9/5/1940.
بلدة فرنسية صغيرة مع قليل من الاطفال فرنسيين .
بلدة في آردن، لا تبعد كثيرا عن ألمانيا، البلد في حالة حرب مع فرنسا.
كل شيء هادئ ......حتى الان
الأطفال ما زالوا يُرتّبونَ ملابسَهم بعناية
ثم قالت المعلمة :
اليوم نَتعلّمُ أغنية عظيمة لإعادة سلام إلينا.
دورة دورة دورة ,مثل الدمى
هذه ستكون اخر حصة دراسية لنا .
عاشت فرنسا
الحرب العالمية الثانية (The Apocalypse ) ترجمة حصرية من يوسف الجميلي
10/05/1940. في 5:35 صباحاً، فَتحَ الألمان الهجومَ.
جنود المظلات الألمان هَبطوا في هولندا.
هم كَانوا رائدَ عسكريَ، الجنود الأوائل مِنْ الغَزْو ال3 مليون.
الجيش الالماني زَحفَ إلى بلجيكا.
هذا فخُّ هتلر.
ضَربتْ ألمانيا حياد بلجيكا، فرنسا،
كما عُمِلَ في 1914.
الجنرال الفرنسي Gamelin، قائد عامّ مِنْ قوات تحالفِ بشكل واثق.
عِنْدَهُ كُلّ شيءُ غَطّى، يَجِدُ. . . الإستراتيجية أثناء الحرب الكلاميةِ
حرك جاميلن قوته الميكانيكية نخبة الفرنسيين في بلجيكا
سويّة مع كامل الحملة العسكريةِ لتَقْوِية المملكة المتحدةِ.
هؤلاء جنود شجعانَ جداً.
هم سَيُوقفونَ الهجومَ الألمانيَ على بلجيكا.
لكن هتلر في مقرِه مسرور، الطعم يجري مفعوله
أعلنَ:
أنا يُمْكِنُ أَنْ. . . بالبهجةِ.
أَمرَ المارشال جي, الحلقة، القائد الأعلى قوة جويةِ،
أَنْ لا يَتعلّمَ مفجّرَ القنبلة الفرنسيَ إخترقَ أرضَ بلجيكا
. . . ثم هاجمهم مِنْ وراء ترجمة (يوسف الجميلي facebook.com/Mr.devil77
والهجوم الذي وقع في الواقع عبر غابة آردن.
طبقاً ل جنرال فرنسي كبير:
الدبابات لا تَستطيعُ عُبُور التلالِ بالنباتاتِ الكثيفةِ مثل هذه.
لكن لا شيء يمكن وقفها، ما عدا وسائل احتقان نفسي.
في هذه الأثناء، في هولندا وبلجيكا
الناس الذين يملكون السيارات هاجروا اولا
كُلّ شخص شَكَّ.
لأن يَخَافونَ الجاسوسَ المعروف ب"الطابور الخامسِ" - "مجموعة 5 " عملْ للنازيين
وسيلة الوسائلِ الألمانيةِ تَستمرُّ. يوسف الجميلي facebook.com/Mr.devil77
غَزتْ القواتُ بلجيكا مِن قِبل جنودِ مظلات القواتِ الخاصّة.
يَغنّونَ إلى أغانيهم مِنْ الحملةِ البولنديةِ.
... It's time to go comrade
في نهايةِ مايو/مايسِ 11، عِندَ الفَجرِ، هَبطوا بالمظلّة إلى بلجيكا.
إنّ الهدفَ أَنْ يَحتلَّ الموقعَ الرئيسيَ لنظامِ الدفاعََ
حصن أبين، Emael تقع على قناة ألبرت، صوت لا يمكن أن غزت.
جندي ألماني إرتفعَ على قمةِ البرجِ مَع كمية كبيرة مِنْ المتفجراتِ.
Kẻ đi chinh phục cố phá hủy pháo đài Eben-Emael, chốt chặn quan trọng để tiến vào Bỉ.
هذه الصورِ سَتَزِيدُ سمعةَ الجيشِ الالماني .
بعد خسارةِ الناسِ بَذلتْ الجهد لركوب القطارِ الأخيرِ إلى باريس.
في العاصمةِ الفرنسيةِ، الصليب الأحمر غَمرَ.
اللاجئون البلجيكيون إنتقلوا إلى الجنوبِ.
عندما دَخلتْ القوَّاتَ الألمانيةَ Liege كَبرَ الرعب وإنتشر .
واجهَ بقواتِه، فقط خياران:
أَو يَطِيعُ إخلاءاً.
هناك الكثير من النازحين في المناطق الريفية.
وكما عديد المرات في التاريخ ,المزارعون كانوا اخر الناس من اللاجئيين
تخلوا عن المحاصيل والماشية
الشاعر البلجيكي أميل فيرهايرن كَتبَ:
الناس هنا لايملكون اي شيئ
لا شيء ماعدا الطريق للأمامِ لانهائيُ.
اولئك الذين يعملون في الحقول لايملكون
مجرد سوء حظ لا نهايةله ا .
عملوا الالمان غارة جوية
دمروا طريق المصير ...المطار
اومخزون البترول
المدن في شمال وشرق فرنسا قُصِفت .
إنّ الفرنسيين يُواجهونَ حقيقةِ الحربِ الحديثةِ.
ở هولندا، روتردام ميناء النار,
نَتائِج تهديدِ القصف
كما في وارشو..
لكن القنابلَ سْقطُت بَعْدَ أَنْ إستسلمتْ المدينةَ.
جرائم حرب هتلر.
في لندن، رئيس الوزراء الجديد وينستن تَشِرشِل.
الخطاب ضهر اولا تقرير للقتال
في أيّ حالة.
لا شَكَّ
مصير هولندا وبلجيكا,
بالإضافة إلى بولندا وتشيكوسلوفاكيا والنمسا،
سَيَكُونُ مُحدَّد مِن قِبل فائزِ بي إي إف والجمهورية الفرنسية.
لكن الاوضاع ليست جيدة في فرنسا SUB By Yousef Al-jomaily Aka Mr.DeViL facebook.com/Mr.devil77
خلال ثلاثة اليام الالمان عبروا غابة اردينيس
ونحو الخَطِّ الفرنسيِ للدفاعِ على نهر ميوز
غَلقوا الحصارَ. . .
لتَطْويق الحلفاءِ في بلجيكا .
هَزمَ الجيشُ الألمانيُ الجيشُ الفرنسيُ كما لو أن جاؤوا مِنْ العالمِ الآخرِ لذا
بالقنابل اليدويةِ. . .
..الاسلحة الرشاشة بالأكمامِ لَفّتْ،
إحتلّوا البلدةَ في يومِ واحد.
Sedan, قلب مدينة اردين ,
شهد أيضا هزيمة فرنسا في عام 1870.
لكن العائق الحقيقي للألمان كان نهر ميوز.
في ليلةِ 13 /5، يَجْلبونَ الاعمدة لبِناء جسر.
الفرنسيين ردوا .
لكن الألمان عطّلوا المدفعيةَ الفرنسيةَ، الصباح التالي، الجنود اكملوا الجسر
الجنرال كودريان ,
وسيلة حربِ عَرفتْ مُسلَّحةً
زيادات إستعمالِ بالهجوم العسكري، جريئة وسريعة.
الحرب الخاطفة لن تمنح العدو الوقت ليرد
ياولا الدبابات ثم يتبعه المشاة ومن ثم الطائرات ,
خصوصاً طائرة Stuka.
يقودها افضل الطيارون قاصفة الـ stuka
مُقَاوَمَة الضغطِ الحادِّ ... ,
الطيارون المدربون جيدا اطلوا قنابلهم في الدقيقة الاخيرة
مع الدقة العالية .
واتصل رئيس الوزراء الفرنسي بول رينو تشرشل في خوف:
نحن هُزِمنَا، فَقدنَا المعركةَ..
الجنرالات الفرنسية في حيرة ..فهم غير قادرين على الرد .
عندما الحلفاء محاصرين في بلجيكا كيف لهم ايقاف الزحف الالماني
في باريس السلطات تحال التعامل مع العدد الكبير من المشردين ترجمة يوسف الجميلي .
تحول الناس من بلجيكا وشمال فرنسا إلى المدينة.
المدارس والمستشفيات والثكنات تقريبا امتلات بهم .
أخبار نادرة، الكثير من الشائعات.
هل كاميلن انتحر ؟
كلا .
وزير الداخلية الفرنسي يدرك أن الألمان تتجه إلى الساحل
والحلفاء محصورين في فخ
اعطى الامر لضربة مضادة .
العقيد ديغول زاد قائد قوة مهمة.
الدبابات الفرنسية لديها أكثر من وأفضل نوعية من الدبابات الألمانية.
ولكن لا يوجد أي دعم أو تعزيز من الجو، الدبابات الفرنسية فريسة الطائرات.
حاربوا الفرنسيين جيدا لكنهم تسائلو لماذا لم يأتيهم دعم من الجو .
استعدوا جيدا لكن لكن طيارو فرنسا غمروا بـ عدد لوتلافا ,
لكن قاتلوا بشجاعة.
الدزائن من الطيارين الالمانين تم القبض عليهم وحبسهم كـ اسرى .
بعض الطيارين سيعودوا الى المانيا لكن بعد توقيع الهدنة
ومن ثم ينضموا للمعركة ضد بريطانيا .
الدبابات الالمانية تحركت نحو البلدات والقرى في جنوب فرنسا .
الفرنسيين ابطئوا من تحركات الالمان .
الالمان سحقوا كل مجاميع المقاومة
الالمان وصلوا القناة الانكليزية .
وكانت تكتيكات واستراتيجية هتلر قد نجحت .
الحملة العسكرية البريطانية، القوَّات البجيكية والفرنسية أُحيطتْ.
الملك البلجيكي استسلم مع جيشه .
ثم انسحبت القوات الانكليزية الى الساحل ,
مما يؤدي الى الانهيار الاخير لجيش الحلفاء .
في باريس رئيس الوزراء الفرنسي بول رينو سرح كاميلن
والعثور على منقذ الجنرال يغان ذو ال72 سنة
جندي جيد في الحرب كان عندما انتصر الحلفاء في الحرب عام 1918 .
لزيادة ال روح، رينو في حاجة الى بطل الحرب العالمية الأولى مرة أخرى، نائب الرئيس
المارشال بيتان الذي يبلغ من العمر 84
والذي قريبا سيختلف مع تكتيكات رينو .
لم يكن لـ ويكاند خيار امر بانسحاب جميع القوات من دونكيرك .
هتلر سمح لهم بالرحيل .
واكد غورينك بان قواته الجوية قادرة على اي اخلاء
400,000 جندي علي الشاطيء يملئهم اليأس والارتباك
لديهم وسيلة فريدة من نوعها للهرب ....عبر البحر
تشرشل امر بـ بان اي قارب سيطفو سيتم ارجاعه
الفرنسيين اوقفوا الالمان لكن يعانون من خسائر كبيرة
Taken to Göring and Luftwaffe Stuka bombers
مئتان وثمانية عشر الف جندي بريطاني و مائة وعشرين الف جندي فرنسي
تم اجلائهم بسلام
الجيش البريطاني انقذ لكنهم مرهقون
وسترسل القوات الفرنسية الى فرنسا في اخر محاولة للدفاع بلدهم
البريطانيين تم ارسالهم الى مراكز اعادة التنضيم
كُلّ بريطانيا العظمى رحّبَ بدنكيرك كمفخرة إستثنائية.
تَشِرشِل، على أية حال، ضِعْه في المنظورِ
وقال لمجلس العموم
(الحرب لاتفوز بـعمليات الاخلاء)
حتى لو ,, في هذا الاايام الاولى من 6/1940
ان "روح دونكيرك" ولدت. وعلى الشعب البريطاني ان يخوض القتال وحده
صرامة الحربِ والدمارِ لقوّةِ العدو النازيِ
الان اصبحت واضحة للبريطانيين
التفاؤل والمرح يَستبدلانِ لتَشجيع المواطنِ
في الرابعِ ليونيو/حزيرانِ، تَشِرشِل، الذي كَانَ يُحاربُ الإنهزاميّين أيضاً
قال بعض الكلمات الالتي لا تنسى
نحن سَنُواصلُ الكفاح البحرَ، على الأرضِ
في الحقولِ والشوارعِ والتلالِ.
نحن لن نستسلم .
في 4/6، إحتلّتْ قوَّاتَ ألمانيةَ دنكيرك.
الفنائم كانت تنتضرهم
صورت بشكل مسرف من قبل الجيش الالماني
القوات البريطانية تَركَت ورائها كُلّ شيء تقريباً..
الجيش الالماني صور نفسه مع روح عالية
وجدوا اسطوانة شعبية موسيقية لفرنسا لـ موريس شوفالييه
الهجوم إستمرَّ.
فرنسا انهارت
لكن (رينو) (وديغول
يريدون استكمال القتال
في روما، الدكتاتوري الإيطالي Mussolini (Ducele)
لديه خبر جيد لشعبة
اعلان حرب
تم تسليمها الى ..
السفراء البريطاني والفرنسي .
يأمل موسوليني لتقسيم الغنائم ....
فالية دي رون ، مارسيليا، بالإضافة إلى كورسيكا ونزع سلاح تونس.
الفرنسيين قالوا هذا خيانة
تم منع هجوم موزليني من قبل شعبة جبال الالب الفرنسية
(رومل) هاجم نورمندي
واحتلوا لوار
باريس اصبحت مدينة مفتوحة تم تسليمها للعدو من دون قتال
لتجنب نفس مصير روتردام .
الحكومة انتقلت الى بوردو
دخلت القوات الالمانية المدينة
انتشرت شائعات بانهم سيقتلون ويغتصبون كما حدث في بوروسيا عام 1870
الباريسيين هجروا من قبل حكومتهم
كل الفرنسيينانصبوا الى الشوارع
فسر المسيحيون هذا كما مكتوب في الكتاب المقدس
النزوح (الهجرة).
الملايين من الفرنسيين الرجال والنساء ذهبوا الى لوار اخر المعاقل دفاعية
لكن لاا يوجد حصن قوي بما فية الكفاية لمواجهة طائرات ال ستوكا
في 14/06/1940، في الفجر، سار الألمان إلى باريس..
علم الصليب النازي يرفرف في باريس
واحدة من الأعمال الأولى لقوات الاحتلال الألماني،
هي البحث عن جميع الملفات التي تركت
المتعلقة بالجواسيس واليهود والماسونية
وحتى النسخة الاصلية من معاهدة فيرساي
التي اذلت المانيا في عام 1919
ارسلت على الفور الى هتلر
النزوح قد وقف
الجسور على مدينة لوار نسفت
الامل الوحيد الان هو ان يتوقف القتال .
بيتان في بوردو اتريد ايقاف هذا المعاناة .
الالمان استمروا في التقدم نحو الجنوب
مع قوة وسرعة الجيش الالماني ........الجيش الفرنسي تحلل
لكنهم يعتقدون انهم حاربوا جيدا خصوصا هذه المرة
في شهر واحد 100,00 جندي فرنسي قتل يوسف الجميلي
أكثر من االشهر الاول في الحرب العالمية الاولى
اكثر الحروب دموية حتى الان
مليون و 850,000 جندي اعتقل
مع 36 الف ضابط و 176 جنرالات
من ضمن السجناء هناك الكثير من الجنود الافريقيين من القوات الاستعمارية الفرنسية
جنود الجيش الالماني صور الفيديو مع الكثير من البهجة
هؤلاء الجنود قتلوا عنزة
اصرت قنوات الدعاية الالمانية على اخذ صور قريبة لوجوههم.
يَصِفُ الدليلُ الرسميُ إنحطاطُ الفرنسيين، عندما هم يُجبرونَ العبد للمحاربة
في مستعمراتهم.
تعليق رسمي من الألمان
الحلفاء يَقُولونَ بأنّهم يُحاربونَ
لحِماية الحضارةِ
ضدّ `` همجيتنا من القرون الوسطى ``
فقط انضروا اليهم (الاوصياء على الثقافة )
ثلاثة الاف من من الضباط والجنود الافريقيين سيقتلوا بعد اعتقالهم
بعد سبع سنوات من الانتشار النازي العنصرية انتشرت بين الجنود الالمان
ثلاثة ايام ستحدد من خلالها مصير فرنسا
في 06/16/1940,
رينو كان في مجلس الوزراء في بوردو
واستقال..
وكان خليفته هو فيليب بيتان الذي اصبح رئيس الحكومة الفرنسية
في سجن الباستيل
أولئك الذين بَقوا في باريس لسَمْع الخطاباتِ مِن قِبل المارشال بيتان ..
بطل الحربِ في فالدان أعلنَ بأنّه أرادَ وقف إطلاق نار.
ايها الفرنسيون
لقد طلبت من عدونا
وقف القتال .
لقد اتخذت هذا القرار المؤلم لقلب الجندي,
لأن الوضع العسكري يتطلب ذلك.
وترجم الراديو الالماني الخطاب معلنا استسلام فرنسا
بعض الناس الفرنسيين كانوا يستطبعون التفاط بث ال BBC
الجنرال ديغول وصل لندن .
في 18/6 لم يقبل الهدنة
وبعد ايام قليلة سجل خطابا جديدا
\نحن نعتقد أن شرف فرنسا
يكمن في استمرار الحرب جنبا إلى جنب مع حلفائنا.
استقبل هتلر التهاني هاتفيا من موسكو.
في 22/06/1940، هتلر وصل الى كومبيين، بالقرب من باريس.
الهف منها كان اذلال الخاسرين
استخدم نفس العربة للتوقيع على المعاهدة في عام 1918
انتقامه اكتمل
الوفد الفرنسي تحت قيادة الجنرالِ Huntziger.
المترجم يقرأ ملفا ،
يتهم ان فرنسا تسببت بالحرب من دون سبب
هتلر لم يرد بكلمة واحدة.
يقف ويذهب
الوفد الفرنسي ابلغ على مضمون الهدنة .
بشرط واحد أن فرنسا تقوم بتسليم جميع النازية المعادية الألمانية
الذين كانوا مختبئين في فرنسا
هونتزيغير حاول التفاوض
والالمان رفضوا
اتصل هونزيغير بالحكومة في بوردو
المخابرات الالمانية سجلت محادثته مع ويغان
-معك هونتزيغير نعم؟ .
حسنا ..لقد تم
-تم؟ اجل سيدي الجنرال
اود ان اشكرك على الطريقة التي تعاملت معها .
- اجل سيدي ,حسنا فهمتني اليس كذلك -اجل اجل
بعد ذلك هتلر اخذ العربة معه الى برلين
أمر قوات الأمن الخاصة لتدميره بالمتفجرات.
رمز الانتصار الفرنسي في الحرب العالمية الاولى
عرضهم للسخرية
خصوصا وانه هنا في فاردان حيث تم قتل اكثر من نصف مليون جندي فرنسي .
وهذا حدث بعد 20 سنة .
هتلر في الجيشِ المُشَجّعِ على خط ماكينوت
He was more serious when the cathedral in Strasbourg.
الساس ولورين المانيان مرة ثانية ، كما وَعدَ.
الغنائم من الحملة الفرنسية كانت
الفين دبابة و خمسة الاف مدفعية
و 300 الف بندقية و4 ملايين من الذخيرة
وفي مستودع عسكري وجد الالمان
وجدوا الكثير من الملابس للجيش الفرنسي
وسوف تمكن هذه الملابسمن تلبية احتياجات الملات المستقبلية .
وغيرها من غنائم المصانع والموانيء وثروة فرنسا
الفرنسيون هم من اعلنوا الحرب والنتيجة هي انهم يدفعون ما يعادل
حوالي 100 مليون دولار يوميا لتغطية تكاليف الاحتلال
الجنرال هونتزيغر ذهب الى المانيا لاول اجتماع لهما لمهمة التفاوض
شروط الهدنة.
للحفاظ على الجيش، قرر هتلر إلى السيادة الفرنسية جزئيا,
بواسطة الحكومة التي خدمها
مع ترك االجنود الاسلحة الثقيلة وترك الحدود .
البلد انقسم الى اثنين .
على امتداد الشمال المحتل وعلى طول الساحلِ الاطلنطي أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ وصولُ إلى كُلّ الموانئ.
السيطرة الإيطالية للبحر الأبيض المتوسطِ وسيطرةِ المنطقةِ الضيّقةِ في مدى الألبَ.
بقيّة المنطقةِ المعروفة الحرة مع العاصمة الجديدة ِ، (فيشي) .
وقد تم اختيار هذا المنتجع لانه يحتوي على العديد من الفنادق
في أوائل شهر يوليو، المارشال بيتان ذهب الى هناك
جنبا إلى جنب مع الدوائر الحكومية الأخرى.
الخوف منتشر في كل مان كـ الهواء
وزارة المالية
وزارة الإعلام والدعاية
وزارة القائد العام
ومع ذلك، استمرت حكومة فيشي للسيطرة على امبراطورية واسعة الاستعمارية.
ومازال لديها قوة كبيرة تابعة للبحرية.
هتلر طلب بأنه لايحتاج إلى مسلحين في السفن والموانئ
لأنه خُشِى الإِنْضِمام إلى السُفنِ البريطانيةِ.
خَافَ تَشِرشِل العكس ، إنّ السفينةَ تَحْتَ سَيْطَرَة أيدي ألمانيا
لذا طَلبَ من البحرية الملكية ان تعطلهم .
ابحرت القوة البريطانية الى واحد من اكبر القواعد البحرية في فرنسا
ميرس الكبير في الجزائر
تَشِرشِل لَمْ يُردْ المُخَاطَرَة وأرسلَ إنذار نهائي.
إلنضموا الينا
أو التجريد من السلاح في منطقة البحر الكاريبي.
الفرنسيون رفضوا جميع الاقتراحات
فتحت البريطانية النار.
سفينتين حربيتين فرنسيتين دمرت بشدة وسفينة بريطانية واحدة غرقت .
1297 بحار فرنسي قتل .
إرادة لتَشويف شعب، العالم، وقبل كل شيء، ,
الولايات المتحدة كيف كان محدد
االأسطول كان يُمكنُ أنْ يُساعدَ االالمان على ان يرسوا على الشواطئِ البريطانيةِ.
الوزراء في فيشي اعْلنوا الحرب على بريطانيا.
كل المانيا اسقبلت هتلر
لغزوه الخاطفِ المذهلِ لاوروبا.
يَعتبرُ نفسه من الرجالَ العسكريينَ الأعظمَ لكُلّ الوقت، مقارنة إلى نابليون.
ومثل إمبراطور، لم يترك أحد يجرؤ عليه.
إحتلَّ الألمان جزر القناة ، جيرزي وكورنزي
االخطوة الأولى نحو إحتلال بريطانيا..
البريطانيون استعدوا للاحتلال الألماني وأزالَوا كُلّ الإشارات واللوحات .
الإجراء المستعجل الآخر كَانَ اخْلاء الأطفالِ إلى الريف للأمانِ
انها خطوة مؤلمة
الشابّات البريطانيات سجّلنَ سويّة مع أمهاتِهم وجدّاتهم
يجب على كل امرأة حماية منزلها من المضليين الالمان
إلتحقَ الرجالُ بالدفاعِ المحليِّ تطوعوا في الحرس الوطني
بحتى المحاربون من الحرب العالمية الأولى
بينما المدنيون عُبّؤوا، الجيش الذي أنقذَ في دنكيرك، أصلحَ.
جهّزتْ أمريكا البنادق، الرشاشات والأسلحة المضادة للطّائرات والجنود إستعدّوا لمعركةِ.
سلّمَ تَشِرشِل واحدة أخرى من خطاباته العظيمة لإلْهام الشعب البريطاني
معركة بريطانيا أَوْشَكَتْ أَنْ تَبْدأَ.
دعنا لذا نثَبّتْ أنفسنا إلى واجباتِنا,
وحْملُ أنفسنا
التي إذا الإمبراطورية البريطانيةِ ومنولثتها تصمد ً لمدّة ألف سنة
الرجال سَيَبْقونَ يَقُولونَ
هذه كَانتْ أحسنَ أوقاتهمọ
أحد أسلحةِ تَشِرشِل الرئيسية كَانتْ القوة الجوية الملكيةَ,
مع طائرتِه الرائعةِ مثل سبتفاير مع محرك الرولز رويس ,
واحدة من افضل المقاتلات في العالم .
بَرعتْ بريطانيا أيضاً في حقل الإلكترونياتِ.
البريطانيون في البداية استخدموا الرادار لغرض الدفاع .
وفي غرف العمليات يتم استخدام الرادار للكشف عن طائرات العدو ,
وتَوجيه طيارين نحوهم..
انضم الطيارين من جميع أنحاء الإمبراطورية البريطانية لسلاح الجو الملكي
مِن قِبل الطيّارين الذين أداروا الهُرُوب من بلدانِهم تحت الإحتلالِ الألمانيِ
أَو مِنْ الحكومة في المنفى في لندن:
بولنديون هولنديون ، تشيكيون
وكان هناك قواتَ فرنسيةَ حرة ، سويّة مع ديغول..
وعدد كبير من الطيارين كانوا طلاب من جامعات اوكفورد وكامبريدج .
كَتبَ
نحن كُنّا المعروفون ب الأولاد الطويلو الشعر. "نحن حُرّرنَا وأُفسدنَا.
أشارتْ الصحافةُ إلينا كالجيل المفقود. بشكل سطحي، نحن كُنّا أنانيون و مغرورون
الحرب أعطتْنا فرصةَ إلى أثباتْ لأنفسنا وإلى العالمِ
،ذلك انه غير منضبطون مع ذلك نحن قَدْ نَكُونُ نحن كُنّا مباراة لهتلر ولعقيدته التي تعتمد على الشباب
هؤلاء الطيارين الألمانِ كَانوا قد تَدرّبَوا في Hitlerjugend
شباب هتلر مع روح الانتقام
شَعروا بأنّهم كَانوا النخبةَ
زعيمهم، كورينك ، كَانَ أحد أرقام النظامَ الأكثر شعبيةً.
كورينك ، الذي أحبَّ حياة مرفّهة، حول الفندقُ ريتز في باريس
الى المقر الرئيسي للقوة الجوية
وَعدَ هتلر ذلك، في خمسة أيامِ، هو يُمْكِنُ أَنْ يُحطّمَ القوة الجوية الملكيَة يُسيطرُ على الهواءِ
ويُمكّنُ الجيش الالماني لغَزْو بريطانيا.
والقوة الجوية كَانَ عِنْدَهها الآن الفائدة الكبيرة - هو يُمْكِنُ أَنْ يَستعملَ كُلّ مطاراتِ فرنسا
و تجهيزاتهم وأجهزتهم.
طيارونه كَانَ عِنْدَهُمْ الكثير مِنْ التجربةِ,
مثل أدولف كالاند، سيجارِه ذوالعلامة التجاريةِ، الذي قاتلَ ضدّ الجمهوريون في إسبانيا.,
أَو ويرنرمولديرس ، آس مِنْ معركةِ فرنسا.
هو كَانَ أحد أولئك الطيارين الذين أسقطَوا ، وأَخذَوا سجناء وبعد ذلك عادَ إلى الألمان.
هو الآن يقود الهجوم الجوي ضدّ بريطانيا
إقْلاع مِنْ هذه الحقولِ في فرنسا المحتلّة، ا
لمُهَاجَمَة القوافلِ في القناةِ. ثمّ موانئ ساحلية وبعد ذلك المطارات في جنوب إنجلترا
القوة الجوية الالمانية أسقطَت 400 طائرة بريطانية في كلفةِ 1,000 مِنْ ملكِهم..
لكن طياري الانكليز صَمدوا.
تَشِرشِل أعلنَ ذلك:
أبدا في تاريخ الصراعات البشرية
أبدا، في ميدان حقوق الإنسان الصراع، وكان الكثير من المستحقة من قبل هذا العدد الكبير إلى عدد قليل جدا.
واضطر لتأجيل هتلر خططه لغزو بريطانيا..
هذه كَانتْ نكستَه الأولى.
ااستراتيجيته الآن لقصف ليلا.
قال :
البريطانيون سوف يستسلمون عندما تتحطم مدنهم .
الطيارين هاجموا مدن بريطانيا مثل لندن وكوفينتري .
هذا كَانَ الهجوم الخاطفَ، بتفجيراتِه اليوميةِ
بالنسبة للشعب البريطاني لقد صمدوا بأعجاب
يحفرون ملاجيئ في الحدائق والبيوت
وفي لندن ينامون في محطات قطار الانفاق ويذهبون للعمل في اليوم التالي .
لم يفقدوا الثقة ابدا او وروح الدعابة .
تشرشل قال للفرنسيين :
هنا في لندن ,
حيث هتلر يقول انه سوف يتحول الى رماد
شعبا ليش خائفا للمقاومة
هتلر أُثيرَ.
دعا تشرشل اليهودي النسكير النصف اميركي
من الآن فصاعدا، ... ضد اليهود
في 1940/12/10، في يوم الغفران,
اليهود في وارشو طُلِبتْ للنُهُوض .
3 m ارتفاع الحائط
محصورون نِصْف مليون يهودي، رجال، نِساء، أطفال والمسنون
والذين يعانون من الجوع والبرد والفقر المدقع.
في منتجعه في جبال الألب البافارية، في بيرغهوف ، تم تصوير هتلر
مِن قِبل عشيقتِه، إيفا براون، الذي إحتفلَ بعيد الميلاد 1940,
مُحاط ب أطفال الوجهاءِ النازيينِ..
كان لديه خطة مختلفة، مقامرة كبيرة.
وكانت مهمته الآن لالتقاط المزيد من "المجال الحيوي".
"مكان للعيش "في الشرق.
وكان حليفا لستالين فقط لوقت قليل لمهاجمة اسهل .
فشله في عدم احتلال بريطانيا كان عليه ان يتحرك بسرعة
قبل ان يدخل تشرشل اميركا في الحرب
هذا ..ماجعل العالم كله على نار
ترجمة يوسف الجميلي يرجى عمل بعض التعديلات على الترجمة الترجمة كانت سماعية facebook.com/Mr.devil77