1 00:00:02,246 --> 00:00:03,822 لا أعتقد ، أنني ينبغي عليّ (أنّ أكون جزء من (الفالز 2 00:00:03,913 --> 00:00:06,259 لماذا؟ ، ما الخَطب في مشاهده Til Death Do Us Part 3 00:00:06,357 --> 00:00:08,232 لأن الموت لن يفرق بنا 4 00:00:08,347 --> 00:00:11,916 حتي أذا كنتي رأس في برطمان سأبقيكي للأبد 5 00:00:14,033 --> 00:00:16,297 حسناً ، ليس عليّ القلق حول .......مواعدة الناس بعدي 6 00:00:16,632 --> 00:00:19,456 لأن رأس زوجة في برطمان تعتبر أمر يؤدي للانفصال ، نوعاً ما 7 00:00:21,844 --> 00:00:24,665 هذا كان فيلم حزين ........لو كنتُ في غيبوبة ، مثل هذه الفتاه 8 00:00:25,231 --> 00:00:27,497 كم من الوقت يلزمك ، قبل انّ تبدأ في المواعدة مرة أخري؟ 9 00:00:27,603 --> 00:00:30,955 لا أعتقد أنه يمكنني المواعدة مرة أخري - بين) ، هذه الاجابة الصحيحة) - 10 00:00:31,053 --> 00:00:33,847 لا ، لا ، هذه الحقيقية .....أعتقد ، لا أعلم 11 00:00:33,925 --> 00:00:35,524 من المحتمل ، سأبيع كل أشيائي .....أعني ، الكثير من الذكريات 12 00:00:35,615 --> 00:00:37,990 ........ربما أنتقل الي (نيويورك) ، لا أعلم 13 00:00:38,064 --> 00:00:41,660 أسافر حول العالم ، فحسب ........(أذهب الي (آسيا) ، لأري (طوكيو 14 00:00:41,744 --> 00:00:43,308 (و بعدها سوف أستري (مركب 15 00:00:45,310 --> 00:00:47,402 (و سأتنقل بين الجزر في (الكاريبي 16 00:00:47,521 --> 00:00:51,242 و بعده ، سأعود الي (الولايات) لأري كل ملاعب (البيسبول) في البلد 17 00:00:53,565 --> 00:00:55,561 يمكننا فعلم تلك الاشياء الان ليس عليّ أنّ أكون في غيبوبة 18 00:00:56,597 --> 00:00:58,274 لا سوف أنتظر 19 00:01:03,407 --> 00:01:05,308 تناول المزيد من (الثوم) قبل النوم سأتركك 20 00:01:17,965 --> 00:01:27,505 {\pos(190,235)} ترجمه © DoOoT علي رشـاد الموســم الاول الحلقــة التاسعة عشر 21 00:01:31,834 --> 00:01:33,836 ...حسناً ، أتعلمي كيف تكون العروسة السمينة 22 00:01:33,924 --> 00:01:36,368 التي لا تستطيع أنّ ترتدي الكعب العالي و تتبول كل 5 دقائق؟ 23 00:01:36,457 --> 00:01:39,343 حسناً ، الان ، سيكون لديّ أول رقصة حقيرة ، أيضاً 24 00:01:39,446 --> 00:01:41,185 هل هو بسبب تورم قدمك؟ 25 00:01:43,574 --> 00:01:44,797 لا 26 00:01:45,265 --> 00:01:47,928 لأنه أتضح ، أنّ (كايسي) راقص فظيع 27 00:01:48,691 --> 00:01:51,331 كايسي) ، لا يستطيع الرقص؟) أخيراً ، هناك شئ سئ فيه 28 00:01:53,472 --> 00:01:54,676 أنا آسف ، أنا آسف 29 00:01:54,767 --> 00:01:56,222 لقد كنتُ منتظر هذه اللحظة منذ سنه 30 00:01:56,305 --> 00:01:57,854 بين) ، لا تفرح) 31 00:01:57,964 --> 00:02:01,176 اذا أبتهجنا في كل مرة ، فعلتُ أنت فيها شئ سئ ، سنكون أثرياء 32 00:02:04,464 --> 00:02:06,750 .....كيف هذا .....لا أفهمــ 33 00:02:11,955 --> 00:02:12,940 حسناً 34 00:02:14,330 --> 00:02:15,143 مدي سوء حالته؟ 35 00:02:15,236 --> 00:02:17,809 (العطله الماضية ، ذهبنا الي حفل زواج صديقتي (ميج 36 00:02:17,879 --> 00:02:19,360 كان محرجاً جداً 37 00:02:23,636 --> 00:02:25,981 لا ، هل كان معكِ مثل طريقة (الزومبي)؟ 38 00:02:26,073 --> 00:02:28,130 آجل ، أعتقدتُ أنه كان سيقوم بخلع ذراعي و يضربني به 39 00:02:30,196 --> 00:02:32,432 لا أعلم ، لماذا يحصل (الزومبي) علي سمعه سيئة 40 00:02:32,522 --> 00:02:34,397 أنها رقصة كلاسيكية ، للأشخاص التي لا تستطيع الرقص 41 00:02:34,496 --> 00:02:38,242 لقد فعلنها في زفافنا ......لم تكن رائعة ، و لم تكن مروعه 42 00:02:38,352 --> 00:02:40,872 في الواقع ، أنها أكثر تشابه من الزواج 43 00:02:42,733 --> 00:02:45,436 مهلاً ، لماذا لا تأخذي أنتِ و (كايسي) دروس رقص؟ 44 00:02:45,520 --> 00:02:46,821 الكثير من العرائس والعرسان يفعلوا هذا 45 00:02:46,912 --> 00:02:48,825 .......هذه فكرة جيدة ، اذا يمكنهم حتي تعليمه 46 00:02:48,895 --> 00:02:50,313 كيف أنّ يرقص مثل شئ ما و ليس كـ الميت 47 00:02:52,567 --> 00:02:55,995 مرحباً أمي ، خمني ماذا؟ كايسي) سئ في شئ ما؟) 48 00:02:56,481 --> 00:02:59,047 أعلم ، أعلم 49 00:02:59,138 --> 00:03:00,995 ما تعني ، بـ أنك مازلتِ معجبه به؟ 50 00:03:01,400 --> 00:03:04,640 أنت حتي لم تقابليه ، علي الاطلاق ....آجل ، أنتظري ثانية 51 00:03:04,752 --> 00:03:07,943 مادي) ، تريد أمي التحدث لكِ) - أن الامر بخير - 52 00:03:09,853 --> 00:03:11,960 حقاً؟ - آجل ، أخبرها أنني بـ الخارج ، أنني بـ الخارج - 53 00:03:14,232 --> 00:03:16,025 آسف أمي ، (مادي) مشغوله الان 54 00:03:17,820 --> 00:03:20,282 آسفه ، و لكنها تتصل كل يوم سبت 55 00:03:22,672 --> 00:03:25,244 بعض من الآباء لا تفهم الحدود 56 00:03:31,000 --> 00:03:33,386 حسناً يا رفاق .....(جيد ، جيد ، (تشارلي 57 00:03:33,477 --> 00:03:35,513 عليك أنّ تخرج النفس من آنفك ، حسناً؟ 58 00:03:35,572 --> 00:03:38,528 أنت تعَفر نظارتها ......(مايكل) ، (مايكل) 59 00:03:38,607 --> 00:03:40,247 ....أعلم أنك متوتر ، و لكن خفف من قبضتك 60 00:03:40,337 --> 00:03:41,483 حسناً ، أنت لا تسقط في الهاوية 61 00:03:41,592 --> 00:03:45,058 توقف عن دهس قدمي - آسف - 62 00:03:45,160 --> 00:03:47,505 مهلاً يا رفاق ، دعونا نأخذ أستراحة 63 00:03:47,590 --> 00:03:48,629 الشراب بـ الخارج 64 00:03:49,745 --> 00:03:52,793 كايسي) ، أريدك أنّ تنتظر لحظة) - الحمد لله - 65 00:03:52,903 --> 00:03:55,221 أسمع ، كل العيون ستكون عليّ ....لـ رقصتنا الاولي 66 00:03:55,335 --> 00:03:56,874 و أريد أنّ ألمع هناك ، لذا ........اذا كان يمكنك علي الاقل 67 00:03:56,954 --> 00:03:59,324 تعليمه ، ألا يدوس قدمي هذا سيكون رائعاً 68 00:04:02,373 --> 00:04:04,001 أنت تعلم ، كيف ترقص 69 00:04:05,160 --> 00:04:07,220 ماذا؟ - لا أحد يرقص بهذا السوء بهذه المثالية؟ - 70 00:04:09,638 --> 00:04:11,739 بـ التأكيد ، أعرف أرقص 71 00:04:13,946 --> 00:04:16,030 لا أعلم ، لماذا أعتقد أنه يمكنني خداع زميل رقص 72 00:04:17,592 --> 00:04:19,777 لقد تعلمتُ درسي من 3 صديقات سابقين 73 00:04:19,889 --> 00:04:21,496 لا تجعلهم يعلموا أنك راقص أفضل منهم 74 00:04:21,606 --> 00:04:26,779 و هذا يزعجهم ، يا رجل - ....أسمع ، أسمع ، أفهم هذا ، حسناً - 75 00:04:26,888 --> 00:04:29,529 أنا أفعل هذا الشئ أيضاً صديقتي تعتقد أنني ميكانيكي 76 00:04:31,311 --> 00:04:35,327 أحاول أنّ أبقي الامر ، و لا أريد التفوق عليها و لكن هذا صعب جداً 77 00:04:35,879 --> 00:04:38,144 أنها ليس لديها أيّ فكرة ، عن الحركات التي أعرفها 78 00:04:40,787 --> 00:04:44,127 اتعلم ، لدينا مجموعة خاصة للرجل تتقابل ....كل يوم جمعة 79 00:04:44,206 --> 00:04:45,801 للرقص في مرآب للسيارات المهجورة 80 00:04:45,977 --> 00:04:47,710 أباطرة المرآب؟ لقد سمعت عنهم 81 00:04:47,827 --> 00:04:49,656 آجل ، أرجوك 82 00:04:49,951 --> 00:04:52,403 أذن ، ما هو التشخيص ، دكتور؟ 83 00:04:52,488 --> 00:04:56,349 أنه أسوء ما رأيتُ - !! أنا فظيع - 84 00:05:03,335 --> 00:05:05,416 آجل أمي ، (لاري كينج) مقيم في فندقي 85 00:05:05,518 --> 00:05:08,455 أتعلمي ، لا أسأل النزلاء علي التوقيعات ، أبداً 86 00:05:08,540 --> 00:05:10,135 حسناً 87 00:05:10,222 --> 00:05:12,385 حسناً ، ها هو خبر ، يمكنك مشاركته مع أصدقائك 88 00:05:12,475 --> 00:05:15,720 أنه يسأل عن المناشف مثل ، 8 مرات في اليوم 89 00:05:17,080 --> 00:05:20,269 لا لم أرسلك الي منشفه (لاري كينج) الغبية 90 00:05:23,753 --> 00:05:25,804 آجل ، آجل ، أنتظري ، أنها هنا 91 00:05:26,637 --> 00:05:28,545 مهلاً ، (مادي) أمي تريد ألقاء التحية 92 00:05:31,369 --> 00:05:32,669 حسناً 93 00:05:34,735 --> 00:05:37,708 مرحباً سيدة (كولز) أنا بخير كيف حالك؟ 94 00:05:37,889 --> 00:05:40,491 رائع و السيد (كولز)؟ هذا رائع 95 00:05:40,813 --> 00:05:43,193 شخص ما طرق الباب للتو ، عليّ الذهاب كان من اللطيف التحدث معكِ 96 00:05:50,644 --> 00:05:52,868 ماذا كان هذا؟ 97 00:05:53,589 --> 00:05:55,470 ماذا؟ - هذا الكلام مع أمي؟ 98 00:05:55,658 --> 00:05:59,402 أنت قلتُ ، أنها تريد أنّ تلقي التحية ألقيتُ التحية ، و سألت عن والدك أيضاً 99 00:06:01,402 --> 00:06:04,812 لا أستطيع أعطاء المرأة المجال ستتحدث و تتحدث عن لا شئ 100 00:06:05,048 --> 00:06:07,634 و قالت للتو ، " أليس الطقس ممتعاً"؟ 101 00:06:07,715 --> 00:06:10,220 بالله عليك ، ليس لديّ الوقت لأتحدث عن الطقس 102 00:06:10,372 --> 00:06:14,080 أتعلمي ، لا يمكنك الانزعاج منها لأنها تحبك 103 00:06:14,184 --> 00:06:17,432 اذا تحدثُ الي كل شخص أحبني ، سأكون ثرية 104 00:06:20,300 --> 00:06:23,863 تريد عائلتك حقاً ، تعلم كيفيه أستخدام هذا التعبير 105 00:06:25,777 --> 00:06:29,409 آسفه ، سأجعلها تتحدث معي لفترة طويلة في عيد ميلادي ، أوعدك بهذا 106 00:06:30,449 --> 00:06:34,077 لا ، هذا ليس جيد ، حسناً ....عندما تتصل أمي و تريد التحدث معك 107 00:06:34,078 --> 00:06:35,727 ينبغي عليكِ التحدث معكِ - ما هو الامر الهام؟ - 108 00:06:35,834 --> 00:06:38,996 الامر الهام ، أنه كل ما أفعله .....هو قضاء الوقت مع والديك 109 00:06:39,090 --> 00:06:41,862 العشاء ، الافطار ، الغداء .....الافلام ، ليلة الالعاب 110 00:06:41,949 --> 00:06:47,879 عندما أستيقظ صباحاً ، أتوقع أنّ أجدهم معنا في السرير ، و حصل هذا مرة 111 00:06:49,280 --> 00:06:52,099 كان يعاني أبي مشاكل في ظهرة و أنت تعلم ، أنهم لديهم مرتبة ناعمة 112 00:06:53,617 --> 00:06:55,860 أعتقد أنني وسادة جسدية 113 00:06:59,279 --> 00:07:04,058 (مرحباً ، سيد (كينج - مرحباً ، أحتاج الي المزيد من المناشف في غرفة 412 - 114 00:07:04,801 --> 00:07:09,566 حالاً سيدي - بين) أنت لا تبدو بخير ، هل هناك خطب ما؟) 115 00:07:09,865 --> 00:07:12,328 أنت تعرف ، كيف تقرأ الناس سيد ، (كينج)؟ 116 00:07:12,761 --> 00:07:16,050 أنا في مشاجرة مع صديقتي عن والديها 117 00:07:16,540 --> 00:07:18,293 أصبحت شديدة قليلاً ، و قلتٌُ بعض الاشياء 118 00:07:21,665 --> 00:07:23,362 لا أعلم ، لماذا أنزعجت جداً 119 00:07:23,469 --> 00:07:25,823 أتعلم ، كل ما قلته ....أنّ والدها 120 00:07:25,931 --> 00:07:27,322 يهتم قليلاً بكم تكلفة الاشياء 121 00:07:27,512 --> 00:07:32,390 و أمها ، أحياناً تكون غيرحساسة تجاه الناس الاخرين - لا يبدو مروع - 122 00:07:33,518 --> 00:07:35,431 ربما لم أستخدم تلك الكلمات بـ الضبط 123 00:07:35,580 --> 00:07:40,504 " والدك " أصلع بخيل " و والدتك ، " قزمة لئيمة خمرية 124 00:07:42,469 --> 00:07:45,939 أتعلم ما هو أسوء جزء أنّ لدي شكوي صحيحة 125 00:07:46,045 --> 00:07:48,510 نقضي الكثير من الوقت مع والديها 126 00:07:48,607 --> 00:07:50,444 و أتعلم ، هذه خسارة لها 127 00:07:50,537 --> 00:07:53,072 الان ، الامر كله حول الاسماء - (أدفع الاقراص (لعبة - 128 00:07:54,338 --> 00:07:57,560 فعلتُ حركتك الاولي ، و أخرج بـ الثانية 129 00:07:58,549 --> 00:07:59,782 ......و حاولتُ الاعتذار لها 130 00:07:59,861 --> 00:08:02,233 و لكنها لا تسمعني ، لا اعلم ، ماذا أفعل 131 00:08:02,370 --> 00:08:05,364 اذا كان هناك شيئان أعرفهم حول النساء 132 00:08:05,465 --> 00:08:08,335 ....هو الشعور بـ الاتصال بشريكهم 133 00:08:10,213 --> 00:08:11,717 و الكتب 134 00:08:14,260 --> 00:08:15,169 حسناً 135 00:08:15,572 --> 00:08:23,830 لك ، طريقه أصلاح الامر ، خذها الي المكتبة أبحث عن زاوية هادئة ، التاريخ العالمي 136 00:08:25,253 --> 00:08:31,757 و بعدها ، قيم معها علاقة عاطفية و كـ أنه أخر يوم في العالم 137 00:08:33,472 --> 00:08:34,908 علي الرحب و السعة 138 00:08:41,015 --> 00:08:43,142 الان ، حَمام قدمك جاهز ، عزيزتي 139 00:08:43,384 --> 00:08:46,495 آسفة ، قدمك تعطيك الكثير من المشاكل بـ الفعل 140 00:08:46,612 --> 00:08:50,008 الحمل يأخذ هذا الامر كـ خسائر 141 00:08:50,139 --> 00:08:52,604 و لهذا سبب ، عندما كنتُ حامل بكِ شربتُ كثيراً جداً 142 00:08:55,021 --> 00:08:57,253 لا ، لا ، تقلقي 143 00:08:57,365 --> 00:08:58,640 أنها لم تكن سيئة لك ، حينها 144 00:09:00,189 --> 00:09:04,655 علي أي حال ، أنها ليست الحمل أنه الرقص ، الدرس لا يجدي نفعاً 145 00:09:04,988 --> 00:09:06,196 كايسي) مستمر بـ الدوس علي قدمي) 146 00:09:06,323 --> 00:09:07,668 و لايبدو عليه أنه في تحسن 147 00:09:07,786 --> 00:09:09,755 حسناً ، هل كنتِ مساندة له؟ - آجل ، بـ التأكيد - 148 00:09:09,856 --> 00:09:12,569 هذه هي مشكلتك - ماذا؟ - 149 00:09:12,690 --> 00:09:15,545 أنت تريدين جعل رجل يتحسن في شئ أسخري منه 150 00:09:15,764 --> 00:09:16,975 ماذا؟ 151 00:09:17,063 --> 00:09:20,234 المجاملة تجعلهم كسلاء و يشعروا بأنهم يمكنهم التهاون 152 00:09:20,779 --> 00:09:24,980 و لكن أهانه جيدة تشعل النار تحت الرجل 153 00:09:25,109 --> 00:09:29,586 أتعلمي ، والدك يصنع كوب رائع من القهوة؟ طالما ليست كانت الحالة 154 00:09:30,549 --> 00:09:31,366 صنعتُ قهوة 155 00:09:34,612 --> 00:09:36,499 هذه القهوة ضعيفة كـ الرجل الذي صنعها 156 00:09:38,265 --> 00:09:40,218 أفضل جزء من الاستيقاظ 157 00:09:41,896 --> 00:09:44,742 تجعلني أتمني أنني كنتُ توفيتُ و أنا نائمة 158 00:09:46,445 --> 00:09:48,055 القليل من الشيكولاتة ، حسناً 159 00:09:51,961 --> 00:09:54,465 ليست سيئة ، ليست جيدة لكن ، ليست سيئة 160 00:09:55,416 --> 00:09:59,313 الان ، أذا يمكنني وضع صورة لك كـ مستقيم كما تدعي هذا 161 00:10:02,236 --> 00:10:08,524 بصراحة ، لقد كانت أفضل كوب من القهوة تناولتُ في حياتي ، لكن لا يمكنني أخباره بهذا 162 00:10:09,313 --> 00:10:11,857 مجاملة واحدة ، و نرجع الي نقطة الصفر 163 00:10:12,759 --> 00:10:16,638 أظن أنه يمكنني المحاولة ، و أري ماذا سيحدث لكن لأكون صريحة ، تبدو قاسية 164 00:10:16,787 --> 00:10:19,709 هذا ما قلتيه حول كل دروسي عن الزواج 165 00:10:22,861 --> 00:10:24,063 حسناً يا رفاق جيد ، جيد 166 00:10:24,154 --> 00:10:27,127 ميا) ، أريد أنّ ترفعي مرفقك لأعلي قليلاً) - حسناً - 167 00:10:27,209 --> 00:10:29,038 هنا ، جيد - حسناً ، لا بأس - 168 00:10:29,129 --> 00:10:31,204 أنه مثل إعادة ترتيب "الكراسي على سطح السفينة "تيتانيك 169 00:10:31,310 --> 00:10:32,997 ....لكن ، أقصد ......هيا 170 00:10:33,116 --> 00:10:36,527 هل سنتجاهل كل هذه الفوضي التي تحدث هنا؟ 171 00:10:36,629 --> 00:10:39,136 كأنني أرقص مع روبوت مَعطوبُ 172 00:10:39,250 --> 00:10:41,859 هل أنا محقة؟ - لماذا أنتِ مستمرة في أهانتي؟ - 173 00:10:41,953 --> 00:10:43,629 أنت لم تتسحن ، ألا اذا علمتُ 174 00:10:43,702 --> 00:10:45,218 كم أنت سئ .....أنا لا أعرف ما إذا كان 175 00:10:45,303 --> 00:10:48,170 للاستمرار في أخذ تلك الدروس أو يتم أعادة برمجتك 176 00:10:48,308 --> 00:10:50,997 !! أعني ، أنت سئ جداً 177 00:10:51,148 --> 00:10:53,327 هل يمكننا التركيز في الرقص؟ 178 00:10:53,420 --> 00:10:55,422 .......أراهنك أنّ (غوريلا) ذات ساق واحدة - ........(ميا) - 179 00:10:55,521 --> 00:10:58,264 يمكن أنّ ترقص أفضل منك - أنا راقص محترف - 180 00:10:58,431 --> 00:11:00,458 ماذا؟ - كايسي) ، لا) - 181 00:11:05,528 --> 00:11:06,979 أنا راقص أفضل منك كثيراً 182 00:11:07,116 --> 00:11:09,865 أنتِ لستِ بهذه المهارة تقتربي من السيئة 183 00:11:10,176 --> 00:11:13,337 ما الذي تتحدث عنه؟ - شاهدي هذا - 184 00:11:13,927 --> 00:11:16,840 كايسي) ، هذه ليست فكرة جيدة) 185 00:11:17,984 --> 00:11:23,847 عليّ فعل هذا ، لا يمكنني أن أبقي هذا بعد الان - أفهم هذا الامر - 186 00:11:59,656 --> 00:12:00,665 !! يا آلهي ، أنت رائع 187 00:12:01,149 --> 00:12:04,756 كنتُ تكذب عليّ ؟ و أنت كنتُ تعلم بهذا؟ 188 00:12:05,013 --> 00:12:06,407 لا تنظري أليّ ، أنا (ميكانيكي) ، فحسب 189 00:12:09,593 --> 00:12:10,357 شكراً 190 00:12:10,953 --> 00:12:13,871 سيد (كينج) ، لقد نجحت نصيحة المكتبة نجحت 191 00:12:15,499 --> 00:12:19,009 ماذا تفعل هنا؟ - نكون مثيرين ، لأن هذه المكتبة - 192 00:12:19,386 --> 00:12:22,237 ماذ؟ - لقد أحضرتُ طعام و شراب - 193 00:12:22,338 --> 00:12:26,141 أنها ضد القوانين ، أنا ولد سئ - ......أنتظر لحظة 194 00:12:26,511 --> 00:12:29,411 هل تحاوا أنّ تقيم معي علاقة في المكتبة؟ 195 00:12:29,583 --> 00:12:31,522 حسناً ، أنا لم أجلبك الي هنا لقرأة قصة 196 00:12:31,642 --> 00:12:35,128 هذا لن يحدث ......أولاً ، مازلتُ غاضبة منك حول 197 00:12:35,221 --> 00:12:36,413 الاشياء الفظيعة التي قولتها حول والديّ 198 00:12:36,494 --> 00:12:39,848 و ثانياً ، متأخرة عن قرأة كتاب و هذا يسبب لي قدرا كبيراُ من القلق 199 00:12:40,498 --> 00:12:43,282 هل أنت تستمع أليّ حتي؟ 200 00:12:43,392 --> 00:12:47,440 لماذا تخلع قميصك؟ 201 00:12:50,530 --> 00:12:51,435 !! بـ التأكيد تنجح 202 00:12:51,522 --> 00:12:54,845 لم تعد غاضبة مني ، بعد الان (شكراً لك ، سيد (كينج 203 00:12:55,054 --> 00:13:01,009 أحتاج الي المزيد من المناشف في غرفة 412 - حالاً سيدي - 204 00:13:03,630 --> 00:13:07,460 ..........(كاميرون) تدخل المناشف و لا تخرج أبداً 205 00:13:12,428 --> 00:13:14,365 السيد و السيدة (بوتني) ماذا تفعلوا هنا؟ 206 00:13:14,473 --> 00:13:19,089 جئنا لنري أذا كان لديك أي غرفة تحت الجسر - ماذا؟ - 207 00:13:19,184 --> 00:13:21,301 حسناً ، لأن حيث يعيش بها الاقزام مثلي أليس كذلك ، (بين)؟ 208 00:13:23,161 --> 00:13:26,353 لا - أنا لستُ بخيل ، أنا صياد التفاوض - 209 00:13:26,458 --> 00:13:29,420 و أنا لستُ أصلع ، أنا ذات شعر قليل 210 00:13:29,590 --> 00:13:31,594 و مازل هناك بعض الشعر ، أنظر - لستُ بحاجة الي الرؤية - 211 00:13:31,668 --> 00:13:33,517 أنظر - آجل ، هناك، رأيتُ هذا - 212 00:13:33,606 --> 00:13:35,230 هذا زئير ، صاح زئير شرعي 213 00:13:36,439 --> 00:13:38,758 هل تريد أنّ تري أقل الاشياء منا - هذا ليس مهماً - 214 00:13:38,833 --> 00:13:41,599 من الان ، ستري القليل منا - القليل منا - 215 00:13:41,697 --> 00:13:43,632 ..........(و خمن ، حفله المشهور (سينكو دي مايو 216 00:13:43,730 --> 00:13:46,465 هذه السنة ، دعوة (مادي) لن تكون بها دعوة أضافية 217 00:13:46,566 --> 00:13:47,349 لا - آجل - 218 00:13:47,458 --> 00:13:48,965 (وداعاً ، (أميغو 219 00:13:51,595 --> 00:13:54,430 لا أصدق ! ، لماذا أخبرتي والديك ما قلته - ......هذا كان قبل أنّ نتصالح - 220 00:13:54,514 --> 00:13:58,040 و أستمروا في محاصرتي ، بـ سؤالي لماذا أنا منزعجة - و لكن ، لم يكن عليكِ أخبارهم 221 00:13:58,124 --> 00:14:00,295 أحياناً ، تقول اشياء تتمني ألا تقولها 222 00:14:00,399 --> 00:14:04,476 و هذا ما فعلته بـ التحديد ، بـ المناسبة - أتعلمي ، أنتِ واشية - 223 00:14:04,597 --> 00:14:07,386 هذا صحيحاً ، بقدر ما انا قلق ليس لديك مؤهلات الشارع 224 00:14:10,117 --> 00:14:12,135 ماذا تعرف عن (مؤهلات الشارع)؟ 225 00:14:12,240 --> 00:14:14,797 (ذهبتُ الي مدرسة (فن الضيافة) في (بالتيمور 226 00:14:16,422 --> 00:14:18,743 (لقد كانت في (بيثيسدا) ، (بين 227 00:14:19,931 --> 00:14:23,293 اسمع ، يمكننا توجيه التهم لبعضنا ، أو اصلاح هذا - حسناً - 228 00:14:23,421 --> 00:14:27,115 كيف سنجعل والديك يتوقفوا عن الغضب عليّ؟ - لا أعلم - 229 00:14:27,212 --> 00:14:30,961 انه ليست كـ أخذهم الي المكتبة و وضعهم في قسم التاريخ العالمي 230 00:14:31,649 --> 00:14:34,498 و نتركهم حتي نجعل غضبهم يعطي وسيلة للنشوة 231 00:14:41,297 --> 00:14:45,012 .....أو ربما يمكننا مجازياً 232 00:14:46,499 --> 00:14:48,752 بـ التحدث الي (لاري كينج) و أخذ نصيحتة 233 00:14:48,869 --> 00:14:50,929 الحمد لله ، لم يكن لديّ أي فكرة أين سيذهب هذا 234 00:14:55,199 --> 00:14:57,469 لذا ، أستطيع الرقص ، من فضلك دعي الامر يمر 235 00:14:57,559 --> 00:15:01,918 أنت أحرجتني أمام كل أصدقائي - أصدقائك؟ - 236 00:15:02,024 --> 00:15:04,924 العروسة ذات الشعر المجعد العروسة ذات الشعر البني 237 00:15:05,040 --> 00:15:07,178 العروسة ذات البطاقة الخضراء نافورة المياه 238 00:15:07,353 --> 00:15:12,540 لذا ، أنا أحرجتك ، حتي أطلقتي عليّ (غوريلا بـ ساق واحدة)؟ 239 00:15:12,813 --> 00:15:14,887 كنتُ أحاول تحفيزك 240 00:15:14,975 --> 00:15:17,831 و عليك أنّ تعترف ، أنه نجح 241 00:15:17,926 --> 00:15:19,491 فجأه ، أصبحتُ راقص بارع للغاية 242 00:15:20,948 --> 00:15:22,521 أسمع ، لا أعلم لماذا تخفي عني شئ 243 00:15:22,624 --> 00:15:25,776 شئ مثل هذا عني؟ - في خبرتي ، الفتيات لا تحب هذا - 244 00:15:25,873 --> 00:15:28,327 عندما أكون أفضل منهم في أشياء معينة 245 00:15:28,959 --> 00:15:32,050 أشياء ، هل هناك أشياء أخري 246 00:15:32,131 --> 00:15:35,261 تعتقد أنك أفضل مني بها؟ - لا يهم الامر - 247 00:15:35,374 --> 00:15:37,959 لا ، الامر يهم - أنت لا تريدين معرفة هذا ، ثقي بي - 248 00:15:38,082 --> 00:15:39,712 آجل ، أريد 249 00:15:39,803 --> 00:15:41,511 ما هي "الاشياء" الاخري التي أنت جيد بها؟ 250 00:15:41,688 --> 00:15:45,055 اشياء الفتيات ، أنا رائع في أشياء الفتيات 251 00:15:47,144 --> 00:15:50,483 ماذا؟ - ....أنا رائع في تغليف الهدايا - 252 00:15:53,953 --> 00:15:57,108 أستطيع أنّ أخبرك الفرق بين أثنين متشابهين من (الاي شادو) الاصفر 253 00:15:57,217 --> 00:15:58,917 أنت لا تريدين رؤية دفتر القصاصات الخاص بي 254 00:15:59,046 --> 00:16:02,564 هذا هو شكل خطِ الحقيقي 255 00:16:06,302 --> 00:16:10,592 يا آلهي ، أنه جميل يبدو أنّ (هالوكيتي) التي كتبته 256 00:16:12,388 --> 00:16:15,847 و أنا متأكد جداً ، أنني أستطيع صنع ضفائر شعر فرنسية ، أفضل منكِ 257 00:16:17,056 --> 00:16:19,117 هذا مضحك ، لقد تعلمتُ في فرنسا 258 00:16:19,250 --> 00:16:23,268 انه رائع ! ، لا أعتقد أنّ شعري يبدوا أفضل 259 00:16:23,363 --> 00:16:25,595 كيف تعلمتُ تلك الاشياء؟ 260 00:16:25,694 --> 00:16:27,046 .....بين سن 11 و 14 261 00:16:27,158 --> 00:16:28,211 تربيتُ بين أختين غير أشقاء 262 00:16:28,312 --> 00:16:33,170 أنا أيضاً جيد في الجمباز مع الشرائط 263 00:16:37,986 --> 00:16:40,195 لقد أنكشف سري ، أغضبي مني 264 00:16:40,289 --> 00:16:41,609 أسخري مني ، أفعل مهما يكن 265 00:16:42,856 --> 00:16:45,028 لا أهتم أذا كنتُ جيد في كل تلك الاشياء 266 00:16:45,175 --> 00:16:47,723 لا أريد أنّ تدعي أنك لستُ جيد في هذا معي ، فحسب 267 00:16:48,341 --> 00:16:50,426 أخبرتني ، أنّ زفافنا ستكون فرصتك لتلمعي فيها 268 00:16:50,563 --> 00:16:54,082 اذا رقصتُ بكل أمكانياتي ، سألمع جداً 269 00:16:54,199 --> 00:16:57,200 ستنسي الناس حتي أنّ كنتِ هناكِ - حسناً ، آسفة لأنني قلتها بهذه الطريقة - 270 00:16:57,321 --> 00:17:00,847 ما عنيته هو ، أريد أنّ نلمع نحن الاثنين معاً 271 00:17:01,005 --> 00:17:02,531 عزيزي ، نحن فريق الان 272 00:17:02,660 --> 00:17:04,362 و هذا يعني ، كل شئ أنت جيدة بها 273 00:17:04,442 --> 00:17:06,820 أحصل علي الاستفاده منه - حقاً؟ - 274 00:17:06,913 --> 00:17:10,787 حقاً ، و الان يمكننا الحصول علي أول رقصة رائعة لنا 275 00:17:10,877 --> 00:17:12,588 يمكنك تعليمي ، يمكنك جلبي الي مستواك 276 00:17:12,764 --> 00:17:15,137 أو يمكنني جلبك الي الاسفل عند خاصتي 277 00:17:15,413 --> 00:17:18,874 أو ربما يمكننا الالتقاء في المنتصف هيا 278 00:17:23,057 --> 00:17:28,317 لذا ، سأضع يدي هنا و أمسك يدي بيدك 279 00:17:29,104 --> 00:17:30,560 و أضع شفتي علي شفتيكِ 280 00:17:33,835 --> 00:17:35,554 شئ أخر تعلمته من أخواتي 281 00:17:37,810 --> 00:17:39,998 ليست القبلة ، كيف أكون رومانسياً 282 00:17:46,804 --> 00:17:48,807 لا أعتقد أنّ هذا سينجح - ........حسناً ، لم أعتقد - 283 00:17:48,909 --> 00:17:52,295 أنّ الشئ خاص بـ المكتبه سينجح ، و نجح - آجل نجح ، هل تريد العودة الي هناك الان - 284 00:17:52,414 --> 00:17:55,190 لا ، لا ، لا ، لا علينا فعل هذا 285 00:17:55,279 --> 00:17:56,885 قال (لاري كينج) ، ستنجح ....و قال أنّ الاباء يريدوا 286 00:17:56,966 --> 00:17:59,142 أنّ يكونا محبوبين ، و سنفعل كل هذا الامر 287 00:17:59,241 --> 00:18:00,830 ....و أنهم يبحثوا عن أي سبب ليصدقوا هذا 288 00:18:00,904 --> 00:18:02,022 أنا لا أقول تلك الكلمات 289 00:18:02,170 --> 00:18:05,228 ...أذا كان هناك شيئان أعرفهم حول الاشخاص المسنين 290 00:18:05,330 --> 00:18:12,601 سوف يصدقوا كل شئ ، و يحبوا نكهة حلوي القهوة ، في وعاء زجاج 291 00:18:17,017 --> 00:18:19,978 ماذا يفعل هنا؟ - أبي لا بأس ، نريد التحدث معكم- 292 00:18:20,096 --> 00:18:23,241 أنت أبقي بـ الخارج 293 00:18:23,345 --> 00:18:25,170 سوف أجعل الباب مفتوحاً 294 00:18:25,279 --> 00:18:27,679 أحتراماً لأبنتي 295 00:18:28,860 --> 00:18:30,856 ما الامر عزيزتي؟ هل أزعجك مرة أخري؟ 296 00:18:30,945 --> 00:18:32,496 قال بعض الاشياء عن (ميا) أليس كذلك؟ 297 00:18:32,573 --> 00:18:34,667 بعض الاشياء الغير حساسة حول تورم قدمها؟ 298 00:18:37,606 --> 00:18:40,562 لا أمي ، أنا محرجة جداً ....علي أنّ أقول 299 00:18:40,632 --> 00:18:42,685 بين) ، لم يقل تلك الاشياء عنكم ، أبداً) 300 00:18:42,798 --> 00:18:44,991 ماذا ، حقاً؟ 301 00:18:45,097 --> 00:18:47,108 هذه أخبار جيدة ، أخبرينا لماذا 302 00:18:47,224 --> 00:18:49,676 لم أسمعه جيداً ، أبي 303 00:18:49,765 --> 00:18:51,719 "أنه لم يقل عليك " الاصلع البخيل 304 00:18:51,815 --> 00:18:54,756 أنه في الواقع قال " الطويل ذو العضلات " 305 00:18:59,918 --> 00:19:02,114 أكتشفتُ أن هذا ما كان عليه أدخل ، بني 306 00:19:02,853 --> 00:19:05,890 علمتُ أنك لم تسئم من قضاء الوقت معنا 307 00:19:06,142 --> 00:19:07,175 لا ، بـ التأكيد لا 308 00:19:07,284 --> 00:19:08,893 أراهنك أنك تريد قضاء المزيد من الوقت معنا ، اذا يمكنك هذا 309 00:19:09,364 --> 00:19:11,999 هذا ما أحبه 310 00:19:12,109 --> 00:19:14,327 علمتُ هذا ، سنتناول الغداء معاً ليلة الغد 311 00:19:14,434 --> 00:19:16,922 ذو عضلات 312 00:19:18,229 --> 00:19:21,590 ماذا عني؟ - .....أنتِ - 313 00:19:21,764 --> 00:19:25,317 لم أقل عليكِ "قزم لئيم خمري " 314 00:19:25,476 --> 00:19:26,674 .....لا ، أنا قلتُ عنكِ 315 00:19:26,795 --> 00:19:29,867 أخبرتها أنك قلتُ ، أنها قزم 316 00:19:31,403 --> 00:19:35,287 أي ما كان هو ، لم أقل هذا 317 00:19:35,410 --> 00:19:38,918 ما قلته هو أنكِ ذو جمال كلاسيكي 318 00:19:39,021 --> 00:19:41,870 (بين) أنتظروا لحظة 319 00:19:41,959 --> 00:19:44,061 .....هذا لا يبدو أي شئ - ها هي بعض الحلوي - 320 00:19:44,156 --> 00:19:46,088 نكهة القهوة 321 00:19:49,809 --> 00:19:51,183 أنا آسف للغاية 322 00:19:51,274 --> 00:19:54,056 اذا كان سوء الفهم هذا أزعجك 323 00:19:54,144 --> 00:19:56,397 أتمني انّ تعلموا ، أنني أحبكم كثيراً 324 00:19:56,498 --> 00:19:57,737 (و نحن معجبين بك كثيراً أيضاً ، (بين 325 00:19:59,393 --> 00:20:01,089 قلتُ أحب ، و لكن لا بأس 326 00:20:03,948 --> 00:20:07,117 عليّ أنّ أضع كل مناشفي في المجفف 327 00:20:09,944 --> 00:20:11,263 سيدة (بوتني) عليّ أن أسألك 328 00:20:11,366 --> 00:20:15,090 ما هو الامر حول الرجال المسنه و المناشف؟ 329 00:20:36,501 --> 00:20:37,413 دعينا نذهب 330 00:20:45,779 --> 00:20:47,685 أرجوكِ ، أقتليني عندما أكون في الـ50 331 00:20:53,056 --> 00:20:58,000 {\pos(190,235)} ترجمه © DoOoT علي رشـاد