منتديات ياقمر يقدم ترجمه مسلسل قبله مرحه من قبل فريق كوريا فانس ( عزي بشموخي ) واتمنى للجميع مشاهده ممتعه www.yakamar.com/vb
لا احلل من يسرق اعمالي ويضعها في مواقع اخرى المسلسل حصري لمنتديات ياقمر فقط لا احلل السرقه ابداً www.yakamar.com/vb
قبلة مرحة الحلقة الـ 8
سنوات الكليّة الرائعة قد مضت
أخيرا ، أنا في العشرينات المجيدة من العمر
وصفت كليتي لسنوات بانها (رائعة بسبب (بيك سيوغ جو
... لسعادتي ، لبركاتي
نفس الشيء يذهب للجميع ولا يهم إلي أين تتجه
أتمني أن تذهب السعادة إليك أيضا
أوه ها ني) , هل أنت (أوه ها ني) ؟)
أنا فخور لأني أقول أنني أحتقر البنات بدون إحساس ثقافي
أنت ... أنت ! لماذا ظهرت من هنا ؟
لأني حيثما أبقى
لا يمكنني تصديق ذلك ، سأتناول (الفطور مع (بيك سيوغ جو
Logx=log
7log10
... تكونLogx=30 x 0.3-7 so logx
F=ma لهذا السؤال ، إستخدم الصيغة
كوني حريصه في طريقك
إنه هذا
أشكرك
ما هذا ؟
(أوه ها ني)
نعم
(أوه ها ني)
نعم
لا أمزح عندما أقول أنكِ دائما تقعيني في مشكلة في كل شيء تفعليه
منذ أن قابلتك ، وأنا لم أجد يوم واحد من السلام
ألم أخبرك ان تتجاهليني ؟ لا تتدخلي بحياتي أكثر من ذلك
كم المسافة التي يجب أن تبتعديها ؟ من فضلكِ إعرفي حدودكِ
بالرغم من ذلك موجع ، لا أستطيع إيقاف قلبي الذي يشعر بهذا الشعور
لأني أنا النجم الصغير الذي يلاحق سيوغ جو
أوه ها ني) حقا رهيبة)
تفضلي مشروب
تعالي
خليلتك ؟
كيف يمكن أن يكون ذلك
ماذا يعني ذلك ؟
(كم متوافق أنا معكِ يا (أوه ها ني
حان الوقت بالنسبة لي لأمنع قلبي
لنبتعد
(إلي اللقاء يا (بيك سيوغ جو
إلي ماذا تنظري ؟
الطابق السفلي
انها ذات مغزي يبحث الناس عنه يسيرون في الماضي ويشاهدون
ذلك يشد إنتباه الناس
سنبقي هنا في الوقت الحاضر وننتقل إلي منزل جديد حالما يكون جاهز
أرجوكِ ، إصبري لفترة حتي لو إنزعجتي
، إنه لا شيء ، أنا بخير معه هذه المنطقة الصغيرة لطيفة
نعم ، أبدو ملحقا بهذا المكان بعد بعض الوقت
ذلك صحيح ، هناك مشاعر وأنا هنا مرتاحه
تعالي للطابق السفلي من أجل الافطار
حسنا
ها ني) , نزلتي)
نعم
إنتظري فترة ، سأجهز الافطار بسرعة
، عرفت أنك سترجعي أنا متأكد من قبل ذلك
لكني لم أفكر أبدا أننا يمكننا أن نكون سوية بهذه السرعة
هذا الطفل ، ماذا تعني بأن نكون سويا ؟
أعطني الطاسة
ها ني) , خذي بعض الأرز)
، أبي نعيش تحت سقف واحد نتنفس ونأكل معا
ألا يعني هذا أن نكون معا ؟
إذا إستمريت في إفشاء السر كما لو كنت تشرب حساء الكيمتشي
فلا تُضايقني بمجيئك أكثر إذن
أبي ، كيف تقول مثل هذه ... الكلمات الموجعة ... أنا
دعني أفتح فمك من أجل هذا
خذ وجبتك
أمك ليس عندها شهية
، لا تحبسي نفسك في المنزل إخرجي وخذي صور مع أصدقائك
... إذا إستمريت بالبقاء بالمنزل إيقووو) ، كم أنت هائج) -
، لا أمتلك الأشياء التي أريد أن أفعلها ولا حتي شيء لأكون سعيده من أجله
هل أنت بخير ؟ هل تتحدث كم لو أن شيئا لم يحدث ؟
أنا بخير ، كل شيء بسلام
سلام ، ماذا تعني بسلام ؟
لا شيء مُتوقع أن يحدث ، لا شيء خارج سيطرتك ، هل تعني ذلك ؟
لهذا تبدو بلا معني وفارغ
(التسجيل في جامعة (برانج (بدلا من جامعة (تيسانج
أليس كل هذا بسبب كره ذلك السلام ؟
من فضلك تذوق هذا
... (عزيزتنا (ها ني
بالأسفل ، كم هذا مقلق ...
(يجب أن أحسن مزاج (ها ني لا يمكن أن يستمر هذا
في مثل هذه الليلة ؟ هذا الزميل ، أنت خارج سيطرتك
ها ني) تكون جميلة عندما تبتسم)
إنها تعبس طوال اليوم ، لهذا أقول ذلك
سأغيرها إلي نفس البهجة في ليلة واحدة
هل بإمكان أبي أن يسمح لنا بالذهاب في تاريخ في ليلة ؟
هل أنت متأكد أنه بإمكانك أن تخفف مزاجها ؟
بالطبع ، هل ذلك يعني الموافقة ؟
حسنا
(ها ني)
: الرقم الذي تحاول الإتصال به غير متاح رجاء أترك رسالتك بعد سماع الصفارة
ما الأمر ؟ إنها لا ترد -
حقا ؟
أبي يقول أنه يجب علينا أن نقسم الأعمال الرتيبة في الوقت الحاضر
حقا ؟
، هيونج) يقوم بالتنظيف) يغسيل الصحون ويطبخ الغذاء
هاه ؟ هل توقعت مني أن أفعل كل هذا ؟
هل تريد طفل صغير يقوم بكل هذا ؟
أبي ما زال يحتاج للإنخفاض إلي الشركة
هل إمتحانك غدا حقا ؟
ألست أنت قادر علي العمل جيدا في كل شيء ؟
عقلك الجيد يُستعمل للقضايا الجيدة للبشر
أشعر بأن هذه يجب أن تشترك فيها بين البقية عندما يكون عندك أكثر
! حظ جيد في إمتحاناتك فااايتنق
إعتقدت أنكِ ستقضي بقية حياتكِ تعيشي في بيته
فقدت مثل هذا الرجل البارز
إنسي ، انا لست بحاجة له الآن
(لقد تخليت حقا عن (بيك سيونغ جو
ماذا ؟ حقا ؟ -
أنتِ شخص يتمسك بالناس
الشخص الآن مختلف عن الماضي
، لا تحضر المناهج الإضافية (لا تذهب وراء (بيك سيونغ جو
(ها ني)
، أخبرت ابي عن هذا من قبل لذلك حللت المشكلة بنفسى
سأجد خليل رقيق جدا في المرة القادمة
أليس كذلك ؟
(جيد ، إلي اللقاء يا (بيك سيونغ جو
تعالي ، لنتناول الغذاء
، تسللت للخارج بدون معرفة الرئيس لذلك يجب أن آكل بسرعة وأرجع
ذلك صحيح ، أنا جائعه أيضا
لا أريد أن آكل ، إذهبو انتم
أوه ها ني) , لماذا لا تتصرفين) مثل صديقتي يا (أوه ها ني) ؟
هل أنتِ خائفة من لقاء بيك سيونغ جو) في المطعم ؟)
(قلبي سيتردد إذا رأيت (بيك سيونغ جو
لا يمكنني حقا أن أوقفك
إذا كنت تفعلين أشياء بهذا الطريقة ، فأنا حقا قلق أنكم لن ترون الآخرين
ذلك صحيح ، سآكل فيما بعد
نعم ، (أوه ها ني) منذ أن صنعتِ قراركِ
مقابلة بعضكما البعض في أغلب الأحيان يكون شيء جيد ، ذلك الطريق هو الذي قد إعتدتوا عليه
كيف لا يستطيع كلاكما أن يتقابلا عندما تكونون في نفس المدرسة ؟
صحيح ، الجميلة (مين آه) علي حق
لا يهم ، رؤية بعضكما أمر جيد
أسرعي ، أنا جائعه ، لنذهب
لنذهب ، لنذهب
( اوه هاني تعبت من ملاحقه بيك سيونع جو وانفصلو )
سأعطيك لحم اكثر
أيها الطالب ، انظر لأعلى
من فضلك إنشر الكلمات
إذا كان الطلاب الاخرين لا يعرفون بشأن هذا ، فأرجوك أخبرهم إذن
حسنا
التالي من فضلك واحدة من مجموعة وجبة طعام لحم البقر -
إذهب من هنا
نعم يا (بونج جون جو) ، ماذا تعتقد بأنك سوف تفعل الان ؟
ها ني) , أنتِ هنا ، ماذا) تحبي أن تأخذي اليوم ؟
مجموعة لحم البقر اليوم لذيذة خصيصا ، هل تأكلي ذلك ؟
نعم ، (بونج جون جو) أنا لست في مزاج جيد لأمزح معك الان
نعم (بونج جون جو) ، أنت في مشكلة
نعم (بونج جون جو) ، لماذا لا تفكر في شأنك الخاص ؟
ماذا لو رأي (بيك سيونغ جو) هذا ؟ ماذا ستصبح (ها ني) ؟
بيك سيونغ جو) ? لقد رأه بالفعل)
هناك ماذا ؟ -
كم طفولي ، إذا كنت أنا فكنت سأغضب
(كم هذا مُتعب ، (بيك سيوغ جو
هل تتصرفي هكذا لتُغير قلب (بيك سيونغ جو) ؟
! نعم ! أيتها الفتاه الهائجه ما الذي تتحدث عنه ؟
لا ، لقد تركت (بيك سيوغ جو) بالفعل
لا يجب أن أفعل أي شيء أكثر (من هذا مع (بيك سيونغ جو
نحن لا نعيش في نفس المنزل ايضاً
إنه مجرد غريب الان
ها ني) قالت بالتأكيد الشيء الصحيح)
بيك سيوغ جو) , هل سمعت ذلك ؟) هل فهمت كل ذلك بوضوح ؟
ها ني) ، انتِ لن تاكلي لحم البقر ؟)
نعم يا (أوه ها ني) !؟
أسرعي ، إلتقطي كل الكرات
... أنا مضطربه ، هل يمكنني أن أرتاح
ما الذي فعلتيه وجعلكِ مُتعبه جدا هكذا ؟
لا تتكلمي بهراء وإلتقطي الكرات الان
! أسرعي
ذلك ، (سونبي) ، هل بإمكانك أن تضع مضرب تنسك بالأسفل قبل أن تتكلم ؟
ماذا ؟
! لا شيء
سمعت بأنكِ ما زلتي تلتقطي الكرات
لماذا أتيت ؟
ماذا تعني بذلك ؟ أنا جزء من النادي أيضا
لا ... ذلك حقيقي أيضا
، لأخرجك من تفكيرى أقوم بالكثير من المجهود
لا أستطيع أن أنتبه حتي في الفصل
ماذا يجب أن أفعل عندما تظهر من السماء خلال هذا الطريق ؟
(ها ني) , (ها ني)
، سيونغ جو) , أتيت في الوقت المناسب) عندي شيء أريد أن أخبرك به
نادينا في التنس ، لدينا مخيم 3 أيام وليلتين سيدأ الجمعة القادمة
تعال معنا لا أريد ان آتي -
لماذا ؟
لقد إنضممت بسبب الحرية لكي أذهب وآتي وقتما أريد
(سيونغ جو)
، أنت وأنا كلانا أعضاء هل تريد الإشتراك بالمباراة ؟
، لو أنك فزت فلا يجب أن تذهب وإذا أنا الذي فزت فيجب أن تذهب
لنلعب مباراة تنس ، ما رأيك ؟
ذلك جيد معي ، لكن هل أنت متأكد أنه جيد معك ؟
آه هذا الطفل ، أعرف كم تلعب جيدا
لندخل مباراة
لنلعب بالأضعاف ، أليس ذلك الصوت مثير للإهتمام أكثر من اللازم ؟
ها ني) وأنت ، فريق) ماذا ؟ -
سأكون ثنائي مع (يون هي را) ، لنجرب هذا
هل عزيزك (هيونج) بالأعلي ؟ لا -
ليس هناك ؟ أين ذهب إذن ؟
ألم يقل أنه لا يوجد دراسة اليوم ؟ هل سوف يُذاكر في البيت إذن ؟
لقد رأيته يأخذ مضرب التنس الان فقط
آه ، ذلك يعني أنه ذهب إلي نادي التنس
! صحيح
أوه نعم ، كيف حالك ؟ (أنا أم (سيونغ جو
لدي شيء ما أنا متشوقه جدا لمعرفته
هل تعرف ما النادي الذي تكون به (ها ني) ؟
أومو) ، حقا ؟)
أعذرني ، كيف تصل إلي ساحة التنس من هنا ؟
(أتمني أن أري الطالبة (أوه ها ني
(لا أعتقد أنكِ تعرفي (أوه ها ني
آه ، ذلك هو النادي
آه ، (أوه ها ني) ؟
هل تعرفي (أوه ها ني) ؟
الراية التي قد تقول شيء مثل (التحطيم مع (بيك سيونغ جو
ما الذي تتحدثي عنه ؟ ما نوع تلك الأخبار ؟
ذلك ليس صحيح
بيك سيونغ جو) و(أوه) ها ني) لن ينفصلوا أبدا
كلاهما عاطفيون جدا ، أيها الطلاب ، أرجوكم أعلنوا عن هذا
لكن آهجوما ، من أنتِ ؟
أوه ! ذلك
، أعني نادي التنس هل تعرفي (أوه ها ني) ؟
ألست أنتِ أم (بيك سيوغ جو) ؟
! أنا علي حق ، مرحبا
جو راى) ، (مين آه) ، أنا سعيده جدا)
ما الأمر ؟ لماذا ترتدين ذلك ؟
، أوه ، أردت أن أطلع علي الملف هل بإمكانك أن تخبرني من أكون أنا ؟
نعم ، ذلك واضح
أمي ، هل أنتِ هنا لترين ها ني) وهي تلعب تنس ؟)
نعم ، أري الناس يرتدون اللون الأبيض عندما يلعبون التنس
! كم ذلك رائع
، كم أتخيل كيف (ها ني) كانت ستبدو مثلهم لم أستطع أن أجلس بهدوء أكثر من ذلك
أين يحدث ذلك ؟ أحتاج أن ألقي نظرة بسرعة
أعتقد أن الأمر إنتهي الآن فقط
هل إنتهي الأمر ؟
فيما بعد سيكون هناك مباراة تنس بين (سيونغ جو) و(ها ني) كفريق
هاه ؟
الباقي ، لماذا يجب عليها (أن تتزوج من (سيونغ جو
ذلك صحيح ، (ها ني) كانت (تنوي أن تنسي (سيونغ جو
أومو) ، ماذا يعني ذلك ؟)
(في باديء الأمر ، إعتقدت أن (ها ني و(سيونغ جو) يتقدمون للأمام جيدا
كان عندي نفس المشاعر أيضا
فكر في الموضوع ، بعد أن أنهي كلاهما حفلة تخرجهم
كان لديهم علاقة قبلة
ماذا ؟ قبلة ؟
حدث ذلك في ليلة التخرج
وها هو (بيك سيونغ جو) الذي بدأ
! رائع جدا
... سيونغ جو) يكون حقا) ثم ماذا حدث ؟
لقد قررت ، يجب أن أعيد (ها ني) للمنزل
(مهما سيقول (سيونغ جو الآن ، فالأمر مختلف
ماذا هناك لكي أقوله عندما يقبل كل منكم الاخر ؟
، سننتهي بالخسارة علي أي حال لم لا نذهب إلي المعسكر ؟
هل إستسلمت في هذه اللحظة ؟ إسمعي
يجب أن تتجنبي في الإتّجاه المعاكس للكرة
لا تعيقي طريقي أبدا ، فهمتي ؟
، ذلك ... خذني كمخفي لا تُمرر الكرة لي ، حسنا ؟
(أتمني أن يذهب (سيونغ جو إلي المعسكر ، لذلك فلن أساعدك
إلعبي جيدا
إلعب
ألم أقل أن لا تعيقي علي طريقي ؟
آسفه
* خمسة عشر - حب (تعني 15-0 في التنس*)
آه ، حقا
! لا تأتي إطلاقا ، لا تأتي إطلاقا
الخدمة إنتهت ، (وانج جيوغ (سوو) و(يون هي را
نعم ، إذا خسرنا هذه الجولة فذلك يعني أن اللعبة إنتهت
من الأفضل أن تُنظفي رأسكِ يا (أوه ها ني) ، فهمتِ ؟
آخر كرة
مجموعة اللعبة ، وإنتصارات فريق (وانج كيونج سوو) و(يون هي را)
! نعم ! ربحنا ! ربحنا
(كل الشكر لكِ يا (أوه ها ني
كل هذا بسببك ، إنها أول مرة أخسر بها ، كم هذا مثير جدا
... آسفه ، لهذا من البداية
سيد (بيك سيونغ جو) , هل آذيت فخرك ؟
هل هذه أول مرة لذلك النوع ؟
سأستعيد هذا بالتأكيد
حقا ؟ في أي وقت
لكن الفريق يجب أن يكون نفسه ، هذا من أجل الإنصاف
أوه حقا ، سيكون عندنا دورة أخري أثناء معسكرنا ، ماذا رأيك في ذلك ؟
ماذا ؟ المخيم الإسبوع القادم
حقا ؟ هل هو خارج السفينة حتي يُعطي إسبوع من أجل التدريب ، أليس كذلك ؟
جيد ، سنعيد المبارة في ذلك الوقت
سنلعب في آخر يوم في المخيم
جيد
ما زال عندنا إسبوع ، يجب أن نربح بعد في إسبوع ، فهمتِ ؟
هل ذلك ممكن ؟
متي بدأت بتدبير هذا ؟
يُسمح لي بالدخول في مدة إسبوع واحد لسحب درجاتك والحصول علي القمة الـ50 ، أين ذهبت تلك الشجاعة ؟
باعدي أقدامك ، بتوافق مع أكتافك
أكثر ، إنحني للأسفل ، إتبعيني
واحد واحد -
إثنان إثنان -
حركي قدمك للأمام
ثلاثة ثلاثة -
قدمك اليمني يجب ان تتحرك للأمام أيضا
، إحملي مضربك بهذا الإتجاه حركِ ذراعك في إتجاه الكرة
واحد ، إثنان ، ثلاثة ، تدبر قدمك اليمني ، مرة ثانية
واحد ، إثنان ، ثلاثة
مرة ثانية
مثل هذا
واحد ، إثنان ، ثلاثة
لا يهم ماذا ، أنتِ في حاجة للتركيز
في مسافة معطاة ، أنتِ تحتاجي لأن تستعملي سرعة ثابتة
تحتاجي إتساق
هنا ، أسرع ، أسرع
نعم
هنا
إستعملي قوة أكثر ، جيد
جيد
(جاد حقا ، أعني (أوه ها ني
بالرغم من أنك لديك إسبوع واحد فقط ، ماذا تتمني ؟
لا شيء ، أنا فقط أجده إهتمام
أوه ها ني) لديها شيء يثير إهتمامي بها)
ما أكثر شيء يثير إهتمامك بها ؟
رؤيتها تضعني في رهبة ، في الحقيقة العمل بجد في كل شيء وهي تعمل جيدا
ذلك صحيح ، يمكنك أن تعمل جيدا دون أن تعمل بجد
لهذا أنت لا تعرف ما الذي يجلبه العمل الشاق
هل أنتِ نفس الشيء ؟ ذلك صحيح -
ركزي علي الكرة
في اليمين ، اليمين
طلبت منكِ أن تركزي
ما زلت لا أستطيع رؤيته مهما كانت عيوني ستبقي كبيرة
قلت لا ، كم مرة تريدني أن أكررها ؟
أبي ، فكر بالأمر
البقاء معا 3 أيام وليلتين ، المشاعر يمكن أن تُربي عندما لا يكون هناك أي مشاعر
ضعني في إجازة وأنا سأحرسها
إلي متي تريد المطاردة ؟
هاه ؟
لا تفكّر بالمطاردة فقط ، أليس بالإمكان أن تترك (ها ني) تذهب بعدك بدلا من ذلك ؟
ماذا ذلك ؟ تحتاج أن يكون عندك وجود ، إنه وجود
أنت تستمر بعدها بكل القوة
لهذا (ها ني) لا تنزعج من وجودك
نظف الفوضي التي في المطبخ بسرعة
غير تسريحة شعرك أيضا
(تلك الموجة من أمواجك , (ها ني لا تحب إطلاقا هذا النوع من الأسلوب
لماذا أفعل هذا ؟
لقد قررت بالفعل
حتي قلبي أيضا ينفطر عندما أفكر أني (سأقضي 3 أيام وليلتين مع (سيوغ جو
ما العمل ؟ لا يمكن أن يستمر هذا
(ها ني)
جون جو) , أنا بالأعلي مبكرا جدا)
أحضرت هذا لك
ما الذي بالداخل ؟
، تناولي هذا عندما تجوعي صندوق طعام من أجلك
(جون جو)
تذكري ، أنا بمنزلك
المنزل ؟
ذلك صحيح ، منزل تجده دائما عندما تعودي
إنه هنا عندما تكوني متعبه بعد اللعب ، عندما تكوني متعبه بعد البكاء ، مجرد منزل مثل هذا
إرجعي قريبا ، كوني حذره بأن لا تتأذي
أشكرك ، سآكل جيدا
حسنا
جون جو) ، أشكرك)
هذا كليا ليس أسلوبي ، كم ذلك مُتعب الوجود ، أحتاج أن أكون موجود ،
سونبي) , إنها تُمطر ، ما العمل ؟) هل بإمكاننا أن نستمر في اللعب ؟
نعم ، إنظر إلي الطريق أمامك
... مخيم التنس لنادينا
تقليد خاص من نشاط المدرسة المتوجه
، (هذا لا يمكن أن يكون ، (سونبي كيف بإمكان هذا العمل ان يكون ؟
إسكتو
سأعطيكم خمس دقائق
عودا هنا بعد أن تضعوا أغراضكم في فندق النادى
ليس في الوقت الحالي ، سنتظرهم حتي يأتوا قبل أن نُغير ملابسنا
ماذا ؟ من ؟
بيك سيونغ جو) , (يون) (هي را) , (أوه ها ني
(حسنا ، (بيك سيونغ جو ... (و(يون هي را
أعضاء خاصين ، دعونا لا ... نتحدث عنهم ، (أوه ها ني) ؟
! ماذا تفعل هذه الفتاه
مرحبا
نعم
مرحبا
هل أنت مشغول الان ؟
لا يوجد أمامي الكثير لأفعله حتي يأتي وقت العشاء ، تفضلي بالجلوس
لكن لماذا ؟
رؤية فتاة مثل (ها ني) تركب علي دراجة يبدو أمر عظيم
لذلك قمت بشرائه
لكن هذه لا تدخل صندوق السيارة ، لذلك ، سأستبعدها
دع (ها ني) تركب هذا
لا أعرف إذا يمكنني أن أقبل هذا
لا تستطيع رفضه
أوه حقا ، هناك بريد أيضا
نعم ، شكرا جزيلا
لم أغير عنواني
هل انت سعيد ؟ تعيش بمفردك ؟
... ذلك
لقد مرضت
كآبتي ما زالت عميقة
(سمعت ذلك من (سوو تشانج
(قبل أن تأتي (ها ني
كنت الوحيده الذي كنت أنكت ووقعت في مشكلة
(سيونغ جو) و(إيون جو) ليسوا أطفال في اللعب
زوجي أيضا مشغول
إذا لم يكن لي ، فالمنزل كان يمكن أن يكون متضجر حتي الموت
، (لكن بعد أن أتت (ها ني كان ذلك عظيم جدا
أبدو حيه ، أنا ممنونه حقا
أليس بإمكاننا أن نعيش سوية ثانية ؟
ألم تقل أنك غيرت عنوانك ؟
ذلك
أفكر كثيرا ، هل أنا أنانيه جدا ؟
( إنها متوافقة مع (سيونغ جو
لذلك ، هل أنا أنانيه أيضا ؟
علي أي حال ، أشعر أن ها ني) وحيدة جدا أيضا)
في الحقيقة ، أنا متردد ، أيضا
، لكنها ذهبت إلي جامعة و(سيونغ جو) لديه صديقة
بالمقارنة مع إمتلاك المشاعر قبل الإبتعاد
لماذا لا تصبر علي الألم الان ؟
... (أليس هذا أفضل ؟ من أجل (ها ني
إستيقظ غدا الساعة 6:30 صباحا
ممارسة التنس في الصباح وتعلّم بعض التقنيات بعد الظهر
لا تعتبر المخيم كمكان أكل ولعب
من الآن فصاعدا ، بداية أفضل تُغير ذلك الفكر
هنا ، من الآن ، سيكون وقت الإستراحة
بعد الإستراحة ، رجاء إجتمعوا في المكان الذي كنا فيه الان
أنت كنت تعمل بجد
نعم
ها ني) , تعالي)
لا يجب أن تنضم لتدريب الظهيرة
لما لا ؟
أنتِ مسؤوله عن العشاء ، في كافة الأنحاء
أنا فقط ؟
ألست أنتِ متأخره هذا الصباح ؟
خذيها كحجز ، إذهبي وإصنعي العشاء
أليس هذا أفضل ؟ ليس من الضروري أن تتدربي بشدة
إصمدوا ، ماذا عن المباراة تحديدا في اليوم الأخير ؟
ذلك ؟ بالطبع سيكون عندنا مباراة ، ذلك كوعد
لكن كيف يمكنك أن تتركها تكون مسؤولة عن العشاء ؟
يجب عليها أن تتدرب بطريقة جدية عن الباقين
ذلك عملك ، متأخر يعني متأخر
، لا تخبرني أنك خائف من الخسارة لماذا لا تدعها تتدرب أكثر إذن ؟
سونبي) , هل أنت ذلك الغير واثق ؟)
بالطبع لا
، أسرعي بإحضار العشاء فورا إستخدمي الوقت المتبقي للتدريب
قلت قبل ذلك ، يجب أن نربح مباراة بعد غد
إنه تعب ، ولكن من أجل شخص واحد
لا تعرضي المساعدة أبدا
لا أريد أن أعرض المساعدة ، لا أحب الطبخ ، لدي شيء يجب أن أقوله
ربما أنكِ خمنتي من قبل أني (مهتمة جدا بـ (سيونغ جو
، لذلك يجب أن أخبره علي الفور أخبريه (سيونغ جو) ، حسنا ؟
لماذا يجب أن تطلبي مني ان اخبره ؟
ذلك صحيح ، أشعر أني أختطف حلاوه الطفل
ماذا ؟ لا ، حسنا
حقا ؟ أشعر بالارتياح الآن ، شكرا
لا يهم كم يكون كثير الذي أقشره ، لا يمكنني أن أنهي تقشيره ، فأنا أتمزق
نعم يا (أوه ها ني) هل فعلتيها ؟ لن يكون لديك وقت للتدريب بهذه السرعة
، سيونغ جو) , (بيك سيونغ جو) ، ساعدني) يجب أن أقوم بهذا بسرعة قبل أن أتدرب
سلمؤني زيت السمسم
نعم
نعم ، نعم ، كفي
فلفل حار
نعم
! فقط قليلا ، أخبرتك فقط قليلا
ما كل هذا ؟ أنا جائع جدا ، من طبخهم ؟
، لذيذة جدا ، كم قادرة علي إنهاء كل هذا بمفردكِ
أرجوكم إجلسو
ها ني) , هل صنعتِ كل هذا ؟)
! أنتِ عظيمه ! ومستعده للزواج ماذا عن كل أولئك ؟
(تبدو لذيذة ، (ها ني
حقا لذيذة ! تذوقيها ، تذوقي هذه
ما هذا ؟
عندك طريقك
هذه الكعكة تذوب في فمي
لذيذة جدا
بيك سيونغ جو) , ماذا بك ؟ تمدح قليلا)
لوحة الألوان هذه صعبة الإرضاء ، حقا
هل هذا الحبار ؟ أحبه حقا
أوه ها ني) , وقت المزاولة)
نعم
هل سيفعلوها جيدا ؟
سيكون عظيم إذا تمكن كلاهما أن يصطلحا قبل أن يرجعوا
إنهم كانوا سوية لبعض الوقت ، لماذا سيونغ جو) ما زال يتصرف ببرود ؟)
أبدو جيدا عندما تكون هي حولنا
لكن عندما تغادر (ها ني) ، المنزل بأكلمه سيبدو فارغ وبلا معني
هل تشعر بذلك أيضا ؟
(هوني) ، دعنا نخبر (جي دونغ) أن يعيش معنا ثانية ، هل بإمكاننا ؟
دعيني أتحدث إلي (جي دونغ) ثانية
هوني) ، أنا ممنونه جدا)
حتي إذا عاشت هنا ، لن أتخلي عن غرفتي لها أبدا
لن أتخلي عنها أبدا
... واحد ، إثنان ، واحد ، إثنان
ما مقدار ذلك ؟ إرفعي وركك
انظري للأمام ، للأمام
إرفعي وركك ، ليس عقبك
لا أستطيع فعل هذا
إنهضي ، إنهضي ، نعم ، إنهضي ، بسرعة
متعبه جدا
نعم ، من الطبيعي أن تكوني متعبه ، إنهضي
نقطة ، تغيير، ضربة يد خلفية ، إفعليها ثانية
ماذا تفعلي ؟ مرة ثانية
(بيك سيونغ جو)
لقد تغيبت انت عن تدريب الظهيرة أمس
عندما كنت جزء منه ، فلا يمكنك أن تأخذ نشاطات فردية
حسنا ؟ سوف تتأسف له
ماذا ؟
لا ، كنت أفكر إذا أنت ما زلت تريد شراء معكرونة أو شيء فوري
ها ني) , ماذا حدث ؟)
ربما شيء ما لا يشاهد الإستئناف قد يكون مذاقه جيد ، أيضا
حقا ؟
جونج سوو) ، إفعلها أولا)
هاه ؟
قلت لك كل أولا
لا ، إلي أين ذهبت (ها ني) ؟
آسفه ، في الواقع لم أكن أنا من طبخ بالأمس
من فعل هذا إذن ؟ فقط أنت لم تشارك في تدريب أمس بعد الظهر
(آه ، (بيك سيونغ جو
سيونغ جو) ؟)
هل أنت هنا ؟
ماذا تفعلين يا (أوه ها ني) ؟ لماذا تتطاردينهم ؟
لا ، ليس مطاردة ، أنا أتنفس هنا فقط
ما الأمر ؟ ماذا تريدي أن تقولي ؟
المباشرة لنقطة بدقة ، ذلك إسلوبي
، علي الدخول إلي المدرسة لأنني كنت في المركز الثاني
لا أعني حقا أن أتصرف هكذا ، هناك سبب وراء ذلك
لأن شيء ما حدث
أليس ذلك إذن ؟
أحبك
ماذا عنك ؟
ماذا تفكر بي ؟
لماذا (سونبي) هنا ؟
ماذا عن كونك هنا ؟
ألا تخبرني أنك تحب (يون هي را) ؟
أري أنكم تمرحون كثيرا هنا
لكني آسف ، يجب أن آخذها معي في البداية
لأن المبارة ستكون غدا
نعم ، بالطبع
كم أنتِ عظيمه
من أجل شخص ما ما زال لا يعرف كيف سيمرر الكرة
إنه ليس هكذا
تعالي هنا ، اليوم ستذهبي للتدريب حتي تتمكني منها
هل حقا يجب أن أغير تسريحة شعري ؟
لكن ، هذا شعبي جدا في مدينتي الأصلية
أوه ها ني) , إنها تنظر بجد ، صحيح ؟)
هل أنتِ بخير ؟
نعم ، أنا بخير
ضربتي جيدا ، لقد نجحتي
السرعة التي تُمرر بها الكرة مازالت ساكنة
هل الطريقة التي سألعب بها تكون جيدة ؟
نعم ، لقد فعلتيها جيداً
إبتسم ، (بيك سيونغ جو) إبتسم لي
لأني أردت أن أري إبتسامته
لأني أردت أن أسمعه يقول أني فعلت حسنا
هل أنتِ مجروحه ؟
هاه ؟ لا
أنتِ خلعتي كاحلك
(لهذا أقول ، كيف تسقط (أوه ها ني بدون أن يكون هناك أي جروح ؟
ما الأمر ؟
بخصوص مباراة الفريق التي ستكون عندنا لاحقا ، أنا سأسلمها
إنها تآذي نفسها
لا ، يجب أن نلعب
كيف ستلعبي عندما لا تستطيعي حتي أن تنهضي ؟
ذلك حقيقي ، لكن ألم تقل أنه يجب علينا ان نفوز ؟
وضعت حقا الكثير من الجهد للمزاولة
كيف فعلتي ذلك إذن ؟
إنسي الأمر ، إنه لن ينجح
أنا آسفه ، إنه خطئي
لم اتمني أن أفوز بالمكان الأول
سأحملك
(نعم يا (بيك سيونغ جو
إلعب المباراة كما وعدت قبل أن تغادر
أنت تغادر هكذا ، كيف يكون ؟
هل يجب أن نلعب هذه المباراة في هذا الوقت ؟
يمكننا ان نجد وقت آخر نلعب فيه
اليوم ، لقد رأيتها أيضا
! أومو) ! نعم ... كم أنت وسيم)
من هذا ؟
أعتقد أني أبدو غريب
كنت تبدو مثل شخص آخر
كان يجب أن تفعل هذا في وقت سابق
أين تلك الحافة المموجة لشعرك ؟
سأقطعها
من هذا ؟
أليس هذا (سيونغ جو) ؟
ماذا ؟ ماذا حدث ؟
هل هي مجروحة ؟
(ها ني)
ماذا ... ماذا حدث ؟ هل أنتِ مجروحة ؟
يبدو انها مجروحة في قدمها
أبي ، دعها تجلس أولا
نعم , حسنا
إجلسي ، إجلسي
حسنا ، إجلسي
آذت كاحلها أثناء التدريب
يبدو أني أصبحت أسوأ منذ حادثة السيارة الأخيرة
يبدو أنك يجب أن تضمد ساقك ثانية
هناك ماكينة مساعدة
إذا إستعملتها لـ 6 أسابيع علي كلا من ساقيك اليمني واليسري ، فإنها ستساعدك
ماذا ؟ ماكينة مساعدة ؟ أوه ، حسنا
الغلاف الجوي يبدو مختلف
أي غلاف جوي ؟ لماذا مازال لديك مزاج لتقول هذا ؟
جعلت شخص صحي إلي مثل هذا الحالة
الأمر ليس هكذا
إنه خطئي أني وصلت لهذه الحالة
لا تقل مثل تلك الأشياء
، حقا ، أنت قلتها بالفعل ماذا يمكنني أن أفعل ؟
فهمت ، سأسكت
هل حقا (ها ني) لم تقل أي شيء بعد رؤيتك بتسريحة شعرك الجديدة ؟
يجب أن يكون ذلك بسبب (حضور (سيونغ جو
لا يهم ، أنت تافه
لكنك تبدو جميل في تسريحة الشعر هذه
أعتقد ذلك أيضا ، مثل شخص تغّير بالكامل
لماذا لن تفعلها من قبل ؟
(قد لا يكون ، ماذا لو أن (ها ني تحب رجال بمثل هذا الأسلوب ؟
ها ني) , كلي أكثر)
نعم
، خذ بعض من هذا بيضة مسلوقة بشدة
ماذا عن الزبائن الآخرون ؟
حسنا
(شكرا ! سآكل جيدا يا (جون جو
حسنا
ها ني) , أنا حقا أعمل بجد حتي أتعلم)
هل تعرفي ذلك ؟
إستخدام جملة لتوضيح كل شيء ، تسمي مثل
إنه إعتاد أن يصور كهواية أو كمهارة كشخص في فيلم
الطريق الأول هو إستعمال المواقع الواقعية لتصوير المشاهد بدلا من إستعامل الإستوديو
هذا أيضا معروف بإطلاق النار كمشهد حقيقي
، لذلك عند إستخدام الإضاءة ... الأصوات والتأثيرات وهكذا
تخلص من الموارد ... البشرية والمهارات
بمعرفة غير مسبقة ، جئت هنا
، منذ أنا كنت هنا بالفعل فسأنظر حولي قبل أن أغادر
سيونغ جو) ، ماذا عن الفيلم اليوم ؟)
أود مراقبة شيء بعد الإستماع لتلك المحاضرة ، كيف يكون ذلك ؟
يمكننا أن نناقشه سوية بعد مراقبتها
حسنا ، لنذهب
علي أي حال ، نحن لم يكن عندنا أصناف للشق القادم
ما الفيلم الذي سنشاهده ؟
هل لي أن آخذ ذرة صفراء وإثنان من كؤوس الكولا ؟
المجموع سيكون 7000 ون
سأدفع
منذ ان دخلت الكلية ، وأنا دائما أحلم بأننا نذهب معا في الميعاد
أفكر ماذا سأرتدي في الميعاد
أقم معرض أزياء في اليوم السابق للميعاد
إمسكوا الفيلم معا ، إذهبوا إلي ... النافذة بعد العرض مباشرة
إنظروا إلي بعضهم البعض في مقهي أثناء دردشتكم معا
كل هؤلاء سيصبحون (يون هي را)
آسفه
ها ني) ! ماذا تفعلين هنا ؟)
(سونبي)
! أنت
... سونبي) , أنت)
ها ني) , هل تحبين) سيونغ جو) حقا ؟ أعرف)
(نعم ، أنتِ محقه ، أحب (يون هي را
(لكن (هي را) تحب (سيوغ جو
هذا لا يمكن أن يستمر ، أليس كذلك ؟
لهذا ، دعينا نتعاون
تعاون ؟
أولا ، كلانا ليس لدينا خطة مضبوطة
سوف نرحل وراءهم
إنتظر فرصة ، وتصرف عندما يكون هناك خطر
سنعيق طريقهم
... ذلك قليلا
ما القليل ؟
هل جئنا هنا لرؤيتهم يضحكون سوية ؟
أنت وأنا ، هل أنا محق ؟
لا يهم , (سيونغ جو) هو شخص لديه رد فعل سريع
ماذا ؟ أي رد فعل سريع ؟
، ذلك ، لمس ، لمس تعني أعمال عميقة
! هذا ، هذا
ذلك صعب أن يُقال لكنه لم يصل إلي تلك المرحلة
لكنه لا يبدو خجول بشأن هذا
ذلك لن الحفلة الأخيرة لك
(من أجل مثير مثل (هي را
(حتي لو كان (بيك سيوغ جو إنه لا يستطيع المقاومة
أرجوك لا تدع أي شيء يحدث في مثل هذا المكان المظلم جدا
سمعت أن في الواقع كلاهما مشغولون
(إيقو)
إيقووو) ، آسف ، آسف)
فعلت حسنا
الفيلم لم يكن سيء
لنذهب
آسف ، أرجوك كن حريص
إنظري إلي ذلك الشاب ، أين وضع يده ؟
أشكرك
ماذا سأفعل الان ؟
إختفي أثناء ظهور الناس
أعق طريقهم عندما تأتي الفرصة
في النهاية ، إنهم مازالوا يجتمعون بعمق سوية
، إمضي من ذلك الطريق لنسرع ونمسك بهم
ماذا تفعلي ؟
لن اتبعهم
ما الذي تتحدثي بشأنه ؟
لا أستطيع الإستمرار برؤيتهم
متعب جداً
لماذا تحب هذا فجأة ؟
أسرعي ، ماذا لو فقدناهم علي الطريق ؟
لا يوجد طريقة لإيقاف شخصان يحبان بعضهما البعض كثيرا
لقد أدركت ذلك
هل تعني أن تقبلي ذلك ؟
لا أتمني أن أصبح أكثر إكتآبا
(إيقوو)
آه ... حقا
آسفه
آسف
ماذا ستفعلي بشأن هذا ؟
! سأذهب لأري خليلتي الآن
هل تعرفي كم مُكلف هذا الجاكيت ؟
سأدفع لك من أجل التنظيف الجاف
آه نعم , تنظيف جاف , تنظيف جاف
تنظيف جاف
نعم ، كم المبلغ الذي سأدفعه لك ؟
آه ، إنها حبي ، سأدفعل من أجلها
تفضل ، 10 ألاف ون
هل تمزح ؟
هاه ؟
ذلك ، هل هذا مليون ون ؟
آه ! ماذا تفعل ؟
هل تحاول أن تسخر مني الان ؟
هذا يساوي 2 مليون ون
علي الأقل إدفع نصف السعر
واحد ... مليون ون ؟
سيدي ! عندي 21 سنة فقط
مليون ون ، كيف يمكنني أن أمتلك مثل هذه المبلغ الكبير ؟
أرجوك إغفر لي يا سيدي
هل تريد أن تُضرب أم تحلها الآن ؟
سيدي ، دعه يذهب قبل أن يتحدث
ها ني) , (ها ني) , سيدى)
هل أنت بخير ؟
... سيدي ، بغض النظر عن
ماذا حدث يا سيدي ؟
سيوغ جو) ، هل معك مليون ون ؟)
هل عائلتك غنية حقا ؟
... سونبي) ، آخر مرة ، حيث)
! آه ، واحد ، إثنان ، ثلاثة
! ألحقوهم
! أحصل عليهم
! قف مكان ما أنت موجود
للمزيد من المسلسلات الكوريه واليابانيه قوموا بزياره منتديات ياقمر www.yakamar.com/vb
(لنبتعد يا (ها ني
(جيد ، إلي اللقاء يا (بيك سيوغ جو
أريد أن أعرف شعورك
لن أرغب بأي شيء آخر
(لقد نسيت أمر (سيوغ جو
لا يجب أن أفعل أي شيء مع (بيك سيوغ جو) أكثر
بدونك ، لآ أستطيع الحياة
ما الأمر ؟ ماذا تريد أن تقول ؟
فقط أنت
أحبك ، ماذا عنك ؟
أحبك
yakamar.com/video