سابقآ في الموتي السائرون
إن أردت قتلي فإبحث عن طريقة افضل من مفتاح البراغي
إنه مجرد طفل
سنتناقش الأمر مره إخري عند الغروب وما نقرره حينها , سيتم
لا أحد يساندني فيما أقول ؟
إنها حياة شاب صغير - نفذ -
خذه من هنا
إفعل شيئآ
أسف يا أخي
..ديل كان بإمكانه كان بإمكانه الوصول لقلوب الناس
بالتأكيد وصل إلي قلبي
لأنه لم يكن خائف أن يقول بالضبط ما إعتقده
كيف كان إحساسه
إنه نوع نادر من الأمانه
والشجاعة
كلما كنت اتخذ قرارآ
كنت أنظر الي ديل
فكان ينظر الي ايضآ بنظرته المعتاده
جميعنا شاهدناها من وقت لآخر
لم أكن دائمآ قادرآ علي فهمه لكنه كان دائمآ يفهمنا
لقد رأي الناس من هم حقآ.
كان يعرف أشياء عنا
حقيقتنا
من حقآ نحن
في آخر ايامه كان يتحدث عن ألا نفقد إنسانيتنا
قال ان هذه المجموعة تتفكك
لذلك أفضل طريقه لتكريمه ان لا ندعها تتفكك
لننحي خلافاتنا جانبآ ونتعاون معآ
ونشعر بالأسي علي انفسنا
ونتحكم بحياتنا
بأماننا
...بمستقبلنا
ولن نتفكك
سوف نثبت له انه كان مخطئ
من الان فصاعدآ
سوف نعيش بأسلوبه
بهذه الطريقة سنُكرم ديل
TranslaTed By : SaYeD لمنتديـات ستارتايمز
سوف يكون مزدحم أربعة عشر فردآ في منزل واحد
لا تقلق بشأن ذلك
مع تصلب المستنقعات, تجف البحيرات...
بخمسين رأس من الماشيه في هذا المنزل
سنكون كمن يرن جرس لبدء العشاء
إنها علي حق
ينبغي أن نكون قد نقلناك من فترة
حسنآ, لننقل السيارات بجوار كل باب
- لتطل بالخارج بإتجاه الطريق - فقط نتركها هناك
سوف نبني نطة مراقبة في الطاحونة
ونقطه اخري في الحظيرة العلوية سوف يوفر ذلك إستراتيجية رؤية
لجانبي المنزل
تي - دوج, انت قم بتمشيط حدود المنزل
راقب اي أحد ذاهب أو عائد حول المنزل
ماذا عن الحراسة ظ
أحتاجك انت و داريل في واجب مٌضاعف
أمسكتك
سوف أجهز الطابق السفلي بالغذاء والماء
يكفينا هذا ليبقينا علي قيد الحياة لعدة أيام إن إحتجنا
- ماذا عن الدوريات? - لنغلق مجال هذه المنطقه أولآ.
بعدها, شين سوف يحدد المناوبات
في حين ذلك انا وداريل سنأخذ راندل بعيدا عن الموقع، ونقوم بتضليله
هل عدنا لهذا الآن؟
كانت هذه الخطة الصحيحة في المرة الأولي .. تنفيذ إعدام سئ
هذا وصف ضعيف
أنت غير موافق , لكن هذا ما يحدث
تجاوز الأمر وإمض
تعرف أمر موت ديل هذا وهذا المسجون
شيئان منفصلان صحيح ؟
هل تريد داريل كمساعد
لك ذلك
شكرآ لك - بالتأكيد -
.أعرف لماذا لم تاخذ شاين معك
إعلم فقط ليس لدي مزيد من الصبر
حيث انه يشعر بالقلق
لقد تغير و سيفتح صفحة جديدة
أندريا
حينما أكون بالخارج مع داريل
ساعدي هيرشيل بمراقبة الأمور هنا بالخارج
أنا - شاين سيهتم بالطريق -
, بترك الأمور تخرج عن سيطرته
خصوصآ أنه عزم على الإستسلام
أعتقد كلنا عزمنا الإستسلام عند هذه النقطة
إذا كنت ستبقي هنا بشكل دائم سوف يتفهم
هذا ما قلته أنا وريك ليس كل ما يريده
لقد أصبحتم متقاربان - تقد تحدثنا -
إذن تعرفين أنه ليس بشخص سئ
هو فقط أسوأ عدو لنفسه
هل تريد مني مجالسة شين كالأطفال؟
أريد منك أنت تتأكدي في كل مره اغادر فيها المزرعة
ألا يجن جنونه
إذن ربما عليك أن تتوقف عن المغادره
هل ستهتمي بمراقبة الأمور؟ - بالطبع -
أهلا شاين - كيف حالك يا رجل -
ماذا تفعل , بالتجول وحدك؟
... لو لو أخبرتك بأمر ما
هل تعدني ألا تخبر والداي؟
أعتقد أنها فكرة سيئة لكلانا
كارل
أرجع الي هنا
تكلم
أخذته من دراجة داريل
لو عرف اني أخذتها لقتلني
ماذا تفعل بهذا؟
دايل , إنه خطأي موته
كارل , عم تتحدث يا رجل حدث لي شئ مع سائر
.. ماذا تقول - رأيت هذا السائر
كنت سأطلق عليه
حينما كان عالقآ في الوحل
كنت .. كنت أقذف عليه الحجارة
.. لكني كنت سأفعل ذلك كنت سأطلق عليه في رأسه
لكنه .. لكنه تحرر وبدأ يطاردني
فهربت بعيدآ , لو كنت قتلته لكان دايل حيآ الآن
كارل , أريد ك أن تتوقف عن قول ذلك , إتفقنا
هذا ليس خطأك
لكن أريدك أن تحتفظ بهذا
أنت تحتاج لحماية نفسك
طالما أنا بجانبك لن يحدث لك مكروه
لكني قادر علي مراقبتك طوال الوقت فقط إن أمكنك فعل المثل
كارل خذه - لن أمس سلاح مره أخري في حياتي -
هذا ليس خيارآ كارل , حسنآ ؟
فقط أعده الي داريل
الرجال ليسوا موجودين
يمكنك وضع أشياءك في غرفتي بالأعلي
ووالدك موجود؟
أنا سوف .. أنا سوف أضع أشيائي هنا
مهلآ .. لا لا لا ترهقي نفسك
شكرآ لك
ريك وكارل سوف ياخذون الزاوية من غرفة المعيشة
تستطيع وضع هذا فيغرفتي
سوف تكوني أكثر راحة هناك
لا نستطيع مرأة حبلي و طفل ينامون علي الأرض
في حين أن لدي سرير خاص لي - أنه لا يزال منزلك -
إنه منزلنا سوف أخذ الأريكة في الطابق السفلي
في المساء حينما جئت كانت رائحة المنزل تفوح بالبوربون "نوع من أنواع الويسكي"
زوجتي كانت لتغلق باب غرفة النوم
أنا حزين لقولي هذا لكن أنا والأريكة أصبحنا أصدقاء مقربين
أنظر , أن لم تستطيعوا الإتفاق أنا أستطيع أخذها
شكرآ لك
الأريكة من نصيبي
الأمور تصبح دافئة
بسرعة جدا هنا
ألا يكون هذا أسهل لو كنت إنتظرت لبعض المساعدة؟
لن أنتظر شئ لن يأتي
.. لا أنا فقط
أفعل كل شئ بنفسي
نعم , أنت دائما كذلك
نعم كحينما جئت وريك يصلح البالوعة
نعم
فقط لعلمك , هذا ليس سبب غرق الطابق السفلي حينها
يمكنك شٌكر ريك علي هذا
إستخدم دوائر مطاطيه مع أنبوب معدني
من فضلك إنزل
..إذن من بعد صوفيا , أنا
إعتقدت "إننا سنسوي ذلك"
تعرف , سنحل الأمر بطريقة او باخري
بعد ديل؟
هذا حقيقي
..ونحن لا نستطيع
أن نٌبعد الأمر لكن تملك منا بالفعل
ولا ينفك عن الخناق بنا أكثر وأكثر , صحيح؟
لقد قمت بعدة أشياء خاطئة
لقد أحدثت نزاعات بينك وبين ريك
أنا حتي لا أعرف لمن هذا الطفل القادم
لا أستطيع التخيل ,كم هذا صعب عليك
لقد قدتنا الى خارج أتلانتا ولم تفكر أبدآ في نفسك
هل تذكر هذه الليلة؟
..ألسنة اللهب, و
وأنا أجلس في سيارتي
"أفكر "سنكون علي ما يرام
"هو سوف يهتم بكل شئ سوف نخرج من هنا"
وأنا لم أشكرك أبدآ علي ذلك
حتي لو حدثت هذه الأشياء بيننا
هذه الخلافات التي بيننا
أنت موجود دائمآ من أجلي
شكرآ لك
لا تشكريني علي هذا
بالطبع أشكرك , بالطبع - .. لا , أنت -
مهما حدث بيننا
.. مهما إعتقدت أنه حدث
ولست وحدك , لكن
أنا أسفة شين
صدقني , أنا في غاية الأسف
..سنأخذه للخارج الي سينويا ساعه الي هنا وأخري هنا
وسوف تغرب الشمس
لكننا سوف نكون في منتصف الطريق
سيكون هذا ألم بسيط وستكون ذكري من الماضي
تصرف جيد
كارول يقوم بجمع متعلقات له
بما يكفيه ليستمر عدة أيام
هذا الشئ الذي فعلته الليلة الماضية
ليس هناك سبب لتتحمل الحمل وحدك
إذن , هل أنت بخير مع كل هذا
لا اتخيلنا نذهب لنتعارك علي الطريق
لا أحد منا سيربح هذه المعركة
سوف أذهب للحمام
يا رجل , هل رأيت كارل بالأنحاء؟
إنه بالداخل مع والدته
أسمع , لقد جاء إلي
حسنآ , ولم أمن مستعدآ لسماع أي شئ
لكنه كان بالخارج بجوار المستنقعات بالأمس
وإقترب من سائر عالق في الوحل
وخاف وهرب بعيدآ
نفس السائر الذي قتل دايل؟
هذا هو
سأدع لوري تتحدث إليه - أستمع , أعتقد أن
أعتد أنه يريد التحدث الي والده
أريد أن تتم الأمور المتعلقة براندل في الحال
أستمع هذا بحاجة للإنتظار , حسنآ؟
إنه قراري
ماذا عن إني ذاهب للخارج مع داريل؟
جيد لنا أن نقضي بعض الوقت سويه
لا, أحتاجك هنا
لا تعتقد أني سأتولي الأمور , صحيح؟
لا تقل ذلك - إذن ماذا قلت؟ -
..أتعرف , إبنك
أعطاني هذا
أعتقد أنك يجب أنت تعيده الي داريل صحيح؟
تحرير هذا السجين
أكثر أهميه بالنسبة لي من كارل
أندريا , هلا حاولتي الضغط علي دواسة الوقود؟
أعتقد أنها مركونه منذ زمن طويل
عليك الضغط عليها ثلاثة مرات
ثم قومي بلفها أعرف أعرف
دعيني أري
نعم دايل أخبرني بذلك في هذه السيارات القديمة
النقاط تتآكل
مفك؟
المسطح
حسنآ
هل سلمتني الملف؟
لقد تخليت عنه
لقد كان فخورآ بك
إحتمال ليس في هذه اللحظة لكن عمومآ
سهل عليك أن تقولي ذلك
لقد توليت حمايته
لدي نصيبي من الأسف
ولكن أعتقد أنه لا يعرف
كم إعتنينا به
هذا سيفي بالغرض
جلين
أراهن انه سوف يعمل
قالت والدتك أني سأجدك هنا
أخبرتها اني سأقوم بالمراقبه
لقد تعبت من المساعدة في أنحاء هذا المنزل
خذ هذا
ماذا حدث لدايل ليس له علاقه بك
لقد .. لقد مات يا أبي
نعم
أشعر بأنه هناك الكثير من الأمور تجري من حولنا
لهذا أحتاجك
لا مزيد من أمور الأطفال
أتنمي أن تحظي بالطفولة التي حظيت بها
لكن هذا لن يحدث
البشر يموتون
أنا سوف أموت , والدتك
ليس هناك وسيلة تجعلك على استعداد لذلك
حاولت لكني لم أستطع
أفضل ما يمكننا القيام به الآن هو تجنب ذلك ما دام ما في وسعنا
saadfasdfasdf
ليتني لدي شئ أفضل من هذا لأقوله
.. شئ شئ أكثر تعبيرآ
كان والدي أب صالح
لكني تعبت يا بني
أرجوك خذه
لدي فقط بعض السهام
هل هذا سلاح دايل؟
نعم
ليتني أعرف أين سلاحي
مستعد؟ - نعم -
سوف أحضر الحزمة- شكرآ -
راندي -
كما قال جوفيرنور لن تقتل
اللعنة , لا
أصمت هيا من هنا
هيا .. هيا
اصمت , اصمت إهدأ
فهمت . أنا اخر وجه تريد أن تراه صحيح؟
إسمع و سوف أخرجك من هنا
سوف أنزع هذه عنك حتي يمكنك التنفس
لكن أريدك ان تبقي هادئآ
تسمعني جيدآ , إتفقنا؟
لا تم بتصرف أحمق
أصمت , أصمت
إخفض صوتك
الآن ,مجموعتك أنت تعلم بمكانهم صحيح؟
لا لا أعلم حقآ - حسنآ -
تعالي هنا أنا الوحيد الموجود هنا
الذي سيخرجك من هذه الغابة حيآ أتسمعني؟
الآن دورك لتتكلم أين هم؟
كان لدينا معسكر مٌنصب بعيدا عن الطريق
حسنآ - على بعد حوالي خمسة أميال من هنا -
لكن لا أعلم مازالوا هناك أم لا؟ -
حسنآ , سوف تأخذني الى هناك؟
لماذا؟
..لأني رجل .. أنا فقط
لقد سئمت من هذه المجموعة يا رجل
و لم أعد أريد أن أكون جزء من هذه المجموعة مجددآ
هذا كل شئ - إذن لن تقتلني؟ -
بربك يا رجل لو كنت أريد قتلك لكنت الآن ميتآ بالفعل
أنت , لماذا أنت بهذا العنف؟
نحن بنفس الفريق الآن
سوف تحب الوضع معنا
تخرج الأمور عن السيطرة احيانآ
لكنها مجموعة قوية من الرجال
سوف تحب الطعام
تكلم أقل , أمشي أكثر
أنظر , أصبح ثرثارآ حينما أقلق
لا أستطيع السيطرة علي ذلك
لدي العديد من الأمور حاليآ , أتعرف؟
ليست كل الأمور بشأنك
أنا .. أنا لا أقول ذلك
..فقط أحاول
ماذا هناك - راندل مفقود -
مفقود؟ كيف
منذ متي؟
ماذا يحدث؟
الأصفاد لا تزال في يده
- He must' slipped 'em. هل هذا مستحيل؟ -
هذا ممكن إن لم يكن لديك شئ لتخسره
الباب كان مٌؤمن من الخارج
ريك , ريك
ماذا يحدث؟ إنه مسلح
لقد أخذ مسدسي - هل أنت بخير؟
أنا بخير , هذا الحقير تسلل وهاجمني
لقد ضربني في وجهي - حسنآ , هيرشيل و ت-دوج
إحضر الجميع و أدخلهم الى المنزل
جلين و داريل , تعالوا معي
تي , أحتاج لهذا السلاح - فقط دعه يذهب -
هكذا كانت الخطة , صحيح فقط ندعه يذهب؟
الخطة كانت تضليله بعيدآ عن هنا
ليس أمام ناظريك ومعه سلاح
لا تذهب الى هناك لا تعلمون ما قد يحدث
ليذهب الجميع الي المنزل
أغلق جميع الأبواب و إبقي متنبهآ
هيا , لنعود الي المنزل - حسنآ -
رأيته ذاهبآ بإتجاه الأشجار ذلك قبل أن أفقد الوعي
لست متأكدآ منذ متي
لن يتمكن من الذهاب بعيدآ
فهو مصاب , و منهك
و مسلح - ونحن أيضآ -
هل يمكنك تقفي أثره؟ - لا , لا أري شيئآ -
إستمع لسنا في حاجة لتقفي أثره , إتفقنا؟
لقد ذهب من هذا الإتجاه فقط علينا البحث
لننفصل و نوقع به هذا كل شئ
فتي ضعيف مثله لا يزن شيئآ
هل تحاول إقناعنا أنه هاجمك
ما أقول أنه فقط يفي بالغرض لمهاجمتي
حسنآ توقفا أنت و جلين توجها الى اليمين
أنا وشاين سنتجه الى الشمال
تذكر , راندل ليس الخطر الوحيد هنا
لنبقي أعيننا علي بعضنا البعض
هذا المكان نتن
لا تقلق يارجل
لا تقلق بشأني
لا جدوي من ذلك هل لديك مصباح
هيا
لقد عدنا من حيث بدأنا
إذا كان عليك فعل شئ
فإفعله كما يجب
يوجد إتجاهين هنا
يبدو أن شاين طارده أكثر مما أخبرنا
يوجد دم جديد علي هذه الشجرة
هناك أثار كثيرة
يبدو وكأنهم يمشون سويه
أسف
نعم , يوجد بعض الغبار هنا
ماذا تقصد - وكأن أحدهم سقط -
هذا الأمر يصبح أكثر غرابه
يوجد مشكلة صغيرة
جيد
أتعتقد أننا على الطريق الصحيح؟
كما هي العادة
أخطف مسدسك؟ - نعم -
ايضآ سلاحي المفضل
.. سوف يتمني
سوف يتمني أني قد قتلته عندما أجده
تابع المشي
لم يتم عضه
نعم , و علي حد رؤيتي
لا , أؤكد لك أنه مات نتيجه هذه
كيف يكون هذا ممكنآ؟
تقول أنه هاجمك بحجر
هذا ما قلته
بالإسطبل؟
لأن الأبواب كانت مغلقة حينما إكتشف ت-دوج الأمر
رأيت ذلك أيضآ
ربما تسلل إلي من السطح
إذن , هنا حيث خطت لتفعل ذلك
فقط مكان جيد كغيره
علي الأقل هل تمتلك الشجاعة لتخبرني بماذا تسمي هذا؟
جريمة قتل
هل حقآ تتوقع إذا عدت لتلك المزرعة وحدك
.. بدوني وبدون راندل - أريدك أن تصمت -
هل تعتقد حقآ أنهم سيصدقون أي هراء ستؤلفه
ذلك كل شئ لن اؤلف قصصآ
فقط رأيت هذا السجين يرديك برصاصة
فلاحقته
وكسرت عنه
لن يكون الأمر سهلآ
لكن لوري وكارل سوف يتخطوا أمرك They'll get over you.
لقد فعلوها من قبل
هذا ما سيحدث
لماذا؟
لماذا الآن؟
إعتقدت أننا أصلحنا الأمور
نحن نحاول قتل بعضنا يا رجل
ماذا تعتقد؟ سوف ننسي الأمر؟
ونعود و نمشي سوية علي غروب الشمس
هل ستقتلني هكذا بدم بارد؟
وماذا عن زوجتي
وتحصل علي أطفالي - طفلي أنا -
ويقول لك أبي؟ أهذا ما تريده؟
هذه الحياه ستكون ملعونة عليك
أنا أعرفك
لن تقدر علي التعايش هكذا
ماذا تعلم أنت عما أستطيع التعايش معه
ليس لديك أدني فكرة عما بإستطاعتي التعايش معه ما أستطيع أنا التعايش معه
هل تود التحدث عما أقدر علي فعله , ريك؟
ماذا عن ما تستطيع أنت تفعله ها أنا
هيا يا رجل إسحب مسدسك
لا , لن أفعل - ماذا حدث يا ريك؟
إعتقدت أنك لم تعد الرجل الطيب مجددآ أليس هذا ماقلته؟
حتي هنا , في هذه اللحظة ألن تقاتل من أجلهم؟
أنا أب أفضل منك يا ريك
أنا الأفضل للوري أفضل منك يا رجل
في هذا الشأن أنا أفضل منك يا ريك
لأني هنا الأن وأستطيع القتال من أجلهم
لكنك عدت الى هنا ودمرت كل شئ
وحصلت على إمرأه منهاره
حلصت علي إبن ضعيف
وعندي الحل لتصليح الأمر
إشهر سلاحك
سيكون عليك قتل رجل غير مسلح
راقب يدي
بسهولة وبهدوء
بهدوء
الآن إستمع الي شاين
لا تزال أمامنا الفرصة لإصلاح الأمور
لا شئ حدث هنا
سوف نخفض أسلحتنا
وسنعود الى المزرعة
سويآ
نعود الي لوري
نعود الي كارل
ولننسي هذا
سحقآ , لجعلنا نفعل هذا يا شاين
إنه أنت لست أنا أنت من فعل هذا بنا
كان أنت لست أنا .. لست أنا
لست أنا
..يا إبن الـ
أبي؟
كارل
.. أتعرف
يجب عليك العودة للمنزل لوالدتك
..فقط.. فقط ضع
ضع السلاح أرضآ
الأمر ليس كما يبدو , أرجوك
إنتظر ,إنتظر ,إنتظر
TranslaTed By : S
TranslaTed By : Sa
TranslaTed By : SaY
TranslaTed By : SaYe
TranslaTed By : SaYeD لمنتديـات ستارتايمز