جميع الشخصيات والأحداث في هذا المسلسل -حتى تلك التي تحوي شخصيات حقيقية- هي خيالية تماماً وجميع أصوات المشاهير مقلدة.....بشكل سيء
البرنامج التالي يحتوي على لغة فظة, ونظراً لمحتواها .لا ينبغي مشاهدتها من قبل أي شخص
Amjad-asترجمة : ‏ twitter.com/Amjad_as Mjoodh123@hotmail.com
!‏21!22!23!24!25
أتمنى لو كان بإستطاعتي التمرين مع بقية الفريق يا مدرب
لكن لديّ ألم في البطن
يبدو أنك تصاب بآلام البطن كل مرة نقوم فيها بالتدريبات والتمرينات
!أعلم, هذا مقزز
حسناً يا أطفال, التمرين إنتهى لهذا اليوم
!كنتاكي
!يا ولد! يا ولد
سوف أحصل على وجبة !الثلاث قطع و أصابع الدجاج
كارتمان, أنت قد جئت لتمارين كرة القدم في يوم الجمعة
وهذا فقط لأننا سنحصل !على دجاج كنتاكي بعده
!أخرس أيها اليهودي الماكر
!سوف أقتلك
آسف, آسف
أنا فقط... تعلمون ...عندما انتظر طويلاً دجاج العقيد
أنفعل بسهولة
!أنت أحمق يا كيني
آسف, آسف
!ها قد وصلنا! ها قد وصلنا
مهلاً, إنه يبدو مختلفاً
مهلاً, ماذا حدث لكنتاكي؟
إنه ليس كنتاكي بعد الآن
إنها صيدلية الماريجوانا الطبية
ماذا؟
يا رجل, ماذا..؟ ماذا..؟
إذن أين كنتاكي الآن؟
.حسناً يا أولاد, انتظروا هنا .دعوني أرى ماذا يحدث
هل يمكنني مساعدتك يا سيدي؟
نعم, كنا في الحقيقة نتطلع للحصول على بعض من دجاج الكنتاكي
نعم, آسف, ذلك رحل
نحن فقط نبيع الماريجوانا هنا
حقاً؟
أعني, أنتم تبيعون الأعشاب علناً حقاً؟
بالطبع
قوانين الدولة الجديدة تقول أن هذا مسموح
!رائع
!أحب المستقبل
دعني أرى, سوف آخذ نصف رطل "من هذا "الشغف الجامايكي
واعطني بعضاً من تلك الأشياء !الأرجوانية أيضاً
حسناً
أنا فقط بحاجة لرؤية وصفتك الطبية
ماذا؟
حسناً يا سيدي, نحن لا نستطيع بيع الماريجوانا لأيّ احد
أنت بحاجة إلى وصفة من طبيبك لتبين أنها ضرورية
هذا محبط
حسناً, حسناً, سأعود حالاً
ماذا قالوا؟ - كنتاكي رحل -
تم استبداله
!لا يمكنهم فعل هذا
هذا مطعم كنتاكي الوحيد في المنتزه الجنوبي
نعم, حسناً, عليّ الذهاب إلى الطبيب
الطبيب؟ لكن أبي, نريد أن نأكل
عليّ الذهاب إلى الطبيب
إذن لا كنتاكي؟
هذا كابوس
!هذا كابوس ولا أستطيع الاستيقاظ
حسناً يا سيد مارش, يبدو أنك بصحة ممتازة
دورتك الدموية ممتازة وجميع أعضائك الحيوية تبدو طبيعية
!رائع
نعم, فحصك بخير
هذا عظيم
إذن هل يمكنني الحصول على وصفة منك؟
من أجل ماذا؟
الماريجوانا الطبية
هناك متجر فتح في كنتاكي القديم
ويقولون أنني بحاجة إلى وصفة طبية لشراء الأعشاب
سيد مارش, أنت غير مؤهل للحصول على الماريجوانا الطبية
!لكنك قلت أنني بصحة جيدة
الماريجوانا الطبية للأشخاص !الذين ليسو بصحة جيدة
مرضى الإيدز, مرضى السرطان
تعلم؟ الناس التي تمر بالكيماوي
إنها تساعدهم على تناول الطعام وتحمل الألم
!أنت بصحة جيدة
هذا مقزز
إذن يا طبيب, كيف يصاب معظم الناس بالسرطان؟
حسناً, هناك الكثير من الطرق التي قد تصيبك بالسرطان
نعم, لكن ما هي أسرع طريقة؟
ماذا؟
ما هو نوع السرطان الذي قد أصاب به في الوقت المناسب
لحفل زيغي مارلي يوم السبت المقبل في دنفر؟
أمي, قودي بسرعة
كنتاكي الذي في سلايدا بعيد جداً يا حبيبي
كن صبوراً
!اصمتي وقودي بسرعة
!انتظرت الدجاج لوقت طويلاً
اريك, نحن تقريباً في فريسكو
لماذا لا نذهب لدجاج شورش المقلي هناك؟
ماذا؟
!دجاج شورش المقلي طعمه كالقط
حسناً يا عزيزي, هوّن عليك
!تباً لك
لا! لا! ما الذي يحدث؟
!تحرك جانباً
إنه مغلق يا صغير لا يوجد شيء هناك
لا, لايمكنك فعل هذا
!كنتاكي الذي في بلدتي أغلق أيضاً
نعم, حسناً, ذلك بسبب الأصوات في نوفمبر الماضي لمنع الوجبات السريعة في المناطق ذات الدخل المنخفض
تعني أن عليّ أن أقود كل الطريق إلى دنفر للحصول على الدجاج؟
لا! أنت لم تفهم يا صغير
كنتاكي فقط في المناطق ذات الدخل المنخفض
في كامل ولاية كولورادو, كنتاكي غير قانوني
!لا
أبي, أمي تقول كف عن محاولة إصابت نفسك بالسرطان
فقط سأحصل على القليل من السرطان يا ستان
قل لأمك لا بأس
عيادة الميثادون
هل يمكنني مساعدتك؟
أحتاج... أحدهم قال أنه بأمكانك مساعدتي
يجب أن... لم أحصل على دجاج كنتاكي طوال الأسبوع
حسناً, سجل اسمك في النموذج, ضع الوقت - حقاً؟ -
سنة ميلادك, وسوف نبلغك خلال الـ24 ساعة المقبلة
ماذا؟ هل أنتي جادة؟
!يا إلهي! هذا مرق دجاج كنتاكي
!لديك كنتاكي. نعم
هذا فقط؟
كوب واحد صغير ورديء من المرق؟
هذه عيادة لمساعدتك في التخلص من إدمانك
من يريد المرق فقط؟
!إنه يأتي مع البطاطا المهروسة
!مع جلد الدجاج المقرمش الإضافية
إذا كنت لا تريده, فلا بأس
!لا
يا إلهي, إنه لذيذ جداً
الأطعمة المجمدة والجاهزة لها صلة مباشرة
بالعديد من أنواع سرطان المعدة والقولون
حسناً
الأختبارات أظهرت أن المواد الحافظة الموجودة في هذه الأطعمة هي السبب الرئيسي
ولحسن الحظ, إن معظم هذه السرطانات هي بطيئة النمو ويمكن أن تستغرق سنوات لتتطور
!اللعنة
سرطان الخصية
الأكثر شيوعاً عند كبار السن,‏ ويمكن أن تكون قوية للغاية
هذا جيد
لا توجد معلومات عن مسببات سرعة نمو سرطان الخصية
والأسباب الرئيسية لسرطان الخصية مرتبطة
بالتعرض لجرعات عالية من الإشعاع
ستان, هلا أحضرت لي بيرة؟
ستان؟
!شيرون! شيرون
ماذا؟
سيد مارش, أخشى أن الأختبارات أتت إيجابية
أنت مصاب بسرطان الخصية
!هدف
الآن, الخبر السار أنه لم ينتشر في أيّ مكان
...علينا أن نحدد وقت لنزيل
نعم, نعم, لكن الآن هل يمكنني أخيراً الحصول على وصفة من فضلك؟
وصفة لماذا؟
واحد من نوربل الأرجواني, إثنان من صديق الصياد !و نصف ألاباما كوش
هذا جميل
!راندي؟ يا الهي راندي
!كراتك - !أعلم -
!تدخين الأعشاب أمام شرطي تماماً
حلو جداً, أليس كذلك؟
!لا, أقصد كراتك الحقيقية
نعم, سرطان الخصية
هاك تريد بعض منها؟
!انتظر! أنت بصحة جيدة
!اقبض عليه ايها الشرطي
يا صغير, يقولون أنك تبحث عن بعض من دجاج كنتاكي
نعم, ومن لا يبحث؟ - نعم -
حسناً, لدينا بعضاً منه في منزل بيلي ميلر
بيلي ميلر؟ حقاً؟
إريك كارتمان, أليس كذلك؟
تومي يقول أن لديك بعض من دجاج كنتاكي
بالتأكيد
جيسي؟
يا إلهي! دجاج العقيد, كرات الدجاج !وصلصة عسل الخردل
يا إلهي! نعم
من أين لك هذا؟
لديّ مصادري
هذا بـ85 دولاراً
‏85 دولاراً؟
!لا أملك هذا المبلغ
تمهلوا, تمهلوا
أنت فتى كبير يا إريك
ربما يمكنك الدفع لي بطريقة أخرى
القيام بعمل صغير من أجلي
سأحصل على بعض من دجاج كنتاكي من تاجر
أحتاج إلى شخص مستعد للمخاطرة وإستلامها
كم من الكنتاكي الذي نتحدث عنه؟
دلوين, بالإضافة إلى وجبة الثلاث قطع والجوانب الأربعة
!يا الهي
أملك المال لأدفع ثمنه, لكنه أصبح عمل محفوف بالمخاطر هناك
احضر لي الدجاج وسأتأكد من أن تحصل عليه مدى الحياة
هل تريد القيام بهذا؟
هل أريد القيام بهذا؟
هل البابا يساعد المتحرشين بالهروب من جرائمهم؟
ممتاز
!حسناً, أراك غداً
!يا إلهي عليّ أن أسرع
!كابريكا" سوف يبدأ بعد خمس دقائق"
!يا إلهي
...هل يمكن لأحدكم
عليّ الذهاب إلى المنزل
هذا قد يفلح
!هذا قد.. مهلاً، إنها مثل الهوبيتي هوب
هل أنت تي-باج؟
ربما هو أنا. من يسأل؟
إختصر التفاهات
هل لديك الأشياء؟
لديّ كل شيء
السؤال هو هل لديك المال؟
حسناً, نحن متفقان
كلها هناك يا رجل
مقرمشة إضافية, أليس كذلك؟
بالطبع يا رجل. أنا لست أحمقاً
هل تحاول خداعي يا رجل؟
!هذه مخلوطة مع مرق سوق بوسطن
هي نفسها يا رجل
!ليست نفسها
!حسناً حسناً! أنا آسف
لقد خلطت مرق العقيد مع سوق بوسطن
!لتحاول إنقاذ نفسك ببعض المال
سأُعيد المرق
!وكأن أيّ أحد يريد كنتاكي بدون المرق
!أرجوك! أرجوك! أنا آسف
!خذ مالك
!ودجاج كنتاكي أيضاً
ماذا يحدث هناك؟
لا شيء, نحن بخير
حسناً, سوف اتصل
‏45 لك يا نيد
يا رجل
امرأة اليوم الممطر هذه هي قنبلة
أنتم يا رفاق لا تعلمون ما يفوتكم
حسناً, أنت تعلم, يمكنك مشاركة بعض من هذا معنا يا راندي
لا نيلسون, هذا غير قانوني
أنا يمكنني تدخين هذا لأنني مصاب بالسرطان
!هيا, فقط أعطنا قليلاً - نعم -
احصلوا على بطاقات الماريجوانا !الطبية الخاصة بكم
جميعكم تملكون مايكرويفات جيدة في منازلكم
انظروا, انا اقول لكم يا رفاق إنه رائع
يمكنني الحصول على كل الأعشاب التي أريد
اتجول أسرع من المشي, وأينما أحتجت مقعداً
يمكنني الجلوس على كراتي
دعوني أقول لكم شيئاً آخر
النساء يحبونها
النساء يحببن الكرات الضخمة؟
يحببنها
أينما أذهب عندما أمشي
"النساء يديرون رؤوسهن ويقلن "وااا؟
لم أكن أعرف كم تحب النساء كرات الرجال حتى حصلت على هذه الجراء
ترافيس, هل أخرجت القمامة... وااا؟
رأيتم؟
!كارتمان بنيّ! هل حصلت على الأشياء
نعم, حصلت على الاشياء وحصلت على المال
أنت جيد يا إريك
أنا بحاجة إلى أشخاص مثلك
جيد, لأنني أكلت بعض من الدجاج على الطريق إلى هنا
لا بأس يا إريك
لديّ شيء كبير في العمل
ماذا لو قلت لك أنني أعرف الطريقة للحصول على كل كنتاكي الذي نريده هنا؟
أنا سأرسل تومي إلى ولاية كنتاكي في محاولة
و إنشاء بعض الترتيبات مع العقيد بنفسه
!انتظر لحظة
انت تقصد العقيد؟
هذا صحيح
وأريدك أن تذهب أيضاً وتحمي ظهر تومي من أجلي
هل هذا شيء تريد أن تفعله؟
هل هذا شيء أريد أن أفعله؟
هل البابا كاثوليكي؟
ويجعل العالم آمن من أجل المتحرشين؟
ممتاز
ايها طبيب, نتائج اختبار السيد كلاين وصلت
ما الذي يجري بحق الجحيم؟
ايها الطبيب؟
هذه هي الحالة العاشرة التي أراها هذا الاسبوع
لا يمكن أن تكون مصادفة
شيء ما في هذه البلدة يصيب الرجال بسرطان الخصية
هل لدى أحدكم المزيد من أعشاب لومبا لومبا؟
هؤلاء الرجال يملكون كرات جميلة
اتمنى لو أن رجُلي يملك مثل تلك الكرات
كوربن, كنتاكي
مقر انتاجنا الرئيسي هنا يا أولاد
نحن ننتج أكثر من 16 ألف طن من الدجاج كل الشهر
وطبعاً مع القوانين الجديدة في ولاية كولورادو عملي تلقى ضربة قوية
أنا قلق من أن تحذوا الولايات الأخرى حذوها
نحن نعلم يا عقيد
لكن بإمكاننا إدخال دجاجك للولاية
نحن فقط بحاجة إلى اتفاق بالجملة لنقل 4.95 دولار للكيلو غرام؟
يجب أن أعترف لك يا عقيد
تملك كل شي يمكن أن يريده الرجل
تعجبني يا إريك
أنت لا تكذب
للأسف, أنا لا أشعر بنفس الشعور تجاه صديقك
من؟ تقصد تومي؟
انتظر! أين ذهب؟
*شريكك هو مخبر لدى جيمي أوليفر مقدم برنامج طبخ*
!يا رجل هذا حلو
!إنه مخنوق
كيف لي أن أعرف أنك لست بكاذب أيضاً؟
ايها العقيد
لقد كنت من أكبر الداعمين منذ أن كان عمري سنتين
أنا أحب دجاجك
أنا أحبك
أعتقد أن بإمكاننا أن نتفق يا إريك
نعمل سوية لوقت طويل
جيد
فقط تذكر, أنا أقولها لك لمرة واحدة فقط
لا تعبث معي يا إريك
لا تحاول أبداً العبث معي
!راندي
راندي, هلا نظرت إلى نفسك؟
!كراتك أصبحت أكبر
أعلم, إنها متورمة جداً
تؤلم بعض الشيء, سوف أذهب لإحضار المزيد من الأعشاب
!راندي, من فضلك
عندما تعود, هل تعتقد أن بإمكاننا ممارسة الحب مرة أخرى؟
أحدهم يشعر بالمرح مجدداً؟
أنا فقط إعتقد أن بعض الوقت ...لوحدنا قد يكون
عيناي في الأعلى هنا
..أنا آسفة, أنا فقط - لا بأس -
أنا فقط أريدك أن تنظري إلى وجهي عندما نمارس الحب وليس فقط إلى كراتي
سأعود للمنزل سريعاً يا فاتنة
هل يمكنك أن تعطيني نصف رطل من "شروق الشمس على الضواحي" من فضلك؟
أنا آسف يا سيدي, لكن عليك أن تكون داخل المتجر
أنا هنا, هل يمكنك مجرد احضارها إليّ
بيع الماريجوانا الطبية خارج حدود المتجر لا يزال غير قانوني
انظر, لقد بدأت الشعور بنوع من الغباء
هل يمكنني أن أنتشي من فضلك؟
ماذا؟ هل أنت مجنون يا إريك؟
تعقد صفقة مع العقيد من أجل من 10,000 صندوق؟
!لا يمكنني تصريف المزيد من الدجاج
هلا هدأت يا بيلي؟ لا بأس
!لا بأس
أنا لا أكسب أيّ مال هنا !أنا أخسره
!يجب أن أدفع للمزيد من الأمن
!الشرطة تراقبني
وعليّ أن أدفع لجميع الفارزين !ليوزعوا الدجاج
بيلي, بيلي
علينا أن نفكر بشكل أكبر هنا
!حان الوقت لتوسيع النطاق
كيف يمكنني التوسع في حين 36%‏ من منتجاتنا تأخذها أنت؟
!أخرج من هنا و بع الدجاج, أو أرحل
يبدو أنك نسيت من هو الرئيس !في هذه العملية يا إيرك
نعم, حسناً
أنت لن تكون في الجوار لوقت أطول
ماذا من المفترض أن يعني هذا؟
قلت لأمك أنك رسبت في إختبار الدراسات الإجتماعية
لن تفعل ذلك
هل يقضي الدب حاجته في الغابة؟
وهل يقضي البابا حاجته على الحياة البائسة وأحلام 200 فتى أصم؟
!بيلي! والدك وأنا نريد التحدث إليك
وداعاً يا بيلي
!حسناً جميعاً, اسمعوا
أنا المسؤول الآن
هل لدى أحدكم إعتراض؟
حسناً, جيد
ماذا نريد؟ - !أبواب أكبر -
أين نريدهم؟ - !متاجر الأعشاب -
ماذا نريد؟ - !أبواب أكبر -
أين نريدهم؟ - !متاجر الأعشاب -
انظروا, أنا آسف, لكن العقد يقول أنه لا يمكنني !القيام بأي تعديل على البناء
حسناً, أعتقد أنه يمكننا تغيير القانون للسماح
ببيع الماريجوانا الطبية خارج باب المتجر
لا أعلم
ربما القانون يجب أن يسمح لأحدهم ببيع الأعشاب للآخرين
انظروا, هي يمكنني التغاضي عن كل هذا وجعل الأعشاب قانونية؟
الجميع يسيء استخدام الوصفة الطبية على أي حال, هذا مثير للسخرية
ما المثير للسخرية في ذلك؟
!تمهلوا! تمهلوا ايها الناس, أرجوكم
!نحن ننسى ما هي القضية الحقيقية هنا
!انظروا حولكم
هؤلاء الرجال مصابون بالسرطان
إنها ليست مصادفة عندما استبدل المبنى إرتفعت الإصابة بالسرطان
ألا ترون؟
!كنتاكي كان يبقي الناس أصحاء
سيد كارتمان, بالله عليك
من المفترض لنا أن نتعامل مع هذا العمل
أنت تأكل الكثير من الأشياء
اخرس يا كيفين, أنا الرئيس !ليس أنت أيها الأحمق
إيريك! العقيد على الهاتف يريدك
يبدو مستاءً
!ماذا؟ هذا صحيح, لقد نسيت... اللعنة
حسناً
ضعه على مكبر الصوت
مرحباً؟
العقيد, كيف حالك؟
ماذا حدث؟
واجهنا بعض المشاكل, أنت تعلم. أيها العقيد؟
إيرك, ماذا حدث؟
لدينا مشكلة صغيرة
لقد سمعت
حقاً, كيف سمعت بهذا؟
لأن جيمي أوليفر ألقى بخطابة في الأمم المتحدة اليوم
لم يكن من المفترض أن يلقي ذلك الخطاب يا إيرك
نعم, لا بأس سوف نحصل عليه المرة القادمة
!لن يكون هناك مرة قادمة أيه الأحمق
!مهلاً, هدئ من روعك يا عقيد
قلت لك منذو وقت أيها القرد الصغير !أن لا تعبث معي
من تعتقد أنك تتحدث معه؟
!تباً
!توقفوا - !إنهم الشرطة -
!اركض يا جيمي, اركض
!أمي! لا
نوفمبر الماضي طبقت هذه البلدة قانون قد يكون سخيفاً لدى البعض
ومنذ ذلك الحين إنتشرت السوق السوداء,‏ الجريمة, الموت وإطلاق النار
لكن الآن تم إلغاء القانون
وأنا مرتاح لأعلن لكم أن الماريجوانا !غير قانونية مجدداً
و ألغي قانون آخر كذلك
لأنه منذو أن تخلصنا من كنتاكي،‏ شهدنا إرتفاع كبير في الإصابة بالسرطان
لكن اليوم نرحب مرة أخرى بكنتاكي
!وبجميع الفوائد الطبية الذي يعطينا إياها
حسناً, عليّ أن أعترف, إنه أسهل بكثير الدخول في الباب بكراتي الصناعية الصغيرة
نعم, عظيم
شيرون, لا تنزعجي
الطبيب صنع لك هدية تذكارية
!راندي, لقد أحببته
وعندما يكون الجو بارداً تنكمش
شيرون, حصلتي على معطف من كيس الخصيتين؟
!نعم
محظوظة
Amjad-asترجمة : ‏ twitter.com/Amjad_as Mjoodh123@hotmail.com