " تجاترتون
رجاءً إستخدمي أظافرك التي كالمخالب لطلب الرقم بالأسفل
واستخدمي شرجك الذي كان بدل الفم
لقول شئ ما كـ
"للدلالة على انضمامك لصف القضية ضد "تجاترتون
حسناً , هذه حماقة
لدينا عرض لنعمل عليه
(يا إلهي (كينيث
إنها دورتي الشهرية سانفجر
كلانا يعلم بأنها لن تأتيك قبل تسع أيام أخرى
(وأنا خجل منك أنسة (ليمون
(فكري في بطلتك (روزماري هاوارد
لقد كتبت العديد من برامج البث المباشر و اهمها
"الأخوان جوبر و نيبسي"
نيبسي)مالذي يحدث عند عبور دجاجة مع الهيبي)
(لا أعلم (ديكي
مالذي يحدث عند عبور دجاجة مع الهيبي ؟
لا أعلم , لكن (إل جي بي) يفضلهم مقليين
ضعها علي
(والأن كما تعلم يا (نيبسي
أنا أول عاري
التعري شيء جديد
لقد تلامس قضيبنا
نقطع لكم هذا البرنامج لتقديم أخبار "إن بي سي"مع تقرير خاص
"من مركز "روكفلر
(شيت هنتلي) و (ديفيد برينكلي)
مساء الخير
علم مراسلون "إن بي سي " منذ حوالي ساعة
"بأن هناك إنفجار وقع على مت مركبة الفضاء " أبولو13
ديفيد)؟) - (شكراً (شيت -
شيت) ؟)
(شكراً (ديفيد
نحن بإنتظار المزيد من المعلومات ديفيد)؟)
(شكراً (شيت
"دعونا ننتقل لمركز الفضاء المأهول في "هيوستن
(مع مراسلنا من قلب الحدث السيد (جيمي غارنيت
جيمي)؟)
(شكرا (شيت و ديفيد
أسف عزيزتي , هل يمكن الإبتعاد عن كاميرتنا
(نحتاج التحدث لمراسلنا الجديد (جيمي غارنيت
والأن , أين هو ؟
أنا (جيمي غارنيت)أيها السادة
لقد تحدث في وقت سابق مع مدير رحلات (الطياران لوكالة ناسا (جلين ليني
إسمعي عزيزتي , انتي لا تقدمين أي معنى
وعلى الأرجح انتي متعبه من الحيض
إذهبي واستقلي وتأكدي بأنك تحصلين على الكثير من الحديد
ربما تناولي سلطة مع اللحم
(ولقد تم إخباري بأن القائد (جيمس لوفيل
عزيزتي , لديك شكل الديناميت
لكن يجب عليكٍ ان تسكتي
ودعي رجلاً يخبرنا بالذي حدث
والأن , هل والدك أو رجل شرطة بالجوار ؟
إسمعي , أين عثرتي على ذاك الميكرفون يا عزيزتي ؟
هل كان ملقى على الأرض هناك ؟
أين (جيمي غارنيت) ؟
لقد وصلنا للتو ,مراسل "إن بي سي" الذكر (جيمي غارنيت) مفقود
...أنا هنا يا ابن
البث التلفزيوني المباشر الكلاسيكي
(وبينما لم يتم العثور على (جيمي غارنيت
وتلك المرأة التي سرقت المكريفون إتضح أنها
زوجته
هل عاد (بول) ؟ إنه لا يجيب على تليفونه
مالذي فعلته
إهدئي , (بول) رحل
ولكن ستحصلين على خطبه الليلة من قبلي
هذه ولاية "نيويورك" أيها الحقيرة
أي شخص يستطيع الزواج بأي شيء الأن
ماذا ؟
هيا , كل شئ تريدينه
فكري بأنه سيكون عرض رائع على التلفاز
هذا كل ما تريدينه
كلا , إنه ليس ما أردت
بول) كل شئ أردته)
هو السبب بالزواج وليس التلفاز
ريك سانتورا) كان محق)
كيف كنت عمياء لهذ الدرجة
لانك إنسان مريع ؟
شكراً لك فقط تمارين الضغط و الكثير من الماء
كل من في صالح إبقاء "تي جي إي"يبث مباشر ؟
لا زال ليس بالإجماع و لن يكن أبداً كذلك
(هذه أعمال تجارية يا (كينيث
وإذا انتهى البث التلفزيوني المباشر
"فالشيء الوحيد الذي سيتغير هو صافي أرباح "إن بي سي
(هذا ليس صحيحاً يا (جاك
بالله عليكم لم يكن ذاك درامياً
البث المباشر غير حياتي
في عام 1986 طاقم الرقص الخاص بالكنيسة
أجري حفلة خيرية بالمنطقة
وكان ذلك فرصتي الكبيره
فلاش باك
"هذه لك يا "يسوع
عصّي
هذا ليس مضحك
العصّ هو الإسم العلمي لعظمة الورك
لماذا تضحكون جميعا ؟
أحببت ذلك
العصّ
أتعلمون ما هذه ؟
هذه أساسات (غاري) المتعددة
يالهي
لقد تذكرت ذلك
كان هذا أنت ؟
كان ذلك عندما أدركت أني رجل مثير للسخرية
تريسي) لقد كنت هناك)
كموظف لشركة "جنرال إلكتريك" بمستوى متدني
كنت أجيب على الهاتف في ذاك الحفل الخيري
عندما خلعت ملابسك
قطعوا المشهد لهواتف البنوك
لحظة
لقد قمت بمزحة مضحكة في مكالمة لذلك الحفل الخيري
هل كان الرجل الذي أجاب على الهاتف
يبدو وكأن لديه عيون زرقاء ثاقبة كتنين الجليد ؟
أجل
"مرحباً , أود التحدث لـ"جنرال إلكتريك
سيدتي
أخشى أنك مشوشة
كنت ممرضة في الحرب
وقابلته عندما كان مجرد عقيد
إنه الأب لولدي
جنرال إلكتريك "ليس شخص"
توبي) تعال وتحدث لوالدك)
(والدي أنا إبنك (توني إلكتريك
أستطيع القول بالنظر لصوتك
"بأنك فتاة مراهقة غليظة من جنوب شرق ولاية"بنسلفانيا
أنت محروق
كيف تراني الأن ؟
سيدتي الصغيرة , لا أحد
"يسخر من "جنرال إلكتريك
... و إذا على الإطلاق
هل تمانع ؟
وإذا على الإطلاق وضعت يدي السميكة الرجولية عليك
سأقوم بشويك حية داخل فرن قمت بتصميمه بنفسي
بإستخدام إثنين لا بل ثلاث أنواع من درجات الحرارة
(اللعنه , أنا (جاك دونغي
شاهدت كيف أصبح وجهك أحمر على التفاز
تلك كانت الليلة التي وجدتها متلصة برجل
أتعلمون ماذا تلك الليلة غيرت حياتي أيضاً
دون غايس) رأى)
وفائي و وسامتي وفي اليوم التالي
قام بترقيتي من تلك السموم إلى الميكرو ويفات
البث التلفزيوني المباشر جعلنا ما نحن عليه اليوم
لا حاجة لأخذ تصويت أخر
تي جي إس" قصد ليكون بث مباشر"
لجعله أكثر ربحاً
سنجلب المزيد من رعاة إنتاج الإعلانات
"يجب عليك فعل هذا مع الفيلم القادم "وارنر براذرز
صخرة العصور"والذي بنى على موسيقى برادوي"
وسيهز الصالات في 15 يونيو
(أغاني (توم كروز
او أدفع لك أقل
كينيث) دعنا نخرج من هنا)
بول) لم يأتي)
لقد دمرت كل شئ
أجل لقد فعلتي
لذا سأقوم بالقفر في مرحلة ما وأتساحق معك ؟
حسناً
سنكون مباشرة خلال خمسه , أربعه
ثلاثه , إبدأ
"والأن , الأمير (ويليم)والسفر عبر الزمن مع المحقق "فارت
خذ هذا يا رجل
أيها الأمير هل تشم رائحة شئ سمكي
من هذا الرجل ؟
جيني موروني) أنتِ المرأة التي أريد أن أتقدم بالعمر معاها)
"التقدم بالعمر إختصار لـ "أوكسلابرودكسترين
مصنع إستخلاص الهلوسة والتي تجعل الجنس مرعب
أريد أن أقضي الباقي من حياتي في جعلك سعيدة
لذلك أنا اسألك على التلفاز للزواج بي
(بول)
لا , لا , للمرة المليون لا
ليس كهذا
لا أريد الزواج علناً أما العامة
أريد الزواج لأجلك
ولكي لا تشهد ضدي في المحكمة
لازلت لا أعرف مالذي يحدث هنا ؟
البث التلفزيوني المباشر الكلاسيكي ؟
لقد إنزلقت
لقد إنزلقت وارتطم رأسي بالحمام
من أنا ؟
أنت عشيقي
نحن كنا ذاهبين لملاقاة أصدقائي في الثانوية
(شكرأ لـ(لورن مايكلز
(بول مكارتني)
(جون هيم , جيمي فاولن , إيمي بولر)
(داين جاكسون ,مكارثي ميلر)
طاقم"إس إن إل" أحبكم , طاقم" 30 روك" أحبكم
هذا حدث مرة أخرى
كيف حدث ذلك؟
شاهدوا " بارك و ريس" الليلة
"بطولة "إيمي باولر
ترجمة KING-MOSTaFa
مسلسل "30 روك" الحلقة 19 من الموسم السادس مـــــشــــاهدة مـمـتـعـة