1
00:00:02,000 --> 00:00:04,500
أهلاً و مرحباً بكم فى سلسلة
الـعالـم فـى حـالـة الـحـرب

2
00:00:04,500 --> 00:00:07,500
محدثكم ( جيرمى أيزكس ) ، مخرج السلسله

3
00:00:07,600 --> 00:00:12,500
و أود أن أخبركم شيئا عن كيفية أخراج
الحلقه التى أنتم بصدد مشاهدتها الأن

4
00:00:12,700 --> 00:00:15,200
فى العام 1940 أصبحت بريطانيا
بمفردها فى ساحة المعركه

5
00:00:15,800 --> 00:00:19,600
لو أستطاعت القوات الجويه الألمانيه تدمير
القوات الجويه البريطانيه فى خريف هذا العام

6
00:00:19,600 --> 00:00:21,600
لتغيرت الأمور بشكلاً جذرى

7
00:00:21,900 --> 00:00:24,400
لم يستطيعوا،  لكنهم كانوا أقرب ما يكون لفعلها

8
00:00:24,600 --> 00:00:28,600
البريطانيون ربحوا المعركه من
الجو، معركة الطائرات المقاتله

9
00:00:29,300 --> 00:00:32,800
أن كل حلقه فى هذه
السلسله لها مذاق مختلف

10
00:00:33,200 --> 00:00:39,200
و بالنسبه لى , فأن أيقاع وتسارع أحداث هذه الحلقه
( تم تجسيده بأفضل ما يكون فى عنوانها... ( وحيداً

11
00:00:39,210 --> 00:00:42,710
ليس فقط بسبب أنه فى العام 1940
كانت (بريطانيا) قد أصبحت بمفردها تماماً

12
00:00:42,810 --> 00:00:48,810
لكن بسبب أن  ( معركة بريطانيا )  دارت رحاها
بواسطة الطيارين الذين كانوا يقاتلون منفردين

13
00:00:48,810 --> 00:00:51,310
و نحن هنا لنحاول أظهار هذا الأمر

14
00:00:51,710 --> 00:00:56,110
المعارك البريه أندلعت بين جيوش
تُحصى بمئات الألأف من الجنود

15
00:00:56,110 --> 00:00:59,110
جنود يتقدمون أو يتراجعون ... معاً

16
00:00:59,710 --> 00:01:02,810
...(لكن طيارى ال ( ميسر شميت ) أو ال ( سبيتفاير

17
00:01:02,811 --> 00:01:06,311
كانوا بمفردهم تماماً فى...
السماء الصافيه زرقاء اللون

18
00:01:06,810 --> 00:01:12,310
و هؤلاء الفتيان بما أظهروه من شجاعه
هم من جعلوا هذا العمل مميزاً بحق

19
00:01:12,310 --> 00:01:15,310
"وحــــيـــــداً"