سأرى لو قدرت على العثور على "بعض الأدوية من أجل "رايجل
أهلا , أيها الرجل الصغير
أرون " إنظري لهذا المخلوق" جزئين متناغمين
تريكلز لا تشترية رؤوس قليلة - هناك ما هو أزيد ؟ -
أجل. كلما زادت رؤوسه زادت قيمته مخه هو ألذ جزء
كما لو أنك تطبخينه وتأكلين مخه ؟ - طبخ ؟ أبداً نييء -
لا , "رايجل", لم أجد أي أدوية بعد
أسرعي , أنا مريض للغاية , أنا أحتضر
أنت تعرضت إنفلونزا الكنديان إنها غير مميته - نحن نأمل فقط لو كانت مميته -
زان" أنا أعاني هنا"
معذرةً
أنا أبيع جذر الجيست بين أشياء أخرى
إذن أنت هدية من الألهة
يا ذو القدم الكبيرة , ماذا عن مساعدة مع مشاكلك
"المساعدة هنا , وإسمه "هالوث
شكراً , لكن مشاكلي بعيدة عن متناولك
غير صحيح " هالوث" يمكنه إصلاح حياتك "القذرة يا "جون كرايتون
كيف عرفت إسمي ؟ - أعرف العديد من الأشياء -
أولاً , أنت تتمنى العودة للأرض ,ثانياً , هناك حاملة بيس كيبر تطاردك
ثالثاً , أنت غير مهتم أليس كذلك حسناً , آسف على مضايقتك
توقف
توقف , هذه خدعة أليس كذلك ؟
"صحيح ؟ لابد أنك سمعت "زان" أو "دارجو يخبرون شخص ما أليس كذلك ؟
كيف يمكني سماع هذا , إسم أمك قبل الزواج ماكدوجال" أنت تخطيت الصف الثالث"
وفقدت عذريتك لـــ "كارين شو" في مؤخرة شاحنة صغيرة
لم تكن شاحنة صغيرة لقد كانت سيارة دفع رباعي - جون" "جون" أنت تتعلق بالتوافه " -
ما الخطأ في الإستماع إليه , إذا لم يعجبك المُنتج لايجب أن تشتريه
آخر فرصة يا "جوني أو" إذا أردت ...مقابلة "هالوث" ...من هذا الإتجاه..إذا لم ترد
إبتعد عن هنا
....."إسمي "هالوث
مرحباً بك في منزلي
كيف أتيت هنا ؟
الكلمات التي أريد أن أجعل الترجمة تفهمها أنا ببساطة تمنيت أن تكون هنا
ترجمة sonsonalex ©
جافورك مجفف , عطرى تماماً
لم يسبق لي رؤية جودة كهذه
يشرفني أن يُثنى عليّ من بائو دلفانية
المستوى الثاني عشر , أليس كذلك ؟
التاسع فقط على ما أخشى - التاسع مثير للإعجاب بما فيه الكفاية -
ما هذا ؟ - زيت تريفلون , كوني حذرة معه -
سام ؟ - على العكس تماماً , إنه منشط حسي -
يثري التجربة الجنسية
أسبق لك إستخدامه شخصياً ؟ - أجل , على الرغم من أنه كان منذ زمنٌ مضى -
لازال فعالاً
برغم هذا أقترح أن تختبرية قبل أن تشتريه - وحدي ؟ -
كما تختارين لكني سأرافق منتجي
دعني أرى ماذا لديك أيضاً معروض
حسناً, لقد أحضرتني هنا , ماذا ايضاً يمكنك فعله
للأسف، لا يمكني نقلك للأرض ، أو أكون دليلاً لك ، كما تأمل
لايمكنك إرسالي للوطن ، و لايمكنك توجيهي للإتجاه الصحيح
أنت هارب ، مطارد من "كريس" الذي يحمل لك رغبة سوداء للإنتقام
على الرغم من أنك لم تسعى لقتل أخاه
كابتن "كرايس" كل المرودر قاموا بإرسال التقارير ينقصهم الوقود لابد أن يعودوا
المرودر سينطلقون ثانية بعدما يعيدون مليء خزاناتهم بالوقود
المرودر كانوا في دوريات مستمرة ، إنهم منهكون سيكون خطراً أن ينطلقوا ثانية
إنه أبعد خطرا أن يكون البيس كيبر غير قادراً أو مريداً أن يقوم بواجباته ، أتفهم ؟
أجل يا سيدي
يا كابتن ، إتصال مهم من القيادة العليا
في غرفتي ، أيتها الملازم
كيف لك... لا تهتم كيفما عرفت ...أنت محق
لكن هذا كان حادثاً ، لو كان بإمكاني إخبار "كرايس" هذا ، أجعله يفهم
هذه المعرفة يمكن أن تبدد رغبتة الإنتقامية
موهبتي يمكن أن تزودك بالوسائل
يمكني التحدث مع "كرايس"؟ أيمكنك تجهيز هذا ؟
سوف أستجمع القوى لهذه المهمة
...مهلاً ،إنتظر ، لدي بضعة أسئلة أخرى
بضعة آلاف أخرى من الأسئلة
كابتن "كرايس" ،يجب أن توقف ، مطاردتك لللفايزان الهاربة على الفور
تنسحب من المنطقة الغير مدرجة في الحال
وتعود للقيادة العليا لأوامر جديدة
المجلس ينظر تفسير تام لفشلك
الأدرميرال أرادك أن تسمعي هذا في حال أن رفضت
إنه يتوقع أن أتولى القيادة في هذه الحالة
هل ستفعلي ؟ - ولائي الأول لكابتني -
وولائي للمجلس لكن ربما يمكني التفاوض من أجل المزيد من الوقت
هل هناك أي تسجيلات لهذا الإرسال ؟
لا
إنصراف
إسمي "هالوث " مرحباً في منزلي
ما هذا المكان ؟ أين سفينتي ؟
سفينتك السريعة والقوية تعبر المناطق الغير مدرجة بدون عائق
أعدني في الحل ، أو متْ - لن أفعل ، أولاً سأجعلك تسمع كلماتي -
قبل أن تحاول عبثاً أن تصيبني بالأذى ، خذ لمحة من الذي أقسمت بأن تقتله
"كرايتون"
ما أنت ؟ - صديق ، سأعطيك "كرايتون" ، بمقابل -
أي مقابل ؟....أخبرني
أين "كرايتون"؟ أنه يستمر في التجول - إنه في هذا الإتجاه ، يمكني شمّه -
إنتظر ، يمكنك شمّ "كرايتون" خلال كل هذا ؟ - أجل ، إن رائحته أقوى من رائحتك -
ليس لي رائحة
"كرايتون"
هل هو حي ؟ - أحضر "زان" ، الأن -
صديقي العزيز "كرايتون" لدي أخبار لن تعجبك
لا حظ أليس كذلك ؟ لم تستطع "العثور على "كرايس
في الواقع ، لقد وجدته بسهولة شديدة
"كرايس"
لايوجد إصابات ظاهرة - هل يمكن أن يكون تسمم؟ -
من على هذا الكوكب يريد أن يؤذيه ؟ - حسناً ، شخصٌ ما فعل -
هذه تقول أنها رأت "كرايتون" يدخل المسكن - لقد كان وحيداً ، أقسم بهذا -
أنتِ تكذبين عليّ ، لقد رأيته مع شخص ما - لا -
لقد كان "مالديس" أليس كذلك ؟ - من هو "مالديس" ؟ -
إنه ليس هنا حقاً ، إنه مجسم ثلاثي الأبعاد أليس كذلك ؟ - "أنا هنا ، "كرايتون -
كي تتحدث ؟ - كي أقتلك -
مهلاً
ضع هذا الشيء فقط لن أقاتلك
لماذا تفعل هذا؟ ، كان لدينا إتفاق - خدماتي وجدت سعرٌ أفضل -
أنا ألعب لمخاطر أعلى الأن يا "جون" لازال يمكنك الحديث مع "كرايس" لاتتوقع أن يستمع
هذا الجرح لم يكن موجوداً من قبل...إنظروا لهذا
رفيققكم في عداد الموتى ، وكذلك بقيتكم
هل هو معدّي ؟ - إنه ليس بمرض ما فعل هذا ، هذا شيء أسوء بكثير -
قوة مظلمة وخطرة ، تمارس من "ساحر يدعى "مالديس
إنه يتغذى على الألم والموت ، يكتسب المزيد من القوة بالولوج لطاقة حياة الأخرين
مالديس" غزا عالمنا وقتل نصف تعدادنا"
نحن الذين نجونا ،إبقينا أحياء "فقط لأرضاء نزوة "مالديس
إذن كامل سكان الكوكب خاضعون لرجل واحد ؟
ليس رجلاً، كياناً قاسٍ وشرير ،تعلم تعلم كيفية تجاوز الجسد البشري
...لو ثرّتم ضدة إذن - سوف نموت ، أعرف مقدار مقدرته -
قبل أن يأتي ، كنت كاهن أعظم - كنت ؟ -
لقد قاومته ، قواي الروحية لم تكن قوية بما فيه الكفاية
يسلّي "مالديس" أن يبقيني حياً ، في حالة فقر
إنه يحب خاصةً الضحايا الجدد أنتم ستتبعوه قريباً
ليس إذا هربنا من الكوكب أولاً - "ليس هناك هرب من قبضة "مالديس -
حتى في الفضاء، مئات ، آلاف الكيلومترات يمكنه الوصول إليكم
ويفعل ماذا ؟
هذا، إنه يمكنه نزع روحك من جسدك - كيف يمكنّا مقاومة هذا ؟ -
يمكنا القتال . أين "مالديس" هذا ؟
لقد إستولى على المجمع قرب نهاية السوق لا أحد منا يذهب بقربه ،
لقد قام بعمل جيد لإرهاب بعض الناس البدائيين ، دعونا نرجع لـــ "مويا" ونحضر بعض الأسلحة
ونرى ما سيفعله ضد زوج من الجنود
أتعرف ، سوف يجدك قريباً - ماذا تفعل بحق الجحيم ؟ إنه يريد قتلي -
لا ! حقاً ؟ أفطنت لهذا ؟
بالمناسبة
إسمي "مالديس" لكن يمكنك مخاطبتي بــ "هالوث" لو أردت
لدي العديد من الأسماء يا "جوني" سمّني ما يخطر على فمِك
أجل ، صحيح، أنت "لورانس أوليفيه" عادي لماذا تفعل هذا ؟
ما الذي عرضه عليك ؟ - أكبر بكثير مما يمكنك -
والمزاد إنتهى ، هاهو ذا ، ها أنت ذا ، تعامل مع الأمر
يبدو ميتاً لي - "لا تبدء يا "رايجل -
لما أحضرتموه هنا ؟ - لإبقائة سالماً -
شخصٌ ما يحتاج ان يرعاه في حالة لو بدء في النزيف - ألا يجب أن تفعل "زان" هذا ؟ -
تقول أنها مشغولة
إنها تساعد بتطبيق بعض الطرق الدلفانية الغامضة في هذا الوضع
لكنها لم تساعد وضعي أليس كذلك ؟ أم أنكِ نسيتي كم مرضي ؟
هذا يجب أن يساعد ، إنه مرهم من يوفاك سوف يساعد على تنقية تنفسك
دارجو" فلنحضر هذا السلاح" - مقرف ، إن رائحته مثل ترات -
لايوجد ما يمكننا فعله ، حينما ينتهي مالديس" من صديقكم سوف يأتي خلف بقيتكم"
لابد أن نقاتله - لقد أخبرتك بالفعل ، أنا لستُ نداً له -
لكن ماذا لو جمعنا قوتنا أنا وأنت ؟ - أنتِ كرستِ قواكِ لمساعدتة الأخرين -
هل يمكنك إستخدامها كسلاح ؟
يمكني المحاولة لو أرشدتني
هل يمكن إرشادك ؟ إنها ليست مسأله مقدرة ، إنها مسألة نية
لابد أن تريدي إحداث أذى ، تصيبي بالألم ، القتل حتى
أنتِ كاهنة من المستوى التاسع ، أنتِ ببساطة لست قادرة على هذا
كنت كذلك ذات مرة
"ليس هناك مخرج ، وفر طاقتك لمواجهة "كرايس - لن ألعب لعبتك المريضة -
ربما لن تفعل ، لكنه يفعل
قااااااااااااااااااااتل
إسمعني أنا لم أقتل أخاك - أنت دمرت طائرته -
رائع يا "كرايس" الأن إجهز عليه
لقد كانت حادثة
بطيء للغاية لقد فوّت فرصتك
درسك الأول : التسبب في الألم
إمضِ قدما ، أصيبي الوحش
لو لم يكن بإمكانك التسبب في الألم "ليس لديكِ فرصة ضد "مالديس
كيف تكون واثقاً أن "مالديس" سيسعى خلفنا ؟
لأنكم جدد ، أحياء وممتلئين بالحيوية
لستم مهزومين أو مستنزفين مثل سكان هذا الكوكب
التغذي عليكم سوف يزيد من قوته
الأ لو أوقفناه أنا و أنتِ
المزيد
لايمكني - لابد أن تفعلي -
أنت محق ، لقد كنت قادرة على القسوة ذات يومٍ
لكن الأن أنا ترفّعت عن هذا
ترفّعتِ ؟ جربي قمعتِ ، أنتِ خنقتي كل عواطفك الحقيقية
هذا غير صحيح
تعتقدين أنكِ خنقتي نارك الداخلية أنكِ وجدتي التنوير
لكن كل ما فعلتيه هو أنك أصبحتي باردة
إنظري إليكِ ، تكافحين لأحتواء ماتشعرين به تقاتلين لتبقي متحكمة
ما الذي أنتِ خائفة منه ؟
أنا ...لست خائفةٌ
بربك ، أنتِ مرعوبة
أنا كاهنة دلفيان
لاشيء يرعبني إذا لم أرد ذلك
لايمكنكِ تمني زوال مخاوفك ، واجهيها إعترفي بما أنتِ خائفةٌ منه
هل أنـتِ خائفةٍ من "مالديس" ؟ يمكنك تدميره
هذا ما يرعبني
مهلاً ، أمي
السابيشان لا يحبون الحرارة كثيراً أليس كذلك ؟ "كرايس" توقف لدقيقة ودعنا نتحدث
لماذا ؟ حتى يمكنك تستجدي إبقائك حياً ؟ - حتى يمكني لماذا مات آخاك -
أخبرني إذن ، أخبرني لما مات ؟ - أولا أخبرني شيئاً ما -
مركبتي ، التي كنت أقودها ، ما وجه مقارنتها بطائراتكم ؟
بدائية . بلا أسلحة ، بدون حائط دفاعي
ألعوبة في مهب الريح ، أليس كذلك ، جنسي بدائي للغاية نحن باقون على كوكب واحد
كنت في المدار حين إمتصني ثقب دودي لمنطقتكم ، لم أكن أنتوي هذا
سأذهب لموطني في لحظة لو كان بإمكاني - أعتقد أنك ستقول أي شيء لتنقذ حياتك -
إنها الحقيقة ، أتعتقد أني هاجمت أخيك ؟ لقد قفزت في منتصف معركة فضائية كبيرة
وقررت الدخول في مواجهة مباشرة مع غريبٌ معه سفينة متفوقة للغاية ، هل هذا منطقي ؟
انت إصتدمت بطائرته - هو إصتدم بي -
أنت قتلته - لقد كانت حادثة ، لماذا تستمر في لومي ؟ -
لقد فعلت كل ما يمكني لتفاديه
الأكثر فصاحة ، "كرايتون" كدت أن تبدو صادقاً
لقد كنت صادقاً ، يا إبن الــــ - ولكن بلا جدوى -
"دعني أنشر بعض الضوء على عدوانية "كرايس
أبي ؟
كيف تجرؤ على إحضار هذا الرجل هنا ؟
لاتقلق ، "كرايس" لم أكن لألمس أبيك
هذه ببساطة صورة من ماضيك
بيلار" ، "توفو" تعالوا هنا رجاء"
هذا صحيح "بيلار كرايس" ، الشامخ والقائد العظيم
مالديس" إمح هذه الصورة"
لقد حان الوقت يا أبنائي
موظفي التعبئة هنا لإصطحابكم
"إبق قريبا من "توفو
إعطه الأرشاد
أنا أعتمد عليك لحمايته هل تفهم ؟
"بيلار"
هل هذا حقيقي ؟
أنت لم تختر أن تكون من البيس كيبر ؟
أنت وأخيك أخذتم قسّراً من منزلكم ؟
كفى
لقد تم إختيارنا لتدريب البيس كيبر
إنه شرفٌ كبير
أجل ، تخيل كم سيكون والدك فخوراً أن يعلم أن إبناه كلاهما إرتفعا من الصفوف
ضابط "توفو كرايس" حاضر للخدمة من دواعي فخري أن أكون على المتن ، سيدي
شرائط الكابتن تناسبك يا أخي
لا
مالديس" لماذا تفعل هذا به ؟"
لتنشيط ذاكرته فقط قليلاً
بالطبع ، مظهر أخيه الحالي مثل هذا اكثر
و "كرايتون" فعل هذا به
أوقف هذا
أتعرف ماذا أظن يا "جون" ؟ يمكنك التحدث حتى يسقط لسانك
إنه سوف يقتلك بغض النظر
صحيح ، لنفعل هذا
هذا الباب محمي بواسطة تعويذة شريرة
ليس هناك شيء من هذا القبيل - لماذا لا يمكنا الدخول ؟ -
هذا الباب لن يفتح لن نقدر على الدخول
"حتى لو أمكنك ، لايمكن إيذاء "مالديس بأسلحة كهذه
إذن ما الذي يمكنه إيذاءه
أنا يمكني
حسناً ، إذن ، من بعدك
ما الذي تنتظريه ؟
خيارٍ ثالث لكني أعرف أنه يوجد إثنان فقط
أدع هذا الشر يزدهر ، أو أطلق شرٌ أخر ضده
ماذا سيكون إختيارك ؟
أعتقد أني سأختار الشر الأقل
حسناً إذن ، ليس هناك سبب للتأخير ،أليس كذلك ؟
مالديس" من هذا الإتجاه" - لكننا لايمكنا عبور هذا الباب -
حسناً ، سوف نستمر في المحاولة
"كرايس"
لايمكنك الهرب للأبد ، يمكني الإنتظار
أتستمتع بنفسك يا "كرايس" ؟
بالتأكيد "مالديس" يستمتع
إنه يريدنا أن نتقاتل هل تسائلت عن السبب ؟
لا أهتم بالسبب - إنه يتغذى علينا ، إنه يسحب طاقتنا
هل لاحظت كم ينتعش حين نتقاتل ، وكيف يبدو متعباً حين لا نتقاتل ؟
هذا سبب أنه أراك أخيك
إنه يتلاعب بك
مالديس" ....لا يأمرني"
لا تخدع نفسك
مالديس" عدوك، ليس أنا"
هذا لن ينجح ، لاشيء سيوقفني عن قتلك
رجاء...إسمع...رجاء ...إسمع
أنت تلوم نفسك ، لانه كان من المفترض ان تحمي أخيك
أنا أفهم الأن....ويمكنك تصديق ، هذا أو لا
لكن بأمانه ، لقد حاولت الإبتعاد
لم أقصد له أن يصتدم ، آسف لموته
أتفهم هذا ؟
هذا لا يهم - ألا يهم ؟ -
لايغير أي شيء ، إنه إصتدم بكيانك الضعيف ، المثير للشفقة
لابد أن أنال ثأري
أقسم بإسم "توفو" يا "كرايتون" سوف تموت على يدي
"أنت لستُ غبياً كما ظننت يا "جون
لقد بدئت في فهم كينونتي
أجل ...أنت مصاص دماء
أعترف بهذا . أنا أتغذى على الموت لكن ألسنا جميعاً كذلك ؟
البعض يأكل النباتات ، البعض يأكل اللحم
أنا أستهلك جوهر الحياة ، أفضلها قريبة من النيئة
إذن لماذا لا تقتلنا ؟ لماذا المداعبة ؟
الموت هو الوجبة الرئيسية هذا كله هو المقبلات
كرايس" قادم ، هل ستقاتل أم تهرب ؟"
أنا أجوع مرةً أخرى
هذا يحطم قلبي
أعتذر عن تصرفاتي
إستمري
زان" ، أين أنتِ ؟"
هذا المرهم الذي أرسلتيه غير مجدٍّ
ما الذي ستفعليه بخصوص هذا ؟
إنتظري...هذا درسٌ أفضل
زان" ، "زان" ؟"
"إعطي الألم لـــــ "رايجل
زان" ، هل تسمعيني ؟"
أنا أطالب أن تحضري لي شيء يعمل
لكنه على متن "مويا" ، لا يمكني الوصول لهذا البعد - يمكنك ، بمساعدتي -
لماذا لا تجيبيني ؟ ماذا تفعلين بالأسفل هناك ؟
هل يمكنك العثور على علاج لي أم لا ؟ وإن لم يكن ماذا تفعلين هناك حتى الأن ؟
يجب أن نغادر هذا الكوكب ، العديم الجدوى في الحال
والعثور على مكان يمكني أن أجد راحة من هذه اللعنة
لا
جزء مني تمتع بالأمر
نحن قاربنا على الإستعداد
الكابتن في حالة عجز
يجب أن تزيليه وتأخذي القيادة - ليس إذا كان هناك فرصة لإنعاشه -
لو أردتِ تصريح رسمي ، سأتصل بالقيادة العليا
لن يكون هناك أي إتصالات خارج هذه السفينة إلا لو أمرت صراحة بهذا
إنصراف
لن نستسلم
كيف نخوض معركة حين تكون دفاعات العدو لايمكن أن نخترقها
سوف نخترقها ، حتى لو فجرت هذه الأبواب
في الواقع ، هذا يمكن أن ينجح
سوف أزيد حمل بندقية النبض هذه الإنفجار سيكون كافٍ لتدمير هذا الحائط بأكمله
لن تنجح
ربما تنجح
لايمكن لهذا أن يحدث
ماذا حدث ؟ - لا أعرف -
"كابتن "بيلار كرايس
فالنقل أنك ستنجح في قتلي ماذا سيحدث حينها ؟
هل تعتقد أن "مالديس" سيعطيك كأساً ويرسلك عائداً لسفينتك ؟
ماذا سيوقفك عن إحضار سفينتك وتفجير المكان بأكمله ؟
هل تعتقد أنه سيخاطر بهذا ؟
"بربك يا "كرايس
ربما لايسمح لك بقتلي حتى ، ربما سيجعل هذا يستمر لسنين وبعدها يقتلنا بنفسه
هل سيكون إنتقامك مرضياً لو قتلني "مالديس" ؟
لا
من العدو الأكبر ، أنا أم "مالديس" ؟
هل يمكنك وضع ثأرك جانباً وتفكر مثل البيس كيبر ؟
ماذا تقترح يا "كرايتون " ؟
"هدنة . نجمع قوانا ونظفر بــــ "مالديس
لايمكنا وضع يدانا عليه حتى
لايمكن أن تكون قواه لانهائية لابد أن لديه نقاط ضعف ،
لو هدئنا كلانا وأفرغنا عواطفنا لايمكنه أن يعيد شحن نفسه
يمكنا أن نجعله يموت جوعاً
بربك يا "كرايس" ربما هذه فرصتنا الأفضل
....أنا أوافق
هدنة
قسمي كــــ بيس كيبر
أجل ، هدنة إذاً
....الأن ، أول سؤال هو....كم
ما خطبك يا "كرايتون" ؟
هل جميع الأجناس على كوكبك بهذا الغباء ؟
، إنها إقتل
أو تُقتل
لا أعرف لماذا أهتم ، لا "أهتم بما تفكر به "أرون
أنت بالتاكيد تبدو ميتاً لي
لا أعرف عاداتك في هذه الحالة ولا أهتم حقاً ،
لذا سأعطيك المراسم الهياينرية للموت وأنتهي من الأمر
جون كرايتون" ، صديق مُقّدر"
لا ، إنتظر لحظة ، "صديق مقدّر" مبالغ بها
جون كرايتون" رفيق سفينة" غير مُرحب به
ليت يكون لك مرور آمن للعالم المقدس
في الواقع ، ليس عالمنا المقدس ، هذا لمواطني هاينريا ،
إذهب وأعثر على عالمك المقدس
بإنتهاء هذه المراسم، أعلنك ميت رسمياً وأستحوذ على كل ممتلكاتك لنفسي
سأقول أنك خلعت هذا
حدث لك مرةٍ من قبل حين حطمت دراجتك النارية
...وكانت الطريقة الوحيدة لك للعودة للمنزل
كان أن ترجعها بنفسك شجاعاً للغاية
إذن لماذا تستمر في لعب الإستغماية قاتله
ما الأمر ؟ سكر الدم أصبح قليلاً ؟
تحتاج جرعة أخرى من العنف كي تزيد مستوى الطاقة ؟
أجل . لقد مللت من المُقبّلات حان الوقت أن أتعشى
ماذا ؟ أيفترض أن يحفزني هذا ؟
لا . لكن ربما يفعل هذا أحدكم فقط يجب أن يموت
ما الذي يحصل عليه الأخر ؟ رحلة مجانية لبرمودا ؟
حسناً ، العودة لسفينتك ، على أي حال صدقني ، أمنحك وعدي
كما لو أن هذا يساوي أي شيء
"أأكد لك إنه أفضل من "كرايس
كرايس"...إنه...حيوان"
لقد ظننت أنه يمكني التفاهم معه
لايمكنك...إنه أما هو أو أنت
إخرس
لقد إكتفيت من كلاكما
أتريد مصارعين، حسنٌ ، لك هذا
أخبر "كرايس " أني أنتظره
إذن إكتفيت من التحدث معه ؟ - أجل ، إكتفيت تماماً -
حين نصل لــــ "مالديس" يجب أن لا نتخاذل
يجب أن نهاجم بكل قوتنا مجتمعة
لا تردد . لا ضعف
لا رحمة
الكابتن هنا سأتركك للأمر
أين "كرايس"؟ كان بمتناولي - لقد أعدته لسفينته -
إعده ، كان بمتناولي
، أجل، أخذ منك وقت طويل
لكن فعلت ما أردت أخيراً
، ما أردت
لقد ظننت أنك جائع ، أنك تريد الموت
أنا كذلك ، لكني أخطط للمدى الطويل حصة أكبر ، أتذكر ؟ ،
إنه ليس أنت أو "كرايس" من أريد إنه أله الموت الخاصة به
فكر فقط بما يمكني فعله بحامله قيادة للبيس كيبر
مذبحة على نطاق واسع حقاً
، أنت...أردته أن يطاردني
...حتى ، يحضر سفينته في متناولك
بالضبط
لقد أراد أن يأخذها لموطنه أيمكنك تصديق هذا ؟
لكن ، الأن ، سوف لن يستدير أبدا سيأخذها أعمق في المنطقة غير المدرجة
وعاجلاً أو آجلاً ، هذه السفينة ستكون لي
....وحينها
اللعنة عليك
، " أعصابك ، أعصابك بالمناسبة يا "جون
كنت أخبرك الحقيقة
، أحدكم سيعود لسفينته
والأن ، الأخر يجب أن يموت
متْ
جون" ، لقد إخترقته "
لقد جعلته ملموساً
إنه لك الأن
رايجل" إنه أنت"
رايجل" أين أنا ؟"
...أنت مت ، على هذا الكوكب
دارجو" و "أرون" أحضروا" جثتك هنا
وأنا أحييتك
الأخرين أرادوا إطلاق جثتك
، لكني أصريت أنه يمكني إنقاذك
ولقد فعلت
بالطبع أنت فعلت هذا
إنها ليست كنساس وأنت ، قبيح جدا لتكون العمة "إم" لكن
" تعال هنا "توتو
"ليكو"
لقد أعطيتك كل ما لدي
أنت تحتضر ، دعني أساعدك
لقد ساعدتني بالفعل
مالديس" رحل"
الثمن يستحق أن يُدفع
....أنا أتحسر فقط...أنتِ و...أنا
لا أحتاج المزيد من الإختبارات لقد تعافيت بالكامل
أيها الطبيب، سوف تحذف كامل هذه الحادثة من سجلك الطبي
فشلك الذريع في تشخيص وعلاج حالتي لن يٌبلغ عنه ، ولن تعاقب ، إنصراف
هل كان هناك أي إتصال بالقيادة العليا ؟
لا يا سيدي
الملازم "اورن" أراد أن أحصل على تصريحهم بأن أنهي قيادتك يا سيدي لكني فقته قيادة
إذن لا أحد خارج هذه الغرفة يعرف أوامر الأدميرال
لقد تأكدت من هذا يا سيدي
ملازم "اورن" ، تقرير الحالة
كل المرودر ، تبلغ سلبياً يا سيدي
إذن وسّع البحث لدكا 3 خذنا إعمق في المنطقة غير المدرجة
أجل يا سيدي
......كرايتون" ، سوف أجدك"
مرةً أخرى
زان" ، "كرايتون" أخبرنا أنكم" "أنتم الإثنان قتلتم "مالديس
حتى في حالته نصف المادية "لايمكن قتل "مالديس
لكن يمكن تشتيته ، سوف يتجمع مرة أخري يوم ما
زان " يجب أن أعتذر عن السخرية" من شجاعتك
أرى أنك أكثر شبها بالمقاتلين مما ظننت
ما خطبها ؟ - أنتِ أطلقتي عليها مقاتله -
لم يكن بإمكانك جرحها بشكل أعمق
أنا لا أعرف فقط يا "دي كيه" لكن ...لقد كانت فكرة غبية دائماً لكن
"لقد ظننت أنه لو كان بإمكاني إن أجعل "كرايس يجلس وأحدثه أجعله يعرف اني لست قاتلاً
حسناً ، لقد حصلت على فرصتي ولن أحصل على أخرى أبداً
وسوف يستمر في هذا حتى يموت أحدنا
"زان"
أنتِ تبدين مبتهجة مثلي تماماً
هيا ، تحدثي إلي ، ما الأمر ؟
جون" قبل ان أصبح كاهنة ، كنت متوحشة"
أجل ، أعتقد أني أتذكر قولك هذا
أجل ، لا أعرف...لا أظن أني صدقت هذا أبداً
أنت لم يسبق لك رؤية هذا الجزء مني
إعتقدت أني قضيت عليه...للأبد
حسناً ، أنتِ بعثتي هذا مرة للتعامل مع مالديس" الأن إنتهى الأمر "
لا لم ينتهي، أشعر به بداخلي لازال
الأن ، يجب أن أخلص نفسي منه مرةً "أخرى ولا أعرف كيف يا "جون
هل هناك ما يمكني فعله لأساعدك ؟
لابد أن هناك شيء ما حتى لو كنت مجرد مستمع جيد
لا أحد يمكنه مساعدتي
آسفة
ترجمة sonsonalex ©