سابقاً بِمسلسل "الحب الكبير" ـ - سوف يسعد أبيكِ للغاية إذا تزوجتما أنتِ و(سكوت) في كنيستنا - لانظن بأن هذا يُناسبنا
- والذي تفعلة (نيكي) يُدعى أختطاف - لاتتحدث إلية يا(بيل) , أنك لاتعلم مالذي هوَ قادراً على فعلة
- كل ماأرغب بِة هوَ إبنتي - سوف تقُم بِالدراسة وهذا ماسيحصل يا(جاي جاي) ـ
- مالذي تفعلة ؟ - أشاهد الطيور
حقاً ؟
- أنكِ مشتتة الذهن وهذا واضحاً - فنحنُ نفتتح عملاً جديد وأنة على وشك البدء
هذا العمل الوحيد الذي يمكنكِ فعلة
- لاأعلم مالذي أفعلة هناك - أنكِ بارعةً بِذلك جداً , أنكِ مزدهرةً
لا , أنتِ المزدهرة يا(مارجين) ـ
- عائلتي تتعرض لِلمضايقة ونحنُ أبرياء - حقاً ؟
مالذي علينا فعلة حتى نتخلص مِنك ؟
لايمكنك الجلوس هنا وتجنبها كذلك
- هل أعدتما علاقتكما أنت و(نيكي) ؟ - نحنُ نحاول بأن نصلح ذلك
نحنُ لم نحضر حتى نقف بِجانب أحداً هدفنا الوحيد بأن نقُم بإدارة الثقة لِما هوَ بِمصلحتكم
الدولة تستغل حجة الموصى حتى يحصلوا على ممتلكاتِنا
- أبي ميتاً - ربما (بيل) قتلة
وربما لم يقتلة أذهب إلى هناك وأصلح الأمر فحسب
مصيري قد أُنجز
والله سوف يعاقب مَن يعترض مساري لِلمجد
" الحب الكبير " الحلقة الثانية مِن الموسم الرابع .. "أعظم الخير" ـ
يالسيد (تومسون) , هل هُنالكَ
قانون يمنع الزواج التعددي بِالكتاب ؟
أعتقد ذلك ياسيدي
ومع ذلك , فأن المحامي العام قد عينك
حتى تقُم بِماذا ؟
حتى أتولى بِممتلكات الموصية لِمجلس "ي.ي.ب" ـ
حتى تتولى بِممتلكات طائفةً مقترنة بِالزواج التعددي
مجلس "ي.ي.ب" يُعتبر مصدراً لِلجرائم المنظمة أنها محتالةً
يجب مصادرة هذة الممتلكات أو تحويلها إلى الدولة
حتى تعوض عن الأحتيال بِالشؤون الأجتماعية والمراوغة بِدفع الضرائب
ياحضرة النائب (كولبورن) , القانون لايسمح لي
بِمصادرة أي ممتلكاتً إذاً مالذي تريد مِني فعلة ؟
أهدم القرية وأرفع دعوى قضائيةً ضد كل مَن هوَ مقترن بِالزواج التعددي
أليسَ هذا منطقياً ؟ هل أنا الوحيد الذي يبالي بِأمر هذة المشكلة ؟
فأن عددهم يزداد أنهم موجودين هنا في مدينة "سولت لايك" ـ
وبِالضواحي , يعيشوا ويقوموا بِمخالفة القانون
ويقوموا بِأنتهاك أهم مبادى الآداب والأخلاق الأساسية
ويقوموا بإستغلال النظام بينما السلطات تتظاهر بِالجهل
متى سوف نضع حداً لِذلك ؟
ناقلي النعش بِالخارج حتى يأخذوة إلى المراسم
هُنالكَ حشداً مِن الحضور
أنا سعيدة جداً بأنة ينتظرني بِالجنة
فأنة سيترك فراغ كبيراً لِيُملىء
ليسَ هُنالكَ أحداً , لاأحداً
لاأشعر بأن روح أبي قد غادرت هذا الكوكب
أشعر للغاية بأنة سوف يبقى هنا معنا
وأنة يحتاجني بأن أطرح أمنياتة بِصوتي
هل أنت لازلت تحاول قتلي ؟
أخرجوا النعش مِن الخلف
إذا أردت عدد أكبر مِن رجال الآمن أطلب ذلك بِالفور
* موضوع مهماً لِلكثير مِن الناس *
* فأن (رومان جرانت) وافتة المنية وهوَ وحيداً أنة هارباً في "المكسيك" ـ *
* جثتة المجمدة قد نُقلت بِشاحنةً مُثلجةً *
* إلى هنا في قريتة "جونبر كريك" ـ *
* عودةً أخيرة قد قارنها أحد أتباعة *
* بِعودة (لينكولن) الأخيرة إلى "سبرينغفيلد" ـ *
* تُبث لكم مِن قرى تابعةً في "كنساس, مونتانا" ـ *
* وفي "المكسيك"و"كندا" ـ - أنظري , أنهما (ليتي)و(روث) ـ
* ومَن سيكُن النبي التالي يا(شيلا) ؟ *
* لايعلم أحداً بِذلك , فأن (جرانت) وافتة المنية بِدون أن يتم تسمية خليفةً لة *
* والأعمال الداخلية بِالطائفة سريةً ومجهولةً *
أريد قائمة التطعيمات التي تجريها فحسب يا(جاي جاي) ـ
أنزل بِالفور أنك بِالمنزل
لم أقُل ذلك , أنت مَن قال ذلك
- أنة (جاي جاي) مجدداً - كيف تجرؤ بأن تظن أني وقحةً ؟
لاتصل لِتلك المرحلة , لاتبدأ بِذلك ! ـ
لديهم بعض المشاكل يجب أصلاحها يا(بيل) ـ
- مِن أينَ وصل ذلك ؟ - فأن (بارب) قالت بأن أحدهم قد وصلة
- الغداء جاهزاً - هذا لايُصدق
ليسَ لدي وقتً لِذلك
أيمكنك أن ترسل التطيعمات فحسب ؟
نشكرك على هدايتك لنا
على جعلنا نتحلى بِالحكمة
أنعم هذا الطعام لِمصلحتنا وساعدنا بأن نقُم بإطاعتك بأعمالنا
ـ (بيل) ؟ - آمين
آمين
أيمكنكِ أن تُمرِري لي سلطة البطاطس ياعزيزتي ؟
- أنهم يطاردونا - مَن ؟
لقد حضرت جلسة الإستماع في صباح اليوم مع الموصي الجديد
ـ (روي كولبورن) , النائب مِن مدينة "ويست جوردن" ـ
لقد كان ينتقدة ويستهزء بِالزواج التعددي والقرية
- ويأمر بِإهدامها - مَن يظن نفسة ؟
فأنة مُرشحاً لِمنصب (بوب هايس) في مجلس الحكومة
- الجميع يظن بأنة سوف يربح - لايستطيع أن يفعل أي شيئً بِنا
أنة يستغل الضجة المحاطة بِوفاة (رومان) ـ
كفرصةً لِيقُم بِتشوية سمعتنا
أنة يقصد إنفاذ المهام ورفع دعاوي قضائيةً ومطارداتً
أنة لم يربح بِالأنتخابات بعد
مَن منافسة ؟
أعتقد أني سأنافسة بِنفسي
ماذا أخبرتك يا(واين) ؟
أحترس بأن تضع ألعابك بِالجوار حتى لايتعثر بِها أحداً
ـ (بيل)؟
ألاتفهمي ؟
أنة يبدء بِالقرى فحسب
وثُمَ سوف يطاردنا جميعنا
فأنة سوف يهدم العوائل وسوف يَزِج الناس بِالسجن
سوف ترشح نفسك لِلمنصب ؟ أنك تمزح
صدقيني ياعزيزتي , أنا متفاجئاً مثلكِ
وأنا أقاوم ذلك
لكن يجب على أحدهم أن يدافع عن المبدأ
يجب على أحدهم المقاتلة
أنك مقترن بِالزواج التعددي ياأبي
نعم , أعلم ذلك ياحبيبتي
لايمكنك الترشيح , سوف يُفضح أمرك سوف يُفضح أمرنا جميعنا
ربما هذة فرصة يجب علينا إستغلالها
لا يا(بيل) ـ أقصد , سوف يتم فضح أمرنا
قبل أن يمكنك أن تتجاوز البدأية حتى
يجب أن نفكر بِذلك بِتمعن ونقُم بإمتحانة
أعتقد أنة قد تلقيت وحياً
مِن الله حتى أخدمة
هذا منطقياً بِنظري
ماذا ؟
مِن الواضح أن (بيل) لدية إستدعاءاً
أنا متأكدةً مِن ذلك لكن ربما أن الأمر قد تعقد قليلاً
ربما أنة مُقدراً لك بأن تكُن نبي "جونبر كريك" التالي
ياللهول يا(نيكي) ! ـ
أعتقد أن هذة الغاية مِن ذلك الوحي
- لا , لاأعتقد ذلك - لِنلقط نفس عميقاً جميعنا فحسب
هذة مسألةً كبيرة حتى نفكر بِها
لا يا(بارب) , هذا ليسَ صحيح أنة جنونياً
لقد قمنا بِفتح نادي ليلي لِلتو
وهذا الذي يجعل ذلك ممكناً
و(بارب) يمكنها أن تكُن هُنالكَ عند غيابي
- وتكُن مرشدتي - هُنالكَ الكثير يجري معنا
ونحنُ بِالكاد قد عدنا لِبعض
أقصد , كَعائلةً
يجب أن ندافع عن أهم معتقداتِنا يا(مارج) ـ
مِهما كانت الظروف ومِهما كانت التضحيات
وبِالمناسبة , لم أكُن أبحث عن مجادلةً
أنة لم يكُن يسأل رأينا بِذلك حتى , أليسَ كذلك ؟
ـ (سكوت)! ـ
- لقد جلبت الغداء - رائعاً
أنا جائعاً , كيف الأمور بِمنزلكِ ؟
يوماً آخر ومعة وحياً آخر
هذة المرة أبي سوف يرشح نفسة لِمنصب سياسياً
مالذي يجري هناك ؟
أعلم أنقذني مِن ذلك الجنون , مِن فضلك
أود ذلك
لِنفعلها فحسب
لقد كُنا سوف ننتظر حتى الزواج , أتذكر ؟
هذا ماأقصدة بِالضبط
لِنتزوج حالاً
أأنت تمزح ؟
لمَ نمضي أسابيع بِالبحث على كنيسةً
كلانا لانؤمن بِها ؟
أريد أن أكُن معكِ
لكن لاأستطيع التحمل أكثر مِن ذلك حقاً
لنقُم ... أقصد لقد قمنا بِالأنضباط لِلغاية
لِنفعلها فحسب مع قاضي الصلح
- في وسط المدينة - ماذا عن عائلتي ؟
سنخبرهم بعد الزواج
حسناً
حسناً , نعم
نعم
حسناً
سوف يستغرق مِنا يوم أو أكثر حتى نحصل على رخصة زواج
أنا سعيدة جداً
لقد تفقدت فاتورة متجر "ألبيرتسونس" مِن الأسبوع الماضي يا(نيكي) ـ
ومتجر "كوستكو" لدية منتجات ورقية أفضل
أعتقد أنة يجب أن نتحدث بِشأن ....
لن نتحدث بِشأن ذلك يا(مارجين) ـ
إذاً , أبذلي جهدكِ وأجلبي مناديل ورقيةً لِلمرحاض
- ومناشف ورقيةً مِن متجر "كوستكو" ـ - لقد كنتُ متأخرةً
أنة بأقصى المدينة
هذا أكبر قرار بِتاريخ هذة العائلة
لايمكنكِ تجنب ذلك فحسب
أنها فكرةً شنيعة إذا طلبتِ رأيي
وخاصةً لاأريد سماع كلمة "نبي" مجدداً يا(نيكي) ـ
أريد التحدث بِخصوص الأرباح
أريد التحدث بِخصوص الأرباح المالية
إذا فُضِح أمرنا , سوف يتدهور عملي
آسفةً
هل نسيتِ كم أنتِ أستمتعتِ
بِجهاز الميكروويف الجديد الذي أبتعتة لكِ يا(نيكي) ؟
- لقد أبتعتِ لها جهاز ميكروويف ؟ - نعم
لاأعتقد أنة نستطيع قبول ذلك يا(مارجي) ـ
هذا لايتعلق بِعملي فحسب
هذا يتعلق بِمصلحة هذة العائلة
حسناً , لكن على رغم محاولة الجميع بِمضايقتي
فأن (بيل) قال بأنة سوف يقُم بإمتحان المسألة فحسب
الحقيقة هيَ بأن (بيل) يجب أن يكُن نبياً
أنة مُقدراً لة شيئً أضخم
مِن وظيفةً وضيعة بِالمكتب
لمَ تريدي حدوث ذلك بِينما أنكِ تعلمي
بأن ذلك سوف يدمر العائلة ؟
مِن أينَ أتت تلك الفكرة ؟
لطالما أردتُ ذلك
لم تتحدثِ بِذلك مِن قبل أبداً
ربما لم أتجرء بأن أتحدث بِة
هذة ليست بيئةً ودية
حتى نروي لِبعض أحلامنا العميقة
- أعتقد أن هذا مصيرنا - مصيرنا ؟
نعم يا(مارج) وهذا شيئً أنتِ تجهلية
لأنكِ قد نشأتِ في مقطورةً
إذا كان هذا إستبدالاً لِشعوركِ بالحزن يا(نيكي) ـ
فأنة يجب عليكِ البكاء على أبيكِ جيداً إذاً
هذا مبتذلاً للغاية
لمَ إذاً ؟ لمَ تضغطِ علينا بِذلك ؟
أعطيني سبب مقنعاً واحد فحسب يجعل مسألة كون (بيل) نبي
- لِمنطقة "جونبر كريك" منطقيةً ـ (بارب) ـ
أريد أن أطرح شيئً واحد فحسب بِدافع الجرأة
هذة "أمريكا" ياقوم
لقد تم تأجيل هذا الأجتماع
إدارة مجلس "ي.ي.ب" وجميع النظام الذي أعدة (رومان) خاطئاً
ـ (كولبورن) كان مُحقاً بِهذا الإستنتاج
نعم , لكن العودة إلى ملكيةً خاصة
سوف تدمر "جونبر كريك" تماماً
لا , (كولبورن) يريد تدميرها
أريدها بأن تكُن كما هوَ مُقدراً لها
مجتمعاً
ويكُن بِها مدارس وعيادات وخدماً
لاأعتقد أنة مِن عملنا بأن نُسبب ثورةً هناك يا(بيل) ـ
أنها ماتبقى مِن القرن التاسع عشر
ـ (رومان جرانت) ميتاً
هذة فرصةً لامثيلاً لها يا(دايل) ـ
ـ (بيل) ـ
يجب أن أتحلى بِالحذر
لقد أصبحت الوجة الرئيسي لِوكالة "هارت أون سليف" التسويقية
ليسَ الآن يا(مارجين) ـ
وإذا رشحت نفسك وتم فضح أمرنا
سوف يتدمر كل شيئً قد بذلت جهدي بِعملة
تخيل إذا فقدت "هوم بلاس" ـ
الرب قال بأنة مِن المُقدر بأن تحصل على الشرف بِفعل أمرين
أنا أقصد فحسب
رسائلة قد تكُن غير واضحةً فحسب
حسناً , كفى ياعزيزتي
لم أنتهي
ـ (نيكي) ؟
هل تعلمي كم الذي تجنية
بِمتجارتها بِبيع تلك التفاهات لِلمنعزلين على التلفاز ؟
- أنظري مالذي وجدتة - هذا ليسَ مِن شأننا
ياللهول
يجب أن تخبري (بيل) ـ
أنكِ تفترضي بأنها لم تخبرة
حسناً , سأخبرة
هُنالكَ شيئً يجب عليكِ معرفتة يا(نيكي) ـ
جزءً مِن السبب الذي يجعل (بيل) يظن بأنة يمكنة فعل ذلك حالاً
بأنة يظن أننا لن نكُن ضعفاء جداً لِلتعرض لِلفضيحة
هوَ بأن (راي هينري) قد قام بِتسليم ملفاتة إلية
- ماذا ؟ - كل الملفات
ملفاتة وملفات مكتب التحقيقات الفيدرالية التي كانت لدية ضدنا
ضدكِ
لم يكُن لديهم أي أدلةً حقيقية أبداً
أتفهمي ؟
المضايقة قد أنتهت
أنة سوف يغادر المدينة
لذا أنة ...
أنة قد أنتهي حقاً يا(نيكي) ـ
لا
أهلاً
أعلم بأنك قد صنعت لي معروفاً وأنهيت الملف
وشكراً لك
وأردت أن أخبرك بأني كنتُ أكافح بِالأسابيع الماضية
حتى أستعيد حياتي
ولقد أسعدني جداً فكرة وجودك
بِالقرب مني
لقد كنتُ أجري تحقيق معكِ
أعلم
أتعلمي ؟ لاتحضري هنا وترمقِني بِتلك النظرات الرقيقة
وتتوقعي بأن نعيد شملنا , حسناً ؟
لأن وظيفتي قد أنتهت ويجب علي أن أكُن على بعد ثلاث دول مِن هنا
- لمَ ؟ - لمَ ؟
لأنكِ قد دمرتِ حياتي , شكراً لكِ جزيلاً
لقد وقعتُ بِغرامكِ بِشدةً
وأفساد أهم قضيةً
لاتُعتبر خطوةً جيدة
ألاتفهم ؟
لقد أعتقدت بأنة يجب علي فعل أي شيئً يطلبة مِني أبي
لقد كان نبيي أيضاً
لقد تعلمت بأنة يجب علي إطاعة كلامة
يجب عليكِ أن تجدي رشداً يضيئ لكِ الليل الآن إذاً
لأني لن أكُن ذلك
ليسَ بعد الآن
أتعلم , أنت قد أفسدت حياتي أيضاً
كل شيئً كان على مايرام حتى أتيت أنت
والآن كل شيئً أصبح غير منطقياً كل ماكان جيداً بِالسابق قد تغير
وأحمل كل تلك المشاعر التي لم أحملها مِن قبل أبداً
ولاأعلم ماعساي فعلة بِهم
لمَ لاتقومي بِكتمهم فحسب ؟
لقد حاولت
أشفق عليكِ أيضاً إذاً
أهلاً
أمكِ أخبرتني بأنكِ قد عدتِ مِن الجامعة في عطلة هذا الأسبوع
فأنكِ لم تجيبِ على مكالماتي
وأتفهم ذلك
لقد كُنتِ مُحقةً يا(هيذر) ـ لقد كنتُ أنانيةً
وأفسدت صداقتنا
وأنا آسفةً
حسناً
على أي حالاً
أنا و(سكوت) سوف نتزوج
متى ؟
بعد الغد بِتمام الساعة الرابعة في قاعة المدينة
تهانئنا
حسابكِ 4.68 دولاراً
ـ (هيذر) ـ
لقد سررتُ بِرؤيتكِ يا(سارا) ـ
لن أقبل بِالرفض
هُنالكَ زبائن خلفكِ
سأتزوج وأريدكِ بأن تكوني الشاهدة يا(هيذر) ـ
لأني لاأستطيع تخيل نفسي أمضي بِحياتي
بِدون وجودكِ بِها
أنا عاطلةً عن العمل
لذا أستطيع أن أجلس هنا لِطيلة اليوم
وأنتظركِ حتى تغيري رأيكِ
وتسامحيني وتوافقي
حسناً
حسناً ماذا ؟
حسناً , موافقةً
هيا ! ـ
ظننتُ بأن هذا مكتب زوجكِ
على مايبدو أني أصبحت مرشدة زوجي
وقد يهمك بأن تلاحظ
بأني أنا مِن ضمن لجنة شركة "ويبر جامينغ" ـ
إذا أردتِ التحدث معي , تحدثِ معي فحسب
لاأحتاج إلى مذكرةً
أعتقد أنة مِن الأفضل بأن نتواصل بِالكتابة
ألايجب عليكِ تناول أي حبوب ؟
فأنتِ تبدي مبتهجةً للغاية اليوم
عذراً , لدي أعمالاً على فعلها
وأنا كذلك , يجب أن أذهب إلى حدود المدينة
حتى أتفقد إذا كان هُنالكَ أي جثث جديدةً قد ظهرت مؤخراً
مهلاً لحظة
لقد فسر (بيل) بأن هذا ليسَ لة أي صلةً بِنا
أي واحدةً مُناسبةً لِعقد الخشب بِرأيكِ ؟
- هذة - شكراً
هل أخذتِ دراجة (رايموند) أو هل يجب علي فعل ذلك لاحقاً ؟
سأخذ الطبق
مالذي تتحدثِ بِشأنة ؟
لقد قابلتية مجدداً , أليسَ كذلك ؟
قابلت مَن ؟
لاتعبثِ معي
أنا آسفةً للغاية
لايعجبني ذلك على الأطلاق يا(نيكي) ـ
ماقصتكما ؟
أرجوك , لاتدعني أفسر ذلك مِن فضلك
- لقد أنتهى الأمر - هذا ليسَ حقيقياً ,أليسَ كذلك ؟
- ليسَ مع حدوث مسألة الحضانة المشتركة ـ (جاي جاي) ؟
لقد قمت بِدعوتة لِتناول العشاء
لقد قمت بِدعوة (جاي جاي) لِتناول العشاء هنا ؟
نعم , (جاي جاي)! ـ
يجب أن تتعلمي بأن تسيطري على مشاعركِ
وتتصرفي بِنضوج معة
لقد كنتُ أحاول بأن أحصل على قائمة التطيعمات الخاصةً بِها فحسب يا(بيل) ـ
لقد حصلت عليهم , فأنه سوف يجلبهم
هذا مستحيل تماماً ! ـ
أنة سوف يحضر لِتناول العشاء يا(نيكي) ـ
وأنتِ ستحضري ! ـ
أنة جميل جداً يا(بارب) ـ
هل سوف تقومي بِمناقشتها ؟
سأحاول بِالطبع
أخبريها بأنها إذا تزوجت بأحد تلك الكنائس الآخرى
عندما تلك الكلمات المقززة تتلاعب بِها
ـ "حتى يفرقنا الموت" , بأنها ستكُن أكثر لحظةً مروعة ومنعزلةً بِحياتها
أتريدي أن أحضر معكِ ؟
أهلاً
ياإلهي
- أعلم , أعلم - ياأمي
لقد مضى علية عشرون عام
بعد أن غيرت ملابسي التي أرتديتها بِالمعبد
هذا ماأرتديتة بِحفل الإستقبال
لأجل التصوير
لقد رأيت الصور , أنة جميل جداً
نعم , أعلم بأنكِ أنتِ و(سكوت) لم تقرِروا مالذي سوف تفعلانة بعد
لكن ربما هذا سيكُن مُناسب لِمشاريعكم
أنا و(سكوت) قد قررنا
ولقد قررنا بأننا لن نتزوج
- في كنيسة أبي - لاعليكِ
ظننتُ بأنكِ ستشعري كذلك
أعلم بأنة ليسَ لديكِ شهادةً لِلمبدأ
لكن لازال يمكنكِ الزواج بِدون أن تقبلي المبدأ
- كيف ؟ - بأن يزوجكِ أبيكِ
لكن لاأعلم إذا كان هذا الإتجاة الذي سوف نتجة إلية
ياعزيزتي
الحياة تمر بسرعةً ياعزيزتي
بِدون زواج , بِدون زواج أبدي
هذا كل ماهوَ علية
ربما هذا المغزى
لاأصدق بأن هذا صحيحاً
ضع مبدأ الزواج التعددي جانباً قليلاً
ماهيَ فرصي ؟
حسناً , سأتابع بِالتخيل معك
صفر , ولافرصةً
لاأقصد الأهانة بِذلك لكن هل أنتِ موافقةً على هذة المسخرة الجديدة ؟
هذا ليسَ سهلاً علينا
وأنا أشعر بِالقلق بِالطبع أنة أنتخابات هاماً
لاأريد شيئ أساسياً , فقط طرف مِن لجنة الإنتخابات
كل ماعلي أن أقلق بِشأنة هوَ 122 مندوب
وجميعهم يعرفوا بعض منذ مئة عاماً
وأعرف بعضهم مِن نادي "روتاري" ـ
أنك تعلم بأن السياسة بِهذة الدولة بِة مجازفةً يا(بيل) ـ
مؤسسةً محصورة تماماً
فأن هذا سوف يحتاج شيئً أكثر مِن شخصيةً جميلة وتواصلاً جيداً
كل مايفعلة (بيل) هوَ أمتحان المسألة
أخبرونا مقدماً فحسب
كم عدد الذين يعلموا ؟
بِماذا ؟
بِمنعي مِن الكنيسة
صحيح
أنكِ تعلمي بأن الكنيسة تبقي هذة الأمور سريةً
بالله عليكِ يا(سندي) ـ
بعض الناس , قدراً بسيط مِن الذين يعرفوا عائلتنا
قد سألوا عن ذلك بِالطبع
عن إذا كان تم منعي مِن الكنيسة
- أو عن سبب حدوث ذلك ؟ - كلاهما
مشكلتك أكبر مِن ذلك
فأنة ليسَ صعباً على أي أحد بأن يعلم بأنك ليسَ مشترك بأي كنيسةً
وقد يكُن لديك تسعة أطفالاً لكن يمكنك الإعتراف بِالثلاثة فقط
الآن الناس سوف ينظروا إلى ذلك
وثُمَ سوف يقولوا "مالخطب بِذلك الرجل؟" ـ
ـ "هل هوَ يؤمن بِالعائلة أم لا؟" ـ
هل سوف يستمر البناء في "كنساس" ـ
عند تسوية التربة مِن التجمع ؟
بالطبع
لدينا أكثر مِن آلف شخص هناك حالياً
لكن قد نضطر بأن نهدم المعبد
لقد دخلتة منظمة "أ.ت.ف" أثناء وقت المداهمة
فأن (كارا لاين) تتحدث بِالكثير عنكِ يا(باربرا) ـ
أنها تُقدر طريقتكِ بِبعث الترتيب والغاية بِالمنزل
كما تفعل (ميلندا) بِسكينتي
شكراً لك
لاتنسي علاجكِ
لِمرض الأنيميا مِن العلاج الكيماوي
فنحنُ نحب وجود (كارا لاين) معنا
وأعتقالك بِـ"كنساس" , هل كل شيئً أتضح بِتلك المسألة ؟
ـ (نيكي) ـ
أترغب بِالمزيد مِن الأرز ياعزيزي ؟
سلطة الكرنب لذيذةً يا(نيكي) ـ
أجل! ـ
ألاترغب بِسلطة الكرنب يا(جاي جاي) ؟
أخشى بأنة لدي حساسيةً
مِن نوع معين مِن الخضروات
لقد كنتُ قلقةً بأن (كارا لاين) ستصبح مثلة
بأن تقُم بِتقيؤ كل شيئً تأكلة
أيمكنكِ أن تعطيني ذرةً فحسب ؟
أنك تعلم بأننا سنرغب بِرؤية الكتب المُتعلقة بِـ"كنساس" ـ
كل المصاريف المُسجلة بِالحساب
لاأعتقد ذلك فأن "كنساس" لطالما أستقلت
مِن "جونبر كريك" ـ
أسالني عن أي شيئً تريد معرفتة وسأخبرك بِكل سروراً
هاكِ
لأني أفتقدكِ فحسب
شكراً لك ياأبي
أنظري , أنة جدي
أفترض بأني سأراكم
في مراسم ذكرى النبي بِالغد
أنة لم يكُن نبينا
ستحضري الجنازة بعد ذلك بِالطبع
لا بِالواقع , لن أحضر
ـ (نيكي) ؟ ـ (كارا لاين) , أيمكنكِ إصطحاب الأطفال إلى الداخل ياعزيزتي
وتساعديهم لِلإستعداد لِلنوم ؟
لقد تأخر الوقت
عذراً
لاأستطيع رفعها ياأبي
عذراً
تلك المرأة المسكينة
أيمكنكِ تخيل بأن تصاب بِالسرطان في القرية ؟
ليسَ لدية أظافر يا(بارب) ـ
وذلك الشعر المستعار أقصد هُنالكَ منظمات
تتبرع بِشعور مستعارةً جيدة
ـ (بارب) ؟ - ماذا ؟
- أظافرة - أنة يقضم أظافرة ؟
لا , ليسَ لدية أظافر
يبدو أن علاقتكِ متوترةً بِعائلتكِ الجديدة
الرجولة تنقصك يا(جاي جاي) ـ
لقد صُدف بأني أصبحت أعرف ماهوَ الحب فعلاً
هذا (بيل) الذي تتحدثِ بِشأنة
هل هذا الهجوم الخبيث يجعلكِ تشعري بِتحسن حيال نفسكِ ؟
أخبري فتاكِ المبتهج بأن يبتعد عن "كنساس" ـ
إذا كان يعرف مصلحتة
- غداً ؟ - نعم ونريدك بأن تحضر
كلاكما حتى تكونوا الشهود علينا
وأمي وأبي لايمانعوا ذلك ؟
- لا , لن يحضروا - هل طلبتِ مِنهم ؟
لم أطلبهم , لكن أنهم لن يوافقوا أبداً
وهذا ليسَ لأجلهم , هذا لأجلنا
كيف يمكنكِ مُساندة ذلك يا(هيذر) ؟
لاأعلم إذا كنتُ أساندة فعلاً
ـ (هيذر) ؟ - ماذا ؟
لم أقُل بأن أساند ذلك , ليسَ فعلاً
أنا أساندكِ , لكن المسألة معقدةً
المسألة دائماً تكُن معقدة معكِ يا(سارا) ـ
أقصد يا(بين) , أنك لم تحاول حتى
لاتستطيعوا بأن لاتقوموا بِدعوة أمي وأبي إلى الزفاف
- هذا ليسَ ... ـ ـ (بين)! ـ
ليسَ بيدي خياراً فأنا لاأوافق على معتقداتهم
ولاأستطيع التظاهر بِالعكس
وأنهم لايؤمنوا بِمعتقداتي
لذا لاأستطيع أن أستسلم لِذلك يا(بين) ـ
لاأستطيع
هل هذا نبيذاً ؟
يجب علي الذهاب
بالله عليك يا(بين) ـ
فأنها تحتاجك
تقُل بأنك تحبها , لكن ماهذا الحب ؟
حب ذو شروط ؟ على حسب شروطك ؟
فأن هذا ليسَ قيماً
قف بِجانبها فحسب , مِن فضلك
- ماذا تفعلي ؟ - أقلب الفراش
- أنكِ قلقةً بِشأن المدرسة - لا
سأكُن بِخير , ليسَ هُنالكَ قواعد مُتبعةً هنا
أنكم جميعكم تقوموا بِمناقشة (بيل) ـ لاأفهم شيئً
- ضعي الأغطية أرضاً ياعزيزتي فحسب - لا! ـ
مالخطب بكِ ؟ لم تخبريني بأن الجنازة بِالغد
أردتكِ بأن تركزي على المدرسة
هاكِ فستانكِ حتى ترتدية بِالصباح
لمَ لن نحضر ؟ لمَ لاتحزني على موتة ؟
أنا حزينةً علية , لكن بِطريقتي الخاصة
هذة العائلة بِحاجةً لِأهتمامنا حالياً
حسناً , أنا أعاني مِن معتقداتي
هذا السبب
وأنا أعاني كذلك
ياللهول ! إذا علمت بأنكِ سترفضي بأن تتصرفِ بِلباقةً
لكنتُ أمضيت الليلة بِتنظيف المرحاض بدلاً مِن ذلك
أتعلم مالذي فعلة ؟
لقد غسل دماغها لقد سيطر عليها كلياً
لقد جعل أحاسيسها مُخدرةً ويجعلها ترتدي تلك الملابس الفضفاضة
- وقتل روحها - مِن أينَ هذا الكلام ؟
الحقيقة , هذا مصدرها
وهُنالكَ طريقةً واحدة فقط لِردع ذلك وأنة أنت
يجب أن تتقدم وتصبح نبياً
- هذا لن يحدث - إذا لم تفعل ذلك , أخي المعتوة سوف يفعلها
هذا مايريدة منك الرب
ألايمكنك رؤية ذلك ؟
ليسَ مُقدراً لك بأن تكُن رجلاً سياسي وضيعاً
تعلم ذلك ولقد علمت بِذلك حتى حين ذلك الوقت
متى ؟ مالذي تتحدثِ بِشأنة ؟
لقد كنتُ صغيرةً , لكن أتذكر
لقد كان كما أن هُنالكَ أضواء حولك
لأنك قد كُنت الخليفة الصائب كما تنص القصة
ويطردك أبي لأنة كان يخاف مِن قوتك
كفى يا(نيكي)! ـ
لاأريد عرش أبيكِ
المسألة أكبر مِن ذلك
أبي نبياً وجدك نبياً
هذا سبب وجودنا معاً
أنا ليستُ أبيكِ وأنتِ ليستِ أمكِ
لاأريد أن أكُن أمي
لكن إذا لم تكُن النبي
إذاً لاأعلم مانحنُ بِالأصل أو مالذي نفعلة
أو مالذي تعنية هذة الزيجة
فأن ذلك أنهار علي تماماً يا(بيل) ـ
إذا كُنتِ تشعري كذلك فأنة قد لايعني شيئً إذاً
لقد قلتها بِنفسك يا(جوي) ـ مهما كان مَن أختلق تلك القصة
بأنة قد مات في "المكسيك" كان على علم بأنها كذبةً
أنهم علموا بِذلك! ـ
يجب أن تُنجز بعض الأعمال
لقد أخبرتكِ
فأنة على وشك أن يتم كشف كل شيئً
- أمي ؟ - أمي
ـ (إيفي) , مالذي تفعلانة هنا ؟
لقد سمعت إشاعةً بأنكِ لن تحضري جنازة أبيكِ
آسفةً , لاأستطيع التحدث بِذلك معكِ الآن
لقد قُلت لِنفسي بأن هذا ليسَ ممكناً
أنسي الأمر مِن فضلكِ ياأمي , حسناً ؟
لاأريد أن أجرح مشاعركِ
لاأعتقد أنكِ تبالي بِمشاعر أي أحداً
لاتبالي بِمشاعري بِالطبع
أذهبي , مِن فضلكِ أصطحبيها لِلمنزل يا(إيفي) ـ
لاتجعليني أتفوة بأشياءاً لاأريد التفوة بِها
لن أغادر هذا المنزل
حتى تخبريني شخصياً عن السبب
الذي يجعلكِ تجلبي العار علي كذلك
لمَ أنتِ حقودةً ؟
ألم تشفقي علي حتى ؟
الأمر لايتعلق بِكِ ياأمي
لاأعتقد بأن أبي كان نبياً صحيح
لاأعتقد ذلك! ـ
لقد كان خاطئاً , عذراً
إذاً لاتحضري لِلحداد على النبي
أحضري لِلحداد على أبيكِ
لاأستطيع , ليستُ مضطرةً على ذلك ولن أحضر
هل أنتِ تحاولي قتلي ؟
ـ (نيكي) ـ - كفى يا(إيفي) ـ
لقد وضعني بِكتاب البهجة أنة قد زوجني مِن (جاي جاي) ـ
أنة لم يحبني , لقد كنتُ مجرد إبنتة الثامنة مجرد سلعةً ليقم بِالمتجارة بِها
نحنُ جميعنا كنا كذلك كذلك قد وُلِدنا
أنة قد وُلِد كذلك
إذا لم أراكِ حاضرةً بِالغد يا(نيكولت) ـ
لن أسامحكِ أبداً
سوف تموتي وأنتِ يتيمةً أنانية حقودةً
وقاسية القلب
أنا ليستُ قاسية القلب! ـ
لقد صُدف وأنة لدي مشاعراً فعلاً ياأمي
أنا وديةً
ـ (إيفي)؟
ـ (إيفي)! ـ
أمي مُحقةً بِذلك يا(نيكي) ـ
أتريد قرص أسبرين آخرى
لا , أسرعي مِن فضلكِ لاأستطيع التأخر على ذلك الأجتماع مع (بارب) ـ
أُقدر مساعدتك لي بِقائمة السلع
كم مِن المال قد أجنيتِ بالشهر الماضي ؟
الأمر ليسَ مُتعلقاً بِالمال يا(بيل) ـ
فأنا أستيقظ بِالساعة الخامسة صباحاً وأنا متشوقةً
أستيقظ بِالساعة الثانية صباحاً وتخطر على بالي أفكاراً
أدون ملاحظات بِالسيارة وأنا أقود
هذا قد أعادني لِلحياة فعلاً , أفهمت مقصدي ؟
أعلم , كم أجنيتِ ؟
تسعة آلف وأربعة مئة دولاراً
- شهرياً ؟ - نعم
ولقد كُنت مُحقاً يا(بيل) ـ
- عندما أعطيتني عشرة الآلف دولاراً تلك لِلبدء بِالمشروع ـ (مارجين)! ـ
وأستطيع أن أعيد لك المبلغ بأكملة إذا أردت وبِوقتً قريب
يجب أن تضيفي المال الذي تجنية إلى الرصيد المشترك يا(مارجين) ـ
أنة أصعب مِن ذلك يا(بيل) ـ
أرباحي الإجمالية المتوقعة لِهذة السنة هيَ 134,000 دولاراً
أعتقد أنة يجب أن نقُم بِمناقشة مسألة المحاسبين
والمسؤولين عن الأموال والمحاميون
أحياناً الإغراءت تكُن قويةً
والرغبة بِالعلاقة الحميمة
الرغبة بِلمسة الرجل
أشعر بأني لاأستطيع المقاومة
صحيح , لكن أُنصت إلي نستطيع المقاومة
أحياناً قد نشعر بأنة ليسَ بيدنا خياراً يا(كريس) ـ
لكن بيدنا خيار فعلاً
أنة بِقدرتنا
نستطيع أن نتغير أقصد , هذا السبب الذي يجعلنا هنا بِالطريق المستقيم
مِن المستحيل بأن شيئً قد يمنعنا مِن مصيرنا السرمدي
لقد خُلِق بِنا بدون أي قدرةً على التغيير
هذا
هذا يُبدد همتنا بِالخلاص
والإنجيل ينص
بأن بِحبنا لِسيدنا المسيح
نستطيع أن نفعل أي شيئً
أنظر إلي
أعلم بأن هذا صحيح
رجاءاً
هل أتبعتني إلى هنا ؟
هل أنت تطادرني ؟
أو هل تريد المساعدة ؟
نعم
أريد المساعدة
أُنصت , لقد أخفقنا معاً , حسناً ؟
لكن أنا أحاول بأن أنقذ علاقتي مع الرب
بأن أكُن جديراً لِزوجتي وأبنائي
لا , مالذي تفعلة ؟
لاتستطيع فعل ذلك
لقد واجهت الحقيقة بأني قد أرشدت عائلتي إلى الطريق الضال
وأني أخفقت كَصالحاً ديني
وأنتِ يا(بارب) ؟
لقد حضرت حتى أسامحة
لكن لقد حضرت لأني شعرتُ بِفراغ روحي عميقاً
مالذي يمكننا فعلة حتى الرب قد يغفر لنا على ذنوبِنا ولِنكُن مؤهلان
لِلعودة إلى كنيستة الصحيحة التي لاثاني لها ؟
أولاً يجب أن أسالكما
هل أنهيتما علاقاتكم الآخرى ؟
مِن الصعب بأن ننهي علاقاتً
سواء كانت مُخطأةً أم لا , علاقات قد أصبحت عميقةً جداً بعد مرور بعض الوقت
نعم , لقد أنهيناها
يجب أن تحضروا الإجتماعات بِالكنيسة أنتظامياً
بِما أن أسماءكما لم تعُد موجودةً بِسجلات الكنيسة
وأنت لم تعُد صالح ديني يا(بيل) ـ
لايمكنك مشاركة القربان المقدس
ولايكُن لديك نفوذاً للإستدعاء وتقديم الصلوات
أو تلقي خطبةً بِالكنيسة
أتفهم ذلك
وأريد مقابلتكم على نحو أنتظامي
بِصفتي مرشدكم
سوف نرحب بِذلك
جيداً , جيداً
هذا أصعب شيئً أضطرينا على فعلة
نعم , لاأعلم مالأسوء
أهوَ تملقهم أم الكذب عليهم مباشرةً
أكرههم على فعلتهم بِنا
لكن أشعر أنة مِن الخطأ بأن نفعل ذلك
أشعر بأننا نتجة إلى الإتجاة الخاطئ
وهذا لاينطبق علي أنا فقط , بل على العائلة
كيف يمكن أن تكُن المقاتلة والدفاع عن معتقداتكِ خاطئةً ؟
لا
لكن الإستمرار بالإختباء
والكذب بإستمرار ؟
لقد أضطرينا أن نعيش كذلك لِطيلة الأعوام الثمانية الماضية
لا , ليسَ كذلك
ولنفترض بأنك ربحت
سوف نعيش كذلك لأربعة أعوام آخرى
لاأستطيع تخيل ذلك حتى
أعلم بأننا قد تحدثنا عن الإنضمام إلى الخدمات العامة
لقد كان شيئً قد حلمنا بِة
لكن يا(بيل) , هذا حدث قبل الزيجات الثلاثة
لاأعتقد أن ذلك الحلم حياً
بِالطبع , لقد أمضينا بِحياتنا
لكن هذا مختلفاً لأسباب مختلفةً
هذا لِحماية معتقداتِنا وأصلنا
- مرحباً ياأخي ـ (جوي) ـ
متى عُدت ؟
بِالأمس
لم يتبقى لدينا شيئً لِنفعلة في "أريزونا" ـ
إذاً , هذة الكنيسة الجديدة التي سمعت عنها
فأنة يتم بِناءها بِتمهلاً
أنك تبدو جيداً
أنا أعيش بِسلام
ـ (رومان) مات
مِن الصعب تصديق ذلك , أليسَ كذلك ؟
لقد تلقيت إستدعاء يا(جوي) ـ
حتى أفعل شيئً لم أظن بأنة ممكناً
فأني قد حلمتُ بِذلك لأجلك أيضاً يا(بيل) ـ
سأرشح نفسي لِلمنصب الحكومي
- بِالمجلس الحكومي - ماذا ؟
لازلتُ أحاول أن أفهم السبب الذي يجعلني أتلقى ذلك
لا يا(بيل) , هذة ليست صدفةً
بأني قد عدتُ الآن
هُنالكَ سببً خلف ظل الشك
مِن المقدر لك بأن تكُن نبياً
هذة عقيدة وشريعة جدي
أنة عندما تلقى الإستدعاء ليكُن نبياً
أقبل بِها يا(بيل) , لقد أصبحت لك الآن
إستدعاءة أصبح لك
أنة ليسَ لي
فأن الطريقة التي نعيش بِها حياتنا مُتعرضةً لِلهجوم ويجب أن نقُم بِالمقاتلة
نحنُ مُتشبِثون بِالقرية
هذة عشرة آلف روحاً تحتاجك ! ـ
- مِن عائلتك وأحبابك - لن أخذلهم
لكن يجب أن نغيير الأشياء بِالعالم
لانستطيع الإستمرار بِالتحمل والإختباء بِالقرى
أنك تقُل بأنة ليسَ مُقدراً لك بأن تكُن نبياً لكن مالذي تفعلة هنا يا(بيل) ؟
أنك تبني كنيسةً ! ـ
لمَ تفعل ذلك بينما أنة هُنالكَ كنيسةً بإنتظارك فعلاً ؟
كل شيئً قد تم إصلاحة
أشياءاً أنت تجهلها
فأن (كاثي) لم تمُت هباءاً لقد ماتت ...
وفاة (كاثي) كانت جريمة قتل يا(جوي) ـ لقد كانت جريمة قتل
بِكل وضوح وبساطةً
يجب أن تقبل ذلك الآن
الله سوف يتعامل مع القتلة عندما يشاء
مرحباً ياأختي الصغيرة
مرحباً بِعودتكِ
أنا مشغولةً يا(جاي جاي) ـ
لقد رحلتِ إلى "أريزونا" بِشكلاً مفاجئ
لم تُسنح لي الفرصة بأن أودعكِ
أتعلمي , ليلة قبل رحيلكِ
لقد صُدف وأني كنتُ بِخارج المنزل الأكبر
لاأصدقك
- لقد كنتُ كذلك - مالذي كنت تفعلة هناك ؟
لقد رأيتُ زوجكِ يرحل بِسرعةً فائقة
وثُمَ (رومان) أختفى
وثُمَ أختفيتِ أنتِ و(جوي) بِالغد
لذا لقد سألتُ نفسي إذا كنتما ساعدتما (رومان) بِالهروب
لكن ثم فكرتُ مالسبب الذي يجعل (جوي) ـ
فرداً مِن عائلة (هينريكسون) بِالنهاية
يساعد (رومان جرانت) ؟
وفكرتُ بِذلك ملياً
ومنذ أربعة أيام
قد علمنا بِوفاة (رومان) في "المكسيك" ـ
وبعد ذلك مباشرةً , تعودي أنتِ و(جوي) ـ
لقد تحدثت مع بعض الأشخاص في "المكسيك" ـ
وأنهم لم يقابلوا (رومان) على الأطلاق
وأنا لاأعلم
مالمقصد مِن كل ذلك
لاتنسي ياأختي الصغيرة
لدي شيئً يخصكِ , شيئً ثمين جداً
وعزيزاً عليكِ للغاية
أصمت فحسب! ـ
أخرج! ـ
لم يُسبق لي وأن كنتُ وصيفة شرف
إذاً , الأرز بِحقيبتي
مرحباً يالسيدة (هينريكسون) ـ
أمي
أيمكنكِ أن تدعينا بِمفردنا يا(هيذر) ؟
أرى بأنكِ قررتِ بأن لاترتدي الفستان
- أنا لازلتُ ياأمي ... ـ - أينَ ستفعلي ذلك ؟
في وسط المدينة مع قاضي الصلح
فهمتُ وثُمَ ؟
وثُمَ سنكُن متزوجين
ـ (سارا) ـ
أرجوكِ
لاتخدعي نفسكِ فحسب
- أرجوكِ ياأمي - لكن هذا ليسَ زواج حقيقياً
هذا ليسَ مُقدساً
أنة ليسَ مُقام بِالكنيسة حتى
أنة لاشيئً يا(سارا) ـ
أنة مجرد عقداً لِلحكومة
هذا متعلقاً بي أنا و(سكوت) ياأمي
لقد أتخذتِ خياراتكِ وأنا سأتخذ خياراتي الآن
وأريد أن أبدء حياتي معة
بِخذلكِ لِعائلتكِ ؟
بِأبعادنا عنكِ وتخلصكِ مِنا ؟
لاتفعلي ذلك فحسب , ليسَ كذلك
آسفةً , يجب أن أفعل ذلك هذة حياتي
وأريد أن أجد مساري
يجب أن أذهب لِلعمل يجب أن أذهب لِلعمل
ـ (نيكي) ؟
مالأمر ؟
أنا خائفةً وأود بأن نتحدث بِصراحةً
عن مالذي قد يعنية لنا إذا عمل (بيل) بِالمكتب الحكومي
مِن فضلكِ
أنا خائفةً أيضاً
هل أردتِ بأن يكُن (بيل) نبياً دوماً حقاً ؟
بِغايةً ما , نعم لقد أردتُ ذلك
هل لازلتِ تحملي مشاعراً تجاة (بيل) ؟
ماذا تقصدي بِمشاعراً ؟
أحمل مشاعراً بِالطبع
ماذا تقصدي يا(مارجين) ؟
أتحبية ؟
ـ (مارجي) ـ ـ (نيكي) ـ
هل أنتِ مغرمةً بِة ؟
لاأعلم
إذاً , مارأيكِ ياعزيزتي ؟
هل نستمر بِطريقنا إلى هناك ؟
كم الساعة يا(بين) ؟
يجب أن أعُد إلى الحرم الجامعي بِتمام الثامنة
قوانينهم صارمةً جداً إذا ...
لم يكُن مِن المفترض أن يحدث الأمر كذلك
أعتقد أني أفسدت كل شيئً
تمهلي بِوقتكِ يا(سارا) ـ
لاتدعيهم يضغطوا عليكِ
لاأحد يضغط على أحداً يا(بين) ـ
ـ (سارا) ؟
لأعليكِ
فأنكِ لم تفسدي شيئً
لِنستمر بِالخطة فحسب
أحب الفانيليا , أن مذاقة مُزيفاً للغاية
حسناً , أأنتِ مستعدةً لِلذهاب ؟
أريد بطاطس مقلي
نعم ؟
لقد طلبت مِن (بيني) الذي يعمل في قسم الإعلان بأن يصمم ذلك
لدي أربعةً آخرى لِأولادك
شكراً لك يا(دون) ـ
قد يكُن ذلك سابق لأوانة قليلاً
لمَ ؟ هل بدأت تشك بِقرارك ؟
فأن (مارجي) تشك بِذلك مِن البدأية
والآن (بارب) كذلك
إبنتي , لاأعلم مالذي تؤمن بِة
أنها لاتؤمن بي بلا أدنى شك
مالمقصد مِن عندما تكُن بِمساراً أنت متيقن منة وكل مَن تحب يكُن لايرغب بإتباعك يا(دون) ؟
أنك ستعلم بأن الشهادة صائبةً
بِالسلام الذي تمنحة لِروحك
هل تشعر بِذلك السلام ؟
لا
لكن شكراً على هذة
نعم
حبيبتي ؟
إذاً , أظن أن أمي أخبرتك
أخبرتني بِماذا ؟
لقد كنتُ سأتزوج اليوم
ماذا كُنتِ ستفعلي ؟
لقد أكتشفت ذلك وأعتقد أني جرحتها حقاً
هل هذا يفاجئكِ ؟
لا
لمَ تخبريني بِذلك الآن ؟
لأني لم أعلم إذا كان يمكنني الإمضاء بِذلك
لكن أعتقد أني وجدت القوة
بِك
لقد شملتنا إلى الزواج التعددي ولم أحبذ ذلك
لكن أنك فعلت ماعليك بِدافع إيمانك الراسخ
حتى إذا فعلتِ ماعليكِ بِدافع الإيمان الراسخ
فأنة لازال ينتهي بكِ المطاف بِجرح أحبابكِ
وأنة قد يستغرق وقت طويلاً
حتى يتشافى ذلك الجرح
أحياناً تفقديهم للإبد
أعلم
لقد كنتُ مُخطأةً
لقد حاولت بأن أخبئ أمر زفافي
لأني لم أعلم كيفَ تكُن لدي معتقدات خاصةً بي
ولم أعُد أريد أن أخبئ حقيقتي
سأتزوج الآن
أعتقد أنة يجب ...
آمل بأن أحصل على مباركتك
ـ (سارا)! ـ
لقد قُدت بأسرع مايمكنني , مالذي يجري ؟
لاعليكِ , أستريحي فحسب
أردتكم بأن تجتمعوا هنا لِسببين
أولاً , لقد فكرت بِكلامكم
بِكلامكم بِخصوص ترشيحي
لقد غيرت رأيك
نعم
سوف أترشح بلا أدنى شك
لكن بِطريقةً مختلفة تماماً
حالما نربح وسوف نربح فعلاً
سوف نقُل الحقيقة عن حقيقتِنا
سوف نمضي قدماً بِالنهاية
أأنت جاداً ؟
لن نختبئ أكثر مِن ذلك لن نكذب أكثر مِن ذلك
ذلك كان مبدأ (رومان) , لكن أنة لايمكن أن يكُن مبدأنا
لِندعهم يرفعوا دعوى قضائيةً ضدنا
الزواج التعددي جنحةً
لن يكلفني المكتب
سوف نخدم علانيةً لِمدة أربعة أعوام
ندافع عن حق ديننا وعائلتنا
ونغير صورة المبدأ
هذا ماهذة المسألة تتمحور علية
بينَ الآن والإنتخابات العامة
خلال الأسابيع الستة القادمة , لايمكن بأن يُفضح أمرنا
إذا أستطعنا بأن نبقي سرنا لِمدةً أطول قليلاً
حياةً جديدة كاملة ستكُن لنا لِنعترف بِها
مالشيئ الثاني ؟
إبنتِنا سوف تتزوج
بِموافقة (سكوت)و(سارا) ـ
بالزواج أمام أولئكَ الشهود
Translated By : Azoo0ooz أتمنى أن الترجمة نالت على إعجابكم