1
00:00:07,760 --> 00:00:10,200
اذن ساتى بالشموع
وغطاء المائده المزين الخاص بوالدتى

2
00:00:10,440 --> 00:00:12,480
وبما انه عيد ميلاد ريتشيل

3
00:00:12,720 --> 00:00:15,400
فقد فكرت فى اصطياد سمكه سلمون

4
00:00:15,640 --> 00:00:16,440
ماذا؟؟

5
00:00:16,680 --> 00:00:20,600
سؤال لماذا كلما كان لدينا
حفله انت تصطادين شيئا

6
00:00:20,840 --> 00:00:22,280
هل تريد ان تكون مسئول
عن لجنه اعداد الطعام

7
00:00:22,520 --> 00:00:25,680
السؤال الثانى لماذا دائما نقوم
بحفلاتنا وبها لجان اعداد الطعام

8
00:00:25,920 --> 00:00:29,560
لماذا لا يمكننا فقط ان نأتى
ببيتزا وبيره ونحظى بالمرح

9
00:00:29,800 --> 00:00:33,680
انا اوافق الحفلات الخياليه تكون ممتعه
حينما تكون خيالى من داخلك

10
00:00:33,920 --> 00:00:36,680
وانا لست واثقه
اننا كذلك

11
00:00:36,920 --> 00:00:39,080
انتم لا تريدونها ان تكون مميزه

12
00:00:39,320 --> 00:00:41,800
حسنا يمكنكم ان
تقيمو اى نوع من الحفلات تريدونه

13
00:00:42,040 --> 00:00:45,320
جوى انهم ليسوا حقيقيون

14
00:00:45,800 --> 00:00:48,880
انهم مزيفون وليسوا الحقيقيون

15
00:00:49,120 --> 00:00:51,760
اترى؟؟

16
00:00:52,000 --> 00:00:56,520
انه كفيلم اباحى للمهرجين

17
00:01:43,920 --> 00:01:46,640
لقد تحدثت مع اخوات ريتشيل
كلاهم لن يستطيعوا الحضور

18
00:01:46,880 --> 00:01:51,040
اذن لازال على دعوه
ديلان وايما وشانون كوبر

19
00:01:51,280 --> 00:01:52,440
ليس شانون كوبر

20
00:01:52,680 --> 00:01:53,880
لماذا لا؟؟

21
00:01:54,120 --> 00:01:55,000
...لانها

22
00:01:55,240 --> 00:01:58,360
تسرق الاشياء

23
00:01:59,240 --> 00:02:05,520
او ربما انها لا تسرق شياء
ولكن جوى واعدها ولم يعد الاتصال بها

24
00:02:05,880 --> 00:02:07,400
جوى ان هذا رهيب

25
00:02:07,640 --> 00:02:08,800
لقد اعجبت بها

26
00:02:09,040 --> 00:02:10,280
ربما كثيرا جدا

27
00:02:10,520 --> 00:02:12,000
انا لا اعرف

28
00:02:12,240 --> 00:02:15,200
اعتقد انى اصبت بالخوف

29
00:02:15,440 --> 00:02:17,960
انا اسفه لم اعرف هذا

30
00:02:18,200 --> 00:02:22,000
لم اعتقد ان احد
سيصدق هذا

31
00:02:22,240 --> 00:02:23,600
عزيوتى كيف سارت الامور؟

32
00:02:23,840 --> 00:02:25,680
انه تخرج من الجحيم

33
00:02:25,920 --> 00:02:29,720
اتعلمى قريبتى ذهبت للجحيم
فى منحه لكره القدم

34
00:02:29,960 --> 00:02:32,160
المفترض ان تكون مناسبه سعيده

35
00:02:32,400 --> 00:02:35,560
لم يتخيل احد ان تتخرج
اختى من الجامعه

36
00:02:35,800 --> 00:02:40,440
انه اختبار حقيقىلما يمكن
ان تفعله فتاه من لونج ايلند

37
00:02:40,680 --> 00:02:41,480
ماذا حدث؟

38
00:02:41,720 --> 00:02:42,800
والدى

39
00:02:43,040 --> 00:02:45,880
كل ما كان عليهم ان يفعلوه
هوا الجلوس فى نفس المكان مبتسمين

40
00:02:46,120 --> 00:02:49,080
ولا يتحدثوا عن الطلاق
ولكن لا

41
00:02:49,320 --> 00:02:51,840
لقد تعاركا خلال
خطاب التخرج

42
00:02:52,080 --> 00:02:57,400
الاب توتو اضطر
للتوقف عن الخطاب ليسكتهم

43
00:02:58,120 --> 00:02:59,440
اتعلمين ما الخبر الجيد؟؟

44
00:02:59,680 --> 00:03:03,720
يجب على تقديم
القهوه للثمانى ساعات القادمين

45
00:03:04,240 --> 00:03:06,400
اعتقد انه علينا الا
ندعوا عائلتها

46
00:03:06,640 --> 00:03:09,160
ماذا عن امها فقط؟
لماذا امها

47
00:03:09,400 --> 00:03:11,560
لاننى دعوتها فعلا

48
00:03:11,800 --> 00:03:13,680
هل دعوت ستاسى روث؟

49
00:03:13,920 --> 00:03:16,600
لا يمكننى دعوتها

50
00:03:17,920 --> 00:03:20,640
انها ايضا تسرق

51
00:03:25,760 --> 00:03:28,480
ها هيا شموع عيد الميلاد
اين الكيكه؟

52
00:03:28,720 --> 00:03:30,560
لن ناتى بكيكه عيد الميلاد

53
00:03:30,800 --> 00:03:33,960
ها هيا كعكه عيد الميلاد

54
00:03:34,720 --> 00:03:35,600
عذرا

55
00:03:35,840 --> 00:03:37,680
انها التقاليد كعكه
الكستر المكسيكيه

56
00:03:37,920 --> 00:03:39,200
هذا لطيف

57
00:03:39,440 --> 00:03:43,520
عيد ميلاد سعيد ريتشيل
ها هيا بعض الماده اللزجه

58
00:03:48,600 --> 00:03:50,080
دكتور جرين

59
00:03:50,320 --> 00:03:53,560
اه يا الهى انه والد ريتشيل

60
00:03:54,640 --> 00:03:55,880
لماذا انت هنا؟

61
00:03:56,120 --> 00:03:58,680
الا يمكن للوالد المرور
ورؤية ابنته فى يوم عيد ميلادها

62
00:03:58,920 --> 00:04:00,640
لالا يمكن هذا للوالد

63
00:04:00,880 --> 00:04:04,480
لكن بما انى رفيقتها فى الغرفه
يمكننى ان اقول لك انها ليست هنا

64
00:04:04,720 --> 00:04:07,760
وسانقل لها الرساله
حسنا مع السلامه

65
00:04:08,000 --> 00:04:10,360
اتقيمون حفلا؟؟

66
00:04:10,600 --> 00:04:12,480
لالا ليس هناك حفلا

67
00:04:12,720 --> 00:04:15,680
انه اجتماع مفاجئ
لبعض معارف ريتشيل

68
00:04:15,920 --> 00:04:19,760
هذه فيبى وشاندلر وجوى
لن اتذكر كل هذا

69
00:04:20,000 --> 00:04:21,960
اذن ما الموضوع

70
00:04:22,200 --> 00:04:25,680
ريتشيل تعود للمنزل والناس
يظهرون وهما يصيحون باشياء اليس كذلك

71
00:04:25,920 --> 00:04:30,720
هذه ليست اول حفل
مفاجئ لك اليس كذلك؟

72
00:04:32,040 --> 00:04:34,920
هاى مونيكا

73
00:04:36,440 --> 00:04:39,200
رجل الطعام الصينى
لقد نسيت القائمه

74
00:04:39,440 --> 00:04:43,520
اذن فى الاساس انه فقط رجل صينى

75
00:04:43,680 --> 00:04:49,160
دكتور جرين لما لا تاتى معى
لنضع الجاكت الخاص بك على السرير

76
00:04:50,240 --> 00:04:54,560
حسنا هذا يبدوا كعمل رجلين

77
00:04:56,440 --> 00:04:58,680
حسنا يا الهى
ماذا كان هذا؟؟

78
00:04:58,920 --> 00:05:02,360
ساندرا لقد اعتقدت انك
ريتشيل اننا لسنا مستعدين لها بعد

79
00:05:02,600 --> 00:05:06,160
اعتقدت انى ريتشيل
نعم لانك تبدين صغيره فى السن

80
00:05:06,400 --> 00:05:10,360
وايضا لانكما انتم الاثنين
نساء بيضاوات البشره

81
00:05:11,480 --> 00:05:17,040
اه لقد افتقدتكم يا اولاد
هل اضع معطفى فى غرفه النوم

82
00:05:17,880 --> 00:05:20,880
لا ساعتنى بهذا الامر
حسنا شكرا لك

83
00:05:21,120 --> 00:05:24,760
انك رجل نبيل

84
00:05:26,240 --> 00:05:30,680
كل شيىء يبدوا جميل
وبهيج وكل هذه البالونات

85
00:05:30,920 --> 00:05:34,240
واغرب شيى حدث لى
وانا فى الطريق الى هنا

86
00:05:34,480 --> 00:05:38,360
لقد كنت اسوق عربتى
هذا رائع

87
00:05:40,000 --> 00:05:43,160
لا يمكننى الانتظار لاسمع البقيه
لكنى يجب ان اذهب لدوره المياه

88
00:05:43,400 --> 00:05:45,240
لما لا تاتى معى

89
00:05:45,480 --> 00:05:47,680
ماذا؟؟
سيكون كاننا صديقات

90
00:05:47,920 --> 00:05:52,040
اتعلمين كما فى المطاعم
هيا بنا سيكون الامر ممتع

91
00:05:56,320 --> 00:05:58,040
يا الهى يا الهى
يا الهى

92
00:05:58,280 --> 00:05:59,680
فكرى فكرى

93
00:05:59,920 --> 00:06:03,520
ماذا كان جاك وكريسى سيفعلان

94
00:06:03,880 --> 00:06:07,160
حسنا الان ومعطفك
فى امان فى الغرفه

95
00:06:07,400 --> 00:06:09,640
يمكننا العوده لغرفه المعيشه

96
00:06:09,880 --> 00:06:13,960
جوى شاندلر انه الوقت لتاخذوا
دكتور جرين لغرفتكم

97
00:06:14,200 --> 00:06:17,080
نعم بالطبع

98
00:06:17,320 --> 00:06:19,280
لماذا ثانيا

99
00:06:19,520 --> 00:06:23,360
لان هناك ستكون
الحفله يا مغفل

100
00:06:23,520 --> 00:06:27,200
اترى ان هنا فقط منطقه التحضير
حقا انها منطقه التحضير

101
00:06:27,440 --> 00:06:31,800
من الواضح ان هذا
فى الشقه الخطأ

102
00:06:35,280 --> 00:06:39,840
حسنا انتم يا شباب
ستكونون فى الحفله رقم واحد

103
00:06:40,080 --> 00:06:41,680
وانتم

104
00:06:41,920 --> 00:06:44,600
ستكونون فى الحفله رقم اثنين

105
00:06:44,840 --> 00:06:49,320
هيا لتتحركوا يا رفاق
لتتحركوا

106
00:06:50,040 --> 00:06:53,880
ايمكنك على الاقل ارسال
بعض النساء لحفلتى

107
00:06:54,600 --> 00:06:57,200
حسنا هذا روس

108
00:06:57,440 --> 00:07:00,360
حسنا انهم قادمان

109
00:07:05,800 --> 00:07:08,280
شكرا لك على العشاء المذهل

110
00:07:08,520 --> 00:07:10,280
شكرا لك على انك ولدت

111
00:07:10,520 --> 00:07:13,440
شكرا لك على القرط الجميل
انه كامل

112
00:07:13,680 --> 00:07:15,360
انا احبك

113
00:07:15,600 --> 00:07:19,000
الان يمكنك استبدالهم
ان اردت حسنا

114
00:07:19,240 --> 00:07:22,720
لا انى احبهم كثيرا

115
00:07:26,520 --> 00:07:27,960
مفاجأه

116
00:07:28,200 --> 00:07:29,680
اه يا الهى

117
00:07:29,920 --> 00:07:31,680
واو

118
00:07:31,920 --> 00:07:33,480
ياالهى امى

119
00:07:33,720 --> 00:07:35,080
هذا رائع

120
00:07:35,320 --> 00:07:38,720
عيد ميلاد سعيد
يا حبيبتى

121
00:07:38,800 --> 00:07:41,320
انت لم يكن لدى اى فكره

122
00:07:41,560 --> 00:07:42,680
حقا؟؟
لا لقد كنت اعرف

123
00:07:42,920 --> 00:07:44,840
حسنا

124
00:07:45,080 --> 00:07:47,280
هناك طعام وشراب على المائده

125
00:07:47,520 --> 00:07:50,040
اذهبى للشقه الاخرى
جوى و شاندلر هناك

126
00:07:50,280 --> 00:07:52,920
لماذا؟؟
فقط اذهبى

127
00:07:54,040 --> 00:07:54,960
غريبه

128
00:07:55,200 --> 00:07:57,640
مفاجأه

129
00:07:59,640 --> 00:08:01,680
عيد ميلاد سعيد يا حبيبتى

130
00:08:01,920 --> 00:08:04,440
والدى

131
00:08:08,840 --> 00:08:11,680
كلاهما هنا كلاهما
كلاهما هنا

132
00:08:11,920 --> 00:08:14,640
حسنا يمكننا العد ثانيه

133
00:08:14,880 --> 00:08:16,080
لا يمكننى تصديق هذا

134
00:08:16,320 --> 00:08:17,800
اتعلمون هذه سخافه

135
00:08:18,040 --> 00:08:20,200
انه عيد ميلادك
انها حفلتك

136
00:08:20,440 --> 00:08:23,480
دعنا نضعهم معا
واذا لم يمكنهم الاحتمال من يهتم

137
00:08:23,720 --> 00:08:27,160
انا
هذه هيا

138
00:08:27,520 --> 00:08:28,760
هل ستكونين بخير

139
00:08:29,000 --> 00:08:32,640
انا ليس لدى خيار
يمكننى ان انظر للجانب المشرق

140
00:08:32,880 --> 00:08:35,640
لدى حفلتان عيد ميلاد
وكيكتان

141
00:08:35,880 --> 00:08:37,360
حسنا فى الواقع

142
00:08:37,600 --> 00:08:41,120
انها فقط كعكه واحده

143
00:08:42,640 --> 00:08:45,280
انها تقليد
حلوى الكستر المكسيكيه

144
00:08:45,520 --> 00:08:49,480
تحدثى لمونيكا
انها لجنه الطعام

145
00:08:54,520 --> 00:08:57,920
جوى احدى الفتيات اتت لى
وقالت انا اريدك يا دينيس

146
00:08:58,160 --> 00:09:00,640
ووضعت لسانها فى حلقى

147
00:09:00,880 --> 00:09:03,000
انا احب هذه الحفله

148
00:09:03,240 --> 00:09:05,200
سؤال سريع فى الكره الطائره
الكره الطائره

149
00:09:05,440 --> 00:09:07,280
اننا نعقد جلسه فى غرفتك

150
00:09:07,520 --> 00:09:10,760
انت لم تحب ذلك
المصباح الرمادى اليس كذلك؟؟

151
00:09:11,000 --> 00:09:13,160
امرأه وضعت لسانها فى حلقى

152
00:09:13,400 --> 00:09:15,240
انا لا استمع اليك فى الاساس

153
00:09:15,480 --> 00:09:19,200
دينيس
حسنا هذا انا

154
00:09:19,440 --> 00:09:23,200
ايمكنك ان تشغل والدى قليلا
ساذهب للتحدث قليلا مع والدتى

155
00:09:23,440 --> 00:09:26,440
الديك اى افكار لافتح معه الحديث

156
00:09:26,680 --> 00:09:29,640
فقط ابقى بعيدا عن انك
الرجل الذى تعاشر ابنته

157
00:09:29,880 --> 00:09:33,280
وستكون بخير

158
00:09:33,920 --> 00:09:35,800
اريدكم ان تاخذوا قطعه من الورق

159
00:09:36,040 --> 00:09:40,080
وتكتبون عليها اكثر
ذكرى محرجه لكم

160
00:09:40,320 --> 00:09:44,600
وحينما لا تكونون تستعملون القلم
ارجوكم ضعوا الغطاء عليه

161
00:09:44,840 --> 00:09:47,480
لانها من الممكن ان تجف

162
00:09:47,720 --> 00:09:50,520
اهلا دكتور جرين

163
00:09:50,720 --> 00:09:53,400
اذا كيف كل شيىء فى

164
00:09:53,640 --> 00:09:55,760
جراحه امراض النساء

165
00:09:56,000 --> 00:09:57,840
سهله؟؟

166
00:09:58,080 --> 00:10:01,720
انها ليست سهله يا روس
لقد ماتت امرأه اليوم على يدى

167
00:10:01,960 --> 00:10:04,640
انا اسف

168
00:10:05,120 --> 00:10:07,200
هذا شيىء جيد فى وظيفتى

169
00:10:07,440 --> 00:10:12,080
كل الديناصورات ميته بالفعل

170
00:10:13,120 --> 00:10:15,600
اسمعوا يا شباب انا لااريد
ان اكون مصدر ازعاج

171
00:10:15,840 --> 00:10:18,800
لكننى لاحظت بعضكم
يضعون الغطاء فقط

172
00:10:19,040 --> 00:10:22,320
يجب ان تدفعوا الغطاء

173
00:10:22,680 --> 00:10:26,160
حتى تسمعوا الطرقعه

174
00:10:26,320 --> 00:10:27,240
جانثر

175
00:10:27,480 --> 00:10:28,240
الى اين تذهب

176
00:10:28,480 --> 00:10:31,000
لقد كنت افكر نوعا ما فى

177
00:10:31,240 --> 00:10:34,160
لالا يمكنك الذهاب هذا ممتع

178
00:10:34,400 --> 00:10:38,280
اننا نبدا
هاهوا القلم الخاص بك

179
00:10:39,920 --> 00:10:42,560
اذا اردت الذهاب فقط اذهب

180
00:10:42,800 --> 00:10:46,120
لكنها ستصيح فى ثانيا

181
00:10:47,880 --> 00:10:49,600
حسنا يمكننى ان اخرجك

182
00:10:49,840 --> 00:10:52,360
ماذا

183
00:10:52,480 --> 00:10:54,880
بعد دقيقه سالفت انتباههم

184
00:10:55,120 --> 00:10:59,400
عندما افعل اذهب بسرعه
للباب ولا تنظر للخلف

185
00:10:59,640 --> 00:11:02,480
اعتقد انى احتاج لشراب
ساتيك به

186
00:11:02,720 --> 00:11:04,600
ماذا تريد؟؟
سكوتش

187
00:11:04,840 --> 00:11:09,040
ساعود بعد 10 ثوان ومعى
سكوتش مع الثلج فى كوب

188
00:11:09,280 --> 00:11:10,480
بدون

189
00:11:10,720 --> 00:11:12,480
حسنا

190
00:11:12,720 --> 00:11:16,040
بدون الثلج

191
00:11:16,280 --> 00:11:18,640
اعلم هذا

192
00:11:21,000 --> 00:11:24,680
اهلا روس اين كنت؟؟

193
00:11:24,920 --> 00:11:28,440
لقد كنت فى دوره المياه

194
00:11:28,680 --> 00:11:32,560
ابتعدى عن حلوى السلمون

195
00:11:35,320 --> 00:11:37,080
سكوتش بدون ثلج

196
00:11:37,320 --> 00:11:40,880
هذا شراب والد ريتشيل

197
00:11:41,320 --> 00:11:44,160
وانا ايضا اليس هذا غريب؟

198
00:11:44,400 --> 00:11:47,520
سكوتش بدون ثلج

199
00:11:48,640 --> 00:11:52,120
اتسمحين لى

200
00:11:56,440 --> 00:11:59,760
الى اين تتسلل يا سيدى؟؟

201
00:12:00,000 --> 00:12:01,520
سأتى بسجائرى

202
00:12:01,760 --> 00:12:02,600
لا

203
00:12:02,840 --> 00:12:04,560
ماذا تعنى بكلمه لا؟؟

204
00:12:04,800 --> 00:12:06,960
اترى هذه هيا منطقه التحضير

205
00:12:07,200 --> 00:12:11,480
اذا ذهبت هناك ستفسد جو الحفله

206
00:12:11,720 --> 00:12:13,640
عد انت بالسكوتش

207
00:12:13,880 --> 00:12:17,160
وانا سأتيك بالسجائر

208
00:12:17,400 --> 00:12:21,880
احضر نظارتى ايضا
حسنا سيدى

209
00:12:23,840 --> 00:12:28,320
يالها من لحظه ممتازه
لاقول هذا للمره الاولى

210
00:12:30,000 --> 00:12:34,160
حسنا الذكرى المحرجه
لاول شخص هيا

211
00:12:34,400 --> 00:12:37,200
مونيكا حفلتك رديئه

212
00:12:37,440 --> 00:12:39,080
مضحك جدا

213
00:12:39,320 --> 00:12:42,480
اه لا هل نسى احدكم
ان يستعمل المناشف؟

214
00:12:42,720 --> 00:12:45,320
ماذا؟

215
00:12:50,720 --> 00:12:52,680
انا لا ارى شيئا

216
00:12:52,920 --> 00:12:56,880
عظيم انا ارى حلقات المياه ثانيا

217
00:12:58,320 --> 00:13:01,280
روس نظاره من هذه

218
00:13:01,520 --> 00:13:04,000
انها لى

219
00:13:04,200 --> 00:13:07,200
اتردى نظاره ثنائيه الابعاد

220
00:13:07,720 --> 00:13:10,600
انا لدى حاله غريبه

221
00:13:10,840 --> 00:13:13,800
تتطلب

222
00:13:14,040 --> 00:13:17,000
بعدين مختلفين للرؤيه

223
00:13:17,240 --> 00:13:20,480
اتدرى ان زوجى يمتلك
نظارات مثل هذه

224
00:13:20,720 --> 00:13:23,280
حسنا انها اطارات شعبيه جدا

225
00:13:23,520 --> 00:13:27,040
نيل ساداكى يمتلك مثلهم

226
00:13:28,400 --> 00:13:32,280
لقد سمعت انه يمكنك
اخراج الناس من هنا

227
00:13:34,720 --> 00:13:37,760
لم تخبرينى ان صديقك يدخن

228
00:13:38,000 --> 00:13:40,800
نعم مثل المدخنه

229
00:13:41,040 --> 00:13:43,640
مدخن كبير

230
00:13:43,720 --> 00:13:45,440
مدخن كبير جدا

231
00:13:45,680 --> 00:13:50,920
فى الواقع ساخرج للممر
واولع تلك الان

232
00:14:02,720 --> 00:14:05,400
هل ترتدى نظارتى

233
00:14:05,640 --> 00:14:08,040
نعم

234
00:14:09,120 --> 00:14:13,480
لقد كنت احمى قطعه الاذن لك

235
00:14:13,720 --> 00:14:16,120
شكرا لك

236
00:14:17,120 --> 00:14:20,520
هل هذه واحده من سجائرى

237
00:14:25,320 --> 00:14:30,520
نعم لقد كنت ارطبها لك

238
00:14:30,920 --> 00:14:34,160
انها تخرج القمامه الان
لذا يمكننى اخراجكم

239
00:14:34,400 --> 00:14:36,680
لكن هذا يجب ان يتم الان
لانها ستعود بعد لحظات

240
00:14:36,920 --> 00:14:37,760
ماذا عن صديقى؟؟

241
00:14:38,000 --> 00:14:41,360
ثلاثتكم فقط
اكثر من هذا فانها ستشك

242
00:14:41,600 --> 00:14:45,560
دعينى احضر معطفى
لا يوجد وقت

243
00:14:46,440 --> 00:14:48,040
فقط اترك كل شيىء

244
00:14:48,280 --> 00:14:50,800
سيعتنون بكم فى المنزل المقابل

245
00:14:51,040 --> 00:14:53,760
هل حقا يمتلكون بيره

246
00:14:54,000 --> 00:14:56,840
كل شيىء سمعتيه حقيقى

247
00:14:57,080 --> 00:14:59,320
هل يمكنكم ان تخفضوا الصوت

248
00:14:59,560 --> 00:15:03,720
اننا نحاول ان نبداء
لعبتنا الخاصه

249
00:15:07,160 --> 00:15:07,960
انت

250
00:15:08,200 --> 00:15:09,240
وانت ايضا

251
00:15:09,480 --> 00:15:11,280
انتم من المفترض ان تكونوا فى حفلتى

252
00:15:11,520 --> 00:15:14,800
وجانثر

253
00:15:17,720 --> 00:15:20,720
ماذا تفعل هنا؟؟

254
00:15:23,040 --> 00:15:26,160
...مرحبا بكم فى الـ

255
00:15:28,640 --> 00:15:31,400
حسنا ان اسفه
لكن هؤلاء الناس يحتاجونى

256
00:15:31,640 --> 00:15:33,800
انهم يعملون بجد طول الاسبوع
وانها ليله العطله

257
00:15:34,040 --> 00:15:37,080
انهم يستحقون بعض المتعه اذهبوا

258
00:15:37,320 --> 00:15:39,080
اتعلمين حفلتى ممتعه

259
00:15:39,320 --> 00:15:41,800
انها اهداء نوع اقل
وضوح من المتعه

260
00:15:42,040 --> 00:15:46,520
لكن ان اعطاها الناس الفرصه

261
00:15:49,160 --> 00:15:53,480
يجب ان ترى طبيب نفسى
عزيزتى انت لديك مشكله

262
00:15:53,720 --> 00:15:57,840
لقد اخترت صديق
نسخه من والدك

263
00:15:58,080 --> 00:16:00,280
حسنا امى سأخذ ميعاد

264
00:16:00,520 --> 00:16:03,600
ولكن الان يجب ان
اذهب لفعل شيىء ما

265
00:16:03,840 --> 00:16:08,640
اتعلمين ان والدتك انفقت 1200 دولار
على الاشجار الصغيره

266
00:16:08,880 --> 00:16:11,360
انا اشعر كاننى جوليفر

267
00:16:11,600 --> 00:16:14,240
ابى اريد حقا ان
اسمع اكثر عن هذا

268
00:16:14,480 --> 00:16:17,520
لكننى يجب ان
اقوم ببعض الاشياء

269
00:16:17,760 --> 00:16:20,600
انت تعملين وتعملين
فى زواجك

270
00:16:20,840 --> 00:16:23,120
ولكن كل ما يهتم به
هوا قاربه السخيف

271
00:16:23,360 --> 00:16:26,040
انت تعملين وتعملين
فى مركبك

272
00:16:26,280 --> 00:16:29,040
انه دائما يسخر من دروس
صنع الفخار الخاصه بى

273
00:16:29,280 --> 00:16:31,120
وتهتم به وتلمعه

274
00:16:31,360 --> 00:16:34,800
ولكن بعد كل هذا الكلام
ولا يزال يشرب من الكوب

275
00:16:35,040 --> 00:16:37,920
ليله واحده من اليوجا وجسر مقاطهماديسون

276
00:16:38,160 --> 00:16:40,800
السكوتش والسجائر
الاشجار القزمه وكلابها

277
00:16:41,040 --> 00:16:43,240
ربما انا كنت خاضعه
للعلاج النفسى لثلاثه اسابيع ولكن

278
00:16:43,480 --> 00:16:47,320
ماذا تريد ان تفعل بنصف قارب

279
00:16:49,520 --> 00:16:53,640
حسنا حسنا يمكنك ان تكونى
القميص وانا الجلد

280
00:16:53,880 --> 00:16:57,120
ساكون الجلد

281
00:17:02,120 --> 00:17:05,720
كيف تتماسكين الان؟يا شجاع

282
00:17:05,920 --> 00:17:10,200
اسف ولكن حينما طلق والداى
مررت بالكثير من تلك الكلمات

283
00:17:10,440 --> 00:17:13,800
مررت بالكثير من يا شجاع ويا رياضى

284
00:17:14,040 --> 00:17:16,680
وايضا قيل لى يا حاكم

285
00:17:17,640 --> 00:17:21,000
انها كذلك
كذلك ستكون حياتى

286
00:17:21,240 --> 00:17:23,240
والدتى هنا وابى هناك

287
00:17:23,480 --> 00:17:25,880
عيد الشكر عيد الميلاد

288
00:17:26,120 --> 00:17:31,040
هيا ستأخذ البيت وهوا فى شقه
ستزينها اختى بورق الحائط

289
00:17:31,280 --> 00:17:34,920
كيف اجتزت ذلك

290
00:17:35,480 --> 00:17:38,280
لقد اعتمدت على برنامج موثوق فيه

291
00:17:38,520 --> 00:17:40,680
وهوا الانكار

292
00:17:40,920 --> 00:17:44,200
وابلال السرير

293
00:17:45,400 --> 00:17:47,680
اتعلم انه
انه شيئا غريب

294
00:17:47,920 --> 00:17:52,360
اعنى لقد كنت هناك استمع لهم
يشكون بعضهم البعض

295
00:17:52,600 --> 00:17:56,760
كل ما فكرت فيه هوا الرابع من يوليو

296
00:17:56,840 --> 00:17:58,640
لانه يذكرك بكيف كان

297
00:17:58,880 --> 00:18:02,080
ابائنا الاربعه يشكون بعضهم البعض

298
00:18:02,320 --> 00:18:04,880
انه هذا الشيىء كل عام كنا

299
00:18:05,120 --> 00:18:08,000
نذهب فى قارب ابى
ونشاهد الالعاب الناريه

300
00:18:08,240 --> 00:18:12,120
وامى كانت تكره هذا لان هواء
البحر كان يجعل شعرها يبدوا سيئا

301
00:18:12,360 --> 00:18:15,480
واختى جيل كانت تتقيا
على جانب القارب

302
00:18:15,720 --> 00:18:18,240
وابى يشتكى انه
لا احد يساعده

303
00:18:18,480 --> 00:18:23,040
وحينما كنا نساعده كان يصرخ
لاننا نفعل ذلك بطريقه خطأ

304
00:18:24,600 --> 00:18:28,920
ولكن حينما تبداء الالعاب
الناريه كان الجميع يصمت

305
00:18:29,160 --> 00:18:31,280
اتعلم وكان الجو يصبح باردا

306
00:18:31,520 --> 00:18:35,040
وكنا نحتمى بغطاء واحد

307
00:18:35,280 --> 00:18:39,720
ولم يخطر ببالنا ان
ناتى بغطاء اخر

308
00:18:39,920 --> 00:18:42,800
والان انها

309
00:18:44,880 --> 00:18:47,720
نعم ان اعرف

310
00:19:08,600 --> 00:19:10,680
شكرا للمجيىء ارجوا
ان تكونوا استمتعتم

311
00:19:10,920 --> 00:19:12,800
حسنا سامضى فى طريقى

312
00:19:13,040 --> 00:19:15,800
لقد تركت افعالى
العشره على الطاوله

313
00:19:16,040 --> 00:19:18,240
تاكدى ان ترسلى لى
القصيده الكامله

314
00:19:18,480 --> 00:19:20,280
حسنا سافعل
سعيده لحضورك

315
00:19:20,520 --> 00:19:25,000
اعتقد انى رائيت ريتشيل فى الرواق
دعينى ارى ذلك

316
00:19:26,120 --> 00:19:27,960
والدتك تريد ان تودعك

317
00:19:28,200 --> 00:19:31,560
عيد سعيد يا عزيزتى

318
00:19:33,200 --> 00:19:35,680
قودى بحذر

319
00:19:35,920 --> 00:19:38,280
ماذا تفعل؟؟

320
00:19:38,520 --> 00:19:41,760
انا استعذ للتزحلق علة المياه

321
00:19:42,000 --> 00:19:45,640
حسنا حضن كبير
واحد اخر

322
00:19:47,080 --> 00:19:49,640
كيف حالك

323
00:19:50,480 --> 00:19:52,360
لقد كنا ذاهبين
لناتى بمعطفى

324
00:19:52,600 --> 00:19:53,960
سناتى به لك

325
00:19:54,200 --> 00:19:58,520
حسنا حسنا
يمكنى ان اتى بمعطفى

326
00:20:04,520 --> 00:20:08,480
لقد كنا مسرورين بالكعكه

327
00:20:09,600 --> 00:20:12,200
لالا انت ليس من المفترض
ان تكون هنا

328
00:20:12,440 --> 00:20:16,080
انها منطقه التحضير
لا يجب ان تكون هنا

329
00:20:16,320 --> 00:20:20,080
اتعلم فقط اخرج

330
00:20:27,120 --> 00:20:30,800
او ربما تريد بعض الكريمه

331
00:20:30,900 --> 00:20:32,840
يجب ان اتجه لقصرى الان

332
00:20:33,080 --> 00:20:35,760
اعتقد اننا ذاهبون للممر ثانيا

333
00:20:36,000 --> 00:20:39,360
شكرا للمجيى مدام جرين

334
00:20:50,120 --> 00:20:53,080
اعتنى بنفسك

335
00:20:55,000 --> 00:20:58,000
يا اولاد

336
00:20:59,320 --> 00:21:01,640
حسنا

337
00:21:01,800 --> 00:21:05,480
هذه افضل حفله
حضرتها من سنين

338
00:21:05,720 --> 00:21:08,320
شكرا لك

339
00:21:13,120 --> 00:21:15,200
حسنا جميعا وقت الكعكه

340
00:21:15,440 --> 00:21:19,360
نعم حضروا انفسكم
للمتعه اللزجه

341
00:21:19,600 --> 00:21:22,840
يشبه تلك الاشياء التى اتيت بها
عندما اصبت بتلك العدوى

342
00:21:23,080 --> 00:21:24,760
حسنا هذا يكفى

343
00:21:25,000 --> 00:21:28,640
حسنا ريتشيل
تمنى امنيه خاصه بالكعكه

344
00:21:28,880 --> 00:21:31,880
حسنا انا لدى واحده

345
00:21:34,520 --> 00:21:37,120
احترسوا

346
00:21:37,520 --> 00:21:42,000
واو تلك الاشياء نادرا ما تتحقق