بحلول نهاية الحرب العالمية الثانية الرئيس روزفلت
استسلم في النهاية لمرض شلل الأطفال
الذي عانى منه طوال حياته
" و هذا ما سيقودني للحديث عن " مؤتمر يالطا * يالطا مدينة أوكرانية *
من يستطيع أن يقول لي ثلاث نقاط رئيسية تم طرحها في ذلك المؤتمر؟
"آني "
تجريد ألمانيا من السلاح
أنا آسف
" آني كيم "
تجريد ألمانيا من السلاح
" إنشاء حدود لدولة " بولندا
وتشكيل الأمم المتحدة
للملاحظة فقط : نتائج مؤتمر " يالطا " سيؤدي في وقت لاحق
إلى تمهيد الطريق لقيام الحرب الباردة
أوه ، لا تحرقي علينا الأحداث
فاز شخص للتو بنزهة في كرسي متحرك
بريتا "، أنا فخورة بك لاتخاذك قرارا بهذا الحجم " (إختيارها التخصص في علم النفس)
أود أن أشكر الرب في صلواتي بخصوصك
ولكن أنت لا تزالين تلبسين مثل المومسات
نعم ، لقد أصبحت أكثر جدية
حصلت على محفظة ظهر، حصلت على دفتر ملاحظات جديد
أوه، حصلت على واحد من تلك الأقلام الشفاقة الصفراء
حتى أستطيع أن أفعل ذلك الشيء حين تلون الكلمات
أتقصدين توضيح الكلمات الهامة بـ لون القلم ؟
ربما المحفظة هي أهم شيء حاليا
ساعدونا لتحرير معتقلي " دمشق " الثلاثة
أوه ، شكرا أوه ، مهلا
أنا أعرف هذه الفتاة
إعتدنا أن نشارك في الإحتجاجات سويا
" و الأن هي معتقلة في " سوريا
أوه ، هذا فظيع
نعم ، هذا فظيع
هي مسجونة لدى نظام قمعي
في النصف الآخر من العالم و أنا ماذا أفعل ؟
أدرس في الكلية ؟
أين هي قيمي ؟
أوه يا رجل ، لديها مجموعة في الفايسبوك ؟
مصباحي اليدوي الأول بصفتي شرطي
لا أستطيع الإنتظار لأضرب به أحداً على رأسه
هل أنت بأمان يا سيدتي؟ هل كل شيء على ما يرام؟
هل يزعجك هذا الرجل ؟
من تظن نفسك بحق الجحيم ؟
: الشارة مكتوب عليها " مهمتنا خدمة الشعب و حمايته "
لا، هذا غير صحيح
" كيف تبدو لكم إبتسامتي ؟ " أوه، يا رجل
ما هي مهمتي بحق الجحيم ؟
أترى سلة المهملات تلك ؟
الطلاب الذين يخرجون من المكتبة يصطدمون بها
يمكنك خدمتهم وحمايتهم من الوقوع على الأرض
ماذا أفعل إذا رأيت جريمة ؟
ما يفعله أي حارس أمن
إتصل بالشرطة
من أين حصلت على هذه ؟
ـ أرجوك ، إسمح لي بالاحتفاظ بها ـ لا
أرجوك أقسم بأنها للجنس فقط
LIEUTNANT_Z ترجمة منتدى المسلسلات الأجنبية موقـــــــع ستارتايمـــــــــــز
و هذه المجموعة هي مجموعتي الدراسية
شباب، هذه " آني كيم " من فصل العلوم السياسية
لقد علمنا للتو بأننا تخرجنا بنفس المعدل من الثانوية
في الحقيقة، معدلي كان أعلى إذا أخذنا بعين الإعتبار ترتيبي المرتفع في المدرسة
حسنا ، على ما يبدو جدولك الزمني كان جد مناسب
حسنا ، لقد كنت في الكثير من الاندية
أسست 17 ناديا منهم
في الواقع ، كنت أفكرفي تأسيس نموذج للأمم المتحدة
" هنا في " غريندال هل أنت مهتمة بذلك ؟
سأكون مشغولة على الأرجح
و على الأرجح أنت بحاجة للمذاكرة
لذا سأراك لاحقا في الصف
حسنا ، وداعا
" عجبا يا " آني
أحرزت تقدما كبيرا بحصولك على توأم شرير من عرق آخر
" نسخة آسيوية من " آني
" هذه هي أمريكا التي يريدها " أوباما
" اسمها" آني كيم
و هي ليست شريرة
إنها صديقتي
لا تبدو و كأنها كذلك
التنافس واضح بينكما
عليك أن تكوني حذرة يا آني إنهم لا يعرفون الرحمة
ماذا ؟
ماذا؟ أنا لا أقصد الآسيويين
بل النساء
أنا لا أتنافس معها
أنا أجدها رقيقة
تبدو كنسخة أصغر سناً مني
أتقصدين نسختك التي تعاطت للكثير من الأديرال *الأديرال : دواء مخدر *
و حاولت إعادة رسم الخطوط
في ملعب مدرستنا لكرة القدم أثناء إحدى المباريات
أوه، كن حذرة يا آني
أنت لا تريدين أن تعيدك هذه الفتاة الصغيرة
إلى جانبك المظلم
مهلا شباب ماذا تحاولون أن تفعلوا هنا ؟
هذه هي " آني " الخاصة بنا
تلك الغبية هي نسخة مخففة منها
لا مجال للمقارنة معها
في أي مجال ما أو في أي شيء
حسنا، لم أكن أحاول الإشارة لذلك
أنت الأفضل يا صغيرتي
أتعلمون ما الذي كان الأفضل كذلك ؟
الغابات المطيرة
من المؤسف أن أصحاب الأوليغارشية الفاشية يدمرونها الأوليغارشية الفاشية : شكل من أشكال الحكم بحيث تكون * * السلطة السياسية محصورة بيد فئة صغيرة من المجتمع
ليصنعوا الهامبرجر إبحثوا عن هذا الأمر
يبدو أن شخصاً مزاجه سيئ اليوم
بريتا تواجه وقتا عصيبا
لأن صديقتها في السجن
زرت صفحتها على الفايسبوك
يقولون بأنها تعرضت لهجوم بالغاز المسيل للدموع و أنه تم ضربها على الأرجح
لم أتعرض للغاز المسيل للدموع منذ فترة طويلة
حسنا ، أنت الآن في مسار جديد
يا إلهي، مسار جديد
هل هو ممهد ببطاقات الإئتمان و شاشات التلفزيون المسطحة ؟
هل يمر بإحدى محلات "آيكيا" ؟ * آيكيا : مجموعة محلات مشهورة لبيع الأثاث المنزلي *
ربما لا أريد مسارا جديدا
أو أي مسار آخر
ربما طريقي هو مسار الحرب
الذي يؤدي إلى الفوضى أيها الزنوج
ربما بالغت كثيرا
ربما لا أريد أن آهين أصدقائي السود
و لكن النقطه الأهم هي
ربما لم أنتهي من الثورة ضد النظام
الثورة ضد ماذا ؟
يبدو هذا خطيرا
لا تقلقي لن تنجح في ذلك
إبتعدي عن سلة المهملات
سيدي، إستدر حول السلة
إنتبهي للسلة أيتها الطالبة
لقد حصلت للتو على إنذار
تبا للإنذارات أيها الخنزير
و هكذا نتعامل مع الإنذارات
! مهلا
أنت تحت المراقبة
مرحباً
هل أنتِ بخير يا صغيرة ؟
نعم أتعلمون ما المضحك ؟
هذا سخيف جداً
أتتذكرون " آني كيم " الصغيرة من صف العلوم السياسية
لقد أخذت فكرتي بإنشاء نموذج الأمم المتحدة
و هي فقط
عنيدة جدا
مهلا، ماذا ؟
لقد سرقت فكرتك ؟
هجوم مفاجئ
...ليس بغريب هذا الأمر عن الـ
لا أقصد النساء، بل الآسيويين
أهم شيء الأن هو أنه هناك نموذج للأمم المتحدة
و ليس حقاً مهم من الذي أقامه أولا
هذا يعني فقط أن إسمها سيظهر في بعض المنشورات
و أنها ستذكر ذلك في سيرتها الذاتية * تقصد إقامة نموذج للأمم المتحدة *
و أن تقود فريق " غريندال " في نموذج الأمم المتحدة الوطني
" Will.I.Am " و أنها ستقابل " كوفي عنان " و " بطرس بطرس غالي " و
! بطرس بطرس غالي
سأوقف تلك المشاكسة الصغيرة
هو يحاول فقط حمايتي
سأوقفه
أنا جد متحمس لأننا نملك أخيراً نموذجاً للأمم المتحدة
" هنا في غريندال "
أنا جد جد جد جد جد
معجب بالفكرة
كانوا ينادونني في الجامعة صاحب نموذج الأمم المتحدة
... في الواقع، هذا ليس لا تبحثوا عن ذلك
... المهم الآن هو أنني جد
" إعذرني أيها الأستاذ " كليجورس
أم أنه "كلجوريس" ؟
كلا النطقين مقبولان هل أنت هنا بسبب نموذج الأمم المتحدة ؟
أنا هنا لإخبارك بأن فكرة النموذج بأكملها
كانت لها
" Clark M. Eichelburger " حقا ؟ إذا أنت هي
إذا أنا كنت أحمل صورتك حول عنقي منذ أن كنت أدرس بالثانوية
أنا أتحدث عن النموذج الخاص بمدرستنا
آني" الخاصه بي أعطت "آني" الأخرى فكرة النموذج"
و هاته الشيطانة الصغيرة
طعنتها في الظهر
هذا تصرف طفولي
بصراحة ، أنا سعيدة فقط لأننا لدينا الآن نموذجا للأمم المتحدة
آني، هل هذا صحيح ؟
أتذكر أن آني الأخرى ذكرت الفكرة
و لكنها بالتأكيد لم تأخذ المبادرة
لإستشارة أحد من الكلية
لم أكن أعلم بأن كل ما فعلتي هو أخذ الأولوية
أنا لم آخذ الأولوية
لأنني لست طفلة تنافسية مثيرة للشفقة
تسرق أفكار الآخرين
أنا ببساطة لا أريد أن أقر بـ سلطة
نموذجك الإجرامي للأمم المتحدة
إذن لا تعترفي به
لكنه رغم ذلك هو لا يزال موجودا
إذن آني ستنشئ نموذجا خاصا بها
نعم، للبالغين فقط
حسنا ، ما زلت لا أعترف به
حسنا، و لكنه سيظل موجوداً رغم ذلك يا عزيزتي
أنا آسفه و لكنني لا أفهم علاقتكما هنا
هل هو والدك أو حبيبك ؟
لا يمكن أن يكون هناك سوى نموذج واحد فقط
الذي يمثل المدرسة بصفة رسمية
لنوقف هذا الجنون
للحظة واحدة فقط
هناك طريقة عقلانية لحل هذا المشكل
سنقيم بمسابقة مباشرة بين النموذجين
حيث سأضع قوانينها الليلة
سنقيم المسابقة غداً
في المقصف عند تمام السابعة مساءً
فلتفز أكثر الأمم إتحاداً
ـ هذا عادل بما فيه الكفاية ـ هذا جد عادل
أراك في المسابقة يا آني الأخرى
كنت تسألين عن طبيعة علاقتنا ؟
ـ نحن أصدقاء ـ نعم
ـ أصدقاء جيدون ـ أصدقاء بالغون
ـ نعم ـ إذن
نحن مقربان
إذن، مفتاح الفوز بالمسابقة
" هو إذا تملككم الإحساس بالشك، إتفقوا فقط مع رأي " آني
" هذا لطيف منك يا " جيف
لكن على الجميع أن يستمتعوا فقط
و أكررها ثانية لا شيء أكثر متعة من الفوز ؟
أنا أشعر بالإهانة لأنك تشك بي أنا لوحدي
هل راجعت المعلومات الخاصه بدولتك ؟
نعم
سواحل الصومال تمتد على مسافة 1900 ميل
و حكومة البلاد تعرف جيدا حدودها
و جميع الأسلحة و الزوجات يمكنك شراءها
لماذا لم أسمع بهذه الجنة من قبل ؟
لقد راجعت جيدا معلومات دولتي
هل يمكننا التحدث باللكنة الخاصة بالدولة، يا عزيزتي ؟
تروي، أنت تمثل دولة جورجيا و ليس الولاية * إحدى ولايات أمريكا إسمها جورجيا و عاصمتها مدينة أتلانتا *
" هذا صحيح و عاصمتها " تبليسي
و عضو سابق بالإتحاد السوفياتي
و نطلب من الجميع الإهتمام بشؤونهم الخاصه
مرحباً بكم في أول منافسة تجمع بين نماذج الأمم المتحدة في العالم
سيتم التنقيط على حسب قدرة كل نموذج
على إقرر الحلول، إتباع الإجراءات و الحفاظ على النظام
الهدف النهائي، بطبيعة الحال ، هو نشر السلام في العالم
أي أسئلة؟
هل وجود نموجين للأمم المتحدة يعني أنه هناك عالمان ؟
أه، نعم بالتأكيد، هناك عالمان
عالمان متوازيان في مجرتين مختلفتين
أو عالمان متطابقان في أبعاد مختلفة ؟
الخيار الأخير
حسنا ، ماذا تقول عن الإرادة الحرة ؟
... عابد ! أستاذ
أه نعم ، دعونا نبدأ
مستعدون ؟ إبدأوا
نحو السلام
إنذار لأزمة
اندلعت حرب أهلية في اثيوبيا
استولت قوات المتمردين على امدادات الحبوب
و خلقوا بذلك كارثة إنسانية
حسنا، بهدوء جميعا
أمريكا تقترح نشر قوة حفظ السلام التابعة للامم المتحدة
قوامها 10 ألاف جندي
الأوروغواي توافق على ذلك
أوه ، آه ، والصين ايضا
جورجيا ـ ـ البلد ـ ـ تؤكد إلتزامها الكامل بالقرار
سيكون هناك لاجئين من يمكنه أن يساعدهم ؟
دولة الصومال العظيمة
هذه الجوهرة، هذه الشانغريلا * الشانغريلا: مكان خيالي مذكور في رواية الأفق الضائع *
تتكرم و تدعو اللاجئين الاثيوبيين
للإستمتاع بنسيم المحيط البارد
على شواطئها الرملية
نحن نقوم بعمل رائع
سويسرا تقترح عقد قمة للسلام
فكرة جيدة ، سويسرا
و ربما في قمة السلام يمكننا مناقشة إمكانية
فتح بوابة تؤدي للعالم الثاني
هل يمكننا تأجيل تلك الفكرة يا سويسرا ؟
العالم الثاني هناك و لا يمكننا تجاهله للأبد
حسنا ، إن الصين تملك الكثير من المال، ألا أحد يحتاج بعضا منه؟
نعم! الولايات المتحدة تقترح استخدام المال الصيني
لتمويل البرامج الزراعية
لدعم المزارع الإثيوبية الدائمة
والتي ينبغي لها أن تعزز التنمية الاقتصادية والأمن في البلاد
هل الجميع موافق ؟
تمت الموافقة بالاجماع
حل جيد أيها الفريق الأزرق
لقد قمتم حقا بتغطية جميع القواعد
لدينا قرار بالإجماع كذلك
إذن بعد جولة واحدة، النتيجة متعادلة
يبدو بأن الفريقين خبراء في تعزيز الوحدة العالمية
ـ تباً ـ اللعنة
الأزمة في روسيا
هذا هو ما تفعله الأمم المتحدة
لحريتكم
أنا حريتكم و أنا في قفص
! مع العالم
! بسببهم
ظننت أني سأجدك هنا
ماذا ستفعل ؟ هل ستسجنني ؟
إعطني سببا لذلك
! سأعطيك سببا
هذا يكفي ! ستأتين معي حالا
إنه يسحب قفصي
يتم سحبي داخل قفصي بلا سبب
هل يرى أي أحد هذا ؟
هل يرى العالم هذا ؟ هل ستتناقلونه على الفايسبوك ؟
إنذار! تعرضت فييتنام لتسونامي
المجاعة في غانا
إنتشار مرض السل
سنقدم مساعدات إنسانية .. و نقترح كذلك
معاهدة لـ نزع السلاح
لمساعدة النساء و الأطفال أثناء المجاعة
إنقاذ الأيتام
تم فقدان أسلحة نووية
كوريا الشمالية
رئيس الوزراء في المنفى انقلاب عسكري
.. جنة الصومال الاستوائية تتكرم بـ
ـ الصين ستدفع المال ! ـ هذا عظيم للغاية
سويسرا قلقة جدا بشأن العالم الثاني
الأوروغواي توافق على ذلك
كلمة أوروجواي تبدو في النطق مثل عبارة "أنت شاذ" *Uruguay = you're a gay *
حفل شواء في الفناء الخلفي
تطلب الأوروجواي بلطف من الصومال
أن تتوقف عن نطق إسمها كـ "أنت شاذ"
ـ ملكية وراثية ــ تم الحل
ـ تلاعب و فساد مالي ـ تم الحل
تم الحل
يبدو أنكم بحال أفضل أيها الفريق الأزرق
إقتربتم بشكل كبير من السلام العالمي
هذه فتاتي
حسنا شباب
هذا آخر سؤال، ما علينا سوى التركيز
تباً يا بيرس
أوه، أنا لست الفاعل
أنا لا أشم أي شيء مهلا، لقد وصلت لي للتو
أوه ، انها في فمي
هيا يا شباب، ركزوا معي
مثل البالغين
سنخسر نقطة إذا لم نتجاوز هذا الأمر
نتجاوز الأمر ؟ إنها تكاد تكون بـ حالة صلبة
" إبادة جماعية على يد دكتاتور في دولة " لاوس
نعم ، نعم، سوف نصل الى ذلك
حسنا، لذلك ، يا تركيا ، ما يمكن أن تفعليه؟
دعني أستوضح هذا الأمر
أحضرتها هنا بسبب
"التسبب بالفوضى"
لقد قمت بما هو أكثر من إحداث فوضى
لقد دمرت نظامكم بالكامل
و أنا أوقفت مخططها
يا صغيرتي، لقد سكبتي بعض الطلاء على مجسم للكرة الأرضية
أنت مجرمة بقدر ما هذا الغبي هو شرطي
لا شيء على الإطلاق
و لكنها كانت ستقوم بشيء غير قانوني
أليس كذلك ؟
هل هذا صحيح يا "بريتا بيري" ؟
هل لديك أي نيه بخرق أي قانون ؟
أنا.. أنا
أوه ، يا إلهي
لا، الأمر ليس بتلك البساطة
لدي حياة الآن
... لدي أهداف كبرى * تقصد التخصص في علم النفس *
إخرجي لو سمحتِ
و لدي أقلام لتوضيح الكتابة
! أخرجي
أوكي، أعلم بأنك تفكر بالكثير الآن
و لكن شخص ما كسر ذلك الشيء
الذي ينزل من كشك وقوف السيارات
أتعرف ذلك الشيء الذي ينزل
و يمنع السيارات من الدخول
ذلك الشيء الذي يشبه البوابة ، لكنه مجرد عصا
و ينزل من مفصل
و يمنع السيارات من الدخول
و يصعد و ينزل 90 درجة
أتقصد الذراع ؟
! أوه ، نقطة للفريق الأحمر
كيف يحدث هذا حتى الآن؟
لا أتذكر كيف هي رائحة الهواء الطبيعي
إفعل شيئاً و إلا سنخسر
شباب، هذا الأمر مهم جدا لـ آني
لذا فمن مات فعلا قبل بضعة أشهر، فليظهر نفسه
حتى نطعنك بـ وتد في قلبك
.. آني ، أعتقد أن الدرس الحقيقي هنا هو
أن نموذج الأمم المتحدة ، يشبه كثيرا مجلس الأمم المتحدة الحقيقي
.. ينهار بسرعة عندما تتم مواجهته بمشكلة حقيقيـ
! لاااااااااا
اعتقد ان الدرس المستفاد هنا هو أنني بحاجة للفوز بهذا
أريد أن أفوز
و أنتِ
أنتِ فاشلة، أنتِ غبية و قبيحة
! أنا أفضل منك
! آني توقفي
أنتِ تتصرفين كـ تلميذة صغيرة
و ليس بطريقة مثيرة
حسناً
اه ، هذا جعلني أبدو مخيفا
و لكن إليكم الأمر
لا تنظر إلي
إذا كان الحرج يقاس بوفرة الإحتياطي من الزنك
" فسأكون بمثابة " زامبيا
لا يوجد أي شيء يجب عليك أن تكوني كـ " زامبيا " بسببه
كل ما حصل كان خطأي
أنا من دفعك للتنافس مع آني الأخرى
أتمزح معي؟
أنا ركضت إليك تقريبا بذلك الملصق
أردت تدميرها
كل ذلك بسبب أنني لا أستطيع تحمل فكرة
أن يحصل أحد ما علـ الانتباه أكثر مني
أنا أتصرف كـ طفلة صغيرة
لست كذلك
إستمعي إلي عندما تكرهين حقا شخصاً ما
"كما تكرهين "آني كيم
أو عندما تشعرين بما أشعر به تجاهك
أسهل طريقة للانفلات من الغرابة و الخطر
هو أن نعاملهم مثل الطفل
تتصرفين تماما مثل أمك، أنتِ الأفضل يا صغيرتي
إنه عذري
إنها وسيلتي لكي أقول لك كم أنت مهمة بالنسبة لي
من مسافة بعيدة
و لكنك الأن تتحولين
لهذه المرأة الشابة الناضجة الذكية التي تعتمد على نفسها
وأنا لا أستطيع أن أظل أربت على رأسك
أو أن أهمس إليك في أذنك
و لكنني أحب مدى قربنا لبعض
لا أريد أن أنضج إذا كان ذلك يعني فقدان ما لدينا
حسنا ذلك صعب يا آني
عليك أن تنضجي لأن العالم يحتاج الى المزيد من النساء مثلك
لا يمكننا فعل هذا للأبد يا صغيرتي
ألا يمكننا ذلك ؟
ـ لا، لا يمكنني ـ هذا مقرف
يشعرني هذا بالقرف
من الأفضل أن أذهب للإطمئنان على المجموعة
ذا لم يكونوا قد غادروا بالفعل
سوف أتبعك
من مسافة محترمة
شباب ؟
أنا آسفة لأنني وضعتكم في هذا الموقف
و أعلم أن هذا لا يكفر عما فعلته
و لكن هل سيساعد إذا قلت
أنا من أطلق الريح ؟
آني ، لا
لن أسمح لك بأن تقومي بهذا ... لأنني
أنا من أطلق الريح
لا ، أنا من أطلق الريح
أنا من أطلق الريح
شباب، أنا لم أكن أقوم بالتضحية (مثل ما يحدث في مسلسل "سبارتاكوس")
أنا من أطلق الريح
... لا، حقا أنا
نحن جميعا أطلقنا الريح
أوه شباب
أنا أطلق الريح الأن
مهلا، لماذا لا تزالون هنا ؟
عابد وجد طريقة قد تمكننا من الفوز
حقا ؟ كيف ؟
الأمر حقاً سهل ...في البداية
ماذا قلت لك يا عابد ؟
لا يمكنك أن تتمتم بكلام لا معنى له
لا أحد سيقوم بمونطاج لكلامك هذا
حسناا، هذه هي خطتي الحقيقية
ما هذا ؟
إنها من بريتا
إنها تعد بتعطيل نموذج الأمم المتحدة
و تقول أنها ستعطله بالفعل
بطريقة ليست غير قانونية تماما، لكنها تشكل مصدر قلق حقيقي
! إلى أمن الحرم الجامعي
أوه لا
ربما يجب علينا الإتصال بالشرطة الحقيقية
أتعلم في الثمانينات
كانت هناك محتجة جد مزعجة
إعتادت على إزعاجي دائماً
أتعلم ما الذي حصل لها ؟
قامت بالتحريض على أعمال شغب في منظمة التجارة العالمية
تم صعقها لحد الإغماء
من طرف شرطي حقيقي بـ عصا حقيقية
أحياناً أتسائل
حسنا، ماذا تنتظر؟
و إذهب و أر تلك المتمردة كيف يدار العالم الحقيقي
ألم تنسى شيئاً ؟
هل الجميع موافقون ؟
نعم
هيا، أيمكنكم أيها المغفلون أن تقولوابطريقة أبطأ ؟
مرحباً يا شعب الأرض الثانية - ما هذا ؟ -
نحن نمثل الأمم المتحدة من الأرض الأولى
بإستخدام مسرع الجزئيات في سويسرا الخاصة بنا
و موارد جميع الدول الأخرى
شعب كوكبنا قد شيد
بوابة عبر الأبعاد تؤدي إلى هنا
لا يمكنهم فعل هذا
العلم يعمل هكذا
نعم
أتينا إليكم بعرض
وصلنا إلى سلام عالمي بتعادل نتيجتنا و نتيجتكم في النقاط
ولكن نحن على استعداد للتنازل عن انتصارنا
إذا وافقتم على التنازل عن فوزكم
و إنشاء إتحاد أمم متحدة عملاق
لقد نجحنا
أنت غبية
فعلكم هذا هو في حد ذاته عمل عدواني
إذا رفضنا ببساطة الإعتراف بسلطتكم
فسنبقى نحن بالمقدمة و أنتم ستخسرون
و لكنكم ستفوزون بلعبة بسيطة
أكبر انتصار رمزي سيكون لنا
أوه لا لا
نحن نرفض العرض
سآخذ الانتصار الحقيقي
هذا منطقي و معتاد عنك يا آني كيم
و هذا يتعارض مع ما تمثله الأمم المتحدة نفسها
منظمة رمزيه أساساً
تأسست على مبادئ رفيعة
وإيماءات فارغة
الفريق الأزرق هو الفائز
ماذا تفعلين بحق الجحيم ؟
لا شيء
و لا يمكنك القيام بأي شيء لإيقافي
هل قال أحد : لا يمكنك القيام بأي شيء ؟
هذا لطيف، أليس كذلك ؟
علمت بأنك ستأتي
لقد قضي عليك
نعم
! أخبرتكم بالتوقف عن القيام بالعمليات علي
! أنا لست لعبتكم اللعينة
على الأقل لم تلمسوا أضلاعي البديلة
LIEUTNANT_Z ترجمة منتدى المسلسلات الأجنبية موقـــــــع ستارتايمـــــــــــز