... في الحلقات السابقة
لا استطيع تخيل صورة اليسون وهي ترتدي هذا
صورة لـ فيفيان داركبلوم
عرضوا علي عمل ماذا ستقول؟
أبي هو أباك ايضاً؟ من اخبركِ؟
انه حقا ليس من شأنك اين هو - انهُ من شأني
انا لم اعرف ذلك الا من وقت قريب
ايزرا سوف يأخذ عمل في نيو اورليانز
اي عمل؟ العمل الذي دبره أبي له
أريد فهم ما هذا
ما المشكلة؟ أنها سبنسر
قبل علاقتكما كانت تخرج مع شخص اخر
وهو عاد من جديد
إذا لم تعطيني اية اجوبة
سوف يتوجب علي ان ابحث عليهم بنفسي
اعطيني هاتفك !هانا
فيفيان
اتمنى ان تستمتعوا بمشاهدة الحلقة hadi pal : تمت الترجمة بواسطة
حسناً لقد تعرف على المعطف
لكن عندما راَه اولا
اعتقد بأنها اليسون ... فيفيان
عندما لاحظنا انكِ لم ترجعين كان قد اختفي
كان يبدو لطيفاَ من الخلف
وكذلك كان وجهه
تحت مختلف ظرف من الظروف
لقد كان في فلوريدا تقريبا لسنة
ما اخبرتيه بالضبط؟
اخبرته بأني كنت صديقة لفيفيان
ولم اراها منذ ان اعطتني المعطف
هل استطيع رؤية الرقم مرة اخرى؟ نعم
شكرا
دنكان ألبرت؟
وقال انه التقى بها في بروكهافن؟
نعم , في مكتبة
بمكانيين بالقرب من مستشفى تلك الدمى المخيفة
حسنا اياَ كان دنكان فهو تواصل مع اليسون
وما أرادت في بروكهافن
كيف نعرف انه لم يكن مجرد شاب
يغازلها في المكتبة
لا اعتقد ان اليسون اضاعت وقت فيفيان بالمغازلة
عندما ارتدت هذا القناع وغيرت شخصيتها فهي أرادت شيء ما
- كانت تبحث عن - اي
دنكان كان جزء من هذه الخطة
سأتصل به
اريا , ليس عليكِ فعل ذلك
اية واحدة منا كان من الممكن انت ترتدي المعطف
ولكن كنت انا التي ارتديه
قد خضعت للعملية
سبنسر؟
انا لست غير معقولة انا امك
لا , انتي تعزلينني عن العالم
انا لست الشخص الذي افسد هاتفك انتي فعلتي ذلك
ومنذ ان كنتِ موافقة بشأن ذلك
اظن انكِ لا تحتاجين الى استبدال هاتفكِ
لا استطيع التجول بدون هاتف
انه يبدو مثل تجول بدون دماغ او بدون حذاء
الهاتف ليس من الاساسيات
افترضي ان هنالك طارئ ما قد يحدث
انا متأكدة ان إميلي ستتيح لكِ استخدام هاتفها في حال حدوث اي طارئ
بالتأكيد
اقصد , حسنا , نعم
حسنا , لا
انا و إميلي فقط نحضر معا حصة واحدة
احتاج الى هاتفي الخاص بي
اليوم هو عن ما انا احتاجه
اريد ان اعلم المزيد عن ما يحدث في حياة ابنتي
عندما تقررين متى سوف نتحدث بذلك , بعدها نستطيع مناقشة موضوع هاتف جديد
اراكما على العشاء
انه قديم جداَ كأنه من ستة شهور
لكنه يعمل جيدا وهو من الانتيكا
الفواتير على حسابي
وامك لا يجب ان تعلم ابدا
مونا , كم انتي منقظة للحياة
حسنا , ما الهدف من فعل شيء ما لشخص ما
اذا لم يظهر هذا الشخص بصورة جيدة
اذا انا الرقم الاول للأعمال السريعة
لو استطتعنا فقط ان نسخر حواس مونا للأستحقاق
لأستطعنا اضاءة الساحل الشرقي
حسناَ , لا اهتم
حصلت على هاتف جديد ولن اضطر الان الى المرور عبر كايلب
انه آمن في مونتيسيتو
هل اتفقتي مع دانكن؟
نعم , انه قادم بعد المدرسة
سأقابله في الفناء
هذا يبدو آمن
نعم
لاحقا
وداعا
ايميلي انا بخير لا تخبري احد سأخبركِ المزيد قريبا مايا
مرحبا
لقد عدت
وانه من الواضح انك عدت
انت
نعم , لقد عدنا
هل انت بخير؟
بخير
خضعت جينا الى عملية جراحية في عينيها
نعم , لقد فعلت
فقط في عين واحدة؟
يفعلون عين واحدة لكل وقت
كيف جرت؟
لا نعلم بعد
كنت متافجئة قليلاَ من ان اراكما معا مجدداَ
لماذا؟
لا اعلم
نعم , اعلم , في الحقيقة
انت عانيت الكثير لتبتعد عنها
والان تعود لأرشادها في الاماكن
ليس لوقت طويل
الى جانب ذلك هي اختي
اختك غير القانونية
لقد مرت بالكثير من الاحداث
اسوء من اي احد منا
كل شيء له نهاية
الافضل الاعتياد على هذه الفكرة
توبي
كنت افكر كثيراَ بشأن علاقتنا
نحن متأخرين قليلاَ على هذا الكلام؟
توبي؟ انا مستعدة للرحيل
سبنسر هل هذه انتي؟
نعم
اعتقدت ذلك
اذا هل كنت تبحث عن فيفيان في بروكهافن؟
هل استطيع ان اسألك سؤال اولاَ؟
بالتأكيد
هل اريا هو اسمك الحقيقي؟
ماذا؟ نعم
بالطبع كذلك لماذا تسأل سؤال كهذا؟
لأن الاسم الحقيقي لفيفيان لم يكن فيفيان
واذا كنتي صديقة لها سوف تكونين على علم بأسمها الحقيقي
اليسون
لدينا فائزة
اذن اين هي؟
دنكان
اليسون ميتة
انا اسفة
لقد اختفت في يوم نهاية حملة تحرير المرأة
سنة قبل الاخيرة
اختفت؟
ماذا حصل؟
انظر ...ربما
ماذا حصل لها؟
...انها قتلت و
لم يجدوا جثتها لمدة سنة كاملة
هل يعلمون من قتلها؟
لا
الشرطة لديها بعض الافكار
نعم , نحن لا نثق بالشرطة؟
من نحن؟
انا وبعض اصدقاء اليسون
انتي التي احتفظتي بالصحائف؟
الكاتب
لقد تحدثت عنكِ
يوجد منكم اربعة اليس كذلك؟
تحدثت عنا؟
نعم
لقد تكلمت عنكم كثيرا
هل
تحدثت عن اي شخص اخر
شخص ما ربما كانت خائفة منه؟
انظري ربما لا يجب ان تحدث بهذا هنا
هل التقيت بها فقط في المكتبة؟
لا
لا , قد امضينا بعض الوقت معا خلال الصيف
في بروكهافن؟
بالقرب من بروكهافن
حسنا استطيع ان اقابلك هناك
سأتصل بكِ
في نهاية الاسبوع قلتي انها اختفت
رأيتها في نهاية ذلك الاسبوع
دنكان رأى الي في نهاية ذلك الاسبوع
هل نحن متأكدون بأننا نصدقه؟
كان تماماَ محطم عندما اخبرته بأنها ميتة
لا يستطيع ان يدعي تلك ردة الفعل
ايم أانتِ بخير؟
بالتأكيد
لماذا جاريت هو في عجلة؟
عندما يكون هنالك دخان يكون هنالك نار - اي -
ماذا يحدث؟
لا اعلم
عن ماذا يتحدثون لقسم دائرة الاطفاء؟
هم يتحدثون عن تلك الليلة
التي تخص جينا
هل انتِ جادة؟
ما يمكن ان يكون الذي يخبرهم اياه توبي؟
فعلت عمل جيد للقيام بأخفاقه
من الممكن ان يخبرهم اي شيء تريده جينا ان يخبرهم اياه
اننا نحن الاشخاص الذين اعمين جينا
نحن واليسون
أتتذكر ذلك الفيلم القديم؟
عن المرأة العمياء التي استردت بصرها لاحقاَ
لا أتذكر
لقد امليت غرفتها بكل الاشياء الجميلة التي امتلكتها
لكي تراهم عندما تفتح عيناها
سأفعل ذلك
قبل ان يخلعوا اللاصق عن عيني
سوف اعبأ غرفتي بكل الاشياء التي احبها
سوف تكون هناك انت ايضا
تلك المرأة في الفيلم كانت تعني تلك العاهرة
ظننت انك قلت انك لا تتذكر
اتمنى ان لا تزيل هذه الضمادة بنفسك
كنت خارج البلدة ورأيت طبيب اخر
حسنا , لا تفضله هل أعطوك بعض التمارين لتفعلها
نعم
جيد
انا جينا اخت توبي
مرحبا جينا انا الطبيب كينغستون
ساعدت اخاكِ عندما تعرض للحادث
أتذكر
هل تعلم سبنسر بعودتك؟
نعم
سررت بمقابلتك جينا
شكراً لأعتناءك بأخي
سررت لخدمتكم
اذن هذا هو طبيب سبنسر الفيزيائي الشخصي؟
انه هو
اراهن انك لو كذبت سوف تبدو بلهجة افضل مما قلته
مرحبا
هل انتي بخير؟
لا أعرف
هل تفكرين بتوبي؟
هل هي غلطتي؟ هل انا سبب ذلك؟
انتي انفصلتي عنه لتبقيه بأمان
نعم , اردته ان يكون بأمان
وانتهى الامر ليعود بعلاقته مع جينا
كأنه يخرج من المقلاة ليدخل الى البركان
جعلتكِ تساعديني
ولما هم الاصدقاء؟
هل سمعتِ اية اخبار من والدك؟
لقد ارسل لي بريد الكتروني اثناء استراحته بألمانيا
هل انتِ بخير؟
لن تعتادي عليه ابداً اذ كان هذا قصدكِ
امي ستعود الى هنا الاسبوع المقبل
هل سمعا والدي مايا أي اخبار منها؟
لا , لم يسمعوا
انا سمعت
ماذا؟
نعم , انها بخير اين هي؟
لم تخبرني بعد
هل ستخبرين والديها بذلك؟
لقد طلبت مني ان لا اخبرهم
ولكنني استمر بالتفكير كيف والدي سيشعرون
اذا انا كنت المفقودة
انا لا اعرف
الافضل ان نذهب
سبنسر , ايميلي
مرحبا , انا اسفة اني لم اتصل
الاحتياط قد نفذ من عندي
هذا ليس عن
حصلت على بعض اشياء اليسون
لقد تخطيت امرهم , ولكنني لم اعرف ما افعل بهم
ما نوع هذه الاشياء؟
هم في حقيبة تركت بجانب المنزل عندما انتقلنا منه
صديقتكم مايا قالت أن عائلتها وجدت هذه الاغراض
قالت انها وجدت ووضبت اغراض اليسون عن طريق الخطأ
مايا تركتهم خارج المنزل
مايا؟ هل تكلمت معها؟
الحقيبة كانت عند الشرفة
رأيت في الجريدة ان مايا مفقودة هل هذا صحيح؟
نعم
اذا الحقيبة تحتوي على اغراض لأليسون؟
نعم , بعض الاشياء من غرفتها
ظننت فقط أنكم تريدون القاء نظرة عليهم
نعم؟
هل استطيع المقاطعة؟
نعم , تعالي
استطيع ان اقدم لكِ شوكلاتة بالحليب او تفاح
شكرا , لكن لا
كنت افكر بالمحادثة التي خضناها بالسابق
في شقتك
نعم
لم اخض محادثة من قبل كهذه
ولا انا ايضا
اردت التأكد
أنني لم أتركك بأنطباع سيء
لا يعني حديثي معك بهذا الموضوع أنني سأكون حليفة لجانبك
اعلم , بالمقارنة مع وجهة نظر زوجي
من المحتمل ان تبدو
ولكنني لست كذلك
الشخص الوحيد الذي اهتم به هنا هي أبنتي
اذا انتي تريديني ان اذهب ايضاً
بعيداً عن الانظار وخارج عقلها
هذا ما يظنه بايرون
لذلك هو دبر لك ذلك العمل
لكن ليس لدي رأي بشأن هذا
نعم , لديكِ
نعم لدي
إيلا
انه بالفعل يهم ما تفكرين بشأنه
هل ذكرت اريا ان هنالك احد تبلطج عليها قط؟
البلطجة ليست بالكلمة المناسبة
هل تعرف احد قد
يستغل الموقف لأيذائها
ليس هي ليس بالقصد
ماذا عنك؟
هل هنالك من شخص ما يريد ان يؤذيك قصداً؟
كان في السابق
لكن ليس بعد الان
بصراحة , احب ان آخذ من هذه القصبة
وأضربها بها
!مونا فقط امزح
لكن خطفت مني نويل خان
وفعلت ذلك تلك العمياء
كيف ستبدو جينا لو عادت ترى من جديد؟
لا استطيع حتى التفكير بهذا
سبنسر محظوظة لأنها انهت العلاقة مع توبي
ومع ذلك البيت المخيف
حسنا , انها ما زالت مجروحة
انظري سبنسر حقيقةً ذكية
قالت لي بعض الاشياء التي ساعدتني عندما كان نويل يقطع اوصال قلبي
افهم انهم منفصلون ولكن يجب عدم ايذائهم
اتمنى فقط لو ان هنالك طريقة
لأبعد توبي عن جينا حتى ولو لخمس دقائق
هل سنقوم بمكيدة؟
اظن هذا
جيد
شكرا لمقابلتي هنا
جدولي مليء بالمواعيد
هل متأكدة انك لا تريدين شيئأً
من السهل عمله؟
لا , انه ليس لي
اخبرتك انه لقريبي
نعم , انه سوف يخوض من خلال مرحلة مسابقة الروكابلي
لذلك اخبرته اني سوف أؤمن له
وسيلة مواصلات مناسبة
انظر مشغل كاسيت
كم هو راقي
على قريبك ان يجد شحن اخر
فقط اعطيني خمس دقائق
كله لكِ
علينا أن نتحدث
ليس هنالك اي شيء لنتحدث بشأنه
علمت كم كنت غاضب مع سبنسر
وانت غاضب جداً لا ترى ما تفعله
توبي , لا يمكنك ان ترجع جينا الى حياتك مرة اخرى
ما عليكِ فعله هو الصمت بالحديث عن اختي
اذا كنت تفعل هذا لأيذاء سبنسر
ليس عندك اية فكرة عما افعله
او لماذا انا افعله
حسناً
انا لا اعلم شيء لكن ماذا عنك؟
هل نسيت كل ما فعلته جينا معك
لا , هل نسيتي ما فعلتم انتم لها؟
مايا قالت ان ذلك كان في العلية كأنها مخبأة
هل نظرت بداخلها؟
بشكل كافي لأعلم انها تخص اليسون
مرحبا مرحبا
دنكان اتصل من جديد ويريد التحدث معي
هل هذه حقيبة اليسون؟
نعم تعالي وشاهدي
لا استطيع , اخبرت دانكن أني سأقابله
اين؟
مكان يدعى هالو اكريس
هو قال انه كان يذهب مع اليسون في هذا المكان الذي سنذهب اليه
حسنا اتصلي بنا في اقرب وقت
سأفعل أعدكِ
ايميلي وداعا
حصلت عليها عندما كانت صغيرة
اذا وجدتم اي شيء هنا تريدون الاحتفاظ به فخذوه
من الواجب اعادة الحقيبة الى المنزل عندما تنتهون
حسناً
اذا لم اكن هنالك ضعوها عند الشرفة
شكرا لك جايسون
هل طلب ليأتي هنا؟
لا انا دعوته
لا تفعلي ذلك ابدا مرة اخرى
لا نريد تعقيد الامور
انا احاول عدم تعقيدها
حسنا لا تفعلي اتركيه لوحده
ليس هنالك اي شيء لتصلحيه
اذاً ماذا؟
نحن فقط نريد اعادة الامور كالسابق قبل معرفتنا للخبر
ابعد من ذلك اذا كان من المحتمل
مرحبا
تأخرتي
نعم اخذت بعض الوقت لأيجادك
كنت انت و الي تأتي هنا؟
في يوم من الايام اخذتها الى الطيران
!طيران في طائرة؟
دائما
هل تمتلك رخصة؟
ليس رخصة انها رخصة رسمية
انا طيار منذ ان كان عمري 16 عام
اذا هل انتي جاهزة ؟
انا اسفة جاهزة لماذا؟
للتحدث عن اليسون
ظننت بأننا سنجد شيئاً ما
وانا ايضا , لا اعلم لماذا
انها مجرد اشياء
اشياء عديمة الصلة
كم يوم في الغالب كنت تأخذها بالطيارة؟
في بداية ونهاية الصيف
وعندما استطيع
هل استطيع ان اسألك سؤال اخر؟
هل كنت احبها؟
كان من الامكان ذلك
لو لم يكن هنالك شخص اخر في الطريق
شاب اخر؟
هذا ما اكتشفته
على الاقل كانت لي فقط اثناء وجودنا هنا
كان يشعرها ذلك بالأمان
بالأمان؟
نعم لا احد يستطيع الوصول اليها هنا
كانت المسيطرة
هل تودين ان تجربيها؟
اريد ماذا؟
خذي اليوكو
لا شكراً
هل تريدين ان تفهمي صديقتك؟
ما الذي كانت تتطلع اليه؟
خذي القيادة
حسناً هل فهمتيها؟
فهمت
ماذا تشعرك؟
لا اعلم
كانت تفضل الجلوس في ذلك المقعد
كنت ارى وجهها يتغير
بلا اقنعة
لا شيء لتخاف منه
لا يستطيعون الوصول اليها هنا
من هم؟
ربما غريب
ربما شاب تعرفت اليه
ربما صديق
ابقيها مستوية
حسنا , لا اريد فعل ذلك مرة اخرى
فقط لمدة اطول قليلاً
قمت ببعض القراءات اثناء حديثنا
الاوراق قالت ان هنالك رجل يدعى ايان توماس
اعترف بقتل اليسون قبل ان يقوم بالأنتحار
ترك ملاحظة وكل شيء
الملاحظة كانت مزيفة
نحن لا نظن انه فعلها
نحن نظن بأنه
يحاول حماية شخص ما
انظري اليسون اتصلت بي من هيلتون هيد
في عطلة يوم العمال
ارادت مني ان احلق بها من ولاية كارولينا الجنوبية
الى حقل خارج فيلادلفيا
هل طرت بها من هيلتون هيد؟
اقلتها ذلك الصباح
كانت مختلفة ذلك اليوم
عرفت شيئا ما
انتظر , اذا الي كانت معك
وكانت في البلدة لست او سبع ساعات
قبل ان نظن انها كانت هناك
حصلت على رسالة بأنك تريد التحدث معي
نعم اريد
تلقيت اتصال اخر من البروفيسور شيفر
بشأن موقع الشركة في نيو اورليانز
تريد رأيي
انه قرار الاحالة
انه كذلك وانا سأكلمه خلال دقائق
لكن , اردت ان اخبرك اولاً
لماذا انا؟
حسنا, لانه لك دور فعال برأيي
حسنا , لن اقول انه كدور فعال
اقصد , انني ربما ذكرت اسمك
كان ذلك سخي جداً منك
لهذا السبب لا اريد ان يكون هناك اي سوء تفاهم
عندما اقول لك ذلك انا لن اقبل بالعمل
حسنا , انا
اعتقد انك تقوم بالغلط
ربما , لكن ليست الغلطة التي تظن انني افعلها
انت في حاجة الى اعادة النظر في هذا
جدياً أعد النظر به
اعلم انه عمل مذهل
هذا سيضع مهنتي
سنوات الى الامام
ولكن ان قبلت بها لن اعلم ابداً لماذا قبلت بها
وأنا لا أريد أن يكون لديك هذا النوع من السلطة علي
من اين لديك هذه الاعصاب لتتكلم معي بهذه الطريقة؟
بعد ما فعلته لعائلتي؟
انا اسف بشأن هذا
حسناً , انا لا اقبل اعتذارك
عليك الذهاب
من أجل جميع المعنيين
ببساطة عليك المغادرة
هذا كذلك , بايرون
هل كنت تظنني انني من النوع الذي تخرجني بهذه الطريقة
وانا اعلم أني لست كذلك
حسناً , نستطيع ان نعيد حل المشكلة ونمضي قدماً
لكن على ما يبدو الانانية سوف تشكل عائق في الطريق
عن انانية من نتحدث الان؟
اريا , هذا انا
اتصلي بي عندما تستطيعين
احبك
انا بخير لا تقلقي
لن احصل على فرص
لأنني لست شجاعة كما تظنين
انتي شجاعة
لا انا لست كذلك
تعلمين ما الذي احبه ايضا فيكي؟
تعرفين كيف تبقين
في وسط كل شيء
في السباحة يجتمع كل الجنون والضغط
وانظر اليكي وانتِ تكونين صامدة
اتمنى ان افعل ذلك
لكن انا لست صبورة
لا يجب ان اعود
علي فقط ان اغادر وأن يكن لدينا فقط
ذكريات تلك الليلة بدلاً من كل تلك الفوضى
اظن ان الوداع افضل جزء قد حصلنا عليه
لا تخبري الناس بشأني
سأتحدث اليهم عندما اكون جاهزة
مايا
هل سيعود من اجل هذا؟
لا , سأخذها اليه
لا تدخلي ذلك البيت
فقط اعطيه اياها وعودي سريعاً
امي , لا نستطيع ان تعامل هكذا
يجب عليكي ان تتعاملي بما يحصل
وهكذا اخترت ان اتعامل مع الموضوع
بتجاهله؟
ربما كل هذا سينهي هذا لن يحدث
انظري كل احد منا يعرف شيء ما من الحقيقة
ويجب علينا مشاركة ما نعرفه
والا كل شيء سوف يتفكك
يتفكك انه سوف ينسف
هل تظنين ان ذلك الشاب
يهتم بالعائلة؟
هل تظنين؟
ذلك الشاب هو اخي
هو الشخص الذي يريد تدمير كل شيء
ذلك كل ما يريدوه دائما
انا و اباكي
كنا الاشخاص الذين نخفي الاشياء بيننا
لا تستمعي الى جايسون
هل أبي اخبركِ انني ظننت انه قد ابتز من قبل شخص ما
ماذا تقولين؟
نعم , جايسون وجد مالاً
كان مع الي
وهو ظن أنه بسبب انها اكتشفت ان ابي هو اباه
وهي قد ابتزته ذلك الصيف
هل تحدثتي مع اباكي بشأن هذا؟
نعم
وماذا قال؟
لقد انكر وانا اصدقه
ولكن لاحقا لم اصدقه
وانا نظرت الى دفتر الشيكات
وظننت انه كان صحيح وهو اخبرني
انه استخدم المال لدفعه الى محقق خاص
محقق؟
نعم لأنه ظن بأن ميليسا
هل ترين؟
هل ترين ان كيف كل شيء يلف و يدور حول الموضوع نفسه؟
امي؟
المحقق لم تكن فكرة اباكِ؟
كانت فكرتي اتا
انتظري , اذاً لم تجدي جايسون في المنزل فتركتيها؟
البيت كان مظلم
فتركتها في الشرفة الخلفية
وبعدها عدت الى هنا ووجدتك مختباة هنا
حسنا لم اكن مختباة
كنت اهيأ نفسي لاخبارك عن توبي
هل اخفقت الامر اكثر ما هو عليه؟
لا ارى كيف ذلك انسانياً من الممكن
اعتقد انه لم يكن شيء مهم في الحقيبة
لا اعلم ما ظننا قد نجد
مجرد مجموعة اغراض لطفلة
الوقت صعب
ميشيل اوباما ارتدت كهذه البلوزة منذ سنتين
انتظري من اين حصلتي على هذا؟
كنت اجلس عليها
أن الأشياء الموجودة في الحقيبة طويت في الصحيفة
من يوليو 2009
اذاً؟
اذا ظننا ان اهل مايا قد فعلوا ذلك ولكن الي هي التي فعلت
قبل ان تختفي
سبنسر انظري
حسنا , هذا احدى العناوين ايضاً
انتظري , هانا
عودي الى شرفة جيسون واجلبي الحقيبة من جديد
سأتصل بـ اريا و ايميلي
هل حدث شيء ما؟
كنا ننظر في داخل الحقيبة من اجل ادلة
ولكن كان علينا ان ننظر للحقيبة كلها على انها دليل
نحن نحاول ان نشتريه
كيف تعتقد بأن تكن ردة فعله
انتي تبدين وكأنك ستدافعين عنه
انا لا ادافع عن احد صدقني
ولكن لا اعلم ما كنت تعتقد بأنك سوف تقوم بأنجازه
بأجباره بالقوة
بأجباره بالقوة؟
قدمت له عمل الاحلام مع منزل ؟
هذا ما تطلقين عليه اجبار بالقوة؟
كان عليك ان تعرف ما يريد هو ان يفعل
عندما تحدثت اليه ..ما
انتظري , لقد تحدثتي مع ايزرا؟
نعم , تحدثت
انه من الممكن التواصل معه
افضل من التهديد
اذاً حصل على إشارات متضاربة من قبلنا
هذه العائلة اخترعت هذه الاشارات المتضاربة
حسناً , تحدث الى شيفر ورفض العمل
انه خارج سيطرتي
ما الذي خارج سيطرتك؟
اعرف ماذا تشعرين تجاه كيفية تعاملي مع هذا الموقف
نعم , انه معقد
ربما نحن من نجعله معقد
في حين ان الاجابة بسيطة
وموجودة امامنا
لن تكن بسيطة اذا هربت
وانا لا اريد اريا ان تكون معه وربما اكثر منك
ولكن اذا ضغط عليه اكثر
لن يكون هنالك احد سعيد في النهاية
!جينا
!هانا !هانا
انتي بخير؟
بخير , ضعيها ارضاً
مسكتها
توبي؟ انا هنا
المستشفى؟ أانتِ بخير؟
هل كان هنالك نار؟
هل تتذكرين اين كنتي؟
انا حصلت على رسالة نصية
استمعت كانت من جايسون
قال انه يريد التحدث معي
وانت ذهبت فأقلتني سيارة اجرة
قرعت جرس الباب شخص ما فتح لي
هذا كل ما اتذكره
هل بيت جايسون اشتعلت به النيران؟
نعم
استيقظت في ذلك المكان
ولم استطع الرؤية
وشعرت بالدخان في حلقي
كيف خرجت من المكان توبي؟
هل اخرجني جايسون؟
لا
كانت هانا من اخرجتك
انتظري , هل حلق بها في الطائرة
من هيلتون هيد إلى مهبط الطائرات خارج فيلادلفيا
ماذا عن ركوب الحافلة من جدتها؟
لم نراها ابدا تخرج من الحافلة
نحن رأيناها فقط تخرج من سيارة الاجرة
يمكن قد كانت في روزوود قبل ساعات من ذلك
ماذا تفعل؟
!هانا
ما حصل هل انتي بخير؟
لا انا بخير اريد فقط ان اغسل شعري
كلي دخان
هل حصلتي على هذا من الحريق
كنت اريد شيئأ من الشرفة
وكان هنالك زجاج
حسناً , انتي لا تحتاجين الى غرز
اذاً , سوف انظف هذا وأضع ضمادة عليه
وارسلك الى المنزل مع بعض المضادات الحيوية
شكراً
كيف حال ميليسا؟
انها في فيلادلفيا
ارى ان النجار قد عاد
وأخته
لم تكن كما كنت اتوقعها
ماذا كانت تفعل في ذلك المنزل لوحدها؟
لا اعلم
سبنسر اكره ان اخبرك هذا
ولكن لديكي حياة معقدة جدا
هل هذا رأيك الطبي؟
نعم نعم انه كذلك بالفعل
حسنا , الوضع وراثي
اذا لن يكن هنالك الكثير لتفعله
حسناً لا تكوني متأكدة جداً بشأن ذلك
لأن الطب الحديث يتقدم بهذا المجال
عليكي الموافقة
القدر يضعنا معاً في نفس الطريق
لا تخلط القدر مع
الحظ السيء
بقدر ما أنا أكره أن افعل ذلك
علي ان اسألك سؤال مباشر
هل تريدي ان توافقي على ان الاشياء الاكيدة
ابداً لا تحصل بيننا؟
لا
لن اتراجع عن اي شيء
ماذا كانت تفعل جينا في منزلي؟
الا تعرف؟
لا , كنت في منتصف طريقي الى سكرانتون
وبعدها تلقيت اتصال من الشرطة
يقولوا انه قد حدث حريق
كم من السيء كان؟
اولاً الأرض كانت مدمرة تماماً في الخلف
لكن لم اعرف المزيد الا في الصباح
انا اسفة
من المحتمل ان اتكلم الى والدة سبنسر
مرحبا السيدة سان جيرمان انها إيميلي
اردت التحدث معك بشأن مايا
اعلم انكِ قلقة ولكن اظن انها بخير
لا , لكن سمعت منها
تلقيت بريد الكتروني
سبنسر , جينا تريد التحدث معكِ
معكم جميعا
حسنا
هل انتي بخير؟
اعتقد ذلك
جايسون كان على بعد اميال عندما اتصلت به الشرطة
هو لم يرسل لكِ تلك الرسالة النصية
احد ما فعل
اي احد منا
لا تستطيعي ان تلقي اللوم علينا
انا لا افعل
عليكم الذهاب
انتظروا
هانا هل انتي هنا؟
انا هنا
توبي قال انكِ انتي التي اخرجتني
هل هذا صحيح؟
نعم , كنت انا
لماذا؟
!العفو
كلهم من ذلك الصيف
يجب ان يكون شيء ما كمفتاح
نحن المفتاح
الي قالت اننا نعلم عن الذي حصل اكثر ما نظن اننا نعلمه
من الذي خدع جينا للذهاب لذلك المنزل؟
اذا كان اي شخص غير جينا - اعتقد بأنه سيكون - اي
جاريت لن يكون سعيد عندما يعرف ان توبي عاد مع جينا
كان من المفترض ان تموت بذلك المنزل اليس كذلك؟
هذا كل شيء
لا ليس كذلك
هل تعرف اي احد على هذا؟
هل هنالك اي شيء في الخلف؟
نعم , الرقم 1
كأنه جزء من رقم بطاقة بريدية
كيف سنعلم من اين هي؟
نعم , اين الاجزاء الاخرى؟
انتظري , هذه ليست من يوليو انها من نهاية شهر أغسطس
انظري
انه حدث يوم عيد العمال من فيلادلفيا
...وبروكهافن و
روزوود
عندما قال دنكان انه ترك الي في المطار
قبل الظهر يوم الاحد
حسنا , هل في ذلك المكان كانت عندما كنا نظن انها في الحافلة؟
من الذي كانت تخطط لـ أن تراه؟
hadi pal : تمت الترجمة بواسطة