[Script Info]
; Script generated by Aegisub 2.1.8
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
PlayResX: 640
PlayResY: 480
ScaledBorderAndShadow: yes
Audio File: ?video
Video File: ..\..\Nouveau dossier\The.Walking.Dead.S02E11.HDTV.x264-ASAP.mp4
Video Aspect Ratio: 0
Video Zoom: 10
Video Position: 43077
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,30,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.06,0:00:03.65,Default,,0000,0000,0000,,...AMC في الحلقات السابقة من مسلسل الموتى السائرون لشبكة 
Dialogue: 0,0:00:03.81,0:00:05.87,Default,,0000,0000,0000,,.سوف آخذهُ إلى الطريق الرئيسيّ، و أتركه لحال سبيله
Dialogue: 0,0:00:05.94,0:00:08.35,Default,,0000,0000,0000,,.تلك زوجتي. ذلك إبني
Dialogue: 0,0:00:08.49,0:00:10.54,Default,,0000,0000,0000,,!لقد ذهبتُ إلى الجامعةِ مع ماغي، بالله عليك
Dialogue: 0,0:00:10.67,0:00:11.63,Default,,0000,0000,0000,,!شاين، لا
Dialogue: 0,0:00:12.11,0:00:14.46,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك قراري أنا، يا رجُل  -\N.لا أعتقِدُ أنّه يُمكِنك أن تُحافِظ على سلامتهم  -
Dialogue: 0,0:00:20.20,0:00:22.95,Default,,0000,0000,0000,,!شاين! عُد إلى الداخل
Dialogue: 0,0:00:23.22,0:00:24.61,Default,,0000,0000,0000,,،على الأرجحِ سيكون عليّ قتلُ ذلك الفتى
Dialogue: 0,0:00:24.72,0:00:26.49,Default,,0000,0000,0000,,.لكنْ سوفَ أُفكّر بالأمر مليًّا الليلة
Dialogue: 0,0:00:26.59,0:00:28.62,Default,,0000,0000,0000,,،إذا كُنت ستبقى معنا، عليْكَ أن تتبعَ قيادتي
Dialogue: 0,0:00:28.71,0:00:30.26,Default,,0000,0000,0000,,.عليك أن تثْق بي
Dialogue: 0,0:00:49.18,0:00:54.15,Default,,0000,0000,0000,,!لقد أخبرتُك  -\N!أنت لم تُخبِرني بشيء  -
Dialogue: 0,0:00:54.16,0:00:56.89,Default,,0000,0000,0000,,.أنا بالكادِ أعرِف أولئكَ الأشخاص. لقد إلتقيْتُهم على الطريق
Dialogue: 0,0:00:56.89,0:00:59.03,Default,,0000,0000,0000,,كم هُناكَ من فردٍ في مجموعتِك؟
Dialogue: 0,0:01:03.13,0:01:06.97,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا. هيّا يا رجل
Dialogue: 0,0:01:06.97,0:01:09.04,Default,,0000,0000,0000,,!كم منهم؟
Dialogue: 0,0:01:09.04,0:01:11.07,Default,,0000,0000,0000,,.هُناك 30. 30 شخصًا
Dialogue: 0,0:01:11.07,0:01:12.87,Default,,0000,0000,0000,,أين؟  -\N...آه  -
Dialogue: 0,0:01:12.88,0:01:16.38,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعلَمُ. أنا أُقسِم
Dialogue: 0,0:01:16.38,0:01:18.48,Default,,0000,0000,0000,,.لم نبقى في أيّ مكانٍ أكثرَ من ليلةٍ واحدة
Dialogue: 0,0:01:18.48,0:01:21.18,Default,,0000,0000,0000,,تستكشفون؟ تُخطِّطون للبقاء على مستوى محلي؟
Dialogue: 0,0:01:21.18,0:01:23.52,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لا أعلم. لقد... تركوني في الخلف
Dialogue: 0,0:01:23.52,0:01:25.69,Default,,0000,0000,0000,,هل أُصِبت بالجربِ من قبل؟  -\N!هيّا، يا رجل  -
Dialogue: 0,0:01:25.69,0:01:29.46,Default,,0000,0000,0000,,.أنا... أنا أُحاول أن أكون مُتعاونًا  -\N.أوّلاً إبدأ ببطء  -
Dialogue: 0,0:01:29.46,0:01:31.83,Default,,0000,0000,0000,,.لا  - \N عاجلاً أم آجلاً سيكون عليك تمزيقُه  -
Dialogue: 0,0:01:31.83,0:01:33.73,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، حسنًا
Dialogue: 0,0:01:33.73,0:01:35.83,Default,,0000,0000,0000,,...لديْهم أسلحة
Dialogue: 0,0:01:35.83,0:01:38.67,Default,,0000,0000,0000,,.أسلحة ثقيلة، آليّة
Dialogue: 0,0:01:38.67,0:01:41.40,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّني لم أفعَل شيئًا
Dialogue: 0,0:01:41.41,0:01:44.71,Default,,0000,0000,0000,,.رجالُك هاجموا رجالي، حاولوا أخْذَ هذه الضيعة
Dialogue: 0,0:01:44.71,0:01:47.38,Default,,0000,0000,0000,,أنت فقط معهم من أجل توصيلة؟ أنتَ تُحاول إخباري أنّك بريء؟
Dialogue: 0,0:01:47.38,0:01:50.15,Default,,0000,0000,0000,,!أجل
Dialogue: 0,0:01:50.15,0:01:52.81,Default,,0000,0000,0000,,.هؤلاء... هؤلاء الناس أخذوني
Dialogue: 0,0:01:52.82,0:01:55.32,Default,,0000,0000,0000,,.ليس فقط أشخاص... مجموعة كاملةٌ منهم
Dialogue: 0,0:01:55.32,0:01:57.62,Default,,0000,0000,0000,,،رِجالٌ و نساء
Dialogue: 0,0:01:57.62,0:01:59.69,Default,,0000,0000,0000,,.أطفالٌ أيضًا... تمامًا مثلكُم أنتم
Dialogue: 0,0:01:59.69,0:02:02.79,Default,,0000,0000,0000,,إعتقدتُ أنّه سيكون لديّ فُرصةٌ أفضل للنجاة معهم، أنت تعلم؟
Dialogue: 0,0:02:02.79,0:02:04.63,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:02:04.63,0:02:07.80,Default,,0000,0000,0000,,...نحن نخْرُج للبحث عن المؤن
Dialogue: 0,0:02:07.80,0:02:10.50,Default,,0000,0000,0000,,.فقط الرجال
Dialogue: 0,0:02:10.50,0:02:13.83,Default,,0000,0000,0000,,.في ليلة، وجدنا... مخيَّمًا صغيرًا
Dialogue: 0,0:02:15.04,0:02:17.24,Default,,0000,0000,0000,,...رجلٌ و إبنتاهُ
Dialogue: 0,0:02:17.24,0:02:18.91,Default,,0000,0000,0000,,مُراهِقتان، كما تعلم؟
Dialogue: 0,0:02:18.91,0:02:21.58,Default,,0000,0000,0000,,.صغيرتان في السنّ. لطيفتان حقًّا
Dialogue: 0,0:02:29.62,0:02:32.35,Default,,0000,0000,0000,,...أبوهم أُضطرّ  للمُشاهدة بينما كان أولئك الأشخاص... يـ
Dialogue: 0,0:02:34.12,0:02:36.46,Default,,0000,0000,0000,,.و لم يقتلوهُ حتّى بعد ذلك
Dialogue: 0,0:02:36.46,0:02:39.26,Default,,0000,0000,0000,,هُم فقط... هُم فقط جعلوهُ يُشاهد
Dialogue: 0,0:02:39.26,0:02:42.26,Default,,0000,0000,0000,,...و إبنتيه
Dialogue: 0,0:02:42.26,0:02:44.26,Default,,0000,0000,0000,,.هم فقط، فقط... تركوهُم هُناك
Dialogue: 0,0:02:47.20,0:02:49.74,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لكن، لكن لم ألمسُ تلك الفتاتان
Dialogue: 0,0:02:49.74,0:02:53.01,Default,,0000,0000,0000,,...لا، أُقسِمُ أنّني لم
Dialogue: 0,0:02:53.01,0:02:55.01,Default,,0000,0000,0000,,.رجاءً
Dialogue: 0,0:02:55.01,0:02:58.41,Default,,0000,0000,0000,,.أرجوك، عليك أن تُصدّقني يا رجل
Dialogue: 0,0:02:58.41,0:03:00.81,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لستُ ذلك النوع
Dialogue: 0,0:03:00.82,0:03:03.65,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لستُ ذلك النوع من الرجال
Dialogue: 0,0:03:03.65,0:03:05.75,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.أرجوك. أرجوك، عليك أن تُصدّقني{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:03:37.79,0:03:43.85,Default,,0000,0000,0000,,mlouka: ترجمة و إعداد
Dialogue: 0,0:03:37.79,0:03:43.85,Default,,0000,0000,0000,,لمزيد من المسلسلات المترجمة زورونا على\Nwww.1st1st.com
Dialogue: 0,0:03:46.49,0:03:48.06,Default,,0000,0000,0000,,إذن، ما الذي ستفعله؟
Dialogue: 0,0:03:48.06,0:03:50.26,Default,,0000,0000,0000,,.سنشعُر بإرتياحٍ كبيرٍ إذا علِم جميعُنا بالخطّة
Dialogue: 0,0:03:50.27,0:03:53.03,Default,,0000,0000,0000,,هل هُناك خطّة؟  - \Nسوف نتركُهُ هنا؟  -
Dialogue: 0,0:03:54.77,0:03:57.14,Default,,0000,0000,0000,,.سوف نعلَمُ قريبًا
Dialogue: 0,0:04:03.04,0:04:07.05,Default,,0000,0000,0000,,.يا فتى، هُناك عِصابة، 30 رجُلاً
Dialogue: 0,0:04:07.05,0:04:09.98,Default,,0000,0000,0000,,.لديهم مدفعيّة ثقيلة و لا يبحثون عن إقامة صداقات
Dialogue: 0,0:04:09.98,0:04:13.49,Default,,0000,0000,0000,,.إذا مرّوا من هُنا، سنموتُ جميعًا
Dialogue: 0,0:04:13.49,0:04:16.52,Default,,0000,0000,0000,,.و نساؤُنا، سوف... سوف يتمنّون لو أنّهم كذلك
Dialogue: 0,0:04:16.52,0:04:19.02,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي فعَلتهُ؟
Dialogue: 0,0:04:19.03,0:04:20.53,Default,,0000,0000,0000,,.تحدّثتُ قليلاً
Dialogue: 0,0:04:22.36,0:04:24.26,Default,,0000,0000,0000,,.لا أحد يقترِبُ من هذا الشخص
Dialogue: 0,0:04:24.27,0:04:27.67,Default,,0000,0000,0000,,ريك، ما الذي ستفعلهُ؟
Dialogue: 0,0:04:27.67,0:04:30.97,Default,,0000,0000,0000,,.ليس لدينا خيار. إنّه خطرٌ علينا
Dialogue: 0,0:04:30.97,0:04:33.67,Default,,0000,0000,0000,,.علينا القضاء على الخطر
Dialogue: 0,0:04:33.68,0:04:35.44,Default,,0000,0000,0000,,هل ستقتلُه و حسب؟
Dialogue: 0,0:04:35.44,0:04:38.58,Default,,0000,0000,0000,,.لقد حُسم الأمر، سوف أفعلها اليوم
Dialogue: 0,0:04:41.85,0:04:43.99,Default,,0000,0000,0000,,.لا يُمكنِك فعل هذا
Dialogue: 0,0:04:43.99,0:04:46.19,Default,,0000,0000,0000,,.أنت لا تُريد فِعل هذا. لا أعلم أنّك لا تريد ذلك
Dialogue: 0,0:04:46.19,0:04:47.72,Default,,0000,0000,0000,,.لقد فكّرتُ بالأمر كلّ الليل
Dialogue: 0,0:04:47.72,0:04:49.66,Default,,0000,0000,0000,,.بمعرفة ما نعرِفهُ الآن، لا أرى مخرجًا من هذا
Dialogue: 0,0:04:49.66,0:04:52.63,Default,,0000,0000,0000,,.لكن لا يُمكنِكَ أن تُقرّر إنهاء حياةِ شخص هكذا ببساطةٍ
Dialogue: 0,0:04:52.63,0:04:54.63,Default,,0000,0000,0000,,.المجموعةُ بدت مُسانِدة
Dialogue: 0,0:04:54.63,0:04:56.93,Default,,0000,0000,0000,,.ماذا، لأنّهم لم يتحدّثوا؟ أنت لم تترك لهُم المجال
Dialogue: 0,0:05:00.33,0:05:02.84,Default,,0000,0000,0000,,.يجِبُ أن تكونَ هُناك... عمليّة
Dialogue: 0,0:05:02.84,0:05:04.91,Default,,0000,0000,0000,,،و ماهي تِلك؟ لا يُمكننا إستدعاء شهود
Dialogue: 0,0:05:04.91,0:05:07.81,Default,,0000,0000,0000,,.إذهَب أمام قاضٍ  -\N.ليكون مُذنبًا تلقائيًّا بالتعاون  -
Dialogue: 0,0:05:07.81,0:05:09.91,Default,,0000,0000,0000,,و يُحكم عليه بالموت؟
Dialogue: 0,0:05:09.91,0:05:13.38,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه فقط فتى
Dialogue: 0,0:05:13.38,0:05:15.95,Default,,0000,0000,0000,,...أعطني بعض الوقت للتحدّث مع الجميع  -\N...لا يُمكننا  -
Dialogue: 0,0:05:15.95,0:05:18.02,Default,,0000,0000,0000,,...أحاول إكتشاف طريقةٍ أخرى...  -\N!لا، لا يُمكننا العودة إلى ذلك الأمر مُجدّدًا
Dialogue: 0,0:05:18.02,0:05:21.29,Default,,0000,0000,0000,,.الناسُ خائفون  -\N.لهذا السبب يحتاجونَ الوقتَ للتناقش بشأنه  -
Dialogue: 0,0:05:21.29,0:05:23.39,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لا، لا، يحتاجون لأن يكونوا آمنين
Dialogue: 0,0:05:23.39,0:05:27.59,Default,,0000,0000,0000,,!أنا أدينُ لهم بذلك  -\N!فكِّر بشأن إبنك  -
Dialogue: 0,0:05:27.59,0:05:30.10,Default,,0000,0000,0000,,...المبدأ الذي تُعلِّمه إيّاه
Dialogue: 0,0:05:30.10,0:05:33.00,Default,,0000,0000,0000,,.أقتل أوّلاً، فكِّر بعد ذلك
Dialogue: 0,0:05:33.00,0:05:36.84,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أطلبُ يومًا واحدًا للتحدّث مع الجميع
Dialogue: 0,0:05:36.84,0:05:39.54,Default,,0000,0000,0000,,."يُمكنِك منحي ذلك. فكّر بشأن "كارل
Dialogue: 0,0:05:39.54,0:05:41.87,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أفعل ذلك
Dialogue: 0,0:05:45.08,0:05:49.11,Default,,0000,0000,0000,,سوف نجتمِعُ مرّة أخرى عِند الغروب، ثُمّ ليحدُث ما يحدث
Dialogue: 0,0:05:59.06,0:06:02.53,Default,,0000,0000,0000,,.أحتاجُ خِدمة منكِ  -\Nهل غيّرتَ مكان حقيبة الأسلحة؟  -
Dialogue: 0,0:06:02.53,0:06:04.96,Default,,0000,0000,0000,,.أجل
Dialogue: 0,0:06:11.00,0:06:13.74,Default,,0000,0000,0000,,،أريدُ مِنكِ حراسةَ راندال
Dialogue: 0,0:06:13.74,0:06:15.77,Default,,0000,0000,0000,,.حمايتَهُ
Dialogue: 0,0:06:15.78,0:06:18.41,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟  -\N،ريك يُعطيني الوقتَ للتحدّثِ مع الآخرين  -
Dialogue: 0,0:06:18.41,0:06:21.08,Default,,0000,0000,0000,,.أحاول و أخاطِب العقلَ فيهم
Dialogue: 0,0:06:21.08,0:06:24.85,Default,,0000,0000,0000,,...لكنْ إذا عرفَ شاين بالأمر  -\Nأنت تعتقِدُ أنّه سيقتُل الفتى بنفسِه؟  -
Dialogue: 0,0:06:24.85,0:06:28.69,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تعلمينَ أنّ قتل الفتى هي فِكرته على الأغلب
Dialogue: 0,0:06:28.69,0:06:31.32,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هل توافِقينه الرأيَ في هذا الأمر؟{\i0}
Dialogue: 0,0:06:31.32,0:06:33.82,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه يُشكِّل تهديدًا
Dialogue: 0,0:06:33.83,0:06:37.23,Default,,0000,0000,0000,,.أخبرني أنّ هذه ليستْ كُلّ الذخيرة
Dialogue: 0,0:06:37.23,0:06:39.33,Default,,0000,0000,0000,,.أنت مُحامية حقوقٍ مدنيّة
Dialogue: 0,0:06:39.33,0:06:41.57,Default,,0000,0000,0000,,.كُنت كذلك  -\N،تُقاتلين بالكلمات  -
Dialogue: 0,0:06:41.57,0:06:44.17,Default,,0000,0000,0000,,.قوّة الأفكار
Dialogue: 0,0:06:44.17,0:06:47.64,Default,,0000,0000,0000,,.إستخْدامُ مُسدّس، هذه طريقته هو
Dialogue: 0,0:06:47.64,0:06:49.61,Default,,0000,0000,0000,,أنت حقًّا تريد نقاش أمر إنقاذ شخصٍ
Dialogue: 0,0:06:49.61,0:06:51.58,Default,,0000,0000,0000,,سيقودُ أصدقائهُ مُباشرةً إلى أبوابنا؟
Dialogue: 0,0:06:51.58,0:06:53.61,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك ما يفْعلُهُ مُجتمَعٌ متحضّر
Dialogue: 0,0:06:53.61,0:06:55.91,Default,,0000,0000,0000,,من الذي يقول أنّنا مُتحضّرون بعد الآن؟
Dialogue: 0,0:06:57.68,0:07:00.29,Default,,0000,0000,0000,,،لا، العالم الذي عرفناهُ قد إختفى
Dialogue: 0,0:07:00.29,0:07:02.99,Default,,0000,0000,0000,,لكن الإبقاءَ على إنسانيّتنا؟
Dialogue: 0,0:07:02.99,0:07:05.36,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك خِيار
Dialogue: 0,0:07:15.60,0:07:18.57,Default,,0000,0000,0000,,.سوف أحرسُ سجينك
Dialogue: 0,0:07:18.57,0:07:21.24,Default,,0000,0000,0000,,.لكن ليس لأنّني أعتقِدُ أنّك مُحِق
Dialogue: 0,0:07:36.49,0:07:39.02,Default,,0000,0000,0000,,مرحبًا؟
Dialogue: 0,0:07:39.03,0:07:41.13,Default,,0000,0000,0000,,.هاي
Dialogue: 0,0:07:41.13,0:07:43.26,Default,,0000,0000,0000,,هل يُمكنني الحُصول على بعض الماء؟
Dialogue: 0,0:07:43.26,0:07:45.30,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أرجوك؟{\i0}
Dialogue: 0,0:07:46.67,0:07:49.17,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.أنا عطشان للغاية{\i0}
Dialogue: 0,0:07:59.81,0:08:02.21,Default,,0000,0000,0000,,سوف تقتلونني، صحيح؟
Dialogue: 0,0:08:08.35,0:08:10.45,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}إذن هو فتًى؟{\i0}
Dialogue: 0,0:08:16.46,0:08:19.06,Default,,0000,0000,0000,,...هو ليسَ فتًى، فقط
Dialogue: 0,0:08:19.07,0:08:20.83,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك تعبير مجازيّ
Dialogue: 0,0:08:20.83,0:08:22.60,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}هل يُمكنني رُؤيته؟  -\N.لا  -{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:08:22.60,0:08:26.27,Default,,0000,0000,0000,,إسمع، يا رجُل، هذه... أمورٌ خاصّةٌ بالكبار، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:08:27.94,0:08:30.31,Default,,0000,0000,0000,,.أنت فقط أتركنا نتولّى الأمر
Dialogue: 0,0:08:42.89,0:08:44.49,Default,,0000,0000,0000,,دايل، هاه؟
Dialogue: 0,0:08:44.49,0:08:46.39,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ماذا، وضعَك لتحرسي الفتى من الموت؟{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:08:46.39,0:08:48.83,Default,,0000,0000,0000,,دعيني أسألكِ شيئًا... لنقُل أنّني أردتُ الدخول إلى هُناك في الحال
Dialogue: 0,0:08:48.83,0:08:52.66,Default,,0000,0000,0000,,و أردتُ فقط الإهتمامَ بهذا الأمر، سوف توقِفينني؟ همم؟
Dialogue: 0,0:08:52.67,0:08:56.03,Default,,0000,0000,0000,,.كانَ لديّ مُعلّم جيّد  -\N.أجل  -
Dialogue: 0,0:08:56.04,0:08:58.24,Default,,0000,0000,0000,,و إن يكُن؟
Dialogue: 0,0:09:00.14,0:09:02.01,Default,,0000,0000,0000,,هل صدّقتِ قِصّة دايل العاطفيّة؟
Dialogue: 0,0:09:02.01,0:09:03.84,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أخبَرته أنّني أوافقكَ الرأي في هذا
Dialogue: 0,0:09:03.84,0:09:07.88,Default,,0000,0000,0000,,ممم... مازِلتِ هُنا من أجلهِ مع ذلك، هاه؟
Dialogue: 0,0:09:07.88,0:09:10.41,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك لطيف
Dialogue: 0,0:09:10.42,0:09:12.48,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أنتِ ترينَ ما الذي يحْدُثُ، أليس كذلك؟{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:09:12.49,0:09:14.62,Default,,0000,0000,0000,,.هؤُلاء الأشخاص لن يُوافقون على هذا
Dialogue: 0,0:09:14.62,0:09:16.35,Default,,0000,0000,0000,,...أنا أُخبرِك، هم سوف
Dialogue: 0,0:09:16.36,0:09:18.22,Default,,0000,0000,0000,,،سوف يجْبنون. و إذا فعلوا
Dialogue: 0,0:09:18.22,0:09:22.36,Default,,0000,0000,0000,,.سيكون لدينا مُشكلة كبيرة في أيدينا
Dialogue: 0,0:09:22.36,0:09:24.16,Default,,0000,0000,0000,,،دعيني أسألكِ شيئًا... كُلّ مرّة لدينا مُشكلة هُنا
Dialogue: 0,0:09:24.16,0:09:27.46,Default,,0000,0000,0000,,من تعتقدين أنّهُ وراءها؟  -\N.البعضُ يعتقِدُ أنّه أنت  -
Dialogue: 0,0:09:27.47,0:09:30.70,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لا أحدَ يستمِعُ إليّ
Dialogue: 0,0:09:30.70,0:09:34.24,Default,,0000,0000,0000,,،أنا أقول أنّهم الأشخاص الذين يضعونَ القواعِد
Dialogue: 0,0:09:34.24,0:09:35.74,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،الفتيان لديهِم دائمًا كُلّ الأجوبة{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:09:35.74,0:09:37.57,Default,,0000,0000,0000,,.بالرغمِ أنّ أجوبَتَهُم دائمًا خاطئة
Dialogue: 0,0:09:37.58,0:09:40.54,Default,,0000,0000,0000,,،إذن ما الذي ستفْعلهُ؟ ريك هو قائِدُ هذه المجموعة
Dialogue: 0,0:09:40.54,0:09:42.98,Default,,0000,0000,0000,,.و هي ضيعةُ هيرشيل  -\N.رُبّما علينا تغيير ذلك  -
Dialogue: 0,0:09:42.98,0:09:45.98,Default,,0000,0000,0000,,ماذا، أتحبسُهم في غُرفة و تأخذُ أسلِحتهم؟
Dialogue: 0,0:09:51.89,0:09:53.69,Default,,0000,0000,0000,,.لا أعلَمُ. يُمكن لذلك أن يخرُج عن السيطرة
Dialogue: 0,0:09:53.69,0:09:55.39,Default,,0000,0000,0000,,.لا، لا، لن يحدُث ذلك، حسنًا؟ لن أدعه يحدث
Dialogue: 0,0:09:55.39,0:09:59.43,Default,,0000,0000,0000,,إسمعي، لا أريد... لا أريد لأيّ شخصٍ أن يتأذّى، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:09:59.43,0:10:02.57,Default,,0000,0000,0000,,.ريك هو صديقي، هيرشيل... لا بأس به بالنسبة لي
Dialogue: 0,0:10:02.57,0:10:05.24,Default,,0000,0000,0000,,و "دايل"؟  -\N،دايل" لديهِ فمٌ كبير"
Dialogue: 0,0:10:05.24,0:10:07.44,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّه غيرُ مؤذٍ
Dialogue: 0,0:10:07.44,0:10:10.67,Default,,0000,0000,0000,,أنظري، أنا فقط... أريد أن أعرف طعم النوم
Dialogue: 0,0:10:10.68,0:10:12.34,Default,,0000,0000,0000,,.دون تركِ عينٍ مفتوحة
Dialogue: 0,0:10:12.35,0:10:16.58,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أليس ذلك... أليس ذلك ما نُريدُهُ جميعًا؟{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:10:16.58,0:10:19.55,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.الكرةُ في ملعبِهم. رُبّما أنا مُخطئ{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:10:19.55,0:10:22.29,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.رُبّما أنا مُنفعل دون سبب{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:10:22.29,0:10:24.82,Default,,0000,0000,0000,,.مرحبًا
Dialogue: 0,0:10:27.03,0:10:29.16,Default,,0000,0000,0000,,.تِلك قُبّعة جميلة
Dialogue: 0,0:10:29.16,0:10:33.37,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أنا "راندل". ماهو إسمك؟{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:10:33.37,0:10:36.04,Default,,0000,0000,0000,,ذلك الشرطيّ... والِدُك؟
Dialogue: 0,0:10:36.04,0:10:38.14,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أُحبُّه
Dialogue: 0,0:10:38.14,0:10:40.97,Default,,0000,0000,0000,,.أجل، هو رجُلٌ صالح. يُمكنني معرفة ذلك
Dialogue: 0,0:10:42.58,0:10:45.54,Default,,0000,0000,0000,,أُمّك هُنا أيضًا؟
Dialogue: 0,0:10:45.55,0:10:48.98,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.أنت... محظوظ لأنّه مازال لديكَ عائِلتُك{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:10:48.98,0:10:51.25,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.لقد فقدتُ عائلتي{\i0}
Dialogue: 0,0:10:51.25,0:10:53.62,Default,,0000,0000,0000,,،هاي، أنا... أنا لا أعلم ما الذي كان يقُولهُ الناس بشأني
Dialogue: 0,0:10:53.62,0:10:57.79,Default,,0000,0000,0000,,.لكن أنا لم أفعَل شيئًا. أنا أُقسم
Dialogue: 0,0:10:57.79,0:11:01.23,Default,,0000,0000,0000,,.أبوكَ كان سيتركني لحال سبيلي حتّى بدأ صديقه بالشجارِ معه
Dialogue: 0,0:11:04.97,0:11:08.10,Default,,0000,0000,0000,,.لقد ساء الأمر. أنا... كُنت قلِقًا نوعًا ما
Dialogue: 0,0:11:08.10,0:11:11.57,Default,,0000,0000,0000,,.مُخيّمي، لدينا الكثير من المُؤن
Dialogue: 0,0:11:11.57,0:11:15.94,Default,,0000,0000,0000,,.إذا ساعَدتني، سوف آخُذُكَ أنت و قومُك معي إلى مجموعتي
Dialogue: 0,0:11:15.95,0:11:17.75,Default,,0000,0000,0000,,.سوف نعتَني بكَ جيّدًا
Dialogue: 0,0:11:17.75,0:11:20.02,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}...نُبقيكَ آمنًا. فقط عليك{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:11:20.02,0:11:22.25,Default,,0000,0000,0000,,فقط عليكَ مُساعدتي للخروجِ من هُنا، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:11:22.25,0:11:26.62,Default,,0000,0000,0000,,فقط ساعِدني لأفتحَ هذه الأغلال أو العثور على المفتاح، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:11:26.62,0:11:29.33,Default,,0000,0000,0000,,هيّا، أرجوك؟ أرجوك؟
Dialogue: 0,0:11:31.50,0:11:33.46,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي تفعَلهُ هُنا بحقّ الجحيم؟ ما الذي قُلتهُ له؟
Dialogue: 0,0:11:33.46,0:11:35.37,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي قُلتهُ له، هاه؟  -\N.لم أقُل شيئًا  -
Dialogue: 0,0:11:35.37,0:11:37.40,Default,,0000,0000,0000,,...دعني أُخبِرك شيئًا
Dialogue: 0,0:11:37.40,0:11:39.20,Default,,0000,0000,0000,,.سوف أُطلِقُ عليك حيثُ تقِف  -\N.حسنًا شاين، ليس الآن  -{\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:11:39.20,0:11:40.34,Default,,0000,0000,0000,,.إفتح فمَك. إفتح فمَك  -\N.شاين  -{\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:11:40.34,0:11:41.50,Default,,0000,0000,0000,,أنت تُحبّ الحديث، يا رجل؟ أنت تُحبّ الحديث؟
Dialogue: 0,0:11:41.51,0:11:43.54,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!تراجع{\i0}
Dialogue: 0,0:11:47.88,0:11:51.08,Default,,0000,0000,0000,,.أخرُج من هُنا، هيّا لنذهب
Dialogue: 0,0:11:51.08,0:11:53.95,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي كُنتَ تفعله بحقّ الجحيم؟  -\N.أرجوك لا تُخبر والديّ  -
Dialogue: 0,0:11:53.95,0:11:56.52,Default,,0000,0000,0000,,.كارل، لم يكُن ذلك جيّدًا. كان يُمكن أن تتأذّى هُناك
Dialogue: 0,0:11:56.52,0:11:58.29,Default,,0000,0000,0000,,.أستطيع الإعتناء بنفسي  -\N...دعني أُخبرك شيئًا  -
Dialogue: 0,0:11:58.29,0:12:02.06,Default,,0000,0000,0000,,لا تقترِب منهُ مجدّدًا. أتسمعني؟
Dialogue: 0,0:12:02.06,0:12:04.49,Default,,0000,0000,0000,,.اللعنة  -\Nأنت لن تُخبر والديّ، أليس كذلك؟  -
Dialogue: 0,0:12:04.50,0:12:06.53,Default,,0000,0000,0000,,...كارل، هذا
Dialogue: 0,0:12:06.53,0:12:08.67,Default,,0000,0000,0000,,هذا ليس بشأنِ وقوعِك في المشَاكل، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:12:08.67,0:12:10.83,Default,,0000,0000,0000,,.شخصٌ مِثله، سيقولُ أيّ شيء لك
Dialogue: 0,0:12:10.84,0:12:12.57,Default,,0000,0000,0000,,.سوفَ يجْعلُك تشعر بالأسى تُجاه
Dialogue: 0,0:12:12.57,0:12:14.61,Default,,0000,0000,0000,,.سوف يُحاوِل جعْلك تُرخي دفاعك
Dialogue: 0,0:12:14.61,0:12:17.34,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تُرخي دفاعك هُناك، فيموتُ الناس
Dialogue: 0,0:12:17.34,0:12:19.14,Default,,0000,0000,0000,,...الآن، فقط
Dialogue: 0,0:12:19.15,0:12:22.05,Default,,0000,0000,0000,,.أسدي لي خدمة، يا رجل... إذهب و أعثر على أُمّك، هيّا
Dialogue: 0,0:12:23.72,0:12:26.75,Default,,0000,0000,0000,,.كارل، توقّف عن مُحاولة التسبّب بقتل نفسك
Dialogue: 0,0:12:46.86,0:12:49.12,Default,,0000,0000,0000,,سببُ مجيئي صعودًا إلى هُنا هو
Dialogue: 0,0:12:49.13,0:12:52.53,Default,,0000,0000,0000,,.الهربُ مِنكم أنتم  -\N.يتطلّبُ الأمر أكثرَ من ذلك  -
Dialogue: 0,0:12:54.10,0:12:56.43,Default,,0000,0000,0000,,كارول أرسلَتك؟  -\Nكارول ليست الوحيدة  -
Dialogue: 0,0:12:56.43,0:13:00.74,Default,,0000,0000,0000,,.التي تقلقُ بشأنِك، وظيفَتُك الجديدة في المجموعة
Dialogue: 0,0:13:00.74,0:13:03.04,Default,,0000,0000,0000,,.أوه، يا رجل، لا أُريد أُفكّر كثيرًا
Dialogue: 0,0:13:03.04,0:13:05.81,Default,,0000,0000,0000,,.لقد تشتّت هذه المجموعة
Dialogue: 0,0:13:05.81,0:13:08.14,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أفضلُ حالاً بمُفردي
Dialogue: 0,0:13:08.14,0:13:11.61,Default,,0000,0000,0000,,.تتصرّفُ و كأنّهُ لا يهُمّك  -\N.أجل، لأنّني لا آبه  -
Dialogue: 0,0:13:14.08,0:13:17.85,Default,,0000,0000,0000,,إذن يعيش أو يموت، لا تُبالي لما سيحدُثُ لـ راندل؟
Dialogue: 0,0:13:17.85,0:13:19.85,Default,,0000,0000,0000,,.لا  -\N،إذن لماذا لا تقِفُ معي  -
Dialogue: 0,0:13:19.85,0:13:23.06,Default,,0000,0000,0000,,و تُحاول إنقاذَ حياةِ الفتى، إذا كان الأمر لا يهُمّ حقًّا بطريقةٍ أو بأخرى؟
Dialogue: 0,0:13:23.06,0:13:26.19,Default,,0000,0000,0000,,.لم أعهدك إبنة سافلة يائس
Dialogue: 0,0:13:26.19,0:13:28.16,Default,,0000,0000,0000,,.رأيُك يصنع فارقًا
Dialogue: 0,0:13:28.16,0:13:30.33,Default,,0000,0000,0000,,.يا رجل، ألا ينظرُ إليّ أيّ أحدٌ من أجل أيّ شيء
Dialogue: 0,0:13:30.33,0:13:35.30,Default,,0000,0000,0000,,.كارول تفعل، و أنا كذلك، الآن
Dialogue: 0,0:13:35.30,0:13:37.40,Default,,0000,0000,0000,,.و أنت من الواضحِ... لديكَ أُذنُ ريك
Dialogue: 0,0:13:37.41,0:13:41.94,Default,,0000,0000,0000,,.ريك ينظُر إلى شاين. أتركهُ
Dialogue: 0,0:13:41.94,0:13:45.01,Default,,0000,0000,0000,,.لقد إهتممت لما حدثَ لـ صوفيا
Dialogue: 0,0:13:47.35,0:13:50.48,Default,,0000,0000,0000,,.إهتممت ما عناه للمجموعة
Dialogue: 0,0:13:50.48,0:13:54.19,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.تعذيبُ الناسِ؟ ذلك ليس من طباعِك{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:13:54.19,0:13:56.79,Default,,0000,0000,0000,,.أنت رجُلٌ لائق
Dialogue: 0,0:13:56.79,0:14:00.19,Default,,0000,0000,0000,,.كذلك ريك
Dialogue: 0,0:14:00.19,0:14:02.86,Default,,0000,0000,0000,,.شاين... هو مُختلِف
Dialogue: 0,0:14:02.86,0:14:05.67,Default,,0000,0000,0000,,لماذا؟ لأنّهُ قتَل أوتيس؟
Dialogue: 0,0:14:07.83,0:14:11.50,Default,,0000,0000,0000,,أخبرَكَ بذلك؟  -\N...لقد حكى قصّة  -
Dialogue: 0,0:14:11.51,0:14:14.31,Default,,0000,0000,0000,,.كيف حماهُ أوتيس، و أنقذهُ
Dialogue: 0,0:14:14.31,0:14:16.54,Default,,0000,0000,0000,,.لقد ظهرَ بمُسدّسِ رجلٍ ميّت
Dialogue: 0,0:14:17.91,0:14:19.88,Default,,0000,0000,0000,,.ريك ليسَ غبيًّا
Dialogue: 0,0:14:19.88,0:14:22.22,Default,,0000,0000,0000,,.إذا كان قد غفل عن ذلك، فذلك لأنّه لا يريد
Dialogue: 0,0:14:22.22,0:14:25.42,Default,,0000,0000,0000,,.مثلما قُلت... المجموعة مُشتّتة
Dialogue: 0,0:14:35.77,0:14:39.13,Default,,0000,0000,0000,,عزيزي، أينَ هُو والدك؟
Dialogue: 0,0:14:39.14,0:14:42.00,Default,,0000,0000,0000,,.إنّهُ هناك في الأعلى  -\N.حسنًا  -
Dialogue: 0,0:14:58.15,0:15:00.72,Default,,0000,0000,0000,,...إذن
Dialogue: 0,0:15:00.73,0:15:03.63,Default,,0000,0000,0000,,.الليالي تشتدُّ برودةً و نحنُ مكشوفون للغاية
Dialogue: 0,0:15:03.63,0:15:06.80,Default,,0000,0000,0000,,...لقد كُنت أٌفكّر  -\N،رُبّما يُمكننا تنظيف هذا المكان  -
Dialogue: 0,0:15:06.80,0:15:09.03,Default,,0000,0000,0000,,.المراقبة من أعلى
Dialogue: 0,0:15:11.14,0:15:13.30,Default,,0000,0000,0000,,...آه  -\Nأو يُمكننا التحدّثُ مع هيرشيل  -
Dialogue: 0,0:15:13.31,0:15:15.77,Default,,0000,0000,0000,,.حول البقاء في منزِله
Dialogue: 0,0:15:15.78,0:15:18.24,Default,,0000,0000,0000,,.أجل  -\N.حسنًا  -
Dialogue: 0,0:15:21.28,0:15:23.22,Default,,0000,0000,0000,,هل تلك حقًّا أفضلُ طريقةٍ لفعل هذا؟
Dialogue: 0,0:15:23.22,0:15:26.32,Default,,0000,0000,0000,,بـ...بتقييده؟
Dialogue: 0,0:15:26.32,0:15:28.42,Default,,0000,0000,0000,,.لا فِكرة لدي
Dialogue: 0,0:15:28.42,0:15:30.82,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها مرّتي الأولى
Dialogue: 0,0:15:33.99,0:15:36.36,Default,,0000,0000,0000,,...أنظري، أعرِف كيف تشعرين حول عقوبة الموت، لكن
Dialogue: 0,0:15:36.36,0:15:39.00,Default,,0000,0000,0000,,.و أعلمُ أنّ العالمَ قد تغيّر
Dialogue: 0,0:15:39.00,0:15:40.47,Default,,0000,0000,0000,,،بعدَ كُلّ شيء حصل
Dialogue: 0,0:15:40.47,0:15:42.60,Default,,0000,0000,0000,,.أنت و شاين تتوافقان في هذا
Dialogue: 0,0:15:42.60,0:15:45.61,Default,,0000,0000,0000,,إذن أنت تدعمين هذا القرار؟
Dialogue: 0,0:15:45.61,0:15:48.38,Default,,0000,0000,0000,,.إذا كُنتَ تعتقدُ أنّه للأفضل
Dialogue: 0,0:15:54.78,0:15:57.85,Default,,0000,0000,0000,,.أنتَ لم تُخبرني قطّ ما الذي حدثَ على الطريق بينكَ أنت و شاين
Dialogue: 0,0:15:59.85,0:16:02.49,Default,,0000,0000,0000,,.هو لن يُشكِّل مشكلة بعد الآن
Dialogue: 0,0:16:10.10,0:16:12.93,Default,,0000,0000,0000,,.أنتِ تعلمين، سوف نرى صوفيا مرّةً أخرى في السماء يومًا ما
Dialogue: 0,0:16:18.67,0:16:21.77,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها في مكانٍ أفضل
Dialogue: 0,0:16:21.78,0:16:24.65,Default,,0000,0000,0000,,.لا، ليستْ كذلك
Dialogue: 0,0:16:24.65,0:16:26.51,Default,,0000,0000,0000,,،السماء فقط كِذبة أخرى
Dialogue: 0,0:16:26.52,0:16:29.62,Default,,0000,0000,0000,,.و إذا صدّقتِها، فأنت حمقاء{\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:16:40.09,0:16:42.20,Default,,0000,0000,0000,,.عليْك السيطرة على ذلك الفتى
Dialogue: 0,0:16:42.20,0:16:44.97,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}كارل؟ ما الذي حدث؟  -\N.إنّه قليل الإحترام  -{\i0}
Dialogue: 0,0:16:44.97,0:16:48.20,Default,,0000,0000,0000,,هل قالَ شيئًا؟  -\N.شيء قاسٍ بشأنِ صوفيا  -
Dialogue: 0,0:16:48.20,0:16:50.27,Default,,0000,0000,0000,,...سوف نحُلّ المسألة. لا بأس  -\N.ليس لا بأس  -
Dialogue: 0,0:16:50.27,0:16:52.91,Default,,0000,0000,0000,,.سوف... سوف أتحدّثُ معه
Dialogue: 0,0:16:54.34,0:16:56.31,Default,,0000,0000,0000,,...أترين؟ سوف... سوف
Dialogue: 0,0:16:56.31,0:16:58.15,Default,,0000,0000,0000,,...سوف نتعامل معهُ. لو تهدأين قليلاً كي
Dialogue: 0,0:16:58.15,0:17:00.35,Default,,0000,0000,0000,,!لا تقولي لي أن أهدأ  -\N...لا، أنا... أنا لا
Dialogue: 0,0:17:00.35,0:17:03.95,Default,,0000,0000,0000,,لا أريدك أن تراعي مشاعري. الجميع إمّا يتجنّبونني
Dialogue: 0,0:17:03.95,0:17:06.19,Default,,0000,0000,0000,,.أو يُعاملونني و كأنّني مجنونة
Dialogue: 0,0:17:06.19,0:17:09.39,Default,,0000,0000,0000,,!لقد فقدتُ إبنتي، لم أفقِد عقلي
Dialogue: 0,0:17:12.63,0:17:17.90,Default,,0000,0000,0000,,.كارل، تعالَ إلى هُنا
Dialogue: 0,0:17:17.90,0:17:19.60,Default,,0000,0000,0000,,هل أسأت الحديث مع كارول؟
Dialogue: 0,0:17:19.61,0:17:22.31,Default,,0000,0000,0000,,.لا  -\N.هل تقولُ أنّك فعلت  -
Dialogue: 0,0:17:22.31,0:17:26.58,Default,,0000,0000,0000,,.لا يُمكنك إساءة الحديثِ مع الناس بذلك الشأن
Dialogue: 0,0:17:26.58,0:17:30.11,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قُلتُ أنّه من الغباء التصديق في السماء
Dialogue: 0,0:17:30.12,0:17:32.82,Default,,0000,0000,0000,,.لأنّه كذلك
Dialogue: 0,0:17:32.82,0:17:36.02,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، فقطْ فكِّر في ذلك لدقيقة
Dialogue: 0,0:17:36.02,0:17:38.32,Default,,0000,0000,0000,,.لقد فقدتْ إبنتها توًّا
Dialogue: 0,0:17:38.32,0:17:40.79,Default,,0000,0000,0000,,.هي تُريد أن تُصدّق أنّها مازالت حيّة في مكانٍ ما
Dialogue: 0,0:17:40.79,0:17:42.66,Default,,0000,0000,0000,,...لكنّها  -\N...لا  -
Dialogue: 0,0:17:42.66,0:17:46.70,Default,,0000,0000,0000,,.لا تتحدّث. فكِّر
Dialogue: 0,0:17:46.70,0:17:49.50,Default,,0000,0000,0000,,.إنّها قاعِدة جيّدة في الحياة
Dialogue: 0,0:17:49.50,0:17:51.14,Default,,0000,0000,0000,,.أمّي تريدكَ دائمًا التحدّث أكثر
Dialogue: 0,0:17:51.14,0:17:53.07,Default,,0000,0000,0000,,.لا تُغيّر الموضوع
Dialogue: 0,0:17:53.07,0:17:55.04,Default,,0000,0000,0000,,.أنت تدينُ لـ كارول بإعتذار
Dialogue: 0,0:17:55.04,0:17:57.78,Default,,0000,0000,0000,,.لقد إرتكبتَ خطأً، أصلِح الأمر
Dialogue: 0,0:17:59.11,0:18:01.31,Default,,0000,0000,0000,,ألهذا السببِ ستقتُل ذلك الشخص؟
Dialogue: 0,0:18:02.92,0:18:05.22,Default,,0000,0000,0000,,تُصلِح خطأك؟
Dialogue: 0,0:18:05.22,0:18:08.05,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك مُختلف
Dialogue: 0,0:18:08.06,0:18:11.22,Default,,0000,0000,0000,,كيف ستفعلها؟ هل ستُعلّقُه في الحظيرة؟
Dialogue: 0,0:18:11.23,0:18:14.96,Default,,0000,0000,0000,,.أنت فقط فكِّر كيف ستُصلِح الأمر مع كارول
Dialogue: 0,0:18:14.96,0:18:17.80,Default,,0000,0000,0000,,.لا تتحدّث. فكّر
Dialogue: 0,0:18:17.80,0:18:22.04,Default,,0000,0000,0000,,أفهمت؟  -\N.أجل  -
Dialogue: 0,0:18:22.04,0:18:26.07,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي حدث؟  -\N.إثنى عشر ثورًا أطاحوا بالحاجز  -
Dialogue: 0,0:18:26.07,0:18:29.68,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كُنت أجمع الهاربين كُلّ الصباح
Dialogue: 0,0:18:29.68,0:18:32.41,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّك لستَ هُنا للتحدّث عن الماشية
Dialogue: 0,0:18:32.41,0:18:34.41,Default,,0000,0000,0000,,.الفتى  -\N.السجين  -
Dialogue: 0,0:18:34.42,0:18:37.72,Default,,0000,0000,0000,,.راندال  -\N.لا أريد أن أعرف  -
Dialogue: 0,0:18:37.72,0:18:41.19,Default,,0000,0000,0000,,.لقد أخبروني أنّهم قرّروا مصيره
Dialogue: 0,0:18:41.19,0:18:42.99,Default,,0000,0000,0000,,.سوف أتركهُ مع ريك
Dialogue: 0,0:18:42.99,0:18:45.42,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّ هذا منزُلك
Dialogue: 0,0:18:45.43,0:18:48.09,Default,,0000,0000,0000,,.أريدهُ بعيدًا عن فتياتي
Dialogue: 0,0:18:48.09,0:18:49.76,Default,,0000,0000,0000,,.لا أهتمّ بالطريقة
Dialogue: 0,0:18:49.76,0:18:52.86,Default,,0000,0000,0000,,.إنّه إعدام  -\N.لا أريد أن أعرف  -
Dialogue: 0,0:18:52.87,0:18:55.27,Default,,0000,0000,0000,,.لكن لا يُمكنك الوقوف على الجانب
Dialogue: 0,0:18:55.27,0:18:57.54,Default,,0000,0000,0000,,...أنت رجلٌ ذو مبادئ
Dialogue: 0,0:18:57.54,0:18:59.60,Default,,0000,0000,0000,,.لأُخبِرك الحقيقة، فقد كُنت كذلك
Dialogue: 0,0:18:59.61,0:19:01.87,Default,,0000,0000,0000,,.أو على الأقل إعتقدتُ أنّني كذلك
Dialogue: 0,0:19:01.87,0:19:05.91,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّني إرتكبتُ الكثير من الأخطاء
Dialogue: 0,0:19:05.91,0:19:10.61,Default,,0000,0000,0000,,هلاّ تحدّثتَ على الأقلّ مع راندال قبلَ أن تُقرّر؟
Dialogue: 0,0:19:10.62,0:19:14.29,Default,,0000,0000,0000,,.لا. سوف أترك الأمر لـ ريك
Dialogue: 0,0:22:09.36,0:22:11.53,Default,,0000,0000,0000,,ما الجديد، دايل؟
Dialogue: 0,0:22:16.13,0:22:18.63,Default,,0000,0000,0000,,.أريدُ تغيير رأيك
Dialogue: 0,0:22:18.64,0:22:21.54,Default,,0000,0000,0000,,ماذا، هل أنت جاد؟
Dialogue: 0,0:22:21.54,0:22:23.97,Default,,0000,0000,0000,,...أعلم أنّني أنا و أنت على خِلافٍ دائم
Dialogue: 0,0:22:23.98,0:22:26.01,Default,,0000,0000,0000,,لنقُل أنّ ذلك هو تصريح العام، هاه؟
Dialogue: 0,0:22:26.01,0:22:29.08,Default,,0000,0000,0000,,...لكن
Dialogue: 0,0:22:29.08,0:22:32.42,Default,,0000,0000,0000,,...أنت لنْ تذهبَ إلى أيّ مكان  -\N.لا  -
Dialogue: 0,0:22:32.42,0:22:36.25,Default,,0000,0000,0000,,.و أنا لن أذهبَ إلى أيّ مكان  -\N.حسنًا  -
Dialogue: 0,0:22:36.25,0:22:39.86,Default,,0000,0000,0000,,.إذن لنتحدّث عن هذا كالرجال
Dialogue: 0,0:22:39.86,0:22:42.29,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا
Dialogue: 0,0:22:42.29,0:22:44.39,Default,,0000,0000,0000,,أنت تُنكِر أنّنا في خطر، دايل؟
Dialogue: 0,0:22:44.40,0:22:47.80,Default,,0000,0000,0000,,،لا، هُناك إثني عشر منّا
Dialogue: 0,0:22:47.80,0:22:49.53,Default,,0000,0000,0000,,.و هو واحد
Dialogue: 0,0:22:49.54,0:22:52.14,Default,,0000,0000,0000,,.هُناك 30 منهم  -\N...قتلهُ لن يُغيّر من ذلك  -
Dialogue: 0,0:22:52.14,0:22:55.84,Default,,0000,0000,0000,,.لا  -\N.لكنّهُ يُغيّرنا...  -
Dialogue: 0,0:22:58.34,0:23:01.01,Default,,0000,0000,0000,,...أنت
Dialogue: 0,0:23:01.01,0:23:02.98,Default,,0000,0000,0000,,.أنت لديْك الجُرأة، دايل
Dialogue: 0,0:23:02.98,0:23:05.32,Default,,0000,0000,0000,,.أنا أُقرّ لك بذلك
Dialogue: 0,0:23:05.32,0:23:08.09,Default,,0000,0000,0000,,...الآن
Dialogue: 0,0:23:08.09,0:23:10.79,Default,,0000,0000,0000,,،سوف أُخبرك أمرًا... بعد قليل، عِندما تجتمعون جميعًا
Dialogue: 0,0:23:10.79,0:23:13.53,Default,,0000,0000,0000,,.سوف تتحدّثون عن هذا
Dialogue: 0,0:23:13.53,0:23:17.46,Default,,0000,0000,0000,,،إذا أقنَعتَهُم بإبقاء هذا الشخص حيًّا
Dialogue: 0,0:23:17.46,0:23:20.06,Default,,0000,0000,0000,,عِندها لن أقول كلمة واحدةً بشأن الأمر، حسنًا؟
Dialogue: 0,0:23:21.57,0:23:23.83,Default,,0000,0000,0000,,،لكنّني أخبرك الآن، رجُلاً لرجلٍ
Dialogue: 0,0:23:23.84,0:23:25.87,Default,,0000,0000,0000,,.أنت مُخطئ
Dialogue: 0,0:23:25.87,0:23:28.27,Default,,0000,0000,0000,,.و عِندما يقتل هذا الشخص أحدًا
Dialogue: 0,0:23:28.28,0:23:29.81,Default,,0000,0000,0000,,.لن أحتاج لقول أيّ شيء
Dialogue: 0,0:23:29.81,0:23:32.81,Default,,0000,0000,0000,,.لأنّ ذلك الدم... سيكون ذنبك
Dialogue: 0,0:23:34.85,0:23:38.35,Default,,0000,0000,0000,,.أنت مُخطئٌ بهذا الشأن، دايل. أنت مُخطئٌ للغاية
Dialogue: 0,0:23:42.86,0:23:46.36,Default,,0000,0000,0000,,.يرقة، يرقة، إذهبي للمنزل
Dialogue: 0,0:23:46.36,0:23:49.33,Default,,0000,0000,0000,,.يرقة  -\N.يرقة، يرقة، إذهبي للمنزل  -
Dialogue: 0,0:23:53.74,0:23:57.54,Default,,0000,0000,0000,,كيف حالها؟  -\N.تبدو في حالٍ جيّدةٍ اليوم  -
Dialogue: 0,0:23:57.54,0:23:59.71,Default,,0000,0000,0000,,ألست كذلك، أيّتها اليرقة؟
Dialogue: 0,0:24:01.61,0:24:04.25,Default,,0000,0000,0000,,حسنا، أعلمني\Nإن كان بإمكاني فعل أيّ شيء
Dialogue: 0,0:24:07.28,0:24:09.85,Default,,0000,0000,0000,,من أين هي عائلتك؟
Dialogue: 0,0:24:14.46,0:24:16.36,Default,,0000,0000,0000,,ميشيغن
Dialogue: 0,0:24:16.36,0:24:19.66,Default,,0000,0000,0000,,.لكن، قبل ذلك، كوريا
Dialogue: 0,0:24:22.13,0:24:24.67,Default,,0000,0000,0000,,المُهاجرون بنوا هذه البلاد
Dialogue: 0,0:24:24.67,0:24:27.40,Default,,0000,0000,0000,,لا تنس ذلك أبدًا
Dialogue: 0,0:24:27.40,0:24:30.77,Default,,0000,0000,0000,,عائلتنا أتت من إيرلندا
Dialogue: 0,0:24:30.77,0:24:33.07,Default,,0000,0000,0000,,ماغي غرين\Nلقد لاحظت ذلك
Dialogue: 0,0:24:36.08,0:24:40.45,Default,,0000,0000,0000,,جدّي أتى بهذه من بلدنا القديم
Dialogue: 0,0:24:40.45,0:24:43.72,Default,,0000,0000,0000,,لقد أورثها لأبي\N.الذي أورثها لي
Dialogue: 0,0:24:43.72,0:24:47.65,Default,,0000,0000,0000,,لقد قمت برهنها لأجل دفع ثمن ليلة\N.من الشّرب لمدّة لا أتذكّرها
Dialogue: 0,0:24:49.82,0:24:52.42,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قمتَ بإستعادتها
Dialogue: 0,0:24:52.43,0:24:55.86,Default,,0000,0000,0000,,زوجتي الأخيرة فعلت\N،جوزيفين
Dialogue: 0,0:24:55.86,0:24:58.40,Default,,0000,0000,0000,,.أمّ ماغي
Dialogue: 0,0:24:58.40,0:25:00.27,Default,,0000,0000,0000,,لقد أعادتها بعد عدّة سنوات
Dialogue: 0,0:25:00.27,0:25:03.10,Default,,0000,0000,0000,,.بعد أن صحوت
Dialogue: 0,0:25:03.10,0:25:05.80,Default,,0000,0000,0000,,.لقد كانت إمرأة صالحة، عزيزتي جو
Dialogue: 0,0:25:08.41,0:25:10.94,Default,,0000,0000,0000,,.ماغي تشبهها كثيرًا
Dialogue: 0,0:25:13.08,0:25:15.85,Default,,0000,0000,0000,,عندما كنّا في ذلك المشرب\N،و بعد ذلك
Dialogue: 0,0:25:15.85,0:25:18.08,Default,,0000,0000,0000,,.فكّرت في العديد من الأشياء
Dialogue: 0,0:25:18.09,0:25:21.25,Default,,0000,0000,0000,,،سوف تصبح أبًا يوما ما\N.سوف تفهم
Dialogue: 0,0:25:21.25,0:25:25.92,Default,,0000,0000,0000,,...لا رجل جيّد كفاية ليستحقّ فتاتك الصّغيرة
Dialogue: 0,0:25:25.93,0:25:28.79,Default,,0000,0000,0000,,حتّى يكونَ هناك واحدًا
Dialogue: 0,0:25:34.94,0:25:38.67,Default,,0000,0000,0000,,إذهب الآن، قبل أن أغيّر\N.رأيي بخصوصك
Dialogue: 0,0:25:44.21,0:25:45.81,Default,,0000,0000,0000,,شكرًا
Dialogue: 0,0:25:58.99,0:26:01.99,Default,,0000,0000,0000,,لقد حان الوقت تقريبًا
Dialogue: 0,0:26:02.00,0:26:04.16,Default,,0000,0000,0000,,أعلم أنّ هذا ليس سهلاً عليك
Dialogue: 0,0:26:04.16,0:26:07.20,Default,,0000,0000,0000,,إنّه ليس سهلاً على الجميع
Dialogue: 0,0:26:07.20,0:26:09.97,Default,,0000,0000,0000,,لكنّني فكّرت في الأمر
Dialogue: 0,0:26:09.97,0:26:12.70,Default,,0000,0000,0000,,.و إتّخذت قراري
Dialogue: 0,0:26:12.71,0:26:14.91,Default,,0000,0000,0000,,.أنا جاهز لفعل هذا
Dialogue: 0,0:26:14.91,0:26:17.64,Default,,0000,0000,0000,,لا يجب أن تكون أنت الشّخص الذي سيفعلها
Dialogue: 0,0:26:17.64,0:26:20.81,Default,,0000,0000,0000,,.شاين، داريل -\N.أجل، لا بدّ أن يكون أنا -
Dialogue: 0,0:26:20.81,0:26:23.78,Default,,0000,0000,0000,,.لقد جلبته إلى هنا معي\N.ربّما لم يكن عليّ فعل ذلك
Dialogue: 0,0:26:23.78,0:26:25.48,Default,,0000,0000,0000,,.عليّ أن أبقي هؤلاء الأشخاص في أمان
Dialogue: 0,0:26:25.49,0:26:27.12,Default,,0000,0000,0000,,.ذلك ما سوف أفعله
Dialogue: 0,0:26:27.12,0:26:29.49,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن دايل؟
Dialogue: 0,0:26:29.49,0:26:31.82,Default,,0000,0000,0000,,لديه معركة صعبة
Dialogue: 0,0:26:35.13,0:26:37.90,Default,,0000,0000,0000,,.لقد قلت أنّك تدعمينني -\N.أنا كذلك -
Dialogue: 0,0:26:39.90,0:26:42.90,Default,,0000,0000,0000,,لكنّك لم تقولي أنّك تعتقدين\N.أنّني أتّخِذُ القرار الصّائب
Dialogue: 0,0:26:50.11,0:26:53.31,Default,,0000,0000,0000,,.هذا هو القرار الصّائب
Dialogue: 0,0:28:14.88,0:28:16.51,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}.لنجتمع{\i0}
Dialogue: 0,0:28:16.51,0:28:19.25,Default,,0000,0000,0000,,.هيّا، كارل\N.أريدك أن تبقى مع جيمي
Dialogue: 0,0:28:19.25,0:28:21.22,Default,,0000,0000,0000,,.لكنّني أريد أن أستمع
Dialogue: 0,0:28:21.22,0:28:23.19,Default,,0000,0000,0000,,.كلاّ، ليس هذه المرّة\N.هيّا
Dialogue: 0,0:28:46.01,0:28:49.68,Default,,0000,0000,0000,,إذن كيف سنفعل هذا؟\Nفقط نصوّت؟
Dialogue: 0,0:28:49.68,0:28:51.42,Default,,0000,0000,0000,,أيجب أن يكون قرارًا بالإجماع؟
Dialogue: 0,0:28:51.42,0:28:53.08,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن قانون الأغلبيّة؟
Dialogue: 0,0:28:53.09,0:28:54.62,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، دعنا فقط نرى\N،أين يقف الجميع
Dialogue: 0,0:28:54.62,0:28:57.52,Default,,0000,0000,0000,,ثمّ يمكننا التحدّث عن الخيارات المطروحة
Dialogue: 0,0:28:57.52,0:28:59.62,Default,,0000,0000,0000,,،حسنًا، من موقعي
Dialogue: 0,0:28:59.63,0:29:01.29,Default,,0000,0000,0000,,هناك طريق واحد فقط للتّقدّم للأمام
Dialogue: 0,0:29:01.29,0:29:05.66,Default,,0000,0000,0000,,بقتله، أليس كذلك؟
Dialogue: 0,0:29:05.67,0:29:07.30,Default,,0000,0000,0000,,أنا أعني، لِمَ نزعج أنفسنا بالتّصويت؟
Dialogue: 0,0:29:07.30,0:29:08.57,Default,,0000,0000,0000,,مسار الأمور واضح
Dialogue: 0,0:29:08.57,0:29:09.97,Default,,0000,0000,0000,,،حسنًا، إن كان هناك من يعتقد أنّ علينا تركه
Dialogue: 0,0:29:09.97,0:29:11.60,Default,,0000,0000,0000,,فأنا أريد أن أعرف
Dialogue: 0,0:29:11.61,0:29:14.77,Default,,0000,0000,0000,,...حسنا، يمكنني إخبارك أنّها مجموعة صغيرة
Dialogue: 0,0:29:14.78,0:29:17.44,Default,,0000,0000,0000,,ربّما أنا و غلين فحسب
Dialogue: 0,0:29:23.18,0:29:25.39,Default,,0000,0000,0000,,...إنظر، أنا
Dialogue: 0,0:29:25.39,0:29:27.39,Default,,0000,0000,0000,,،أعتقد أنّك محقّ بخصوص كلّ شيء
Dialogue: 0,0:29:27.39,0:29:30.36,Default,,0000,0000,0000,,...طوال الوقت، لكن هذا -\Nلقد قاموا بإخافتك -
Dialogue: 0,0:29:30.36,0:29:32.69,Default,,0000,0000,0000,,إنّه ليس واحدا منّا
Dialogue: 0,0:29:32.69,0:29:35.83,Default,,0000,0000,0000,,و نحن قد...قد خسرنا\Nالكثيرين بالفعل
Dialogue: 0,0:29:39.33,0:29:41.87,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عنكِ؟\Nأتوافقين على هذا؟
Dialogue: 0,0:29:43.94,0:29:46.10,Default,,0000,0000,0000,,ألا يمكننا إبقائه سجينًا؟
Dialogue: 0,0:29:46.11,0:29:48.14,Default,,0000,0000,0000,,سيكلّفنا ذلك عناء إطعامه
Dialogue: 0,0:29:48.14,0:29:50.11,Default,,0000,0000,0000,,قد يكون شتاءًا صعبًا
Dialogue: 0,0:29:50.11,0:29:54.18,Default,,0000,0000,0000,,يمكننا زيادة المؤن -\Nحسنا، قد يكون ذا فائدة -
Dialogue: 0,0:29:54.18,0:29:56.55,Default,,0000,0000,0000,,أعطه فرصة\Nليثبت نفسه
Dialogue: 0,0:29:56.55,0:29:59.02,Default,,0000,0000,0000,,تكليفه بعمل؟ -\Nنحن لن ندعه يتجوّل في الأرجاء -
Dialogue: 0,0:29:59.02,0:30:00.89,Default,,0000,0000,0000,,يمكننا أن نرسل من يرافقه
Dialogue: 0,0:30:00.89,0:30:03.02,Default,,0000,0000,0000,,من يريد التطوّع لتلك المهمّة؟
Dialogue: 0,0:30:03.02,0:30:04.42,Default,,0000,0000,0000,,.سأفعلها \Nلا أظنّ أنّه يجب على أيّ أحد منّا التجوّل في الأرجاء
Dialogue: 0,0:30:04.43,0:30:06.29,Default,,0000,0000,0000,,.مع هذا الرّجل\Nإنّه محقّ -
Dialogue: 0,0:30:06.30,0:30:08.83,Default,,0000,0000,0000,,لن أشعر بالأمان إن لم يكن مقيّدًا
Dialogue: 0,0:30:08.83,0:30:10.93,Default,,0000,0000,0000,,،لا يمكننا وضع سلاسل حول كاحليه
Dialogue: 0,0:30:10.93,0:30:13.50,Default,,0000,0000,0000,,و الحكم عليه بالأشغال الشّاقة
Dialogue: 0,0:30:13.50,0:30:16.44,Default,,0000,0000,0000,,إنظر، أرى أن ندعه ينضمّ إلينا، صحيح؟
Dialogue: 0,0:30:16.44,0:30:20.21,Default,,0000,0000,0000,,ربّما يكون مفيدًا، ربّما هو طيّب
Dialogue: 0,0:30:20.21,0:30:22.21,Default,,0000,0000,0000,,،نتخلّى عن حذرنا و قد يهرب
Dialogue: 0,0:30:22.21,0:30:25.14,Default,,0000,0000,0000,,و يحضر رجاله الثلاثين
Dialogue: 0,0:30:25.14,0:30:26.98,Default,,0000,0000,0000,,إذن فالإجابة هي أن نقتله
Dialogue: 0,0:30:26.98,0:30:31.35,Default,,0000,0000,0000,,لتجنّب جريمة قد لا يكون حاول القيام بها حتّى؟
Dialogue: 0,0:30:31.35,0:30:34.85,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،إذا فعلنا هذا\Nفنحن نقول أنّه ليس هناك أمل{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:30:34.85,0:30:38.22,Default,,0000,0000,0000,,لا توجد هناك سيادة للقانون\Nليس هناك حضارة
Dialogue: 0,0:30:38.23,0:30:41.29,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:30:41.29,0:30:43.53,Default,,0000,0000,0000,,أيمكنك أن تقوده بعيدًا من هنا؟
Dialogue: 0,0:30:43.53,0:30:45.23,Default,,0000,0000,0000,,و تركه كما قد خطَّطْتَ؟
Dialogue: 0,0:30:45.23,0:30:49.00,Default,,0000,0000,0000,,بالكاد قد عُدتَ هذه المرّة
Dialogue: 0,0:30:49.00,0:30:50.77,Default,,0000,0000,0000,,.هنالك سائرون\Nيمكن أن يحصل لك مكروه
Dialogue: 0,0:30:50.77,0:30:53.94,Default,,0000,0000,0000,,.يمكن أن تضيع -\Nأو قد تقع في كمين -
Dialogue: 0,0:30:53.94,0:30:56.98,Default,,0000,0000,0000,,إنّهم محقّون. لا يجب أن نضع رجالنا في الخطر
Dialogue: 0,0:30:56.98,0:30:59.68,Default,,0000,0000,0000,,،إذا كنت ستنجز المهمّة حتّى النهاية
Dialogue: 0,0:30:59.68,0:31:01.78,Default,,0000,0000,0000,,كيف ستفعلها؟
Dialogue: 0,0:31:01.78,0:31:04.65,Default,,0000,0000,0000,,أسوف يعاني؟
Dialogue: 0,0:31:04.65,0:31:07.32,Default,,0000,0000,0000,,يمكننا شنقه، صحيح؟\Nفقط دقّ عنقه
Dialogue: 0,0:31:07.32,0:31:09.72,Default,,0000,0000,0000,,لقد فكّرت في ذلك
Dialogue: 0,0:31:09.72,0:31:12.06,Default,,0000,0000,0000,,رميه بالرّصاص سيكون أكثر إنسانيّة
Dialogue: 0,0:31:14.49,0:31:15.76,Default,,0000,0000,0000,,ماذا عن الجثّة؟
Dialogue: 0,0:31:15.76,0:31:17.20,Default,,0000,0000,0000,,هل سندفنه؟ -\N!إنتظروا، إنتظروا -
Dialogue: 0,0:31:17.20,0:31:20.30,Default,,0000,0000,0000,,نحن نتحدّث عن هذا\Nوكأنّ الأمر قد تقرّر بالفعل
Dialogue: 0,0:31:20.30,0:31:22.43,Default,,0000,0000,0000,,،لقد كنت تتحدّث طوال اليوم\Nتدور في حلقات مفرغة
Dialogue: 0,0:31:22.44,0:31:24.07,Default,,0000,0000,0000,,أنت فقط تريد الدّوران في حلقات مفرغة مجدّدًا؟
Dialogue: 0,0:31:24.07,0:31:26.77,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،هذه حياة رجل شابّ{\i0}
Dialogue: 0,0:31:26.77,0:31:29.71,Default,,0000,0000,0000,,!و هي تستحقّ أكثر من محادثة خمس دقائق
Dialogue: 0,0:31:31.41,0:31:33.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أهذا ما آلت إليه الأمور؟{\i0}
Dialogue: 0,0:31:33.65,0:31:36.42,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}نقتل شخصًا لأنّنه لا يمكننا\Nأن نقرّر ماذا نفعل به غير ذلك؟{\i0}
Dialogue: 0,0:31:36.42,0:31:40.42,Default,,0000,0000,0000,,لقد أنقذته\Nو الآن إنظر إلى حالنا
Dialogue: 0,0:31:40.42,0:31:43.89,Default,,0000,0000,0000,,لقد تمّ تعذيبه. و سوف يتمّ إعدامه
Dialogue: 0,0:31:46.90,0:31:49.80,Default,,0000,0000,0000,,كيف نكون أفضل من أولئك الأشخاص\Nالذي نحن خائفون منهم؟
Dialogue: 0,0:31:57.14,0:31:59.01,Default,,0000,0000,0000,,نحن جميعًا نعرف\Nما علينا فعله
Dialogue: 0,0:31:59.01,0:32:00.71,Default,,0000,0000,0000,,لا، دايل محقّ
Dialogue: 0,0:32:00.71,0:32:02.34,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكننا ترك أيّ خيار\Nمن دون مناقشته هنا
Dialogue: 0,0:32:02.34,0:32:04.31,Default,,0000,0000,0000,,...لدينا مسؤوليّة -\Nإذن ماهي الحلول الأخرى؟ -
Dialogue: 0,0:32:04.31,0:32:08.12,Default,,0000,0000,0000,,دعي ريك يكمل. نحن لم نأتي\Nبأيّ خيار قابل للتّطبيق إلى الآن
Dialogue: 0,0:32:08.12,0:32:10.55,Default,,0000,0000,0000,,أتمنّى أنّنا نستطيع -\N!إذن دعنا نجد واحدًا -
Dialogue: 0,0:32:10.55,0:32:13.65,Default,,0000,0000,0000,,.نحن نفعل ذلك -\N.توقّفوا. فقط توقّفوا عن ذلك -
Dialogue: 0,0:32:13.66,0:32:17.29,Default,,0000,0000,0000,,لقد سأمت من جدال الجميع و قتالهم
Dialogue: 0,0:32:17.29,0:32:21.30,Default,,0000,0000,0000,,.أنا لم أطلب هذا\Nلا يمكنك أن تطلب منّا أن نقرّر شيئا كهذا
Dialogue: 0,0:32:23.37,0:32:25.97,Default,,0000,0000,0000,,...أرجوكما قرّرا\N...أيّ واحد منكما، أو كليكما
Dialogue: 0,0:32:25.97,0:32:27.97,Default,,0000,0000,0000,,لكن أبقوني خارج هذا
Dialogue: 0,0:32:27.97,0:32:30.14,Default,,0000,0000,0000,,إلتزام الصّمت
Dialogue: 0,0:32:30.14,0:32:32.61,Default,,0000,0000,0000,,...أو قتله بنفسك
Dialogue: 0,0:32:32.61,0:32:34.18,Default,,0000,0000,0000,,ليس هناك فرق
Dialogue: 0,0:32:34.18,0:32:37.11,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، هذا يكفي
Dialogue: 0,0:32:37.11,0:32:38.88,Default,,0000,0000,0000,,أيّ شخص يريد الكلمة
Dialogue: 0,0:32:38.88,0:32:40.51,Default,,0000,0000,0000,,قبل أن نتّخذ قرارًا نهائيًّا
Dialogue: 0,0:32:40.52,0:32:42.78,Default,,0000,0000,0000,,لديه الفرصة
Dialogue: 0,0:32:57.80,0:33:00.40,Default,,0000,0000,0000,,لقد قلت مرّة\Nأنّنا لا نقتل الأحياء
Dialogue: 0,0:33:00.40,0:33:02.80,Default,,0000,0000,0000,,حسنًا، ذلك كان قبل أن يحاول الأحياء قتلنا
Dialogue: 0,0:33:02.80,0:33:04.47,Default,,0000,0000,0000,,لكن ألا ترى؟\N،إذا فعلنا هذا
Dialogue: 0,0:33:04.47,0:33:06.24,Default,,0000,0000,0000,,...الأشخاص الذين كنّا
Dialogue: 0,0:33:06.24,0:33:10.41,Default,,0000,0000,0000,,العالم الذي كنّا نعرفه سيموت
Dialogue: 0,0:33:10.41,0:33:11.91,Default,,0000,0000,0000,,و هذا العالم الجديد قبيح
Dialogue: 0,0:33:11.91,0:33:14.25,Default,,0000,0000,0000,,...إنّه
Dialogue: 0,0:33:14.25,0:33:17.32,Default,,0000,0000,0000,,...قاسٍ. إنّه\Nإنّه البقاء للأقوى
Dialogue: 0,0:33:19.09,0:33:21.12,Default,,0000,0000,0000,,و ذلك عالم\N،لا أريد العيش فيه
Dialogue: 0,0:33:21.12,0:33:23.62,Default,,0000,0000,0000,,و أنا لا أعتقد أنّ أيًّا منكم\Nيريد العيش فيه
Dialogue: 0,0:33:23.62,0:33:25.49,Default,,0000,0000,0000,,لا يمكنني
Dialogue: 0,0:33:26.73,0:33:29.49,Default,,0000,0000,0000,,رجاءًا
Dialogue: 0,0:33:29.50,0:33:31.83,Default,,0000,0000,0000,,لنفعل ماهو صائب فحسب
Dialogue: 0,0:33:37.67,0:33:40.64,Default,,0000,0000,0000,,أليس هناك أيّ شخص آخر\Nسيقف معي؟
Dialogue: 0,0:33:51.15,0:33:55.09,Default,,0000,0000,0000,,إنّه محقّ
Dialogue: 0,0:33:55.09,0:33:58.33,Default,,0000,0000,0000,,علينا أن نحاول إيجاد حلّ آخر
Dialogue: 0,0:33:58.33,0:34:01.03,Default,,0000,0000,0000,,أيّ شخص آخر؟
Dialogue: 0,0:34:21.72,0:34:25.55,Default,,0000,0000,0000,,أستكتفون بالمشاهدة، أنتم أيضا؟
Dialogue: 0,0:34:25.56,0:34:27.36,Default,,0000,0000,0000,,لا، سوف تخفون رؤوسكم\N في خيامكم
Dialogue: 0,0:34:27.36,0:34:30.33,Default,,0000,0000,0000,,و تحاولون أن تنسوا أنّنا نقوم\Nبذبح إنسانٍ
Dialogue: 0,0:34:30.33,0:34:32.20,Default,,0000,0000,0000,,...مذهل
Dialogue: 0,0:34:33.80,0:34:35.87,Default,,0000,0000,0000,,أنا لن أكون طرفًا في هذا
Dialogue: 0,0:34:40.17,0:34:42.41,Default,,0000,0000,0000,,هذه المجموعة مشتّتة{\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:34:59.30,0:35:01.27,Default,,0000,0000,0000,,.لحظة. لحظة\N.لحظة
Dialogue: 0,0:35:08.41,0:35:09.95,Default,,0000,0000,0000,,.إنتظر، إنتظر
Dialogue: 0,0:35:09.95,0:35:12.31,Default,,0000,0000,0000,,إنتظر -\Nضعه هناك -
Dialogue: 0,0:35:17.32,0:35:19.09,Default,,0000,0000,0000,,سوف ينتهي الأمر عمّا قريب
Dialogue: 0,0:35:19.09,0:35:21.12,Default,,0000,0000,0000,,ماذا؟\Nما الذي سينتهي عمّا قريب؟
Dialogue: 0,0:35:21.12,0:35:24.69,Default,,0000,0000,0000,,إسترخ -\N.لا، لا، لا، لا -
Dialogue: 0,0:35:24.69,0:35:26.09,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:35:26.10,0:35:28.60,Default,,0000,0000,0000,,لا
Dialogue: 0,0:35:28.60,0:35:30.63,Default,,0000,0000,0000,,إصمت
Dialogue: 0,0:35:30.63,0:35:33.67,Default,,0000,0000,0000,,.لا...لا
Dialogue: 0,0:35:37.11,0:35:39.78,Default,,0000,0000,0000,,أتريد الوقوف أم الرّكوع؟
Dialogue: 0,0:35:39.78,0:35:41.38,Default,,0000,0000,0000,,.لا، أرجوك
Dialogue: 0,0:35:41.38,0:35:43.71,Default,,0000,0000,0000,,أرجوك
Dialogue: 0,0:35:55.26,0:35:57.39,Default,,0000,0000,0000,,أليس أيّ كلمات أخيرة؟
Dialogue: 0,0:36:00.57,0:36:02.77,Default,,0000,0000,0000,,لا، أرجوك
Dialogue: 0,0:36:02.77,0:36:05.24,Default,,0000,0000,0000,,لا تفعل رجاءًا. لا تفعل
Dialogue: 0,0:36:30.03,0:36:32.10,Default,,0000,0000,0000,,.إفعلها، أبي
Dialogue: 0,0:36:32.10,0:36:34.17,Default,,0000,0000,0000,,.إفعلها
Dialogue: 0,0:36:38.47,0:36:40.97,Default,,0000,0000,0000,,هل أنت تمازحني؟\Nما الذي قلته لك؟
Dialogue: 0,0:36:40.97,0:36:43.04,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي قلته لك؟
Dialogue: 0,0:36:47.25,0:36:50.08,Default,,0000,0000,0000,,خذه بعيدًا
Dialogue: 0,0:36:50.08,0:36:52.42,Default,,0000,0000,0000,,خذه بعيدًا
Dialogue: 0,0:36:53.85,0:36:56.59,Default,,0000,0000,0000,,إنهض
Dialogue: 0,0:37:37.00,0:37:39.50,Default,,0000,0000,0000,,سنبقيه مُحتَجَزًا، بالنسبة للآن
Dialogue: 0,0:37:42.84,0:37:44.97,Default,,0000,0000,0000,,سوف أذهب لإيجاد دايل
Dialogue: 0,0:37:47.61,0:37:49.61,Default,,0000,0000,0000,,كارل، إذهب للدّاخل
Dialogue: 0,0:37:49.61,0:37:51.88,Default,,0000,0000,0000,,الآن، أرجوك
Dialogue: 0,0:37:59.09,0:38:02.16,Default,,0000,0000,0000,,لقد تبِعنا
Dialogue: 0,0:38:02.16,0:38:04.53,Default,,0000,0000,0000,,لقد أراد أن يشاهد
Dialogue: 0,0:38:07.76,0:38:10.23,Default,,0000,0000,0000,,.لم أستطع -\N.لا بأس -
Dialogue: 0,0:38:12.34,0:38:14.70,Default,,0000,0000,0000,,لا بأس
Dialogue: 0,0:39:28.95,0:39:30.25,Default,,0000,0000,0000,,.أحضري كارل -\Nعزيزي -
Dialogue: 0,0:39:30.25,0:39:32.49,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي حصل؟ -\N.تعال هنا، تعال هنا -
Dialogue: 0,0:39:32.49,0:39:34.42,Default,,0000,0000,0000,,!تي دوغ، أحضر مسدّسًا الآن
Dialogue: 0,0:39:34.42,0:39:36.29,Default,,0000,0000,0000,,،أريدك أن تذهب للمنزل\Nو أريدك أن توصِد الباب
Dialogue: 0,0:39:36.29,0:39:38.46,Default,,0000,0000,0000,,و أريدك أن تبقى بالدّاخل -\Nحسنًا، حسنًا -
Dialogue: 0,0:39:39.93,0:39:42.16,Default,,0000,0000,0000,,ما كان ذلك؟
Dialogue: 0,0:39:42.16,0:39:44.63,Default,,0000,0000,0000,,ما الذي حدث؟ -\N!لا أعلم، إذهب -
Dialogue: 0,0:39:44.63,0:39:46.93,Default,,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:39:55.74,0:39:58.08,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!دايل{\i0}
Dialogue: 0,0:40:24.24,0:40:27.11,Default,,0000,0000,0000,,!النّجدة! من هنا
Dialogue: 0,0:40:27.11,0:40:31.64,Default,,0000,0000,0000,,.النّجدة! أركضوا! تماسك، يا صاحبي -\Nمن يكون؟ -
Dialogue: 0,0:40:31.65,0:40:33.01,Default,,0000,0000,0000,,.يا إلهي\N.يا إلهي
Dialogue: 0,0:40:33.01,0:40:35.28,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!ريك -\Nلا بأس، فقط إستمع إلى صوتي -{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:40:35.28,0:40:38.12,Default,,0000,0000,0000,,إستمع إليّ، حسنًا؟ -\Nفقط إستمع إليّ
Dialogue: 0,0:40:38.12,0:40:41.79,Default,,0000,0000,0000,,\Nحسنا، تماسك الآن\N!أحضروا هارشل
Dialogue: 0,0:40:41.79,0:40:44.12,Default,,0000,0000,0000,,إنّه يحتاج للدّماء. علينا القيام بالعمليّة الآن -\Nتماسك، دايل -{\i1} {\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:40:44.13,0:40:46.96,Default,,0000,0000,0000,,.تماسك
Dialogue: 0,0:40:46.96,0:40:48.53,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}إستمع إليّ{\i0}
Dialogue: 0,0:40:48.53,0:40:49.96,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}،هيّا، حسنا\N.فقط إستمع إلى صوتي{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:40:49.96,0:40:53.97,Default,,0000,0000,0000,,.حسنًا، رجاءًا\N!هارشل! نحتاج هارشل
Dialogue: 0,0:40:53.97,0:40:56.87,Default,,0000,0000,0000,,.إنظر إليّ -\Nدايل، سوف نساعدك. نحن هنا -
Dialogue: 0,0:40:56.87,0:41:00.07,Default,,0000,0000,0000,, {\i1}.فقط تماسك، تماسك\Nما الذي حدث؟ -{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:41:00.07,0:41:02.27,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}ما الذي بإمكاننا فعله؟ -\Nدايل، سيكون الأمر على ما يرام -{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:41:04.98,0:41:07.65,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}أيمكننا تحريكه؟ -\N.لن يتحمّل نقله -{\i0} {\i1} {\i0}
Dialogue: 0,0:41:07.65,0:41:09.32,Default,,0000,0000,0000,,عليك القيام بالعمليّة هنا
Dialogue: 0,0:41:09.32,0:41:11.08,Default,,0000,0000,0000,,.غلين، عد إلى المنزل\N.ريك -
Dialogue: 0,0:41:12.82,0:41:14.35,Default,,0000,0000,0000,,!لا
Dialogue: 0,0:41:14.36,0:41:16.02,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:41:47.52,0:41:49.72,Default,,0000,0000,0000,,إنّه يعاني
Dialogue: 0,0:41:52.89,0:41:55.06,Default,,0000,0000,0000,,{\i1}!إفعل شيئًا{\i0}
Dialogue: 0,0:41:58.74,0:42:01.07,Default,,0000,0000,0000,,هيّا
Dialogue: 0,0:42:05.54,0:42:07.98,Default,,0000,0000,0000,,يا إلهي
Dialogue: 0,0:42:36.00,0:42:38.00,Default,,0000,0000,0000,,.أنا آسف، أخي
Dialogue: 0,0:42:43.07,0:42:45.07,Default,,0000,0000,0000,,لمزيد من المسلسلات المترجمة زورونا على\Nwww.1st1st.com