(جيس) - نعم -
هل بإمكاني أن أسئلك شيئاً؟ - تريد مساعدتي؟ بالطبع -
أنتِ تعتبرينني رجلٌ مثير، صحيح؟
لا أعرف كيف أُجيب على هذا السؤال - حسنٌ، لا بأس -
،سأحتسي الشراب، رفقة فتاةٍ الليلة وغالباً سأُعيدها إلى هنا، من أجل الجنس
عليّ أن أذهب إلى المدرسة، لأن اليوم (يوم علم الفلك، وأود أن ألبس مثل (غاليلو
لذا عليّ أن أضع اللحية - فهمت ذلك -
ولكن كرأي نسائي، أين في الغرفة أبدو مثيراً أكثر؟
كما تعلمين، أعني، أين أبدو بأبهى حللي، هنا؟
هنا، أو... هنا
مالذي يحصل هنا؟ - ...شميت)، يريد أن يعرف) -
في أي مكان بغرفته يبدو أكثر إثارةً؟
حسنٌ، إنها غرفة كبيرة، ما هي خياراتك؟ - حسنٌ، سُعدتُ بسؤالك -
حسنٌ، هنا
...هنا
أو هنا، كما تعلم أبدو كأنني أقرأ كتاباً، أو شيء كذلك
هذه خيارات كثيرة
هل بإمكانك إعادتها بسرعة؟ - تريد رؤيتي مجدداً؟ -
من فضلك - حسنٌ، هنا -
هنا
انتظر، ماذا كانت الأولى؟ - أجل -
حسنٌ، استوعبتُ الأمر (الجميع يضحك على (شميت
...هنا، هنا
"أيتها الفتاة"
"مالذي تفعلينه؟"
"أيتها الفتاة"
"إلى أين تذهبين؟"
"من هي تلك الفتاة؟" - "من هي تلك الفتاة؟" -
"(إنها (جيس"
(( الفتاة الجديدة )) الموسم الأول - الحلقة الأولى " نقطة الضعف "
أنا متحمسةٌ جداً، لمقابلته - جيس)، إنه نائم) -
لقد جاء بالطائرة، متأخراً البارحة وأخذناه مباشرةً، إلى الحانة
شرب بعض الكؤوس، ثمل جداً "ثم صرخ "أحب أمريكا
والآن، مغماً عليه بساعدة
لندعه ينام - أعتقدُ، أنني لم أبقى الجديدة هنا -
أصبحت، واحدةٌ من القدماء - مازلتِ الجديدة هنا -
وينستون)، سكن هنا قبل المدرب هنا) - إذن المدرب قال -
أنهم اعتادوا أن يلعبوا كرة السلة سوياً في الجامعة
(ولكن بعدها (وينستون احترف اللعب
في (لاتفيا)، حسنٌ (أحترف اللعب في (لاتفيا
هنالك فرقٌ كبير، حيث شعار الفريق عبارة عن تينة، تينة واحدة فقط
أنتَ غيور ذلك جميلٌ جداً
من (وينستون)؟ لا، لا، لا (أنا لا أغار من (وينستون
حسنٌ، لقد مر عامان عليّه أن يُميز
لقد ارتقيت درجات في السلم، الآن أتريدين رؤية ثنيات عضلاتي؟
لا، لا، لا، لا أعد إرتداء قميصك
دعني أُريكم ثنيات عضلاتي، يارجل - كلا، أعد إرتداء قميصك -
إنه الصباح
سيُحب ذلك - جيس)، مالذي تفعلينه؟) -
ماذا، مالذي تفعله؟
ماذا؟ ماذا؟ من؟ - (أنا (جيس -
"...أنا (جيـ"
"مالذي يحصل؟"
لماذا تفعلين ذلك؟ - "(ـيس..." -
لا أُصدق أنّك لم تقل ليّ أنه يعاني من صداع بسبب الثمالة
لقد أخبرتُك أنه مصاب بصداع بعد الثمالة
قلتُ لكِ أنه كان ثملاً في الحانة والآن مغماً عليه
(مرحباً، (وينستون أعتذر عمّا حصل مسبقاً
لم يكن ذلك جيداً، نداء خاطئ
لقد كنتُ أتكلم مع الرفاق ...عن الحدود لذا
أتفهم ذلك تماماً - جيدٌ جداً، لا مشكلة -
،هل لديكَ سترة رياضة أستطيعُ استعارتها؟
يبدو أنّك تلبس بنفس قياسي
الأمر ومافيه، أنني امتلك القليل من الملابس
حالياً، لأنني أنفصلتُ عن خليلي
يا إلهي - ...لقد أمسكتُ به يخونني، وحملتُ -
...كل ما يُمكنني حمله، و - جيس)، أتدرين؟) -
سأدَعُكِ، تتفحصين المفقودات ...حيث أُبقي جميع الأغراض، التي
،تتركها النساء في غرفتي بعدما نمارس الجنس
لديّ قياسات، من صفر إلى عشرة
مالذي فعلتهُ بيّ، يا (نيك)؟ - أنا سعيدٌ جداً، لعودتكَ -
لقد مارستَ الحب، مع كثير من النساء الاتي يُضعن أغراضهن
انظري، إلى هذه، ياللروعة انظري لهذا
روشاشانا)، عام 2006)
اجل، لا شيء له علاقة بالديانة الارثوذكسية، مما فعلناه تلك الليلة
وينستون)، يبدو طيّباً) - هل قال لكِ شيئاً عن الغرفة؟ -
أيّة غرفة؟ - الغرفة الكبيرة -
أخذتها منه عندما رحل، نوعاً ما أعتدتُ أن أكون في الغرفة الصغيرة
هذا حصل في الغرفة الصغيرة مرتين
لن أعود إلى هناك، ثانيةً يا (جيس)، أبداً
لن يُعيد إليكَ الغرفة - (بحقّكَ يارجل، إنه (شميت -
(أتدري، لديهم مثل في (لاتفيا ...:يقول
ذلك الرجل غبيٌ جداً، لدرجة أننا" "نستطيع أخذ الأشياء منه، بسهولة
أهذا مثل هناك؟ - أجل، إنه كذلك -
مثلٌ غريب
ما رأيكم؟ - جيس)، كنتُ أقول ذلك لكِ منذ أسابيع) -
(ولكن عليّكِ الإتصال ب(سبينسر وعليكِ إستعادة أغراضكِ
إلا، كما تعلمين، لو كنتِ خائفة - كلا، أنا لستُ خائفة -
الأمرُ معقدٌ فحسب
...تلك الأشياء كانت تلك الأشياء كانت أشيئانا
...وأنا أشتاق - جيس)، انظري إنها كرة) -
بعضٌ من كرة السلة، صحيح؟
في الواقع، أنا جيدةٌ جداً أعتدتُ على اللعب معي أُمي
"دفاع، دفاع، انتبهوا للدفاع"
"بهدوء، بهدوء، تجاوزوهم"
ستعتاد على ذلك - (شميت) -
غلطتي
أنا آسفة يا رفاق - (لقد كان هذا تلفازي، (جيس -
لقد كان، كل ما يملك تقريباً - سأشتري لك واحداً جديداً -
ولكنني لا أستطيع، تحمل مبلغه الآن
إن لم تمانعي سؤالي، ماهي خطتُكِ؟ - أنتِ لا تعرفينني هكذا -
لكنني بحاجة لتلفاز
هل لديكِ تلفاز، عند (سبنسر)؟ - أجل، لديّ، إنه كبيرٌ جداً -
ورفيع، وواضح
اذهبِ واجلبيه - اذهبِ واجلبيه -
(كلا، لا يمكنني الإتصال بـ(سبينسر لم أتكلم معه منذ خانني مع تلك العاهرة
في الواقع، هذا ربما غير منصف فقد تكون، عاهرةٌ طيبة جداً
(أنا فقط لا أخوض شجار كبير مع (سبينسر أريد أن نصبح أصدقاء في النهاية
لماذا تريدين أن تُصبحي صديقةً لخليلكِ السابق؟
أنا لا أريد أن نصبح أنا و (كارولاين)، أصدقاء
وكل ما فعلته كان تمزيقي وانتزاع قلبي بيدياه، الرائعتان
لديه تأثيرٌ عليّ، وكأنه ساحر يتحكم بيّ بواسطة يديه
أعتقدُ أنه شعره
لديه ذلك... الشعر الجميل، الذي كلما نظرتُ إليه، أنتشي وأقول
يا إلهي، أكره حياتي - (حسنٌ، يا رفاق، (جيس -
،(انظري، (جيس أنا أعلم، خاتمة
هل أنا محق؟ - لم أفهم تماماً، ما تتحدث عنه حالياً؟ -
حسنٌ، (جيس)، فكري بالأمر - شميت)، الأمر ليس معقداً لهذه الدرجة) -
جيس)، استعيدي التلفاز فحسب)
احتاج للتلفاز - إنه مهم، إنه التلفاز -
...إنه ما يجمعنا جميعاً لأجل اجلبي التلفاز فحسب
حسنٌ، ليس بالشأن الكبير، سأفعلها سأتصل بـ(سبينسر)، وسأكلمّه
وسأكلمّه
...لذا
(مرحباً، (سبينسر
(مرحباً، (جيس جيس
ياللروعة، أفتقدُ هذا المكان
(كيف هو مذاق اللبن، يا (شميت - تقصد البارفيه؟ -
إنه ممتاز - لا تفعل ذلك -
مرحباً، تبدين جميلةٌ اليوم، وذكية - (توقف عن التكلم معي، (شميت -
إذن أنتَ من يتخذ جميع القرارات (الآن، يا (شميت
بالطبع - لابد وأن هذا يعني، أنك الكلب الكبير -
حقّاً؟ - بالطبع -
سعيدٌ لتفكيركم يا رفاق، بهذه الطريقة، لأنني أعتقد ذلك أيضاً
مئة بالمئة، أعني عندما انتقلت كما هو واضح، كان هنالك فراغ
أجل، لقد أحتجتُ إلى قائد لم أعرف أي نهاية، سأسلك
كلا، وقوع (نيك) في القاع تعلم ماذا أقصد
بالطبع
أود القول يا (وينستون)، هل جميع الكلاب الكبيرة، تحتاج الغرف الكبيرة؟
أم، لا أعلم هل الأمر تافه هل كانت تلك مبالغة؟
لا، لا، لا ولكنني أفهم تماماً ما ترمي إليه، أفهم تماماً
كل كلب كبير مختلف كل كلب كبير مختلف
شميت)، أي نوع من الكلاب) الكبيرة أنتَ؟
ذلك الذي يأخذ الغرفة الكبيرة
أنا سعيدٌ جداً، لتكلمنا مع بعضنا آخر مرة رأيتُكِ فيها، كنتِ حانقة جداً
كيف حال...؟ - (روشيل) -
روشيل)، اسم فاخر)
إنها رائعة - ...(روشيل) -
مثل حورية البحر - أجل -
(مرحباً، أنا (روشيل" "أنا أتغذى على الأسماك
أجل، لدينا الكثير من الأمور المشتركة على ما يبدو، كلانا يحب الدراجات الهوائية
أنا أحب الدراجات - ليس بما فيه الكفاية -
سبينسر)، أريد أن أستعيد أغراضي) ...تلفازي، وجميع ملابسي الشتوية
أجل، بالطبع - ونباتاتي -
كنتُ سأجلبها اليوم، ولكنني جئت بواسطة دراجتي
وكما تعلمين، بدون السلة - حسنٌ -
حسنٌ، متى سيكون الوقت ...المناسب، لمجيئي و
تُسعدني رؤيتكِ - سبينسر)، أريد أغراضي حقّاً) -
أريد شيئاً، أيضاً
شكراً لإقلالكِ إياي إلى (المطار، يا (جيس
بالطبع، فكل ما لديكِ (هو دراجتكِ، (روشيل
"تريده؟"
"احصل عليه"
"تريده يا عزيزي"
"احصل عليه" - "حركِ صدركِ فحسب" -
"تريده؟"
خمسمائة وخمسين دولار من أجل التلفاز؟ يبدو ذلك باهضاً قليلاً
سأكتبُ رقماً على الورقة وذلك أقصى ما سأدفعه
لقد رسمتِ وجهاً مبتسماً - أنا معلمة -
افعلها من أجل الأطفال - من أجل الأطفال 550 دولار -
لا يُمكنني العودة إلى المنزل بدون ...تلفاز، ظننتُ مكاتب الرهونات
تتمحور حول مساعدة الناس، وصراحةً حالياً، أراها تستغل الناس
لقد خرجتُ لتويّ من علاقة طويلة ولا اعلم مالذي أفعله، عاطفياً
أو دعنا نكون صرحاء جنسيّاً
سأخرج فحسب
أتحاولين سرقتي؟
أين (وينستون)؟ - (إنه في الغرفة، (شميت -
أتعتقدُ حقّاً، انني الكلب الكبير - أجل -
أتعتقد أنني الكبير، ومتخذ القرارات؟ - أجل (شميت)، أنا أشعر بذلك -
أترى هذا، يارجل؟ هذا خاتم الإبهام الجديد، ياله من خيار
جمجةٌ صغيرة، ياله مثالي
هل قمتَ لتوك باختلاق كلمة "مثالي"؟ - كلا، إنها كلمة معروفة تابعة لكرة الطائرة -
مالذي يفعله (وينستون) هناك؟ لا يستطيع البقاء هناك، إنها صغيرةٌ جداً
كيف الحال؟ - (أجل، كيف الحال (سيسي -
هل أنتِ بخير؟ - معذرةً، لم أجلب التلفاز -
مالذي حصل؟ - أنا رفيقة مسكن، كارثية -
أعني، حقّاً، أخبرتموها أن تتصل بـ(سبينسر)؟ ذلك ليس واجبكم
ذلك واجبي - حسنٌ، مالذي حصل إذاً؟ -
لقد احتاج إلى توصيلة للمطار - ماذا؟ -
من اجل خليلته الجديدة
هل تمازحينني؟ - هل أنتِ جادة؟ -
ومن المفترض أن أقلها الأحد القادم
يا إلهي
ما خطبّي؟ - لقد فهمتُ الأمر -
ذلك الرجل، نقطةُ ضعفكِ
عليكِ أن تقفي على قدميكِ وعليكِ أن تحاربيه
حاولت محاربته، ولكنني لم أستطع أنا عديمة القوة
لأنّكِ لستِ مستعدة، لتركه
أعتقدُ أنّكِ في أعماقكِ تعلمين، أنّكِ بمجرد استعادتكِ اغراضكِ، فسينتهي الأمر كليّاً
لا أصدق أنني سأقول هذا ولكنني أتفقُ معه
كلا، يا رفاق أنتم مخطئين أنا أود... أنا أود حقّاً المضي قدماً
إذن عليكِ، أن تحاربي - حسنٌ، أريد أن أحارب -
وعليكِ أن تغضبي - وأريد أن أغضب-
حسنٌ، إذن عليكِ فعل التالي تخيلي أن هذا هو وجه (سبينسر)، الكميه
نلِ منه
هيا، افعلي ذلك ثانيةً
الكميه كرجل
أقوى من ذلك - (هيا يا (جيس -
هيا يا (جيس)، أنتِ غاضبة
جيد - اغضبي، اغضبي بقوة -
هذا رقص، هذا رقص اللكم
لقد فطر قلبكِ، لقد قام بفعل أشياء مقيتة فيكِ، أنتِ تكرهينه
!انا غاضبة
جيد - ها أنتِ ذا -
أنا سيئة - أنتِ جاهزة، اذهبِ واستعيدي اغراضكِ -
سأذهب وأستعيد اغراضي - اذهبي ونلِ منه -
(هيا، يا (جيس
أنا غاضبةٌ جداً
أنا فخورٌ بكِ - عليّ الذهاب للنيل منه -
استعيدي اغراضكِ - سأواجه الحقائق -
سأطلب منكم يا رفاق حالياً، أن تأتوا معي
حقّأً، يا رفاق
لأنني لا أستطيع حمل كل الأغراض لوحدي، ولا يُمكنني أن أكون وحيدة
أجل! موسيقى عالية
عالية، إنها عالية
حسنٌ، أنتِ تُفسدين ما قمت به من دمج الأغاني سوياً
ماذا سأقول له؟ - مرحباً، (سبينسر)، أعد ليّ تلفازي -
مرحباً، (سبينسر)، أعد ليّ تلفازي يا صديقي
بدون "صديقي" ماذا عن "حقير"، أو "غبي"
"السيد فضلات"
السيد فضلات"، خيراٌ أيضاً"
يداكَ على رجلي - يداكِ على رجلي
كلا، ليست كذلك حقّاً
ياله من ناقش كلاسيكي بين الذكر والانثى
حسنٌ (جيس)، توقفي هنا
مالذي تفعلينه؟
حسنٌ، أتدرون لفةٌ آخرى فحسب
(حسنٌ، لفةٌ آخرى يا (جيس ثم نصبح على وفاق، أنتِ المسيطرة
جيد
(حسنٌ، أنتِ المسيطرة، (جيس بحقّكِ
مرة آخرى فحسب
حسنٌ، هذه المرة ...هذه المرة
مرةٌ آخرى مرةٌ آخرى
مرةٌ آخرى فحسب مرةٌ آخرى فحسب
أتدري، لقد كشفتك - مالذي تعنيه؟ -
لقد أخبرتني بأنني الكلب الكبير ولكن في سرك، تعتقدُ أنك أنتَ كذلك، صحيح؟
والآن أنتَ تحاول أن تُخرج الكلب الكبير، من مكانه
جيس)، هل بإمكانكِ فتح قفل الباب) من أجل هؤلاء الأطفال
لأستطيع قتل نفسي؟ - الرجل يعملون -
انظر، الأمور مختلفةٌ الآن، يارجل لستَ الكلب الكبير، أنا كذلك
حسنٌ، أتدري؟ أنتَ محقٌ تماماً
أنتَ الكلب الكبير
هاك - مالذي تفعله؟ -
ليس هنالك تاج للكلب الكبير ماذا، أتحاول جعلي أبدو غبيّاً؟
انظر يارجل، الأمر يتعلق بالإحترام
ولقد أرتقيت كثيراً، عما كانت عليه حالتي سابقاً
!أجل، الكثير من الرقي (أحترمك يا (شميت
كلا، أنتَ لا تحترمني
لأنّكَ إن كنتَ كذلك، كنتَ ستقول ليّ أن الغرفة الصغيرة، هي غرفة الكلب الكبير
فقط عندما كنتُ أظن أن" "فرصتنا قد ضاعت
ماذا؟ أنا أمتلك هذه الأغنية
"...لقد رحلت، وتركت الأفضل للنهاية"
مالذي يحدث؟
ما يحدث أن هذه الأغنية أغنيةٌ عظيمة
سأكون هنا، إن أحتجتِني (يا (جيس
(جيس جيس)
هذا هو الساحر؟ إنه يضع ربطةً لشعره
يبدو أنه يعمل أعمال خفة على الشاطئ
أجل، وكأنه امتلك عملاً يوماً
ألم تتخيلوه بشارب طويل؟
هيا يا (جيس)، فقط ادخلي إلى الداخل، واجلبي التلفاز
(أنا أفتقدُكِ، (جيس
لا تردي له العناق
ذلك ليس جيداً
لقد أخبرتُكَ أن تسقي النباتات - أنت تعلمين، أن ذلك ليس شيئي المفضل -
لقد أخبرتُكَ أن تسقي النباتات
مالذي تفعله؟
يالها من فوضى؟
!سأدخل
جيس)، اخلعي حذائكِ) نحن نتبع نظام المنازل الآسيوية
لم أرى ذلك، قادماً
هل ستكونُ بخيرٍ هناك؟
سأتولى الأمر إنها ثقيلةٌ جداً، ولكنني أتولى الأمر
يا إلهي، لقد خلقنا وحش
(إنها تبدو كـ(هيلينا بونهام كارتير
(بأيدٍ حنينة، (جيس
جيس)، هيا دعينا نتشارك) دعينا نُدير نظام
هذا قميصي
كلا هذا قميصي أنا - كلا هذا قميصي أنا، وعليه اسمي -
...(لا توقعيها، (جيس ...لا توقعيها، لا، لا
هيا بنا، جميعكم اخرجوا
اعطيني قميصي - بحقّكِ، أنا أحب هذا القميص -
جيس)، لا، لا، لا) توقفي، توقفي
آسفون، لا تؤاخذنا يا رصاح نحن هنا من اجل التلفاز، فحسب
من هؤلاء الرجال؟ - انهم زملائي في السكن -
سيسي)، أهلاً) - (سأدخل لجلب بقية أغراضكِ، (جيس -
انتظري، (جيس)، دعينا نتحدث عن هذا الأمر فحسب
كما تعلمين، نحلها عن طريق غناء الراب
كلا، لن نحلها بغناء الراب نحن لسنا سوياً، بعد الآن
الأمرُ ليس سيان - ذلك لا يعني، أننا لا يمكننا الحديث عن الأشياء -
ليس هنالك شيءٌ لنتحدث عنه أعد إليّ قميصي
كلا، أنتِ أعطيتني إياه أريدُ الإحتفاظ به
أعطيها، قميصها يا رجل
،كلا، لا أريد فعل ذلك وأتدري لقد أعطيتها هذه القبعة، أيضاً
لذا سأستعيدها
هذه؟ أتريدها؟ - أجل -
...إذن أتحداك -
تعال وخذها من على رأسي، ياصاح
أتحداك
أنتم يا رفاق، تبدو سخفاء
انظر يا صاح، أعد إليها قميصها
أراهن على أنها عملت كثيراً لصنع "مربى البيري" هذه
أجل، إنه تلاعب بالكلمات مربى... بيري
مربى - مربى -
القتاة قامت بصنع الكثير (من المربى، يا (سبينس
أتعرف كمية الوقت المستهلك لصنع ذلك؟
تحتاج إلى قمع، وعلبة منزلية
وبعض الفاكهة الطازجة ...فراولة، توت، ربما عليق، ربما
(لا مزيد من الفواكه، (شميت
أتسكنين رفقة هؤلاء الناس، (جيس)، حقّاً؟ بإمكانكِ السكن هنا، حتى تجدي مسكن أفضل
أتدري؟ أنتَ لا تروق ليّ أيها الطويل
...أنا لا يروق ليّ شيئاً فيّك، وأنا - سأتولى ذلك
(الديّ مكانٌ لأسكن فيه، (سبينس
الأمر انتهى، لقد أمضيتُ ستة سنوات محاولةً فيها فهمُكَ
،لستَ ستوى شاب بشعر جميل جداً
أنا سعيدةٌ لخيانتكَ عليّ شكراً لك
لأنّكَ لو لم تفعل ذلك لكنتُ تزوجتُكَ
وحينها، كنتَ ستؤذيني بقوة، حينها
ونعم، لقد كنتُ خائفةً من البدء مجدداً، ولم أعرف ماذا أفعل
ونعم، أنا أسكن رفقة 3 شبان ألتقيتهم على الإنترنت
ونعم، خطر الغريب أمرٌ حقيقي لكنني أُحب هؤلاء الرجال
،بالكاد أعرفهم وقد ألتقيتُ هذا لتوي
لكنني أحبهم
أود لو تأخذين الأمور بروية، مع مصطلحات الحب
جميعهم
أعد إليها قميصها، يارجل
ماذا سيحصل إن رفضت؟ - أتدري ماذا سيحصل؟ -
شميت)، سيحصل)
مالذي بيديك؟ - خاتم الإبهام، أيها الحقير -
لقد حصلتَ على بعضٍ من الـ(شميت) على وجهك
أتدرين؟ لا بأس هاكِ، خُذيه
احتفظ بالجرس - ماذا؟ -
أتدرين، لقد كنتُ أظن أننا (سنحل هذا الأمر، كبالغين (جيس
حسنُ، أنا أيضاً ظننتُ أنّك ...حب حياتي، لذا
سحقّأً لك، أيها السيد فضلات
أنتَ تكره هذا الرجل
أياً كان، كما تعلم
أتدري؟ ربما لم أكن أكنُ لكَ ...الإحترم من قبل، لأن
إن كان هذا ما تعتبره إحترماً بالنسبة لك
فهذا تماماً، ليس ماكنتُ أشعر به تجاهك
إذن، أنتَ تعترف وتُقر بذلك ماذا؟
حسنٌ، سأكون صريحاً معكَ تماماً لقد كنتُ أعبث معك
ولكن كان ذلك، لأنني أردتُ استعادة غرفتي القديمة، فحسب
أتدري، أنتَ محقّاً لقد غبتُ عن هنا كثيراً، والأمور تغيرت هنا
لذا، أعتقدُ أن عليّ أن أعتاد على الأمور
احتفظ بالغرفة الكبيرة
أترى، أنتَ الآن تعاني من داخلك بقوة، يا رجل
أنا لستُ خائف من ألعابك الذهنية (سآخذ الغرفة الصغيرة، (وينستون
...شميت)، ذلك ليسَ ما عنيته)
لا، لا، لا، لمّ لا تستمع إلى ما أعنيه أنا؟
بإمكانكَ محاولة التلاعب بيّ حتى ينتهي الزمن
لكنني لن أقع في فخِكَ
هل تعتقد أنني غبياً مثلاً؟
"أجل"
لا أُصدق أنني أستعدتُ كل أغراضي
أجل، لكن معظمها مُكسر
...أجل، إنها مُكسرة، ولكن إنها أغراضي
أجل إنها مُكسرة انظري إلى هذا
أعتقدُ أنه يعمل يا إلهي -
لدينا تلفاز مجداً - إنه تلفاز، وهو يعمل -
لقد أستعدنا التلفاز
حسنٌ
أنتم رائعين، سأصنع لكم الكثير من المربى
أرجوكِ، لا تفعلي
"(ستحصلون على مربى (جيس"
بالطبع لا
حسنٌ، ماذا سنشاهد؟
لديّ بعض الأقراص الرقمية
"مغامراتٌ في مجالسة الأطفال"
(برانسر)، (نيوسيس) (كارلي سو)
سأخرج
أجل
انتظروا، إلى أين ستذهبون؟
إنها أفلامٌ حميمية
كارلي سو)، دعينا نشاهده) - حسنٌ، دعني أذهب لإحضاره -
The Observer :ترجمة