ترجمة ميرفى خيرى:
أنت لَسْتَ الوحيدَ الذي مفقود a طفل رضيع، شون.
لَكنِّي كُنْتُ الوحيدَ الذي أرادَ واحد.
الآنسة Babcock، يُخبرُني بأَنْك لا تَحْبُّ حول نفسك.
كُلّ شيء.
السّيدة Freudlich، يُخبرُني الذي أنت لا تَحْبُّ حول نفسك.
هي بيرجير. أَنا بلس بيرجير.
السّيدة Freudlich في 4:00، شون.
أَنا آسفُ، خطأي.
الآنسة بيرجير، يُخبرُنا الذي أنت لا تَحْبُّ حول نفسك.
أجنحتي.
هَلْ يُمْكِنُ أَنْ نَرى أجنحتَكَ؟
أَدْعو هذا السياجِ من الجحيم.
عندما هو حارُ، أنا فقط أُحرّكُه ذهاباً وإياباً مثل هذا. . .
وفي 20 ثانيةِ مبردةِ شقّتي الخاصّةِ مِنْ شاحنةِ آيس كريمِ.
أَحْلفُ بالله.
وذلك فقط ذراعي. هَلْ تُريدُ رُؤية دهنِي الخلفيِ؟
نقطتكَ جُعِلتْ عملياً، الآنسة بيرجير.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَضعَ سترتَكَ على إذا تَتمنّى. شكراً لكم.
فَقدتَ من الواضح a الكثير مِنْ الوزنِ.
مائة ثلاثة وأربعون باون ويَحْسبُ.
العملية التَصْحيحية تُريدُ يُدْعَى a brachioplasty.
نحن يُمْكِنُ أَنْ من المحتمل نَعمَلُ abdominoplasty في نفس الوقت؟
ضِعْه على الكُتُبِ. إذا أنت رجالِ جيّدون كأنا سَمعتُ. . .
أنا سَأَضْربُ tuchusي المَدْسُوس أسفل الممرِ في فيرا وانج.
هناك a تأريخ، لأن سيكون هناك a فترة مُشفية.
خصوصاً إذا نحن نَتكلّمُ بدون ردان.
لا تأريخَ لحد الآن. لِهذا أَنا هنا.
قابلتُ خليلَي على jdate. com.
هذا lsaacي. هَلْ هو لا للمَوت؟
لَيسَ فقط هو وسيمُ ويهوديُ، هو a طبيب.
نحن نُؤرّخُ لستّة شهورِ الآن.
على الهاتفِ.
هو ألم يَراك لحد الآن؟ لا، بالطبع عِنْدَهُ.
أرسلتُه a صورة التي بعمر 10 سنوات.
أنا لا أَستطيعُ أَنْ أَسْمحَ له برؤيتني تَرجيح كفّة ميزان في 260، تَعْرفُ.
هو يَرْفضُني. هو جداً إلى اللياقةِ الطبيعيةِ.
lsaac يَعمَلُ Pilates.
والآن هو هَلْ دَفْع لa إجتماع؟ كَانَ لثلاثة شهورِ الآن.
لذا أصبحتُ مَدفوعاً وفَقدَ الزبالةَ في الصَندوقِ.
لكن الآن عِنْدي a موعد نهائي.
نحن نَجتمعُ أخيراً في ثلاثة أسابيعِ، وأنا يَجِبُ أَنْ أَبْدو حار.
لذا، الآنسة بيرجير، أنت تَعِيشُ a كذب.
الموافقة، نعم، أنا كُنْتُ. . .
وأَنا خجلانُ حول ذلك.
lt ما كَانَ صحيحَ لكَذِب، لكن أَعْملُ بشدّة جداً لجَعْله الحقيقةِ.
ثمّ دعنا نَجْعلُ إمرأة شريفةَ منك.
الموافقة.
أنت وجوليا إمتصّتْ ظهرَ a قليلاً chardonnay؟
أنت كُنْتَ منكَّسُ طِوال هذا اليوم. -I صباحاً فقط أتعبَ، ذلك كُلّ.
تلك البنتِ حَصلتْ عليني أَعتقدُ حول a شعار لحملةِ إعلانِ:
"يَكُونُ نفسك. تَعْرفُ أنت يُمْكِنُ أَنْ تَبْدوَ في حالة حسنة." جيد , huh؟
أخبرتُك أنا لا wanna يُعلنُ. هو فاسدُ.
lt may've فاسدَ قبل شهرين. الآن هو a ضرورة.
Bobolit مُضَاعَفة حملة لوحة إعلاناته، وهو يُطلقُ إعلان التلفزيون السلكي.
إذا نحن لا نَتنافسُ، نحن نَشْدُّ.
كَلام عن الذي. . . .
كم الوقت الآن؟ أوه، لا.
هو فقط 7:00، أَبّ. أنت لَسْتَ راحلَ.
لماذا نِمتَ هُنا؟
أنت وأمّ تُحاربُ ثانيةً؟
أمّكَ وأنا لَطِيف، مات. أنا فقط لا أَستطيعُ أَنْ أَنَامَ.
أنت موافقة؟
أردتُ a أَخّ.
ما؟
الطفل الرضيع تلك الأمِّ فَقدتْ.
أنا كُنْتُ أَتمنّى بأنّه كَانَ a أَخّ.
لِهذا أنت حزين، أيضاً، حقّ؟
أنت لا تَستطيعُ التَوَقُّف عن تَفكير في الموضوع، أمّا.
أَنا قلقُ كَمْ أمّكَ تَشْعرُ.
أي فشل يَأْخذُ a عدد خسائر على a إمرأة جسدياً وعاطفياً.
لكن كَيفَ تَشْعُرْ؟
lt لَمْ يَحْدثْ لي. نعم، هو عَمِلَ، أَبّ.
lt كَانَ طفلكَ الرضيعَ، أيضاً.
هَلْ أعطيتَه أبداً a سَمّى؟
أولاً، أنت أبداً لا تَسمّي a طفل رضيع إلى أنْ ولدُ. هو حظُّ سيئُ.
هو مختلفُ لأمِّكَ.
هي تُحْصَلُ على الهورموناتِ، والطفل الرضيع في جسمِها.
الأمّ تَعْملُ غرامةَ، أَبّ.
أنت الواحد الذي مفقود في الحربُ.
أنت. . .
مُكْتَئب.
هكذا هَلْ أنت حَصلتَ عَلى حلوِّ جداً، مات؟
لَيسَ مِنْ رجلكَ العجوزِ.
أنا سَأَضِعُ على بَعْض القهوةِ.
ديفيد. ما؟
إذا هو كَانَ a ولد، أردتُ تَسْمِيته ديفيد.
أبنائي مات وديفيد.
الأبّ.
الأَبّ.
نانيت Babcock قَتلتْ نفسها؟ متى؟
صاحب ملكها قالَ ضَربتْ نفسها قبل ثلاثة أسابيع.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد هذا.
أيّ أفكار أخرى مَنْ يُحطّمُ عرباتَكَ؟
لا.
ln تجربتي. . .
وأنا كَانَ عِنْدي مِئاتُ الحالاتِ مثل هذه. . .
هو عادة شخص ما قريب من البيتِ.
أنت عَمِلتَ هو.
يَقاضيني لذا. أَكلتُ Yoplaitكَ أمس. أَعترفُ.
حطّمتَ سيارتَي. كلاهما. أعذرْني؟
هو واضح جداً فجأة.
بَدأتْ الحوادثُ متى بَدأتَ بالعَمَل في تروي / مكنمارا.
مكنمارا / تروي، لَكنِّي أَحُودُ.
أنا لَمْ أُحطّمْ سياراتَكَ، مسيحي.
أنت سَيكونُ عِنْدَكَ لحِفْظ a تقييد طلب ضدّ نانيت Babcock.
هي ميتةُ. قَتلتْ نفسها. . .
الذي يَجْعلُك المشتبه الرئيسي.
ماذا دافعُي يَكُونُ؟ تُريدُ القوَّةَ. أنا عِنْدي هو.
تَمتّعتَ بدَفْع أزرارِي منذ بَدأتَ.
أنا لَرُبَما دَفعتُ أزرارَكَ، لَكنَّك لَمْ تَدْفعْ لغمَ.
الترجمة: أنا لَمْ عِنْدي هزةُ جماع حتى عندما نِمتُ مَعك.
إفتتانكَ بالنفس كَانَ يُمرضُ لذا. . .
بأنّني كان لا بُدَّ أنْ أُخرجَ الجحيم شُقَّتِكَ، أنجزَ أَو لَيسَ.
الشخص الذي تَحْطيم سيارتكَ. . .
يَعاني بشكل واضح مِنْ a غضب هوسي دافعه غيرة.
لَستُ غيور مِنْ نِسائِكَ الأخرياتِ.
نِمتُ مَعك معْرِفة تماماً بأنّك كُنْتَ فقط a فَقدَ، قليلاً ولد.
التغوّط. أنت ما عَمِلتَ هو.
ثمّ مَنْ بحقّ الجحيم؟
إنّ القائمةَ طويلةُ جداً هي يُمْكِنُ أَنْ تَستغرقَ الشهورَ لإسْتِجْواب كُلّ المشتبه بهم.
أنت ما كَانَ عِنْدَكَ هزةُ جماع، هَلْ ذلك الحقِّ؟ لَيسَ a قشعريرة.
أنت a كذاب.
رَكبتُك تَحْبُّ a فارس تاجِ ثلاثيِ. . .
وأنت جِئتَ.
إخرجْ من وجهِي الآن.
حَسبتُ كُلّ إنكماش. ثلاث مراتِ.
أَو هَلْ كُنْتَ تَعْملُ تمارينَ Kegelكِ؟
إقفلْ البابَ.
أي واحد يُخبرُك أبداً تَبْدو بخير في تلك التنورةِ؟
لا.
إظْهار نفسك في خاصِّ لَطِيفُ.
يَعْملُه في الجمهورِ لَيسَ، موافقة؟
أخبرتُك أنا لا أُريدُ أي واحد للمعْرِفة عنا. أَعْنيه.
هو باردُ، خلّصَ. مُرَاقَبَة لا أحدِ.
الذي يَعمَلُ أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ لذا goddamn clingy؟ أنت مثير للشفقة.
الإنتظار، لا تَذْهبْ. خُذْ أيديكَ منني، خندق.
كُلّ شيء حَسَناً؟ أوه، اللهي! ترصّدْ كثيراً؟
أنا ما كُنْتُ أَترصّدُ. أنا فقط سَألتُ إذا أنت كُنْتَ بخير.
أنا بخير، مات.
صديقتي تَتغيّبُ عن أفعى trouser، وأنا بخير.
نعم، حَسناً، يُصبحُ a dildo، فينيسا.
هي حسّاسةُ إلى مطّاط. هو لَيسَ مشكلتَي.
لَكنَّك يُمكنُ أَنْ تَكُونَ الحَلَّ. ما؟
تَهتمُّ بي، أليس كذلك؟
تَفْهمُ مشاعرَي لريدلي، حقّ؟
لأن تلك مشاعرَكِ لي. لذا؟
يُساعدُني لذا. أنت الوحيدَ أَئتمنُ.
ساعدْني أَجْعلُها الراضية لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَبقيها.
وأنا سَأَرضيك.
الذي، أنت هَلْ إقتِراح a ثلاثي؟
نعم.
يا، عسل.
أنت يَجِبُ أَنْ تَكُونَ جائعَ. تُريدُني أَنْ أُثبّتَ شيءَ؟
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُسخّنَ الباستا جَعلتُ للأطفالِ.
نانيت Babcock. تذكّرْها؟
المخل بالعقل؟ الواحد ساعدتَ؟
أنا لَمْ أُساعدْها بما فيه الكفاية، جوليا.
ضَربتْ نفسها. هي ميتةُ.
أنا كان يُمكنُ أنْ أَعْملَ أكثر.
أنا كان يُمكنُ أنْ أُوفّرَها.
أنت a طبيب، شون، لَيسَ الله.
أنا لا أَستطيعُ، جوليا.
هَلْ أنت صعب؟
هَلْ شيئكَ في؟
أنا رَميتُه متى فَشلَنا.
أنا فقط كَانَ عِنْدي فترتُي. أنا يَجِبُ أَنْ أكُونَ لَطِيفَ.
أنا لا أَستطيعُ المُخَاطَرَة بتَغْريم، جوليا.
أنا لا أَستطيعُ المُرور بالحادثِ الآخرِ. أنا لا أَستطيعُ إيقاْف الخسارةِ الأخرى.
نحن يَجِبُ أَنْ نَعمَلُ شيءُ.
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أُصبحَ a vasectomy.
ثمّ نحن لا يَجِبُ أنْ نَقْلقَ أكثر.
تلك قفزةُ كبيرةُ جداً. . .
بين الشيءِ وvasectomy.
يَكُونُ صادقُ، جوليا.
هَلْ أنت هَلْ تريد الطفل آخر؟
هَلّ بالإمكان أَنْ تَرى بأنّ سَيكونُ عِنْدَنا واحد؟
لا.
لَرُبَّمَا أنا يَجِبُ أَنْ أَحْصلَ على أنابيبِي رَبطتُ.
ذلك سخيفُ.
هو a عملية أسهل كثيرة لي.
هَلْ أنت كَانَ عِنْدَكَ أيّ أسماء إختارتْ؟
لا. أليس كذلك؟
لا.
تُريدُ a ثلاثي؟
نعم، صديقتها تَتغيّبُ عن الرجالِ.
لذا الآن تُريدُ بَعْض النصيحةِ.
فجأة التَوْق لعمِّ مسيحي تُتقنُ الطرازاتُ إحساساً.
تَغيّبتُ عنك. عِنْدي حقاً.
تُخبرُ أمَّكَ نحن هَلْ كُنّا أَخْذ المركبِ خارج؟
بالطبع لَيسَ. هي كَانتْ سَتَغْضبُ بشدّة.
كَانَ عِنْدَها كُلّ حقّ إلى. أنا يَجِبُ أَنْ لا أَخذَك إلى ذلك حزبِ الدعارةِ.
إذا أنت وأنا سَأُعلّقُ، نحن سَنَتْلي قواعدَ جديدةَ.
لا محادثاتَ أكثرَ حظراً. . .
لا نصيحةَ أكثرَ على الأشياءِ أنت لَمْ تُواجهْ بما فيه الكفاية للمُعَالَجَة.
ماذا نحن سَنَتحدّثُ عن ثمّ؟
أنت صحيح. الله، هو سَيصْبَحُ مملَّ.
النظرة، العمّ كرس، هَلْ تَعتقدُ أَنا بالغُ لعُمرِي؟
الله يُساعدُني، نعم.
ثمّ يَتوقّفُ عن الخَوْف بأنّك تُفسدُني.
سَيكونُ عِنْدَهُ a ثلاثي أَخْذه إلى الحافةِ؟ نعم، هو.
lt يَبْدو غربةً. . .
لكن لَرُبَّمَا هو a طريق حديث جداً لفينيسا وأنا لِكي أكُونَ سوية.
لذا سَأعْمَلُ هو. مَع أَو بدونك.
الموافقة. عدد قاعدةِ 1.
هَلْ يَجِبُ أَنْ أنا أَكْتبَ هذا؟
لا، فقط يَستمعُ.
عدد قاعدةِ 1: كلّه عن السيداتِ.
إنسَ مَنْ تَحْبُّ والذي تَحْبُّ لأنك هناك أَنْ رجاءً هم.
إبدأْ بأَزيز بي كَ فيتامينات ' يُسبّبُه تغوّطُ مُنهِكُ.
الموافقة.
ما القاعدة تَعْدُّ 2؟ كلّه عن السيداتِ.
أُخبرُك، شون، بَدوتُ مُنتَهَكاً.
الوقت الآخر الوحيد شَعرتُ عَنْ بُعْد هذا الضعيفِ كَانَ خلفيَ في ' أوائِل التسعينياتِ. . .
عندما إنزلقَ بَعْض فرخِ إصبعِها فوق عقبِي بدون تحذير.
الأرض إلى شون.
هَلْ سَمعتَ a كَتبَ كلمات أنا قُلتُ؟ أَنا منزعجُ! وأَنا مُكْتَئبُ.
لذا وارد a ضربة مقابلها سَتُزيّنُك حقَّ فوق.
أنا لَستُ بِحاجةٍ إلى علاجِ. أَحتاجُ a حَلّ.
لذا سَأُصبحُ a vasectomy.
ما؟ لِماذا؟
جوليا لا wanna عِنْدَهُ أكثر أطفال، وأنا لا أَستطيعُ مُعَالَجَة الخطأِ الآخرِ.
ذلك أكثر علاجِ الكلام الفارغِ للكآبةِ أنا أَبَداً سَمعتُ عنه.
أنت نبتة wanna تَمْسحُ، شون، لا يُقْصُّ.
يَعمَلُ ما أنا أعْمَلُ. إستحمّْ. ما؟
قبل كُلّ تأريخ أَجْلسُ في a حمّام درجةِ 16 1.
حرارة testicular المفرطة يُغلقُ أسفل spermatogenesis.
كيس شاي خصياتكَ في a حمام حارّ. . .
وأنا أَحْلفُ بالله، أنت سَتَكُونُ نظيف معقّم وصارّ.
أنت لا تَعْرفُ حول الخسارةِ الحقيقيةِ، كذلك لا يَعْرضَني نصيحةَ.
إذا زواجِكَ هذا المهزوزِ. . .
بأنّ هذه الحَلّ الوحيد إلى مشاكلِكَ، حظّ سعيد.
ويَلْفُّك. أنا أَفْهمُ خسارةَ. Boatox طفلي الرضيعُ.
ماذا سَأَجْعلُ لهذا التوقّفِ؟
حَفظتُ a شكوى. إنّ الشرطة عديمو الفائدة.
أعتقد يَمْرُّ gotta شخص ما به كتابه الأسود الصَغير ويَضِعُ الأمور في نصابها.
عندما كَانَ إشعاعَكَ الأخيرَ، السّيدة O'Hara؟
قبل تسعة شهور.
نحن كُنّا محظوظون جداً هي لَمْ إفقدْ شَعرَها. لَيسَ a ساحل وحيد.
أكثر النِساءِ اللواتي عِنْدَهُنّ a إزالة ثدي. . .
إخترْ أَنْ يَكُونَ عِنْدَهُ إعادةُ بناء صدرِ مَعْمُول أثناء جراحتِهم.
أَرى بأنّك لَمْ.
هي كَانتْ مريضةَ جداً مِنْ الكيمياوي، لذا هي لَمْ --
جيِم، أنت wanna تَركَني أجبْ هذا السؤالِ؟
هذه ثديي هو يَتحدّثُ عن هنا.
الموافقة.
الكيمياوي جَعلَني مريض جداً.
أردتُ التَركيز على الشَفَاء. أَنا a شخص شمولي جداً.
ذلك عملُي، في الحقيقة. أَنا a chiropractor.
عندما a صديقة لي أصبحتْ تَزْرعُ. . .
قالتْ بأنّها إستيقظتْ بعد العمليةِ. . .
وَدّ a طَنّ مِنْ الطابوقِ كَانتْ تَجْلسُ على صدرِها.
شَعرتُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ أُعالجَ كثيراً فقط، تَعْرفُ؟
عادة، إحساس الوزنِ فقط يَحْدثُ إذا الزرعِ a "سي" أَو أكبر.
ذلك الذي نُريدُ. "سي."
تلك هديتُي إليه للمُرور بهذه الجحيمِ مَعي.
أنا كُنْتُ سابقاً "أي" كأس.
تلك هديةُ كبيرةُ جداً.
حَسناً، أنا لا أَستطيعُ إعْطائه الأطفال أردنَا.
الكيمياوي والإشعاع، تَعْرفُ. . . .
هو بخيرُ. نحن يُمْكِنُ أَنْ نَتبنّى. نحن نَعْملُ عظماء.
جيِم، فقط توقّف! فقط يَتوقّفُه!
لمرة واحدة فقط توقّف أنْ يَكُونَ a رئيس مشجعين وتَركَني أَحسُّه!
إذا أنا لا أَحسُّه، أنا لا أَستطيعُ إجْتياَزه. هَلْ لا تَرى ذلك؟
بَكاك، السّيد O'Hara؟
لا.
لَيسَ حتى لوحده؟
أنا كُنْتُ أُحاولُ لِكي أكُونَ قويَ لَك. لنا.
ما؟ الآن أَنا a goddamn الوحش العديم الشعور، حقّ؟
تَعْرفُ كم عدد الرجالَ إتركْ زوجاتَهم عندما هم. . . .
غضبكَ مفهوم.
فَقدتَ صحةَ زوجتِكِ، جسمها.
حتى مَع يَزْرعُ وa إعادة بناء. . .
أنت لَنْ تَعُودَ ما فَقدتَ.
أَنا غاضبُ. حياتي الكاملة. . .
كُلّ أحلامِنا، هم فقط إنفجروا. . .
اليوم رَجعتْ للبيت وأخبرتْني.
أنا أُريدُ إستعادة زوجتي.
السّيد O'Hara، موظّفونا عالم نفساني الدّكتور سانتياغو. . .
يُمْكِنُ أَنْ يَوصي a إستشارة مصدرِ.
، والسّيدة O'Hara. . .
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَوصي a تأريخ لمدّة ثانية إستشارة.
ميلاني، مرحباً. المسيحي تروي.
أَعْرفُ بأنّه كَانَ ستّة شهورَ. . . .
إسبوعان. . . . أي سَنَة منذ أن تَحطّمنَا. . .
لكن أَنا فَقَطْ أَدْعو للتَحَدُّث عن كَمْ إنتهى بيننا.
لذا، بنس. . . . جيني. . .
إتّصلْ ثانيةً بني لذا نحن يُمْكِنُ أَنْ نَلْحقَ.
أنا حقاً أوَدُّ أَنْ أكُونَ أصدقاءَ، وأنا أَتمنّى بأنّك جيّد.
مرحباً؟ يا، مُتسكّع. هكذا يَخْدعُ؟
أَنا متأكّدُ هناك a دزينة منذ رَفستَني إلى القيدِ الأسبوع الماضي.
جينا، أنا أَعْرفُ بأنّ النغمةِ المرّةِ أي مكان. هكذا أنت، حبيب؟
إذا أنت تَدْعو لإخْباري عِنْدَكَ قوباء الأعضاء التناسليةُ، يُنقذُ المسرحيةَ.
حَصلتُ عليهم. أصبحتُ مُصَاباً قبل سنتين.
أنت تَعمَلُ؟
لا، أَنا نظيفُ، وخز. ماذا تُريدُ؟
أنا أَعْملُ البعضَ البحث عن الذّات الحقيقي مؤخراً، و-
نداء غنيمةِ الخطوةَ 12 لَيسَ ذاهِباً إلى إعملْ مَعي، مسيحي. إخدعْني مرّة.
ذلك لَيسَ الذي أَدْعو.
إجتماعات Sexaholics المجهولة كُلّ على البلدةِ إذا تلك ما أنت تَبْحثُ عنه.
على بُعْدِ إقامة فَقَطْ مِنْ رابع وستّونِ وCollins. ذلك لي.
الولد، أنت a بنت غاضبة جداً، جينا. غاضبة لَرُبَّمَا بما فيه الكفاية لتَحْطيم a سيارة؟
أصبحنَا خرّبنَا، أليس كذلك؟
الذي يُدْعَى karma، مسيحي.
أصبحتَ a shitload لمجيئ المادةِ السيئِ. هكذا هَلْ ذلك يَشْعرُ , huh؟
أَنْ يُنتَهكَ؟
هَلْ أنت خائف؟
إعملْه ثانية، أنا سَأكُونُ قَدْ إعتقلتَ.
كُلْ تغوّطاً ومُتْ، مُتسكّع.
يَستمعُ، أنت كلبة مجنونة - أنت متكلم حلوّ، أنت.
مَنْ هذا؟ هو Kimber.
Kimber هنري. ثَبّتَّ ثديي، أعطيتَني a شغل أنفِ قبل شهور.
أنت فقط دَعوتَني.
أوه، حقّ.
Kimber، كيف أنت؟
عظيم. كيف أنت؟ لا يُمكنُ أَنْ يَكُونَ أفضلَ.
النظرة، شكراً لإرْجاع رسالتِي. -I كَانَ يُفكّرُ بك، أيضاً.
-I كَانَ سيُخابرُك. لِماذا؟
إذا أنت wanna يَكتشفُ، قابلْني غداً في إستوديوهات مجمّلِ الرموش.
يا، ذلك جانبُها السيئُ. لا تَضْربْ جانبَها السيئَ.
بخير، يَأْخذُ 20، كُلّ شخص!
أَنا مسرورُ جداً أنت هنا.
lsn't هذا الهدوءِ؟
حَجزتُ غطائَي الأولَ. مجلة Oceandrlve.
، وبطريقة ما، أنت مسؤول.
إنظرْ إليك، حبيب. أنت أحدَ عشرَ.
كيمي، يَتراجعُ.
أنت تَحْصلُ على تركيبِ الجسمِ في جميع أنحاء بدلة هذا الرجلِ.
نيكو Scamarel. الدّكتور Christian تروي.
الدّكتور تروي. الرجل بالسكينِ الذهبيِ.
أخبرتُها، متأكّد، لَهُ يَهْبطُ بمقدار. لم لا؟
نحن سَنَتحدّثُ عن a زيارة عودةِ.
نيكو مديري.
وخطيبي.
هَلْ هي شيء أَو الذي؟
بعد هذا، نحن نُطاردُهم جبهات الكُتُبِ الكبيرةِ.
رواج، سيجار Aficionado.
لكن بينما أنا كُنْتُ أُخبرُ كيمي أمس، أولاً نحن مصعد gotta ذلك الحمارِ. النظرة.
محترف واحد إلى آخرِ، هو يُمكنُ أَنْ يَكُونَ أعلى، حقّ؟
العسل. . .
إنّ منضدةَ خدمةِ الحرفةَ، هو جحيمُ carb كليّ.
يُمْكِنُ أَنْ تَنْظرَ في بَعْض veggies أَو البروتين أَو الشيء القليل الدسم؟
فكّرْ بإعْطائنا a سعر خاصّ، طبيب.
هي تَمشّي الإعلان.
نيس.
على خلاف بَعْض الناسِ أَعْرفُ.
كَانَ عِنْدي ذلك المجيئ.
لذا، أَعْرفُ لِماذا دَعوتُك. لماذا دَعوتَني؟
هناك a مشكلة بتأمينِي أَو شيء؟
لا مشكلةَ. هو فقط ذلك مؤخراً أنا كُنْتُ. . .
عَمَل بَعْض البحث عن الذّاتِ الحقيقيِ. . .
وأنا عالجتُك تَحْبُّ تغوّطاً.
إستحققتَ مراهناً.
أنت ما زِلتَ تَستحقُّ مراهنَ.
أنت صحيح. أنا أعْمَلُ.
أيّ أفكار؟
العشاء يَبْدو عظيماً، Kimber. البوَّاب سَمحَ لك بالدخول. عِنْدَهُ a مفتاح.
الموافقة، طفل رضيع. أنا سَأَراك في 8:00.
-I عَرفَ أنتَ! إحصلْ على goddamnكَ لا تَلمس ني.
ماذا هذا؟ هو a هدية.
أنا كُنْتُ فقط أَتْركُه تحت wipersكَ، مُتسكّع.
أنا كُنْتُ أَشْعرُ بالذنب بشأنه يُخبرُك أَنْ لا تَجيءَ إلى الإجتماعاتِ.
ماذا ما عدا ذلك في المحفظةِ، جينا؟ -I لا يَعْرفُ، Christian.
الصولجان، Altoids. . .
لَرُبَّمَا بَعْض طلاءِ الرذاذِ.
رسومات نيس. دقيق جداً.
أَحْصلُ عليه ثَبّتَ صباح الغد. أُرسلُك الفاتورةَ.
أَضِعُ خارجا a تقييد طلبِ.
أوه، حقاً؟ النجاح الباهر.
ذلك سَيصْبَحُ a صعب إلى حدٍّ ما. . .
رُؤية كما أنت لا تَعْرفُ حتى اسم goddamnي!
الذي اسمُي الأخيرُ، مُتسكّع؟ أنت مَا سَألتَني حتى.
لا حتى بعد تَشْدُّني.
الشرطة سَيكونُ عِنْدَها a صعوبة التي تَجْلبُني للتَنْعيل. . .
إذا هم لا يَعْرفونَ اسمَي.
الآن، لا تَتمنّى بأنّك تَعرّفَ عليني أفضل؟
حطّمْ سيارةَ الأكثرَ واحدة، وأنا سَأُحطّمُك!
أَنا a جرّاح بلاستيكي!
أَعْرفُ فقط الذي أُزيلُ عظم للإنكِسار لجَعْلك بنتِ آسفةِ قبيحةِ!
هَلْ نحن واضحون؟
هو لَنْ يَتوقّفَ، Christian!
هو لَنْ يَتوقّفَ حتى تُغيّرُ حياتَكَ!
الموافقة، شموع. المراقبة.
الواقيات الجنسية؟
المراقبة.
زيت التشحيم؟
هَلْ موافقة بطعم الشليك؟ الذي كُلّ كَانَ عِنْدَهُمْ.
نباتي ريدلي الصرف. ذلك عظيمُ.
تَعْرفُ، فينيسا، هذا لا فقط حول ريدلي.
ماذا تُريدُ؟
أنا فقط أُريدُها أَنْ تَحبَّني. ذلك كُلّ.
هَلْ كُلّ هذا الجُهدِ يساويه؟ تُخبرُني، مات.
هَلْ كُلّ هذا الألمِ يساويه أنت؟
الألم؟
أَنا a رجل أَوْشَكَ أَنْ عِنْدَهُ a ثلاثي.
النظرة.
أَعْرفُ بأنّك تَعتقدُ لَرُبَّمَا هذا a طريق لنا لِكي يَكُونَ سوية، مات.
لَكنِّي يَجِبُ أَنْ أكُونَ صادقَ مَعك.
هو لَيسَ.
أنت لا يُمْكِنُكَ أبَداً إمتِلاكي الطريق الذي ريدلي يُمْكِنُ أَنْ.
أَحبُّك. . .
كa صديق.
لكن بإِنَّهُ.
ذلك رفيعُ.
أَحسُّ بنفس الشعور طريقاً.
أخبرتُك، أنا مُجَرَّد الرجلُ التي مُسَاعَدَة على a بنت خارج في المشكلةِ.
الله، مات.
لَو أنت كُنْتَ a بنت.
هذا يَعطيك a "بي" كأس.
يُمْكِنُ أَنْ l. . . . رجاءً، يَلتقطُه.
دقّقْ الوزنَ، الإتساق.
ذلك الذي هذا يَستشيرُ ل.
أعتقد أنا سَأُحاولُ "سي" كأس. أردتُ دائماً أَنْ أَلْبسَ a قمة إنبوبِ.
يَبْدو مثل فقط أمس نحن كُنّا إطلاق النار الخام silicone إلى النِساءِ.
، ي كَمْ بعيداً جِئنَا.
نحن ليس من الضروري أن نَعمَلُ هذا اليوم.
أَنا على جدولِ مواعيدكَ هنا.
أنا بخير.
هو هَلْ لا شيء عِنْدَكَ لا يَرى قبل ذلك، حقّ؟
الذي يَقُولونَ، واحد خارج كُلّ خمس نِساءِ يَمْررنَ بهذه؟
ذلك صحيحُ.
كَانَ عِنْدَكَ جرّاحُ ممتازُ.
هذا عملُ نظيفُ جداً.
أنا لَنْ مِنْ الضروري أَنْ أعْمَلَ أيّ زروع جلدية.
أنت a مرشّح عظيم لهذه الجراحةِ.
ماذا عن حلمات؟ نَعْملُ مَع a فنان وشمِ عظيمِ.
الأوشام؟ هم هَلْ فقط يَسْحبُ على؟
مَع shadings الصحيح وتلوينات. . .
يَبْدونَ مثل الشيء الأصيلَ.
لا للثانية الواحدةِ تَشْعرُ بالخجل حول هذه النُدَبِ على صدرِكِ.
أنت فقط لِبس على خارج الذي يَلْبسُ نحن الباقونَ على داخل.
أَحْبُّ أسلوبَكَ، الدّكتور مكنمارا.
أنت شجاع جداً.
هذه الإستشاراتِ يُمكنُ أَنْ تَكُونَ صعبةَ، أَعْرفُ. أنت الشجاع الواحد.
عَنيتُ كَمْ تَكلّمتَ مع زوجِي قبل أيام.
كَمْ تَكلّمتَ معه حول الألمِ.
هَلْ أنت أَخَذتَ سرطاناً؟ لا.
تَعْرفُ الكثير عن الخسارةِ.
أجهضتْ زوجتُي مؤخراً.
أَعْرفُ مثل هذه الامور لِكي أكُونَ a رجل ولا يَتْركُ نفسك. . .
الملمس.
أنا فقط أردتُ زوجَكَ أَنْ يَعْرفَ. . .
هو يَجِبُ أَنْ يَتّخذَ إجراءَ إذا هو سَيَعْبرُه.
هَلْ إتّخذتَ إجراءاً؟ -I صباحاً يُصبحُ a vasectomy.
أَحْزرُ بأنّني سَآخذُ "بي" كأس.
مكتب المسيحي تروي؟
أنا سَأَجِدُه.
هكذا نَعْملُ اليوم، الآنسة بيرجير؟ lt يَآْذي.
هَلْ تَحْصلُ على دواءِ الألمِ الكافيِ؟
هذا دوائُي.
يا، هَلْ رَأيتَ Christian؟
أبعدْ الجحيم عن هذا المكتبِ الآن! أعطِني إنتظر لحظة رجاءاً.
أَحبُّها، رجل، وأنت لا.
هي حياتُي.
بِحقّ الجحيم ما حَدثَ هنا؟ حطّمَ مكتبَكَ مَع a مضرب بيسبولِ.
لذا أَحْزرُ بأنّنا وَجدنَا مخرّبَكَ.
هو لَيسَ الواحد. وَجدتُ الشخصَ الذي كَانَ يَعْملُ هذا إلى سيارتِي.
هذا - فقط صدفة سعيدة أخرى؟
أنت سَتُوجّهُ إتّهامات؟ لا.
مَنْ بحقّ الجحيم كَانَ ذلك الرجلِ؟
هو خطيبُ a مريض سابق.
لماذا إذن جاءَ في هنا؟ هَلْ كَرهَ شغلَ أنفِها؟
كَرهَ الحقيقة بأنّ نِمتُ مَعها. متى؟
ليلة أمس.
هذا يَجِبُ أَنْ يَتوقّفُ. أنت لا تَتغوّطُ حيث تَأْكلُ.
-I صباحاً لَيسَ ذاهِباً إلى -- هو لَيسَ عملَكَ.
يَكُونُ a goddamned محترف.
أنت لا تَرى بأنّ أَفْعلُ ذلك الطريقِ. أنت لا تَرى تمثيل غرايس ذلك الطريقِ.
أعذرْني.
إذا يَحْدثُ ثانيةً - الذي هَلْ أنت سَتَعمَلُ، أَبّ؟
أرسِ صكَّ راتبي؟
إذا يَحْدثُ ثانيةً، شخص ما يُمْكِنُ أَنْ يَتأذّى.
هَلْ ذلك الصنعِ يَتوقّفُ؟ هَلْ الذي يَسترعى إنتباهَكَ؟
أنا لا أَستطيعُ رُؤيتك أكثر.
أنا لا أَفْهمُ.
صباحاً أَتحرّكُ سريع جداً، طبخ لَك؟
لا.
أنت لا تَستطيعُ التَرْك الذي شيءُ نيكو إجعلْك تُزعجُ، عسل.
تَعْرفُ كَمْ رجال hotheaded اللاتينيون.
أنا يَجِبُ أَنْ أُعيدَ حياتي على الطريق الصحيح. أنا لا أَستطيعُ النَوْم مَع المرضى أكثر.
حقّ شون. أنت لا تَتغوّطُ حيث تَأْكلُ.
-I صباحاً لا يَتغوّطَ. -I صباحاً التغوّط، حبيب.
أنت حلوّ ووثوق ورحيم وأَنا التغوّطُ.
أنا لا أَعتقدُ هذا.
عندما ملابسي كَانتْ مِنْ، قُلتَ بأنّني كُنْتُ خليلَكَ.
لَنْ أكُونَ ضحيّتَكَ هذا الوقتِ.
تَغْسلُ الصحُونَ.
إنحرمتَ مِنْ a شيء جيد.
lsn't هذا المُفتَرَضِ لِكي يَكُونَ مرحاً؟
أَقْضي وقتاً ممتعاً.
لَيستْ أنت، مات؟
نعم، كلياً.
لذا، كَيفَ نَنطلقُ هذا؟
أَحْسبُ أحدنا يَجِبُ أَنْ يَبْدأَ الملابس الداخلية تُكوّمُ.
الله، أنت رجال مثل هذه الهراتِ.
أخبرتُك هي كَانتْ جميلةَ.
فينيسا، يَجيءُ هنا، طفل رضيع.
فوق.
ساعدْني بحمالةِ صدرها.
أنت يَجِبُ أَنْ تُدْعَى.
هذا عنا.
إخلعْ ملابسَكَ، ماثيو.
كُلّ شيء.
هَلْ أنت إنزعاج مَعي؟ بالطبع لَيسَ.
هو جسمُكَ، هو قرارُكَ.
عَمِلَ أنت وزوجَكَ -
جَعلتُ القرارَ لوحدي هذا الصباحِ.
مباشرةً قبل أخبرتُ جيِم أنا كُنْتُ أَتْركُه.
العديد مِنْ الزيجاتِ لا تَنْجو من السرطانِ. أنت لَسْتَ لوحده.
هناك a فتحة كبيرة في زواجِنا الآن الذي لا يُمْكن أنْ يُصلّحَ.
وكلانا نَعْرفُ ذلك.
نحن فقط كان لا بُدَّ أنْ نَكُونَ أخيراً. . .
صادق.
آسف جداً.