1
00:00:01,500 --> 00:00:03,237
سابقآ في
"الجميلات الكاذبات الصغيرات"...
2
00:00:03,750 --> 00:00:05,500
هل أنتنْ تدركنْ ماهذه الفيديو؟
3
00:00:05,850 --> 00:00:08,000
أيان" كان يراقبنا من سنين "
4
00:00:08,303 --> 00:00:10,037
" ليس هناك خطأ بشأننا "توبي
5
00:00:11,071 --> 00:00:13,272
نحن لسنآ أقارب بالواقع
6
00:00:13,307 --> 00:00:15,041
أليسون ماكره جدآ
7
00:00:15,075 --> 00:00:17,543
أذا أنتشر هذا الفيديو سوف نفقد كل شيء
8
00:00:19,380 --> 00:00:21,381
لن أدع هذا يحدث
9
00:00:26,020 --> 00:00:27,921
مرحبا,, أنا جاكي مولينا
10
00:00:27,955 --> 00:00:31,658
هل هذا منزل آل مونتغمري؟ -
عذرآ؟ -
11
00:00:31,692 --> 00:00:34,661
كانت اول علاقة جدية أرتبطت فيها
12
00:00:34,695 --> 00:00:36,796
عدم أخباري بشأنها كان كذبة
13
00:00:36,831 --> 00:00:37,864
أنا آسف
14
00:00:37,899 --> 00:00:39,900
كنت تتجسس علي طوال الوقت
15
00:00:39,934 --> 00:00:40,934
ليس طوال الوقت
16
00:00:40,968 --> 00:00:42,869
لا تلمسني
17
00:00:42,904 --> 00:00:45,839
تأكدي أن تحصل على هذه
18
00:00:47,708 --> 00:00:49,576
لقد مددوآ مهمه والدكِ
19
00:00:49,610 --> 00:00:50,677
يريدنا أن نذهب الى تكساس
20
00:00:50,711 --> 00:00:51,878
تعنين كزيارة؟
21
00:00:51,913 --> 00:00:53,013
لسنة
22
00:00:54,582 --> 00:00:57,617
أنظر,,لم يكن لدي أبدآ مكان آمن
23
00:00:57,652 --> 00:00:58,919
ولكن الان أشعر وكأن لدي
24
00:00:59,453 --> 00:01:02,522
ميليسا" كانت لتريدني أهتم بها الأمر "
25
00:01:02,557 --> 00:01:04,724
" أن تهتم بي كما أهتممت بأمر "أليسون
26
00:01:05,359 --> 00:01:06,626
حسنآ,,ألهذا السبب قتلتها؟
27
00:01:07,661 --> 00:01:08,962
'لآنها وجدت مكان الافلام؟
28
00:01:08,963 --> 00:01:10,931
29
00:01:10,965 --> 00:01:14,501
أرجوك,,أذا أنت تحب أختي لن تفعل هذا
30
00:01:14,535 --> 00:01:17,504
أنا أفعله لأني أحبها
31
00:01:17,538 --> 00:01:18,605
32
00:01:18,639 --> 00:01:21,641
أتركني
مالذي تفعله هنا؟
33
00:01:21,676 --> 00:01:23,910
34
00:01:23,945 --> 00:01:25,946
35
00:01:26,980 --> 00:01:28,883
هل هذا نوع ما نكته؟
36
00:01:29,917 --> 00:01:31,518
لا أحد هناك
37
00:01:34,054 --> 00:01:38,959
{\c&HCF6DDF&}- 'A"نامنْ جيدآ بينما تستطيعن ذلك ساقطات"
38
00:01:46,567 --> 00:01:49,703
لم يكن يتحرك حسنا,,ولم يكن يتنفس
39
00:01:49,737 --> 00:01:50,937
لآنه كان ميتآ
40
00:01:50,972 --> 00:01:52,572
أنه ميت
41
00:01:52,607 --> 00:01:53,974
ليس كان,,بل أنه
42
00:01:54,008 --> 00:01:55,942
أذآ,,مالم نقول ان "أيان" في غيبوبه
43
00:01:55,977 --> 00:01:57,611
أحدهم أخذ الجثه
44
00:01:57,645 --> 00:01:59,913
ربما كان محشوآ في صندوق سياره "A's" .
45
00:01:59,947 --> 00:02:02,482
انها على الارجح في طريقها الى مطحنه اللحم
46
00:02:02,516 --> 00:02:05,585
أيم" هيا,,يجب أن تتوقفي عن رؤيه أفلام القتل تلك
47
00:02:05,620 --> 00:02:09,422
يا رفاق "A's" ربما تراقبنا الآن
48
00:02:09,457 --> 00:02:10,890
أي واحد من هؤلاء الناس ممكن يكون "A."
49
00:02:13,761 --> 00:02:15,595
نصف البلدة هنا
50
00:02:16,630 --> 00:02:18,498
بنات يريدون منكنْ أن تذهبنْ الى المركز
51
00:02:18,532 --> 00:02:19,633
أنا هنا لأيصالكنْ
52
00:02:20,667 --> 00:02:22,602
حسنآ,,لقد رأيت والديّ هنا سابقآ
53
00:02:22,637 --> 00:02:24,671
يريدون أن يعرفوآ أين سنذهب؟
54
00:02:24,705 --> 00:02:26,840
سيلتقون بنا هناك,,هيا
55
00:02:28,374 --> 00:02:29,942
هيا بنا
56
00:02:46,827 --> 00:02:48,895
مهلا,,ظننت أننا سنذهب الى مركز الشرطة
57
00:02:55,069 --> 00:02:56,636
لماذا نحنُ نتوقف؟
58
00:02:56,671 --> 00:02:58,805
"غاريت" -
هيا بنا -
59
00:02:58,839 --> 00:02:59,973
لا,,أن لستُ ذاهبه لآي مكان
60
00:03:00,007 --> 00:03:01,941
أخرجوآ من السيارة
61
00:03:16,824 --> 00:03:18,625
ليس من الآمن التحدث داخل السياره
62
00:03:18,659 --> 00:03:20,727
لايبدو آمنآ هنا ,,أيضآ
63
00:03:20,761 --> 00:03:22,562
أنظري,,أنا أسف أذا أخفتكنْ
64
00:03:22,596 --> 00:03:23,698
ولكن هناك أشياء يجب أن تعرفنْها
65
00:03:23,699 --> 00:03:25,300
قبل أن تبدأنْ بأجابه الأسئلة
66
00:03:25,699 --> 00:03:26,700
نحن ننصتْ
67
00:03:26,734 --> 00:03:28,535
حسنا,,الشرطه لايمكنهم أن يعرفوا
68
00:03:28,569 --> 00:03:31,471
أنكنْ قمتنْ بأبتزاز "أيان" وأني قمت بمساعدتكنْ
69
00:03:31,505 --> 00:03:32,706
أنها جريمة خطيرة
70
00:03:32,740 --> 00:03:34,574
حسنآ,,ماذا عن الرسول؟
71
00:03:34,608 --> 00:03:35,709
أنه لايريد أي مشاكل
72
00:03:35,743 --> 00:03:36,810
و النقود؟
73
00:03:36,844 --> 00:03:38,845
الآن,,أنا أخفيته
74
00:03:38,879 --> 00:03:39,946
ماذا عن الافلام؟
75
00:03:40,780 --> 00:03:41,748
مازلتنْ محتفظات بهنْ؟
76
00:03:45,085 --> 00:03:46,586
نعم,,قمنا بعمل نسخة
77
00:03:46,620 --> 00:03:48,688
حسنآ,,أنظرنْ,,أنا لم أسألكنْ أبدآ من أين حصلتنْ عليهم
78
00:03:48,723 --> 00:03:49,923
وأنا لا أريد أن أعرف
79
00:03:49,957 --> 00:03:52,426
ولكن من الافضل أن تستعدنْ لأخبار الشرطه
كيف فعلتنْ
80
00:03:52,460 --> 00:03:54,528
لان ذلك,,ذلك هو السؤال الأول الي ستألنْ به
81
00:03:54,529 --> 00:03:57,564
ضابط "راينولدز" ماهو وضعك؟
82
00:03:58,598 --> 00:03:59,766
نعم,,نحنُ في الطريق
83
00:04:00,800 --> 00:04:02,569
84
00:04:03,603 --> 00:04:05,572
أكره أن أطلبكنْ أن تكذبنْ هكذا
85
00:04:06,606 --> 00:04:07,574
ولكن هل نحنُ متفاهمين؟
86
00:04:08,108 --> 00:04:09,776
سنبقي أمر الافلام سرآ
87
00:04:10,810 --> 00:04:11,845
للآن
88
00:04:11,879 --> 00:04:13,680
حسنآآ,,جيد.,, لنعود
89
00:04:15,883 --> 00:04:17,851
آسفه لآننا أشركناك بهذا
90
00:04:17,885 --> 00:04:19,619
حسنآ,,سنكون بخير
91
00:04:19,653 --> 00:04:21,654
نحن فقط بحاجه لآن نثبتْ قصتنا..أوكية؟
92
00:04:29,653 --> 00:04:34,134
{\c&H0BE40D&}الكاذبات الجميلات الصغيرات
S02 - E01
{\c&HE712B4&}
{\c&HE8420B&}TRANSLATED BY
™Thoq@Eqla3.com®
{\c&HC500FF&}♥ فريق الاقلاع للترجمه ♥
93
00:04:34,135 --> 00:04:35,235
♪ ? عندي سر ? ♪
94
00:04:35,236 --> 00:04:36,504
♪ ? هل بامكانكِ الاحتفاظ به ؟ ? ♪
95
00:04:36,505 --> 00:04:39,472
♪ أريدكِ أن تقسمي على حفظه ? ♪
96
00:04:39,507 --> 00:04:41,608
♪ الأفضل أن تحتفظي به لنفسكِ ? ♪
97
00:04:41,642 --> 00:04:44,477
♪ و أن تصطحبيه معكِ للقبر ? ♪
98
00:04:44,512 --> 00:04:46,613
♪ اذا أطلعتكِ عليه ، فأنا أثق بكِ ? ♪
99
00:04:46,647 --> 00:04:49,716
♪ و لن تطلعي أحداً عليه ? ♪
100
00:04:49,750 --> 00:04:51,818
♪ 'لأنه باستطاعة شخصين أن يحفظا سراً ? ♪
101
00:04:51,852 --> 00:04:54,621
♪اذا كان أحدهم ميتاً ? ♪
102
00:04:56,760 --> 00:04:59,629
دماغي متخدر من كل أسئله الشرطة
103
00:04:59,663 --> 00:05:02,632
لا أظن أني سأكون هنا أن لم يكن من أجل "A."
104
00:05:02,666 --> 00:05:05,735
"A" قتلت "أيان" لتبقيكِ هنا
105
00:05:05,769 --> 00:05:07,804
أنا آسفة,,ولكن ذلك ليس تفكير مريح
106
00:05:07,838 --> 00:05:09,839
"A" تعطي حتى يمكنها أن تأخذ
ونحن نعلم ذلك
107
00:05:09,873 --> 00:05:11,908
أذآ مالذي ستطلبه الساقطه؟
108
00:05:11,942 --> 00:05:15,011
أيأ كان,,لا أعتقد أنه يمكننا تحمله
109
00:05:15,045 --> 00:05:17,847
سبينس" أنت لم,,, "
110
00:05:17,881 --> 00:05:19,716
لم تري أي شيء؟
111
00:05:19,750 --> 00:05:23,653
لقد رأيتُ رداء أسود,,حذاء أسود وفقازات
112
00:05:23,687 --> 00:05:26,990
" حسنا,,أعتقد أنه من الأسلم أن نقول "A" ليست "جينا
113
00:05:27,024 --> 00:05:28,658
هل نحنُ متأكدين؟
114
00:05:28,692 --> 00:05:30,760
"A" ترى كل شيء "هانا"
115
00:05:30,794 --> 00:05:34,030
أنا بدأتُ أفكر أنه يجب نخبر أحدآ
عنها أو عنه
116
00:05:34,064 --> 00:05:36,766
ماهو أسوأ شيء ممكن أن يحدث؟
117
00:05:36,800 --> 00:05:39,035
"A" تعرف كل أسرارنا
118
00:05:39,069 --> 00:05:40,970
أذا عرف الناس سنكون دائما
119
00:05:41,005 --> 00:05:42,739
"تلك الفتيات اللاتي تسببن بعمى جينا مارشال"
120
00:05:42,773 --> 00:05:45,008
والآن نحن "تلك الفتيات الخائفات من 'A.'"
121
00:05:45,042 --> 00:05:47,910
لا "أيم" أعني أنتِ محقة,, ولكن
122
00:05:47,945 --> 00:05:50,747
أنظري,,لدينا الكثير لنخسره
123
00:05:50,781 --> 00:05:51,981
أشعر وكأن لدي صداع
(تقصد به الصداع بعد شرب الكحول)*
124
00:05:52,016 --> 00:05:53,783
وأنا لم أذهب الى حفله
125
00:05:53,817 --> 00:05:55,985
نحتاج الى الكافيين
126
00:05:56,020 --> 00:05:59,622
لا أهانه ,,ولكن هل يمكنني عمله؟
127
00:05:59,656 --> 00:06:01,657
حقآ؟ -
أنا مع "أريا" -
128
00:06:01,692 --> 00:06:02,892
" نعم,,أسفه "سبينس
129
00:06:02,926 --> 00:06:04,827
ولكن قهوتكِ تعطيني رجفة
130
00:06:07,865 --> 00:06:09,999
هواه
131
00:06:17,524 --> 00:06:19,391
ماذا يحدث؟
132
00:06:21,427 --> 00:06:22,694
أمي؟
133
00:06:23,864 --> 00:06:26,598
فيرونيكا" بما أن هذه فكرتكِ "
134
00:06:26,633 --> 00:06:28,501
" الأتهامات التي وجهتنها الى "أيان
135
00:06:28,536 --> 00:06:31,638
وجهت الأنظار نحوكنْ
136
00:06:31,672 --> 00:06:33,406
سبينسر" لاتزال متهمه "
137
00:06:33,440 --> 00:06:34,674
" في تحقيق مقتل "أليسون
138
00:06:34,708 --> 00:06:36,476
والآن يبدو أن الشرطة تفكر
139
00:06:36,510 --> 00:06:37,677
أن ثلاثتكنْ متورطات
140
00:06:37,711 --> 00:06:39,712
"أيان" قتل "أليسون"
141
00:06:39,747 --> 00:06:42,415
حسنا,,واليلة الماضية حاول قتلي
142
00:06:42,449 --> 00:06:44,717
لقد كنا جميعا هناك
قلنا لكم مارأيناه بالضبط
143
00:06:44,752 --> 00:06:45,952
ونحن سمعناكنْ
144
00:06:45,987 --> 00:06:49,355
نحنُ لسنا بحاجه لأعاده صياغه
ماتحدثنا عنه الليلة الماضية
145
00:06:49,390 --> 00:06:50,623
هذا بشأن التحرك للأمام
146
00:06:50,658 --> 00:06:52,025
في حين ان الشرطه تنظر بالأمر
147
00:06:52,060 --> 00:06:53,960
نريدكنْ نه تذهبن الى مستشار نفسي
148
00:06:53,965 --> 00:06:57,497
انها معالجة تستطيع ان تساعدكنْ
" لتتعاملنْ مع موت "أليسون
149
00:06:57,531 --> 00:06:58,798
وعلى يبدو للشرطة
150
00:06:58,833 --> 00:07:02,268
الهوس في توريط "أيان" بمقتلها
151
00:07:02,303 --> 00:07:03,736
تظنون أننا نكذب؟
152
00:07:03,771 --> 00:07:06,739
أيميلي" أنا أؤمن بكِ,,ولكن الأتجاه يخيفنا "
153
00:07:06,774 --> 00:07:08,575
هذا أجراء وقائي
154
00:07:08,609 --> 00:07:11,611
والهدف من ذلك هو حشد تعاطف الشرطه والعامه
155
00:07:11,645 --> 00:07:14,347
أنا لن أتراجع,,هذا مايعنيه الاصدقاء
156
00:07:14,381 --> 00:07:16,449
لايمكن ان تكوني الوحيدة التي لاتذهب
157
00:07:16,483 --> 00:07:18,451
ربما ستحصلين على اكثر مما تفكرين
158
00:07:18,683 --> 00:07:20,451
هذا هـر,, -
"هانا" -
159
00:07:22,689 --> 00:07:23,556
هل تصدقيننا؟
160
00:07:23,591 --> 00:07:26,359
ما أعرفه ان واحده من بناتي في المستشفى
161
00:07:26,393 --> 00:07:27,760
و الأخرى في مشكلة
162
00:07:27,795 --> 00:07:29,696
وهذه مهمتي ,,ان أحميكن
163
00:07:30,730 --> 00:07:32,465
أنتِ لم تجيبي على السؤال؟
164
00:07:37,438 --> 00:07:41,407
انتِ لم تسمعي شيء من "أيان" لسبب,,أنه ميت
165
00:07:41,442 --> 00:07:43,443
الرجل الميت لايستيقظ ويذهب بعيدآ
166
00:07:43,477 --> 00:07:45,645
لقد أخبرناكم,,أحدهم نقل الجثة
167
00:07:45,679 --> 00:07:47,647
من يفعل ذلك؟ ولماذا؟
168
00:07:47,681 --> 00:07:50,350
169
00:07:54,688 --> 00:07:55,722
هل "سبينسر" بالمنزل؟
170
00:07:55,756 --> 00:07:57,557
" لايجب ان تكون هنا "توبي
171
00:07:57,591 --> 00:07:59,626
هل هي بخير؟ -
لا,,ليست كذلك -
172
00:07:59,660 --> 00:08:02,428
سبينسر" واقعه بكثير من المشاكل "
وانت لا تساعدها
173
00:08:02,463 --> 00:08:04,697
أنظر,,بغض النظر أنك أستحثيته او لا
ولكن لديك سمعه سيئه
174
00:08:04,732 --> 00:08:07,267
وأبنتي لايمكنها أن تُرى معك
175
00:08:07,301 --> 00:08:09,369
" أنا لن أفعل أي شيء لأيذاء "سبينسر
176
00:08:09,403 --> 00:08:12,772
جيد,,أذا كنت تعني ذلك
يجب ان تبقى بعيدآ عنها
177
00:08:18,379 --> 00:08:20,546
" أنا أسف "سبينسر
178
00:08:36,397 --> 00:08:39,432
لماذا عاد "جايسون" الى ذلك المنزل؟
179
00:08:40,466 --> 00:08:42,468
أنت متأكد أنه كان هو؟
180
00:08:44,003 --> 00:08:45,305
A"ربما هو يبحث عن "
181
00:08:45,339 --> 00:08:48,741
لاتفعل
182
00:08:51,612 --> 00:08:54,414
" أذا اي أحد عرف بشأن أمر "جايسون
183
00:08:54,448 --> 00:08:57,483
انت لن تدع ذلك يحدث
184
00:09:05,948 --> 00:09:07,003
هل أنتِ متأكده أنكِ تريدي أن تكوني هنا؟
185
00:09:07,385 --> 00:09:09,520
أعني,,يمكنكِ أن تبقي في المنزل ليوم آخر
186
00:09:10,554 --> 00:09:13,356
نعم؟ هل سيكون في منزلكِ أو منزلي؟
187
00:09:14,491 --> 00:09:16,392
لم تكن لدينا فرصة للتكلم
188
00:09:16,427 --> 00:09:19,429
ولكن,,سمعتُ ماقلتيه لي
189
00:09:19,463 --> 00:09:21,431
بشأن والدكِ
190
00:09:21,465 --> 00:09:22,665
191
00:09:22,700 --> 00:09:26,269
أمي,,أنا أسفه جدآ
192
00:09:26,303 --> 00:09:29,606
أنتِ حقآ لم تستحقي ذلك؟
193
00:09:30,640 --> 00:09:32,375
حسنا,,في الواقع ,,ربما أستحق
194
00:09:32,409 --> 00:09:34,711
لقد قلتِ بالضبط ماكنتُ أحتاج سماعه
195
00:09:34,745 --> 00:09:37,547
وأنا ووالدكِ نريدُ,,
196
00:09:37,581 --> 00:09:39,515
أن نخبركِ أنتي و"مايك" الليله
197
00:09:39,550 --> 00:09:42,285
ولكن أظن أنه يمكنكِ معرفه بعض الاخبار الجيدة
198
00:09:42,319 --> 00:09:44,354
أنا سأعود الى المنزل
199
00:09:46,022 --> 00:09:48,491
أنتِ لاتفعلي هذا من أجلي,,أليس كذلك؟
200
00:09:48,525 --> 00:09:52,729
لا,,أعني ,,سأكون كاذبة أذا قلتُ لا,,ولكن
201
00:09:52,763 --> 00:09:55,632
أنا أفعلها لاجلي أيضآ
أنا مستعده للعوده الى المنزل
202
00:09:59,536 --> 00:10:02,472
203
00:10:02,506 --> 00:10:03,773
204
00:10:08,379 --> 00:10:09,746
205
00:10:09,780 --> 00:10:13,583
206
00:10:34,405 --> 00:10:35,605
207
00:10:35,639 --> 00:10:38,341
" تحتاج للمساعده بهذا سيد "فيتز
208
00:10:38,375 --> 00:10:39,776
209
00:10:44,481 --> 00:10:45,648
" يمكنك أن تجلس بمقعدك سيد "خان
210
00:10:48,552 --> 00:10:50,753
"كيف الحال "نويل ؟
211
00:10:50,788 --> 00:10:52,755
212
00:11:00,130 --> 00:11:01,464
أفتقدتيني؟
213
00:11:03,400 --> 00:11:06,302
أعتقد أنهنْ أختقلنْ الأمر كلة ليحصلنْ على الأهتمام
214
00:11:06,337 --> 00:11:09,572
سمعتُ أن "أيان" و "سبينسر" كانت بينهم علاقه
215
00:11:09,606 --> 00:11:11,507
216
00:11:11,542 --> 00:11:14,377
أنتِ تعنين أنه تسبب بموته وأختفى ؟
217
00:11:14,411 --> 00:11:17,513
أنهم فقط تعودوا ان يكونوا محط أنظار الجميع
218
00:11:17,548 --> 00:11:19,449
لا أعرف مالذي يثير الشفقه اكثر
219
00:11:19,483 --> 00:11:22,719
الناس الذين يتكلمون أو الناس الذين يستمعون؟
220
00:11:26,757 --> 00:11:29,292
" أنظري ألى "سوزي ليبتون
221
00:11:29,326 --> 00:11:31,661
تشد عظمه مؤخرتها في تلك الجينزات
222
00:11:31,695 --> 00:11:34,430
سمعتُ أنها فقدت كل ذلك الوزن بشرب حليب الأرز
223
00:11:34,465 --> 00:11:37,333
ماذا؟ -
حليب الثيران,,,يمكنكِ شرائه عبر الانترنت -
224
00:11:37,368 --> 00:11:39,736
225
00:11:39,770 --> 00:11:42,305
أفتقد كم كانت الاشياء سهله
226
00:11:42,339 --> 00:11:44,540
تعنين,,قبل أن تجتمعي مع الأخريات؟
227
00:11:45,575 --> 00:11:47,477
لقد أسمتعنا كثيرآ الصيف الماضي
228
00:11:47,511 --> 00:11:49,645
وبعضه لم يكن حتى قانونيا
229
00:11:50,680 --> 00:11:53,349
أنا تعبت من التفكير بتلك الأشياء
230
00:11:54,384 --> 00:11:55,318
أنا أيضآ
231
00:11:55,352 --> 00:11:57,754
ربما أنا أحتاج لمعالج
232
00:11:57,788 --> 00:12:00,289
بشكل متفرق
233
00:12:00,324 --> 00:12:02,258
234
00:12:02,292 --> 00:12:04,727
لا زلت لا أثقُ به
235
00:12:04,762 --> 00:12:07,463
كيف يحصل "نويل خان" على أيقاف
236
00:12:07,498 --> 00:12:10,633
وبعدها يعود أكثر شعبية مما كان قبل أن يغادر؟
237
00:12:10,667 --> 00:12:14,303
ربما لديه شيء ليبتسم ابتسامه النصر
238
00:12:16,340 --> 00:12:18,441
أريا" هل يمكنني رؤيتكِ لدقيقه؟ "
239
00:12:18,475 --> 00:12:21,444
أود أن أتكلم معكِ حول قالكِ
240
00:12:21,478 --> 00:12:22,712
ليس عليكِ أن تذهبي
241
00:12:25,382 --> 00:12:27,316
سأراكِ بعد دقيقة
242
00:12:34,958 --> 00:12:35,758
هل أنتِ بخير؟
243
00:12:36,793 --> 00:12:38,428
نعم,,أنا بخير
244
00:12:39,462 --> 00:12:41,497
هل تريدين التحدث بشأن ذلك؟
أتريدين أخباري بما حدث؟
245
00:12:41,532 --> 00:12:43,733
ليس حقآ
246
00:12:43,767 --> 00:12:46,302
أريا" لاتصديني,,أنا هنا لأجلكِ "
247
00:12:46,336 --> 00:12:48,571
أنا لا أبعدكَ ,, أنا فقط
248
00:12:49,105 --> 00:12:50,740
لا أحب فعلا أن أتحدث أليك بشأن ذلك
249
00:12:53,709 --> 00:12:55,344
" أنا آسف أني لم أخبركِ بأمر "جاكي
250
00:12:55,379 --> 00:12:57,680
وأنا أتفهم كيف يبدو الأمر,,ولكن سترين
251
00:12:57,714 --> 00:13:00,316
هي لن تغير أي شيء
252
00:13:00,850 --> 00:13:01,717
تعالي لاحقآ
253
00:13:05,488 --> 00:13:06,355
لا أستطيع الليلة
254
00:13:06,390 --> 00:13:07,490
أريا" أرجوكِ تحدثي ألي "
255
00:13:07,524 --> 00:13:09,759
لا أعرف مالذي سأقوله
256
00:13:11,662 --> 00:13:13,663
أشياء فقط تبدو مختلفة
257
00:13:13,697 --> 00:13:15,731
ولكن ليس هناك أختلاف
لاشيء تغير
258
00:13:15,766 --> 00:13:17,533
أنا مازلت واقع بحبكِ
259
00:13:18,669 --> 00:13:20,603
لا أستطيع فعل هذا الآن
260
00:13:20,637 --> 00:13:23,372
هل أنتهينا "أريا"؟
261
00:13:26,510 --> 00:13:28,344
لا أعرف
262
00:14:13,423 --> 00:14:14,657
مرحبا
263
00:14:16,460 --> 00:14:18,461
هل "توبي" هنا؟
264
00:14:18,495 --> 00:14:20,530
أهلي يريدون منكِ أن تغادري
265
00:14:20,564 --> 00:14:22,465
ليس مسموحآ له أن يراك بعد الآن
266
00:14:22,499 --> 00:14:26,469
أذآ مهما كان لكِ معه ,, أنتهى
267
00:14:27,503 --> 00:14:28,504
" لحظه "جينا
268
00:14:34,711 --> 00:14:39,315
ليس لديك أي فكره عمن تتعاملين معه؟
269
00:14:41,285 --> 00:14:44,287
كان سهلا جدآ بالنسبة لي لأقناع
والدك وأمي
270
00:14:44,321 --> 00:14:47,456
أنك تجبرني على عمل أشياء
271
00:14:49,426 --> 00:14:51,494
272
00:14:51,528 --> 00:14:53,563
لا,,لم أكن أقصد أن أخيفكِ
273
00:14:53,597 --> 00:14:54,664
ماذا تريد؟
274
00:14:55,698 --> 00:14:57,500
"أيميلي" هذا السيد "مينديز"
275
00:14:57,534 --> 00:15:00,336
وهو سمسار العقارات الذي سيقوم بعرض المنزل
276
00:15:00,370 --> 00:15:02,371
هل لابأس به أذا أخذت نظره سريعة على غرفتكِ؟
277
00:15:02,406 --> 00:15:04,206
أعتقد
278
00:15:04,741 --> 00:15:05,575
حسنآ,,أحب صوركِ
279
00:15:06,109 --> 00:15:07,643
ولكن من أجل العرض يجب وضعها بعيدآ
280
00:15:08,178 --> 00:15:10,646
المستأجرين يحبون تخيل أغراضهم بالمنزل
281
00:15:11,181 --> 00:15:13,516
رائع,,صغيرة,,ولكن سخيه من أجل غرفة ضيوف
282
00:15:14,150 --> 00:15:16,252
283
00:15:16,786 --> 00:15:18,321
بالطبع ستحتاجين الى صبغ هذه
284
00:15:20,023 --> 00:15:22,592
لطيف
285
00:15:23,126 --> 00:15:24,627
هل فكرتِ بتأجير المنزل مفروش؟
286
00:15:39,475 --> 00:15:40,509
287
00:15:41,544 --> 00:15:42,345
" تلك كانت عمه "أيان
288
00:15:42,379 --> 00:15:44,380
أذا سمعت أي شيء ستتصل بنا
289
00:15:45,414 --> 00:15:46,182
أي أشقاء؟
290
00:15:46,216 --> 00:15:48,584
لا,,لقد كان طفلُ وحيد
291
00:15:48,619 --> 00:15:50,319
هل من الممكن أنه ذهب لرؤية صديق؟
292
00:15:50,354 --> 00:15:51,520
أتصلنا بالجميع
293
00:15:51,555 --> 00:15:53,422
لربما أنه تعرض لحادث
294
00:15:53,457 --> 00:15:55,458
لقد أتصلنا بكل المستشفيات في المقاطعه
295
00:15:55,492 --> 00:15:57,326
لم يتعالج من أي شيء
296
00:15:57,361 --> 00:16:00,196
عزيزتي,,هذه أخبار جيده,,أنه لم يتأذى -
أمي,,أين هو؟ -
297
00:16:01,230 --> 00:16:02,631
"ميلسا"
298
00:16:04,600 --> 00:16:06,535
مرحبا,,أنا سعيده بعودتكِ الى المنزل
299
00:16:08,570 --> 00:16:10,406
" قمنا بأصدار تعميم على سيارة "أيان
300
00:16:10,440 --> 00:16:12,308
وتتبعنا بطاقته الأئتمانية
301
00:16:12,342 --> 00:16:15,244
في اللحظه التي سنعرف فيها أي شيء
ستكونين اول شخص يعرف
302
00:16:17,513 --> 00:16:18,214
شكرآآ أيها الضابط
303
00:16:18,248 --> 00:16:20,216
كدتُ أنسى
304
00:16:21,250 --> 00:16:23,249
وجدنا هذا في الكنيسة
305
00:16:23,250 --> 00:16:24,253
هاتفي
306
00:16:24,287 --> 00:16:25,588
شكرآ لك
307
00:16:25,622 --> 00:16:28,591
سنكون على أتصال
308
00:16:28,625 --> 00:16:31,560
309
00:16:31,595 --> 00:16:34,230
مهلا,,أسمع,,مثلما ترى
310
00:16:34,264 --> 00:16:36,265
أبنتي في حاله هشة للغاية
311
00:16:36,299 --> 00:16:37,500
أنها قلقه للغاية
312
00:16:37,534 --> 00:16:39,301
سيد "هايستينغز" ,,العثور على صهرك
313
00:16:39,336 --> 00:16:41,470
يمثل أولويه لدى مركز شرطة روزورد
314
00:16:44,742 --> 00:16:48,377
أعلم أنكِ لاتصدقيني
ولكن ماقلته كان الحقيقة
315
00:16:48,412 --> 00:16:50,279
لا أعرف أين هو؟
316
00:16:50,313 --> 00:16:52,481
ولكن عندما يعود "أيان" سنرحل من هذا المكان
317
00:16:52,516 --> 00:16:55,351
لأني لا أريدكِ أن تكوني بقرب هذا الطفل
318
00:16:55,385 --> 00:16:58,187
لن يعود الى المنزل "ميليسا" أبدآ
319
00:16:58,221 --> 00:16:59,255
"سبينسر"
320
00:16:59,289 --> 00:17:01,290
أذا كنتُ أكذب؟ أين هو؟
321
00:17:01,824 --> 00:17:03,359
لماذ هو ليس هنا؟
322
00:17:03,393 --> 00:17:05,394
هذا مانحاول معرفته
323
00:17:05,429 --> 00:17:07,563
والان "سبينسر" أنتِ فقط تعقدين الأمور
324
00:17:08,597 --> 00:17:11,400
أتعلمين ماذا؟ كنتِ محقه بشأن أمر واحد ليله أمس
325
00:17:11,435 --> 00:17:14,537
ان لديكِ أبنتين,,ولكنكِ فقط تحمين واحده
326
00:17:15,071 --> 00:17:17,440
أظنُ أن الأخرى مجرد معقده
327
00:17:37,360 --> 00:17:39,462
328
00:17:43,533 --> 00:17:46,535
آسفة تأخرت,,ولكن كنتُ في وسط المدينه
329
00:17:46,570 --> 00:17:48,404
تخفيضاتهم ضخمه
330
00:17:49,438 --> 00:17:52,274
" لابد أنكِ "هانا" أنا "آني
331
00:17:53,309 --> 00:17:54,577
أذآ,,مالذي طافني؟
332
00:17:54,611 --> 00:17:56,178
لا شيء
333
00:17:56,213 --> 00:17:57,313
كنا بأنتظاركِ
334
00:17:58,448 --> 00:18:00,416
اللعنة
335
00:18:02,119 --> 00:18:04,120
شكرآ من أجل الفندق
336
00:18:04,154 --> 00:18:06,288
تقنيا,,أعتقد أنه كان نُزل
337
00:18:13,295 --> 00:18:14,096
أنا أدين لك بهذا
338
00:18:14,131 --> 00:18:16,165
لا,,أنت لاتدين لي بأي شيء
339
00:18:18,150 --> 00:18:19,985
" مهلا "كايلب
340
00:18:21,187 --> 00:18:24,155
" لا أعلم مالذي فعلته مع "هانا
341
00:18:24,190 --> 00:18:28,093
ولكن مهما كان ,,لاتفعله مجددآ
342
00:18:37,720 --> 00:18:41,623
يبدو أنكنْ ترجعنْ الفضل ألى "أليسون" بهذه الصداقه
343
00:18:41,658 --> 00:18:43,025
نحنُ أصبحنا صديقات بسببها
344
00:18:43,059 --> 00:18:46,028
ولكنها ذهبت,,ومازلتنْ قريبات من بعض جدآ
345
00:18:47,830 --> 00:18:49,965
لم نكن دائما
346
00:18:54,137 --> 00:18:57,773
" لقد فقدنا الاتصال عندما فُقدتْ "ألي
347
00:18:57,807 --> 00:18:59,775
مالذي أعادكنْ مع بعض؟
348
00:19:01,678 --> 00:19:03,612
لا يتطلب الامر جميعكنْ لتقررنْ
349
00:19:03,646 --> 00:19:05,814
ليس هناك أجوبه صحيحه أو خاطئه
350
00:19:06,949 --> 00:19:08,950
وفاتها
351
00:19:08,985 --> 00:19:11,053
أنها تعني,,عندما,,عندما وجدوها
352
00:19:11,087 --> 00:19:12,788
عندما وجدوآ جثتها
353
00:19:12,822 --> 00:19:15,023
هل تظننْ أنكنْ تبحثنْ عن خاتمة؟
354
00:19:15,058 --> 00:19:18,794
نحنُ نبحثُ ,, عن أجوبه
355
00:19:18,828 --> 00:19:21,963
" الأجوبة عمنْ قتل "أليسون
356
00:19:22,998 --> 00:19:25,701
لايجب عليكنْ أن تمررنْ بهذا لوحدكنْ
357
00:19:26,903 --> 00:19:28,970
هذا مكانٌ آمن للتحدث
358
00:19:29,005 --> 00:19:31,840
لاشيء ستقولينه هنا يذهب خلف الجدران
359
00:19:38,081 --> 00:19:39,848
هل...
360
00:19:42,752 --> 00:19:44,853
هل نريد التحدث بشأن ذلك الشيء؟
361
00:19:50,693 --> 00:19:54,963
362
00:19:58,000 --> 00:19:59,968
حسنا,,ماهو؟
363
00:20:00,002 --> 00:20:02,704
أظن أن وقتنا أنتهى
364
00:20:04,807 --> 00:20:06,141
أنها ليست "A." أنها أمي فقط
365
00:20:07,977 --> 00:20:11,680
نعم,,وهنا أيضآ,,تريدني أن آتي للبيت
366
00:20:24,894 --> 00:20:27,662
"ماذا حدث حقآ؟"
367
00:20:33,835 --> 00:20:36,205
لقد وجدوآ سيارة "أيان" في محطة القطار
368
00:20:36,239 --> 00:20:39,007
و عشره ألاف دولار التي أخذها من البنك
369
00:20:39,041 --> 00:20:40,910
أنهم يظنون أنه خارج البلدة ونحنُ أختقلنا الأمر
370
00:20:40,944 --> 00:20:45,046
لآننا نعلم أنه سيرحل
371
00:20:45,581 --> 00:20:48,016
372
00:20:50,753 --> 00:20:54,089
"أنا أرى كاذبه. - 'A.'"
373
00:21:01,761 --> 00:21:03,229
حسنا,,أنا أعرف مالذي تفكرين به
374
00:21:03,382 --> 00:21:06,117
ولكن عندما أخبركِ كم من المال أدخرت
ستكونين سعيده
375
00:21:06,118 --> 00:21:10,454
وسأتشارك معكِ في مادنيس
فقط اذا أرتديتهم أولا
376
00:21:10,455 --> 00:21:11,089
"هانا"
377
00:21:11,123 --> 00:21:12,457
حسنا,,يمكنكِ الحصول على مادنيس
378
00:21:12,492 --> 00:21:14,727
وأنا سأخذ بيتسي حونسون
379
00:21:18,464 --> 00:21:20,432
مرحبا
380
00:21:22,268 --> 00:21:24,169
مرحبا
381
00:21:25,471 --> 00:21:29,274
أنا سأعذر نفسي وأذهب لتجريب حذائي الجديد
382
00:21:34,964 --> 00:21:36,164
أنتِ بخير؟
383
00:21:36,198 --> 00:21:38,199
نعم,,بخير
384
00:21:44,073 --> 00:21:46,074
أتريدين الجلوس..أو,,
385
00:21:46,108 --> 00:21:47,342
لا
386
00:21:52,414 --> 00:21:54,916
ليس مسموحا لكَ أن تفعل ذلك
387
00:21:54,950 --> 00:21:56,250
ماذا؟
388
00:21:56,285 --> 00:21:59,187
ليس مسموحآ أن تنظر ألي هكذا
389
00:22:04,093 --> 00:22:06,227
وليس مسموحآ أن تفعل ذلك,,أيضآ
390
00:22:11,133 --> 00:22:13,301
لم أغادر دون أن أقول وداعا
391
00:22:13,335 --> 00:22:16,270
هل كنتُ في غيبوبه خلال هذا الحديث؟
392
00:22:19,074 --> 00:22:22,076
كان ينبغي أن أقوم به بنفسي..أنا فقط
393
00:22:23,379 --> 00:22:27,115
لم يسبق لي أن قلت تلك الأشياء بشأن مشاعري
394
00:22:27,149 --> 00:22:30,952
ولم أكن أعرف أنه يمكنني قول هذه الأشياء
395
00:22:30,986 --> 00:22:34,055
دون أن أجعل من نفسي أحمق
396
00:22:34,089 --> 00:22:37,025
ألى حدٍ مآ مثلما أفعل الآن
397
00:22:38,327 --> 00:22:40,895
ولهذا,,كتبتُ لكِ رسالة
398
00:22:40,929 --> 00:22:44,198
وفي الرساله قلت أني آسف
399
00:22:49,138 --> 00:22:52,240
أغلب حياتي كنتُ أشعر بالوحدة
400
00:22:52,274 --> 00:22:55,143
حتى عندما أكون مع الناس
401
00:22:55,177 --> 00:22:59,013
كان ذلك حتى قابلتكِ
402
00:23:01,183 --> 00:23:03,251
أذآ,, ماذا حدث لتلك الرسالة؟
403
00:23:03,285 --> 00:23:05,887
" أعطيتها "مونا
404
00:23:05,921 --> 00:23:08,222
قالت أنها ستعطيكِ أياها
405
00:23:13,162 --> 00:23:17,131
أنا أقدر أنك,,
406
00:23:17,166 --> 00:23:19,967
عدت الى هنا لتخبرني ذلك
407
00:23:20,002 --> 00:23:22,870
ولكنة لايغير مافعلته
408
00:23:22,905 --> 00:23:24,939
أذآ أنتِ
409
00:23:24,973 --> 00:23:27,108
أذا تركتني,,
410
00:23:27,142 --> 00:23:29,911
أعلم أنني سأعوضكِ
411
00:23:32,181 --> 00:23:34,949
لآني أحبكِ
412
00:23:38,353 --> 00:23:41,956
لن أكون قادره على نسيان أنك كنت تستغلني
413
00:23:41,990 --> 00:23:44,358
أنا آسف
414
00:23:47,062 --> 00:23:49,097
أصدقك
415
00:23:50,399 --> 00:23:51,999
ولكن,,
416
00:23:52,034 --> 00:23:54,368
يجدر بك أن تذهب
417
00:24:02,177 --> 00:24:04,178
418
00:24:08,117 --> 00:24:09,884
" الى اللقاء "هانا
419
00:24:32,975 --> 00:24:34,876
"هانا"
420
00:24:34,910 --> 00:24:37,079
أحب هذا الوشاح,,هل أشتريتِ هذا اليوم؟
421
00:24:37,113 --> 00:24:38,747
كيف أمكنكِ فعل ذلك بي؟
422
00:24:38,781 --> 00:24:41,315
فعل ماذا؟,,عزيزتي -
أعلم بأمر الرسالة -
423
00:24:42,351 --> 00:24:42,918
الرسالة؟
424
00:24:42,919 --> 00:24:45,353
الرساله التي تركها "كايلب" لي
425
00:24:45,387 --> 00:24:47,255
تلك التي لم تعطيني أياها,, عزيزتي؟
426
00:24:47,289 --> 00:24:48,023
ظننتُ أنكِ صديقتي
427
00:24:48,057 --> 00:24:50,325
أنا صديقتكِ
لهذا السبب فعلتها
428
00:24:50,360 --> 00:24:53,028
لا أحد جرحكِ بهذه الطريقة من قبل
429
00:24:53,062 --> 00:24:55,130
وانا لم أستطع أن أعطية الفرصه لفعلها مجددآ
430
00:24:55,165 --> 00:24:57,299
ليس لديكِ أي حق لاتخاذ القرار عني
431
00:24:57,333 --> 00:24:59,935
أسفه,,لقد أخطئت,,حسنا؟
432
00:24:59,969 --> 00:25:01,837
ظننتُ أني أفعل الشيء الصحيح
433
00:25:01,871 --> 00:25:03,172
لقد ظننتُ أني أحميكِ
434
00:25:03,206 --> 00:25:05,874
كنتِ محقه بشأن أمرُ واحد
435
00:25:05,909 --> 00:25:08,076
كايلب" فعلا جرحني "
436
00:25:10,245 --> 00:25:11,113
ولكن هذا يؤلم أكثر
437
00:25:11,147 --> 00:25:12,881
" أنا أسفه "هانا
438
00:25:12,916 --> 00:25:14,983
لو أستطيع ردّ الامر لفعلت
439
00:25:15,018 --> 00:25:16,785
حسنا,,لايمكنكِ
440
00:25:16,819 --> 00:25:18,086
آسف لتأخري
441
00:25:32,267 --> 00:25:33,135
هل أنتِ بخير؟
442
00:25:34,169 --> 00:25:35,237
لا
443
00:25:38,273 --> 00:25:40,908
444
00:25:40,943 --> 00:25:45,179
445
00:25:46,315 --> 00:25:48,916
446
00:25:48,951 --> 00:25:55,056
447
00:25:55,090 --> 00:25:58,159
448
00:25:58,193 --> 00:26:01,929
449
00:26:01,964 --> 00:26:04,165
"توبي" هنا أين أنتِ؟
450
00:26:04,199 --> 00:26:07,868
لا زلتُ بالمنزل
451
00:26:07,903 --> 00:26:09,136
452
00:26:10,171 --> 00:26:12,840
كنتُ آمل أن نستطيع التحدث
453
00:26:12,874 --> 00:26:14,976
أيميلي" تنتظرني "
454
00:26:15,010 --> 00:26:16,177
أنه مهم
455
00:26:16,211 --> 00:26:18,246
حسنآ أنا أمر بمشاكل في علم المثلثات
456
00:26:18,280 --> 00:26:21,148
هذا كتابكِ تاريخ روسيا
457
00:26:25,187 --> 00:26:28,856
زيُ لطيف
هل ترتدينه لآجل "أيميلي"؟
458
00:26:28,890 --> 00:26:31,125
" أذا أنتِ ذاهبه لرؤيه "توبي
459
00:26:31,159 --> 00:26:33,794
لن أقول أي شيء لآمي وأبي
460
00:26:33,829 --> 00:26:35,229
ماذا تريدين؟
461
00:26:37,199 --> 00:26:39,934
أنا آسفه بشآن ماقلته
462
00:26:39,968 --> 00:26:42,903
بشأن أني لا أريدكِ بجانب الطفل
463
00:26:42,938 --> 00:26:46,207
" لقد أخترانا أسم "تايلر
464
00:26:46,241 --> 00:26:49,877
أنه يناسب الولد والفتاة
465
00:26:51,913 --> 00:26:54,148
يعجبني
466
00:26:59,988 --> 00:27:02,089
لا أصدقُ مايظنونه الشرطة
467
00:27:02,124 --> 00:27:04,125
أن "أيان" أخذ المال وغادر البلدة
468
00:27:04,159 --> 00:27:06,794
لقد أراد الطفل بقدر رغبتي به
469
00:27:06,828 --> 00:27:07,995
أذآ,,مالذي تقولينه؟
470
00:27:08,030 --> 00:27:09,897
" لا أعلم أين "أيان
471
00:27:09,931 --> 00:27:11,932
وركضتُ في الأنحاء أبحث
472
00:27:11,967 --> 00:27:14,168
قولي لي مره أخرى
مالذي حدث في الكنيسة
473
00:27:14,202 --> 00:27:16,103
" لقد قلتُ لكِ كل شيء "ميليسا
474
00:27:16,138 --> 00:27:19,073
لا,,لم أكن أستمع,,ولكني أفعل الآن
475
00:27:19,107 --> 00:27:20,808
أذآ,,أنتِ تصدقيني؟
476
00:27:20,842 --> 00:27:22,877
لا أعلم مالذي أصدقه؟
477
00:27:22,911 --> 00:27:27,848
ولكني أعرف أن "أيان" لن يتركني
478
00:27:32,954 --> 00:27:35,189
لايمكنكِ طلاء هذه
479
00:27:37,192 --> 00:27:39,860
عندما نغادر,,سيكون الامر كما لم أكن هنا من قبل
480
00:27:45,100 --> 00:27:48,169
481
00:27:48,203 --> 00:27:49,970
هل أنت جاد؟
482
00:27:50,005 --> 00:27:51,238
أمي ستقتلني
483
00:27:51,273 --> 00:27:53,908
لا,,أعدكِ سأجعله يبدو وكأنه جديد
484
00:27:53,942 --> 00:27:55,843
485
00:27:59,915 --> 00:28:02,783
أنها "سبينسر" لا تستطيع أن تأتي
486
00:28:06,822 --> 00:28:08,856
أنا آسفة
487
00:28:08,890 --> 00:28:11,792
لايوجد شيء لتكوني أسفه بشأنه
488
00:28:14,896 --> 00:28:17,098
في الواقع هناك,,
489
00:28:17,132 --> 00:28:20,067
" لقد تخليتُ عنك عندما ظننتك أذيت "أليسون
490
00:28:20,102 --> 00:28:22,002
لم تستحق ذلك
491
00:28:23,171 --> 00:28:25,139
أنه ماضي,,حسنآ؟
492
00:28:27,042 --> 00:28:28,843
لم أخبر أحدآ أبدآ
493
00:28:28,877 --> 00:28:32,113
ولكني لطالما عرفت أنني مختلفة
494
00:28:32,147 --> 00:28:34,148
أنتِ كذلك
495
00:28:34,182 --> 00:28:36,984
هذا ماهو رائع بشأنكِ
496
00:28:37,018 --> 00:28:39,153
لقد كنت جيدة بأخفاء ذلك
497
00:28:39,187 --> 00:28:41,088
ولكن أنت رأيته
498
00:28:41,123 --> 00:28:44,792
" لقد رأيتُ نظرتكِ نحو "مايا
499
00:28:44,826 --> 00:28:46,927
أحببتها
500
00:28:48,063 --> 00:28:50,798
أفتقد التحدث أليك
501
00:28:50,832 --> 00:28:53,000
أشعر أني أترك أربع صديقات الآن
502
00:28:53,034 --> 00:28:55,803
أيميلي" هل رأيتِ مدى سهوله الأمر
503
00:28:55,837 --> 00:28:58,139
لنا,,لنعود لهذا المكان؟
504
00:28:58,173 --> 00:29:01,008
سيكون دائما مثل ذلك
505
00:29:07,816 --> 00:29:09,950
506
00:29:13,088 --> 00:29:15,156
مرحبا,,أنتِ مبكرة
507
00:29:15,190 --> 00:29:16,891
أدخلي
508
00:29:20,896 --> 00:29:23,097
سعيدُ جدآ بأتصالكِ
509
00:29:23,131 --> 00:29:25,166
لقد قرأتُ جريدة الأمس
510
00:29:25,200 --> 00:29:27,968
لم نكذب على الشرطة
511
00:29:28,003 --> 00:29:31,806
لا أعلم مالذي حدث لجثته,,ولكن "أيان" ميت
512
00:29:31,840 --> 00:29:33,073
أصدقكِ
513
00:29:33,108 --> 00:29:36,143
أنا أسف أن عليكِ تخطي الامر لوحدكِ
514
00:29:36,178 --> 00:29:38,045
أنا لستُ لوحدي
515
00:29:38,079 --> 00:29:40,714
أتفهم الأمر,,لديكِ صديقاتكِ
516
00:29:40,749 --> 00:29:42,883
ولكن لديكِ أنا,,أيضآ
517
00:29:42,918 --> 00:29:44,852
ولكنكِ لاتدركين ذلك
518
00:29:46,021 --> 00:29:50,057
قلت البارحه أن الامور لم تتغير
519
00:29:51,860 --> 00:29:53,761
أشعر أنه تغيرت
520
00:29:53,795 --> 00:29:57,765
أسألني أي شيء,,وسأخبركِ الحقيقه
521
00:30:03,839 --> 00:30:05,906
لماذا أنهت الأمر؟
522
00:30:07,008 --> 00:30:09,210
أنها ,,لقد ظنت أنها مستعده
523
00:30:09,244 --> 00:30:11,812
للآرتباط,,ولكن لم تكن كذلك
524
00:30:13,081 --> 00:30:15,082
هل أنا ردّ الفعل؟
525
00:30:15,116 --> 00:30:17,952
لا,,لآ,,,ولكن
526
00:30:17,986 --> 00:30:21,088
ولكنكِ ساعدتني لآتخلص من مشاعري نحوها
527
00:30:21,122 --> 00:30:23,858
هل كنت...
528
00:30:23,892 --> 00:30:26,260
مازلت تحبها عندما قابلتني؟
529
00:30:29,865 --> 00:30:31,265
530
00:30:38,874 --> 00:30:40,908
أتمنى أني عرفت ذلك
531
00:30:40,942 --> 00:30:45,179
أريا" لم تكن هناك لحظه واحده "
532
00:30:45,213 --> 00:30:49,183
عندما كنا معا,,فكرتُ بها بأي شخص أخر غيركِ
533
00:30:57,125 --> 00:30:59,927
شكرآ لكونك صادق
534
00:30:59,961 --> 00:31:02,997
أتعلمين مالذي أحببته بشأن يوم السبت؟
535
00:31:03,031 --> 00:31:07,001
ذلك الشعور الي يأتني عندما أبحثُ عنكِ
536
00:31:07,035 --> 00:31:11,805
وأكتشف انه لدينا طوال اليوم لنكون معآ
537
00:31:15,010 --> 00:31:17,077
نعم,,أعرف ذلك الشعور
538
00:31:17,112 --> 00:31:20,047
أذآ,,هلا بقيتي؟
539
00:31:26,755 --> 00:31:30,024
مهلا,,هل يمكنني الأتصال بكِ غدآ؟
540
00:31:31,793 --> 00:31:35,095
سأقضي اليوم مع عائلتي
541
00:31:35,130 --> 00:31:37,097
نعم
542
00:31:37,132 --> 00:31:38,766
سأراك يوم الأثنين
543
00:31:42,904 --> 00:31:45,072
( Cell phone dinging )
544
00:31:47,004 --> 00:31:49,972
{\c&HCF6DDF&} A",,,يبدو مألوفآ..؟مالمفقود؟,,"
545
00:32:06,804 --> 00:32:08,672
"A" تبعتني الى منزل "أيزرآ"
546
00:32:08,673 --> 00:32:12,941
وهو,,هي,,أيأ كان
لابد أنها رأتني
547
00:32:12,942 --> 00:32:15,076
أخذ المفتاح من تحت الممسحة
548
00:32:15,077 --> 00:32:17,278
دعيني أرى ذلك
549
00:32:19,148 --> 00:32:22,850
حسنآ,,أرى كتب ,,صور,,مجلات
550
00:32:24,553 --> 00:32:25,519
ماذا؟
551
00:32:26,020 --> 00:32:27,388
هل هذه مجله بلاب بوي؟
552
00:32:27,389 --> 00:32:28,956
ماذا؟ -
لا ,,, هناك -
553
00:32:28,957 --> 00:32:30,524
تحت هذا الشيء الاسود
554
00:32:30,525 --> 00:32:32,426
ذلك الشي الاسود أسمه آله كاتبة
555
00:32:32,427 --> 00:32:34,995
هان" هذه ليست بلاي بوي "
هذا أعلان حفلة
556
00:32:34,996 --> 00:32:36,864
لا أعتقد ماهو مفقود مهم
557
00:32:36,865 --> 00:32:40,100
"A" تريدنا أن نعرف أنه يمكنها
" أن تدخل وتخرج من شقه "أيزرآ
558
00:32:40,101 --> 00:32:41,202
متى سيتوقف هذا؟
559
00:32:41,503 --> 00:32:44,071
أتذكرن أين كنا قبل بضعه أشهر؟
560
00:32:44,072 --> 00:32:46,173
تقمنْ بزيارتي بالمستشفى
561
00:32:46,174 --> 00:32:47,941
"A" صدمت "هانا" وجعلت الأمر يستمر
562
00:32:47,942 --> 00:32:49,943
"A" لم تتردد حتى في دفع "أيان"
563
00:32:49,944 --> 00:32:52,145
يبدو أنه وكأن الأمر ليس مهم
564
00:32:52,146 --> 00:32:55,114
أنا لا أريد أن أكون جالسة بجانبكن في جنازه أخرى
565
00:32:56,115 --> 00:32:58,184
تظنين أنه يجب أن نخبر المعالجة النفسية؟
566
00:32:59,653 --> 00:33:02,789
كنا قريبين من قوله لها بالأمس
567
00:33:02,790 --> 00:33:05,057
لقد بدآ أمرآ جيدآ
568
00:33:05,058 --> 00:33:07,093
أن نخبرُ "أن" لن يكون مثل أخبار أهلنا
569
00:33:07,094 --> 00:33:09,662
أعني,,يجب عليها أخفاء السرّ,,أليس كذلك؟
570
00:33:09,663 --> 00:33:12,064
" أنظرن,,حسنآ,,أعلم أننا وعدنا "غاريت
571
00:33:12,065 --> 00:33:14,733
أننا لن نقوم بعرض الفيديو للشرطة
572
00:33:14,734 --> 00:33:18,070
ولكن,,أعني,,أذا أردنا من "آن" أن تصدقنا
573
00:33:18,071 --> 00:33:20,839
فأن الصورة تساوي ألف كلمه
574
00:33:20,840 --> 00:33:23,475
أتعلمنْ,,كانت ترتدي حذاء رائع من كلويز
575
00:33:23,476 --> 00:33:24,843
من؟
576
00:33:24,844 --> 00:33:26,478
577
00:33:26,479 --> 00:33:29,581
و هذا له صله بحوارنا لآن...؟
578
00:33:29,582 --> 00:33:31,817
يمكنكِ معرفة الكثير عن الاشخاص
بمجرد النظر لحذائهم
579
00:33:31,818 --> 00:33:34,152
لقد سمعتها فعلا عندما قالت لنا
580
00:33:34,153 --> 00:33:35,788
أنه ليس علينا أن نمر بهذا لوحدنا
581
00:33:39,992 --> 00:33:42,127
هل جميعنا نتفق؟
582
00:33:50,836 --> 00:33:52,837
شكرآ لرؤيتكِ لنا اليوم
583
00:33:52,838 --> 00:33:55,773
يبدو وكأنه هناك شيء تردنْ قوله فعلا
584
00:33:55,774 --> 00:33:57,775
وهناك شيء أيضآ نريدكِ أن تريه
585
00:34:00,712 --> 00:34:03,781
أنا فقط أريد أن أتأكد من أمرٍ ما هنا
586
00:34:03,782 --> 00:34:07,652
ليس مسموحآ لكِ أن تخبري
أحدآ عما يجري هنا,,أليس كذلك؟
587
00:34:07,653 --> 00:34:10,354
الا أذا قلتنْ لي شيئآ يجعلني أصدق
588
00:34:10,355 --> 00:34:12,723
أنكنْ لستنْ خطرات على أنفسكنْ أو على أحدٍ آخر
589
00:34:12,724 --> 00:34:16,093
حسنا "هانا" ؟
590
00:34:16,094 --> 00:34:19,229
لم أعلم أن توري يصنع هذا الأحذيه باللون البني
591
00:34:19,230 --> 00:34:21,531
هل أنتِ راضية؟
592
00:34:23,234 --> 00:34:25,202
نعم,, نعم ,,أنا جيده
593
00:34:25,203 --> 00:34:26,971
" أستمري "أيميلي
594
00:34:26,972 --> 00:34:30,441
أظن أنه يجب أن نخبرها أولا,,ثم
595
00:34:30,442 --> 00:34:31,908
نعم,,بالطبع
596
00:34:35,480 --> 00:34:36,813
"أريا"؟
597
00:34:36,814 --> 00:34:40,617
" لقد أنفصلنا عن بعض بعد فقدان "أليسون
598
00:34:41,118 --> 00:34:43,954
وصحيح أن,,
599
00:34:43,955 --> 00:34:46,957
وفاتها جعلتنا نجتمع مره أخرى
600
00:34:48,359 --> 00:34:51,028
ولكن لا أعرف أذا كنا سنكون بنفس القرب
اللذي كنا علية
601
00:34:51,029 --> 00:34:54,063
هذا الكلام سابق لأوانه
602
00:35:03,474 --> 00:35:06,775
أنا أسفه أضعنا وقتكِ
603
00:35:06,776 --> 00:35:08,377
مالذي حدث هنا للتو؟
604
00:35:08,378 --> 00:35:10,713
تعلمين,,نحن بحاجه لمعرفه
605
00:35:10,714 --> 00:35:13,983
مالذي نريد قوله,,حتى يمكننا
606
00:35:13,984 --> 00:35:16,351
التواصل أكثر
على نحوٍ فعال
607
00:35:16,352 --> 00:35:18,220
وهذا ماسنفعله
608
00:35:18,221 --> 00:35:19,755
أذآ,,نحن سنعيد جدوله مواعيدنا
609
00:35:19,756 --> 00:35:21,957
أنتم يافتيات أتصلتنْ بي,,أتذكرن؟
610
00:35:21,958 --> 00:35:26,294
نعم,,أنا فعلا أسفه بشأن ذلك
611
00:35:37,805 --> 00:35:39,908
حسنآ,,أذا لم تظن أننا مجنونات من قبل
612
00:35:39,909 --> 00:35:41,910
فهي متأكده الآن -
ماذا كان ذلك؟ -
613
00:35:44,246 --> 00:35:45,747
من أين أتيتِ بهذه؟
614
00:35:45,748 --> 00:35:47,415
على رف الكتب بالخلف
615
00:35:47,416 --> 00:35:49,350
" هذا ما أخذته "A" من "أيزرآ
616
00:35:49,351 --> 00:35:50,685
"A" تعلم أننا نأتي الى هنا
617
00:35:50,686 --> 00:35:52,186
وهكذا كنا سنخبر
618
00:35:52,187 --> 00:35:53,922
كيف تكون "A" دائما متقدمه علينا بخطوه؟
619
00:35:53,923 --> 00:35:55,924
أنا بدأت أفكر أن تلك الساقطة,,لديها قوى عظيمة
620
00:35:55,925 --> 00:35:58,159
يجب أن نخبر "أيزرآ" أن يغير أقفاله
621
00:36:05,133 --> 00:36:07,268
622
00:36:07,269 --> 00:36:08,536
أدخل
623
00:36:11,173 --> 00:36:12,408
هل لديك دقيقة؟
624
00:36:14,409 --> 00:36:16,677
نعم,,مالمشكله؟
625
00:36:16,678 --> 00:36:19,813
حسنآ,,لقد أغلقنا الهاتف للتو مع معالجتكِ
626
00:36:19,814 --> 00:36:21,882
ولم تخبرنا مالذي حدث اليوم
627
00:36:21,883 --> 00:36:24,618
ولكن أخبرتنا أنها لاتعتقد
628
00:36:24,619 --> 00:36:25,519
أنه من المفيد
629
00:36:25,520 --> 00:36:28,521
أن تستمر برؤيتكم كمجموعة
630
00:36:28,522 --> 00:36:31,257
نعم,,لا ألومها حقآ
631
00:36:31,258 --> 00:36:32,859
وأستنادآ الى جلساتكِ
632
00:36:32,860 --> 00:36:34,360
ستقوم بعمل توصية
633
00:36:34,361 --> 00:36:37,564
that, uh, we're gonna
have to back her up on.
634
00:36:37,565 --> 00:36:38,899
بالوقت الراهن
635
00:36:38,900 --> 00:36:40,567
توصية لماذا؟
636
00:36:40,568 --> 00:36:42,869
انها لاتصدق أنكنْ يافتيات قادرات على
637
00:36:42,870 --> 00:36:45,771
أن تحافظن على صداقتكنْ في هذه اللحظة
638
00:36:45,772 --> 00:36:49,875
لذلك أوصت أن تقضي بعض الوقت بعيدآ
639
00:36:49,876 --> 00:36:52,245
نعم والدكتوره "سوليفان" قالت انها رأت هذا سابقا
640
00:36:52,246 --> 00:36:54,547
بعد خساره مؤلمة,,ليس من المألوف
641
00:36:54,548 --> 00:36:57,717
لمجموعه متقاربة من الاصدقاء
أن يقطعوا صلاتهم بالعالم الخراجي
642
00:36:57,718 --> 00:36:59,719
ولكن هذا ليس ماحدث
643
00:36:59,720 --> 00:37:01,654
نحن لانقول ان ذلك للأبد
644
00:37:01,655 --> 00:37:05,491
هل تقولين لي أني لا أستطيع رؤيه صديقاتي؟
645
00:37:05,492 --> 00:37:12,732
646
00:37:12,733 --> 00:37:17,670
647
00:37:19,339 --> 00:37:25,611
648
00:37:25,612 --> 00:37:31,916
649
00:37:31,917 --> 00:37:38,657
650
00:37:38,658 --> 00:37:44,295
651
00:37:44,296 --> 00:37:50,601
652
00:37:50,602 --> 00:37:55,706
653
00:38:04,167 --> 00:38:06,268
654
00:38:48,310 --> 00:38:49,643
655
00:38:49,644 --> 00:38:51,379
656
00:38:52,381 --> 00:38:54,715
كان يجب أن أراكِ
657
00:39:44,732 --> 00:39:46,066
658
00:39:58,545 --> 00:40:01,047
أغلقي الباب
659
00:40:01,048 --> 00:40:02,482
نعم,,سيدي
660
00:40:19,533 --> 00:40:21,200
661
00:40:36,033 --> 00:40:39,200
{\c&HCF6DDF&}ميليسا أنا آسف,,ولكنه ليس آمن بعد
لايمكنني أن أخبركِ
662
00:40:44,557 --> 00:40:46,758
663
00:41:06,245 --> 00:41:07,812
" أي أحد يمكنه أرسال ذلك "سبينسر
664
00:41:08,313 --> 00:41:09,531
نعم,,ربما يكون غبيُ ما
665
00:41:09,532 --> 00:41:11,282
" يحاول أن يعبث مع "ميليسا
666
00:41:11,283 --> 00:41:13,852
ربما,,ولكنها لاتبدو عشوائيه
667
00:41:13,853 --> 00:41:15,686
"أنها غيرآمنه,,لايمكنني أن أخبركِ"?
668
00:41:15,687 --> 00:41:16,787
لايمكنه أخباركِ ماذا؟
669
00:41:16,788 --> 00:41:17,988
أين هو؟؟
670
00:41:17,989 --> 00:41:21,892
رفاق,,"ايان" مات,,جميعنا رأينا ذلك
671
00:41:21,993 --> 00:41:23,861
هناك فقط طريقه واحده لمعرفه ذلك
672
00:41:24,862 --> 00:41:25,596
أرسلي رد
673
00:41:29,067 --> 00:41:31,536
{\c&HCF6DDF&}كيف أعرف أن هذا أنت؟
674
00:41:37,275 --> 00:41:38,742
675
00:41:40,875 --> 00:41:42,742
{\c&HCF6DDF&}أسأليني أي شيء
676
00:41:43,448 --> 00:41:47,051
ماهو الشيء الذي فقط "أيان" يعرف أجابته؟
677
00:41:48,052 --> 00:41:49,419
أنتظرنْ ,,أعرف
678
00:41:49,420 --> 00:41:53,356
{\c&HCF6DDF&}ماذا سنسمي طفلنا؟
679
00:41:54,357 --> 00:41:57,127
ماهو الاسم؟ -
"تايلر" -
680
00:41:58,896 --> 00:42:00,097
681
00:42:01,098 --> 00:42:01,864
أنه هو
682
00:42:02,865 --> 00:42:03,800
أيان" حي "
683
00:42:03,801 --> 00:42:05,301
684
00:42:13,843 --> 00:42:15,578
أرى أنك وجدت غرفه الضيوف؟
685
00:42:16,979 --> 00:42:18,648
أتود ألقاء نظره في الداخل؟
686
00:42:19,500 --> 00:42:29,102
ترجمه فريق الاقلاع Thoq@Eqla3.com
687
00:42:29,500 --> 00:42:33,102
♪