لن أسمح لها أن تكون العبيد
هذا هو حفرة
حيث العبيد والمجرمين يتقاتلون من أجل البقاء على قيد الحياة
لا أستطيع أن قتل الملك
قلت ان هناك قطط اسرى آخرين
في المناجم هناك في جبل بلدار
الحلقة 20 (( لعنة راتيلا )) لمزيد من الافلام والترجمات اسامة اسعد OOSAMA123@HOTMAIL.COM
كهف اخر ريتارو
هذا يعني قطتان ايضا احبهما سوف يموتون
ياله من عار
الشيء الجيد السحالي يبعونهم بسعر كبير
لهذا دائما لدي بديل .
ربما ما يقولونه صحيح
سيف ( بلان-دار) ملعون
كل من يبحث عنه سوف يموت
طبعا هذا صحيح، يامهرج هذا هو السبب في انني اقوم بارسالهم الى هناك
اذن , من سعيد الحظ التالي ؟
لا متطوعين ؟
حسناً , سوف اختار
هؤلاء
اليوم , موردكس ؟
لقد هربوا
عمل واحد تقوم به , وتفسده
كم هو مضحك كيف تتغير الأمور
بالماضي , كان القطط يتحكمون ويضعون الحيوانات
تحت مخالبهم
الان , اعظم الصياديين , اصبحوا فريسة
لا يمكنني ان اقف ساكت وانا ارى شعبي يعامل بهذه الطريقة
حاول ان تعيشها
لأشهر، عانيت الجلد من هذه القوارض
تخلينا عن الأمل من ان يتم انقاذنا
ايوم سيكونوا احرار
هذا وعد
قلتي ان سيف (بلان-دار) هو ما تبحث عنه الفئران ؟
إذا ما تعلمته من خلال كتاب النذر الصحيح،
قوته تنافس سيفي
اذا ( ميمرا ) وجد السيف
لن يهم عندها اذا وجدنا الحجارة الاخرى
أثناء تحرير العبيد، سآخذ السيف
أنا قادم معك
ألا تعتقد انه يمكنني التعامل مع الامر لوحدي ؟
لما عليك هذا , بينما يمكنك التعامل معي ؟
يا أخي
كن حذرا
انت تحبها , أليس كذلك ؟
لا ! اعني ,, تخطيت الأمر
ربما حان الوقت لتحب شخص آخر
مزحنا بما فيه الكفاية
دعونا نفعل شيئا الى هؤلاء العبيد
هذه فكرة رهيبة
انها أضمن طريقة ان يوصلنا الى موقع الحفر
الى جانب ذلك، هذه السلاسل ليست مغلقة
مهلا، أنتما الاثنين
هذا أفضل
لا تحاولوا الهرب فتصابوا بأذى
حسناً , على الأقل هذا سيجعل تخفينا مقنع أكثر
من حسن حظك انك لطيف
اشرب هذا
ملكي عاد
كنت اتمكنى لو اتيت بوقت أبكر
وقالوا انك لن تعود
وانك نسيتنا
كنت اعلم انك ستعود
أنا لم أفقد الأمل
من فعل هذا بك ؟
هم
التزموا بالخطة وسيكونوا احرار عما قريب
اللعنة
الفئران تثير اشمئزازي
بومايرا , يكفي
اخرج من الامر
سوف أتأكد
انه لم يمس قط مرة أخرى
كنت اتبع الاوامر
اذن سوف اهتم ايضا بالفأر الذي يعطيك الأوامر ايضا
ما الذي تعنيه حياه هذا الوحدش لك ؟
في ثانديرا , حررت سحالي وفيما بعد ردوا المعروف لي
أحيانا يمكن أن تكون رحمة سلاح أكبر من السيف
لو كنت شخص اخر غير الملك لكان هذا الفأر ميت
اجل , انه يستعمل هذا العرش على طريقته
حتى يفعل كل تلك الامور الغريبة التي يفعل
لا تنظر الي بهذا الشكل !! فقط امزح
ألقوا اسلحتكم
ربما أنه لم يسمع كلامي
من التالي؟
لا تقفزوا كلكم مرة واحدة
بالمعدل الذي نفقد فيه القطط الكل سيحصل على فرصة
ماذا عن ..
سنذهب
أخيرا بعض القطط شجاع
لنرى اذا كانت تلك الشجاعة ستنقذكم من اللعنة
هل قال لعنة ؟
انها على الارجح مجرد خرافة للحفاظ على عبيده بالخوف
آمل انك على حق
انا على حق بشأن كل شئ
لا توجد لعنة ؟؟؟
ما زلت غير مقتنع ولكن إذا كان هناك
لا يمكنها ان تهزم قوتنا مجتمعين
راتارو , لدي اسرى لك
العبيد تنتمي الى الحفرة ايها الاحمق
لكن كان لديه هذا
دعني أرى ذلك
! اذن انت ملك ثانديرا الطفل
عار لا يوجد لديك المملكة. وعار أكبر من ذلك،
فاتني سقوطها المأساوي
ما تبقى من شعبكم ينتمي لي،
وقريبا سيف ( بلان-دار) سيكون لي ايضا
سيف ميمرا
اجل , ولكن الاحمق لا يعرف انه هنا
ولكن بوقت طويل قبل ان يكون له
كان لنا
يبدو انه لم يقم بعمل جيد لكم
لقد فعل ,, الا ان قامت القطط بأخذه
على مدى أجيال، عاشت الفئران من بقايا الطعام من غيرها من الحيوانات
عاشت على المخلفات في المستنقعات
تعيش بصعوبة تحت الارض
الى ان قام سلفي , ريتالا , بإكتشاف
التي غيرت مصيرنا إلى الأبد
مع وجود هذا السيف الى جانبنا
كنا قادرين اخيراً على استعادة مع هو لنا
القطط قالت اننا نسيئ استخدام قوتنا الجديدة
الحقيقة كانت ,, لم يكونوا يحبون تشارك القوة
كانوا يعتقدون انهم فقط لهم الحق بإمتلاك سلاح جبار
أرسلوا الساحر جاغا
مع سيف التنبؤات من اجل تحطيم سيفنا
ريتيلا قاتل من اجل شعبنا ومصيره
لكن سحر جاغا كان اقوى منه بكثير
حتى يبقى السيف بعيد عن ايدي الناس
وضع جاغا لعنة عليه
ودفنه بالارض الى الأبد
وجعل الجبال تكبر عليه كأنها ندبة
دفن إلى الأبد
وشعبنا لم يتمكن من تخطي الأمر
ولكن عندما تكتشف هذه القطط مكانه لي
سوف احكم كما فعل اسلافي
وسنعود الى الجزء العلوي من السلسلة الغذائية
"نحن"؟ تذكر مكانك هو خادم لي
بدأت اتعب من إساءة المعاملة
جيد
اذن اذهب وافعل المثل على القطط
اريدهم اموات
سقوط المصعد
كان من قبيل المصادفة
الآن الشعلة تنطفئ - معدات رديئة -
والقطط الذين لقوا حتفهم؟
لقد سمعنا فقط ان هناك قطط ماتت , لكن
انظري, اذا كنا سوياً سوف ننجو من اي شئ
انتبه
حادث غريب
أم لا
انظر
لابد ان سيف (بلان-دار) هناك
هناك طاقة من حوله
كيف لنا إذن أن يخرجه؟
أعلم أنه يبدو غريبا
لكن هناك سحر وانا اشعربه
واشعر انه من عمل جاغا
والسحر يمشي من خلالي
هذه فتاتي
....اترين ؟ قلت لك لا يوجد لتلك الخرافات التي
لا تسخر من اللعنة
رحمتك هي التي اوصلتنا الى هنا
وسوف اخرجنا من هنا
ربما عليك ان تبدأ بي لانه يحتاج الى وقت حتى يخرجنا من هنا
هل نهرب ؟
لن ننجح
انت سريعة بما يكفي للهرب, هيا
تعلم انني من المستحيل ان اتركك خلفي
اذا كانت هذه لحظتنا الاخيرة
من الافضل ان نستفيد منها بأقصى فائدة ممكنة
نحن على قيد الحياة
قلت لك الالتصاق معا من شأنه أن ينقذنا
اعتقد اننا كنا محظوظين فقط
أنت على حق. محظوظين
لست مقنع كملك ,صحيح ؟
اخرجت شعبي من تحت الارض
بنيت المنجم
استعبدت شعبك البائس
وقريباص سوف احكم كل شئ
وأنت
انا فقط ابدأ
كنت الطاغية الذي يحكم من الخوف
شعبك ليست سوى عبيد على الجانب الآخر من السوط
لكن شعبي لا يزال معي
اقتله ايها الغبي
ماذا تنتظر؟
احاول ان افهم لما كان يعاملني افضل منك
اقتله
اقتله بنفسك
اخبرتك انني سوف اخرجنا من هذه المحنة
ربما هناك مكان للرحمه في معاناتنا
شكراً لك ملكي
راتارو , هرب الى تحت الارض
ستكونوا بأمان في التسوية القديمة خارج أنقاض ثانديرا
شكرا لك
كل القطط موجودة , ماعدا تايجرا وشيتارا
ماذا لو لم يتمكنوا من العثور على السيف؟
هل كان هناك شك ؟
هذا السلاح غريب على القطط
علينا ان نأخذه الى برج الامنيات
قبل ان يعلم (ميمرا) مكان وجوده
تأخر الوقت لهذا
لمزيد من الافلام و الترجمات اسامة اسعد OOSAMA123@HOTMAIL.COM