منتديات ياقمر يقدم ترجمه مسلسل قبله مرحه من قبل فريق كوريا فانس ( عزي بشموخي ) واتمنى للجميع مشاهده ممتعه www.yakamar.com/vb
لا احلل من يسرق اعمالي ويضعها في مواقع اخرى المسلسل حصري لمنتديات ياقمر فقط لا احلل السرقه ابداً www.yakamar.com/vb
قبلة مرحة الحلقة الـ 10
سأتصل بالمنزل يا أمي سيونغ جو) ، إعتني بنفسك جيدا) -
كل جيدا ، كل الكثير من الخضر والفواكه
وفي الليل ، لا تتجول كثيراً
... أيضا أعرف ، أعرف -
إذا إحتجت أي شيء ، إتصل بالمنزل أنا لست بحاجة إلي أي شيء -
إرجع للمنزل ، حسنا ؟
(سأذهب الآن يا (إيون جو ! (هيونغ) -
لقد غادر
لقد غادر حقا ، هاه ؟
(كنت سعيدة بالعيش مع (سيونغ جو
بالرغم من أن شعوره ... تجاهي كان بارد
ويقول أشياء لا أريد أن أسمعها ...
أحب حقا أن أكون معه
ها ني) ، لا تبكي)
إنتظريه
يبدو أنه لم يذهب إلي أي مكان بعيد ، ربما أنه سيعود قريبا
من الان وصاعدا ، يمكنني أن أراه فقط في المدرسة
من المحتمل ، من المحتمل أنه سينساني
! (ها ني ) ، (أو ها ني)
! (مهلا ! (أو ها ني هاه ؟ -
ماذا قلت ؟
إستيقظي ، أنتِ علي وشك أن تفقدي عقلك
مؤخرا ، أنتِ مثل أخطبوط بدون عظام
بالرغم من أني فهمت أنك لست بعقلك
لأن (سيونغ جو) إنتقل للإعتياش علي ملكه
(ومازلت هذه ليست صديقتي (ها ني
كوني اقوى ، حسنا ؟
! (إنه (سيونغ جو
ماذا تفعلي ؟ ألم تفتقديه ؟
إذهبي بسرعة وحييه لا ترغبي بأن تحييه -
أنا لست خائفه الان من أن اتحدث معه
، إنه وقت الغداء الآن لا تفكري كثيرا
لنذهب ونأكل
! شريحه لحم من فضلك
أليست (ها ني) تبدو مثلما كانت من قبل ؟
مثل في مدرسة عليا
إذهب من هنا
أوه ، (ها ني) ، هل أنتِ هنا ؟
أنت تهمهم ، يجب أن تكون في مزاج جيد
بالطبع ، أنا مرتاح الآن وأعمل بجد
هذا ليس مختلف بالنسبة لي (عن ضرب (بيك سيونغ جو
قريبا ، (ها ني) ستركع لي علي ركبها
وجبة طعام شريحه لحم من فضلك
! نعم ، تناولي وجبة طعام لطيفة
أين (بيك سيونغ جو) ؟ لا أعرف -
أين يعمل الان ؟ لا أعرف -
مهلا يا (أو ها ني) ، ماذا تعرفين ؟
لا أعرف أي شيء
حب شخص ما يكون شيء قاسي
هل أنتِ بخير يا (ها ني) ؟
آسف من أجل ماذا ؟ -
ما الأمر مع (ها ني) ؟ إنها لا تبدو بخير
نعم ، سمعت أن (بيك سيونغ جو) غادر المنزل
حقا ؟ من المحتمل أن ذلك هو السبب -
دعنا نذهب للتدريب
سيونغ جو) لم يأتي للتدريب)
... عرفت ، لكني قد إعتقدت
! (مهلا يا (أو ها ني
أنتِ لا تلتقطي كور التنس بشكل سريع
... نعم
لا أستطيع حقا أن أقول أي شيء لك
ها ني) ، هل ستشترين لي عشاء ؟)
... لا
! حقا ، يا لها من نفاية
كنت سأخبرك بعض (المعلومات عن (سيونغ جو
، عندما كنتي لا تُريدي أن تعرفي فقط إنسي الأمر ، دعينا نلعب
سأشتريها ، سآخذك للعشاء
! سأشتري ! سأشتري
سآكل الكثير
ماذا ؟
لا تقلقي ، لن يُكلفنا الكثير
ستخبرني بعض المعلومات ، صحيح ؟
معلومات ؟
(تعرفي ، أن (سيونغ جو وأنا ليس بيينا أي أسرار
ما كنت علي وشك أن أقوله الآن يكون شيء جميل جدا
بعد التدريب ، سآخذك إلي المكان (الذي يعمل به (سيونغ جو
! حقا
هل (سيونغ جو) يعمل هنا ؟
نعم ، إنه موظف هنا
قدمته هنا
لكي أكون صادق ، أعمل هنا في نهايات الأسبوع وأجازاتي
لندخل
بيك سيونغ جو) يعمل في مطعم العائلة)
لا أستطيع حقا ان أصدق ذلك
... مرحبا ، كم عدد الناس
أوه ، (كيوغ جو) ، هل تعمل اليوم ؟
نوب) ، اليوم جئت كزبون مع صديقتي)
آه ، شخصان ؟
إتبعني هناك ، سأكون ... علي منضدتك
نعم ، تعالي
، لذلك هم قد أضافوا ذلك إنها لم تكن في القائمة آخر مرة
(ها ني) ، (ها ني) نعم ؟ -
توقفي عن النظر حولك ، إطلبي شئ ما
حسنا ، سلطة طازجة تبدو جيدة
فطيرة ستيك بالثوم تبدو جيدة أيضا
هل قررتي ؟
مجرد قرار فعلي
... نعم ، ســـ
لقد مر 15 دقيقة بالفعل وأنتي مازلتي لم تقرري شيء
بيك سيونغ جو
هل قررت أن تأخذ سلمون مشوي ومعه صلصة الصويا ؟
أو سلطة طازة ؟ أو خبز ودجاج بالثوم ؟
... فقط سأحصل علي
قررت أن آخذ سلمون مشوي ومعه صلصة الصويا
سلطة جينسينج وفنجان شاي أسود
أي ضمادة تحبها بالسلطة ؟ ضمادة صنوبر -
هل تفضلي خوخا أم الليمون للشاي ؟
ليمون
يكر في الشاي ؟ نعم -
من فضلك إنتظري لحظة
... ها ني) ، كيف حالك ؟ ألم أقل)
ما المشكلة ؟ هل تبكي ؟
بكاء طفل رضيع يُفاجيء الجميع
مرت فترة طويلة جدا منذ أن تحدثت معه آخر مرة
، هل هذا حديث ؟ بالنسبة لي إنه يبدو مثل طلب يُطلب
أيها النادل ، أحضر عبوة جديدة من هذه الكولا
نعم شكرا -
من أجلك أيضا ؟ نعم -
إنه يبدو جيد في الزي الرسمي أيضا
سونبي) ، هل تعرف) أين يعيش (سيونغ جو) ؟
منزله ؟ لا أعرفه حتى الان
آسف علي التاخير
سلمون مطبوخ في صلصة الصويا وكعكة مشوية محنطة
وهنا دجاج ليمونك بسلطة تأريخ جينسنغك
هذا سيكون لذيذ بالعافيه
! (سيونغ جو)
مرحبا
أين تعيش الان ؟
... أنا أعمل الآن
هل أنت غاضب لأني هنا ؟
عرفت أنكِ كنتي ستأتي هنا
لكن لم أقل أي شيء عن المنزل
نحن ندعوك لتنضم للعمل معنا (هنا في مطعم عائلة (جون
! ذلك
ماذا ؟ ! ذلك -
، إذا عملت انا وقت جزئي هنا فبإمكاني ان اري (سيونغ جو) غالبا
ماذا عنك ؟
إنتظر ثانية
أوه ، وقت جزئي ؟
نعم ، سأفعل قصاري جهدي
إيقو) ، آسف)
ماذا ؟
لقد إستأجرنا شخص
لدينا عدد كافي من الموظفين الان
! ماذا
! آسف ، مرة أخري ، حسنا
! أنتِ
لماذا أنتِ هنا ؟
أعمل
أري ، أنتِ متأخره خطوة
هل هناك أي وظيفة أخرى ؟
آسف جدا ، لكننا الآن لسنا بحاجة إلي أي شخص آخر
! من اليوم ، إعملي بجد
يبدو أن الأدوار قد تبدلت
ماذا ؟
... منذ أن ترك (سيونغ جو) المنزل
يمكنك أن تراه فقط في نادي التنس ، صحيح ؟
علي أي حال ، (سيونغ جو) لا يذهب هناك كثيرا
كنت معه في نفس الفصل
والآن أعمل في نفس العمل (الجزئي مع (سيونغ جو
أحس ، فقط أني سرقت حلاوه من طفل رضيع
حسنا، سأذهب إلي العمل
إلي اللقاء
يا عزيزتي ، أنا شبعان جدا
ها ني) ، شكرا علي الوجبة)
آه ، هل حصلت علي العمل الجزئي ؟
أوه نعم ، ثم أصبح مُصمم
أنتِ الان يجب ان تشكريني
... حاولي أن تشكريني
لنذهب
رمية خاطئة بالفعل ؟
طلبتي شايك بوجبة طعامك
آه .. ذلك .. هل بالإمكان أن أحصل عليه غدا ؟
ماذا ؟
أليس بالإمكان أن أرجع لأشربه صباح الغد ؟
بالطبع لا
لا أريدك أن تظهري ثانية غدا
... لن أضايقك
... علي أي حال ، أنا زبون
مهلا ، إكتمي هذا السر عن عائلتي
هل بإمكاني أن آتي غدا إذن ؟
هل تعبتي ؟
نعم ، لأنه كان يوجد الكثير من الزبائن ، أنا متعبه جدا
، كل يوم (هي را) تكون معه لا يمكنني الإطمئنان إطلاقا
غدا ، وبعد غد ، سآتي كل يوم
ها ني) ، ماذا تفعلين ؟ لنذهب)
لكن برؤية (سيونغ جو) ، انا سعيده
أنا بالمنزل
يا (ها ني) ، أمازلتِ لم تتناولين عشاءكِ بعد ؟
لنأكل معا
لقد اكلت بالفعل
حقا ؟ كانت فترة منذ أن رأيتكِ وانتِ تبتسمي
هل حصل شياً ما ؟
ماذا ؟
لا ، لا شيء علي الإطلاق ؟
، عندما ترك (سيونغ جو) المنزل كنتي دائما تشعريين بالحزن
كنت قلقه جدا
... (أنا ... أم ... (سيونغ جو
إحفظي ذلك كسر عن عائلتي
ماذا ؟ هل (سيونغ جو) يعمل وقت جزئي في مطعم العائلة ؟
لقد قال إحفظ الأمر كسر
لدي عشاء هناك
! أومو) ، (أومو) ، ذلك عظيم)
، آه ، نريد أن نري أخوك أليس كذلك يا (إيون جو) ؟
سيونغ جو) نادل)
نعم ، أنا أيضا أريد أن أري ذلك
مساء الغد ، سنذهب لنأكل هناك
إيه ، لكنه قال يجب أن أحفظ هذا الأمر كسر
أوي ، من ماذا انتِ خائفه ؟ حسنا
دعونا نتنكر إذن
يمكننا أن نجلس في مكان بعيد
نعم
سيونغ جو) ، ماذا تفعل الان ولوحدك ؟)
هل تعد عشاءك أو تقرأ كتاب ؟
أين تعيش الآن ؟
فطير مقلي وورق اللوتس مع القليل من الأرز
... (سلطة ملفوفة وشاي (أوميجا
، ومن أجلي عصيدة بأذن البحر بجذور الشاي الخضراء المشوية
عصير التوت الأزرق بعد وجبة الطعام
أريد شوربة وكعكة أرز بالتوابل
وأرجوك لا تضف فلفل علي السلمون المشوي
... أريد ستيك ضلع مشوي ومعه
ست قطع من دجاج ... الليمون ، لا في الحقيقة 8
، بدلا من عصيدة أذن البحر أفضل أن آخذ صدور دجاج
، من المحتمل أنه لن يتذكر دعنا نُكرر ذلك ثانية
ما الذي حصلت عليه ؟ دعني أكرر لك ما طلبته -
، قلت ورق اللوتس والفطير وأرز (سلطة ملفوفة وشاي (أوميجا
، جذور الشاي الأخضر المشوية وحساء وكعكة أرز بالكثير من التوابل والخضار
سلمون مشوي بدون فلفل
دجاج مشوي مع مشروب برتقال غازي
وأنا ؟ نعم -
مشروب عناب بعد وجبة الطعام
هذا كل شيء
رائع جدا
إنه حتي لم يكتبها بالأسفل
ذاكرته جيدة
إنه ذكي جدا
هيونغ ) رائع جدا)
إنه عبقري
لكنه ليس لطيف
يكون لطيف فقط عندما يبتسم
ألا يلاحظ أننا نحب ذلك ؟
ليس علي الإطلاق
مهلا يا (ها ني) ، أخفي هذا ، كيف يمكنه الإعتراف
أعذرني ، هنا
ماذا تحب ان تطلب ؟
ماذا يجب أن نأكل ، ستيك وورق اللوتس ؟
أعطني نصف دجاجة بالليمون ونصف دجاجة مُتبلة
أرغب بشيء لم أجربه حتي الان
أسرعي
ما الخاص اليوم ؟
سلطة بطاطة حلوة مقلية
آه ، لقد أكلتها أمس ! (مهلا يا (ها ني -
غبيه ، (هيونغ) سيكتشف ذلك
هل هذا تنكر ؟
آسفه
(هؤلاء أم (سيوغ جو) و(إيون جو
مرحبا
يا ، ماذا تفعلي هنا ؟
(أعمل مع (سيونغ جو
ماذا ؟ (ها ني) ، ماذا تفعلين ؟
آسفه ، لكنهم إستأجروها قبلي
سيونغ جو) ، لماذا لا تأتي للمنزل ؟)
(إحذر ، لا تقع من أجل (هي را
أعرف
سيونغ جو) ، أخبرني عنوانك)
أسرعي ، إذهبي للمنزل
ها ني) ، لا يجب أن) تخسري قدام (هي را) ، حسنا ؟
إذا قال أي شيء يقصدكِ به ، تجاهليه
، يجب أن تقابليه كل يوم إلتصقي له مثل الصمغ
تعالي هنا كل يوم ، فهمتِ ؟
نعم
لا شيء سوي لكن كونه ملاحق ، (هيونغ) المسكين
سيونغ جو) المسكين)
ماذا ؟ حقا ؟
(نعم ، (هي را) متعلقة بـ (سيونغ جو
أوم هي را) حقا عنيدة جدا) -
إذا كانت هذه هي القضية ، فيجب عليك أن تذهبي هناك كل يوم
سيونغ جو) لن يعجبه ذلك)
يا إلهي ، ما الذي تقوليه ؟
سواء يكرهه أو يتفاداه
(متعلقة حتي النهاية ، هذه (أو ها ني
مثل سيكادا التي تلتصق بشجرة وتبكي طوال الصيف
نعم ! لابد أن أبكي
... مثل السيكادا التي تلتصق بشجرة ! لكن
... هل لديك مال كافي لتذهبي
إلي مطعم كل يوم لكي ... تري (بيك سيونغ جو) ؟
هذه مشكلة
أوه
هل إستأجرتي هذا المكان ؟
لماذا تدرسي هنا مرة ثانية ؟
لأن الإسبوع القادم أحتاج أن أسلم ورقة
إترك هذه المنضدة لي
يا ، نعم
لماذا تأتي دائما بهذا الغرض ؟
يبدو أنكِ أردتي أن تأكلي شيء ما جيد يا صديقتي
ماذا تحبي ؟ أي شيء -
نعم ، أفهم
إنتظري دقيقة إذن
ها هي وجبتك
هل بإمكانك أن تحزمي كتبك بجانبك
ما هذا ؟
هذه وجبة طعامنا الخاصة الممتازة تم إعدادها إليك
... هذه كبيرة
هل هذه بطة ؟ ليست بطة ولكن دجاجة -
ألم تقولي أي شيء ؟ خذ وجبة جميلة ، أشكرك ، أشكرك
سيدتي ، هل ترغبين بقوهتكِ الخامسة ؟
... إذا إستمريتي بشرب قهوتكِ الـ 6
فسوف تُصاب معدتكِ بالإعياء ...
شكرا ، لا تقلقي بشأني
أنا بخير ، ألن تكوني سعيده إذا لم أكن بخير ؟
فتاة تتعلق برجل ، مثلك
في أي عالم يوجد شاب يحب مثل تلك الفتاة ؟
لو أني رجل ، فمن المحتمل أني سأموت من الإزعاج
عموما ، أنتي تعملي بجد
هل تعتقد هي أني سأغادر هكذا ؟
أعذريني ، أيتها الزبونه ، أيتها الزبونه
سوف نغلق قريبا
(المجموع 123 ون (تقريبا 100 دولار
لماذا هذا غالي جدا ؟
لقد أكلتِ وجبة خاصة كبيرة وشربتِ 7 فنجاين قهوة
كم سعر تلك الوجبة ... ؟
(مبلغ 58 ون (حوال 50 دولار
إنتظري لحظة
هنا
نعم ، أشكرك
معذرة ، إلي أي وقت سوف يعمل (بيك سيونغ جو) ؟
أخبريني
لست متأكده ، ربما للساعة الـ 9
حقا ؟ أشكرك
التاسعة مساءا ؟
الساعة الان الـ 8:30
لا أحد غادر
جيد ، يمكنني أخيرا أن (أعلم أين يعيش (سيونغ جو
... فقط بعض الشيء
هل إنتظرت كثيرا ؟ لقد خرجت للتو -
، حقا ، تلك إغاثة متعبه جدا ، لنسرع
إنهم يذهبون سوية لأنه من المحتمل أنهم يعيشون في نفس المنطقة
لابد أن يكون ذلك
... ما هذا
(سيونغ جو) ... يعيش مع (هي را)
ها ني) ، ماذا حدث ؟) لماذا أنتِ متأخرة جدا ؟
كنت قلقه حتي مر منتصف الليل
آسفه
هل كان هناك لقاء بالنادي ؟
هل حدث شيء ما ؟
لا ، كل شيء بخير
ماذا عن حمام ؟ هل تريديني ان اجهز لك حمام دافئ ؟
سأذهب للنوم
طاب مساؤك
حسنا ، طاب مساؤك
شي غريب
سيونغ جو) الذي كان بالبيت) (المجاور الان مع (هي را
ما كل ذلك بشأن أنك لا تكرهني ؟
إنه لا يكرهني لكنه يحب هي را) ، أليس كذلك ؟)
... الآن ، إنهم
سأذهب الآن
(عزيزتي (ها ني
عندك دوائر مظلمة
وعيونك منتفخة
أنتِ تبدو مريضه نوعا ما
حقا ؟ لم أستطع أبدا أن أنام
ألا تدرسي كثيرا ؟
مستحيل
هل أنتِ بخير ؟
لماذا لا تأخذي يوم عطلة ؟
حسنا
إذا كنتي تشعري بسوء ، إطلبي إذن (سيونغ جو) ليأخذك للمنزل
، (إذا رات ذلك الوجه لـ (هيونغ فمن المحتمل أنها تغيب عن الوعي
سيغيب عن الوعي ، أليس كذلك ؟
يجب أن أكون حذره
سأذهب من هنا الان
ها ني) ، ماذا عن الفطور ؟)
ليس لدي شهية
لذلك ... سأذهب
ماالذي تعتقد أن يكون حدث لـ (ها ني) ؟
لست متأكد ، يبدو أنها مشكلة
بجدية ، هل تتبعي رجيم ؟
لماذا لم تأكلي ؟
ليس عندي شهية
ما هذا ؟ هل ذلك بسبب (بيك سيونغ جو) ؟
أخبرينا ، إننا نستمع
هل يجب أن ... أتخلي عنه ؟
يا عزيزتي ... لقد سمعت ذلك ألاف المرات
صحيح ؟
حتي آذاني لا تستطيع أن تنتبه أكثر
لكني جاده الآن
! ماذا
يعيشون معا ؟
يون هي را) و(بيك سيونغ جو) ؟)
هل أنتِ متأكده انك رايتهيهم؟
لكن ... نبقي في المنزل ... معا أكثر من ساعة
... ربما أن هناك علاقة
... برؤية كيف أشعر بهذا لابد اني أحب (سيوغ جو) كثيرا
يمكن أن أشعر بعمق إلي عظامي
هل سيكون عنده إزدحام علي شخص ما كئيب ، أو ماذا ؟
ها ني) ، ما العمل الآن ؟)
ما الثمين جدا الذي يبدأ بالضعف
سنتكلم حول الخطاب في المجتمع المعاصر اليوم
، أعتقد اني أفهم هذا الآن في تلك اللحظة وذلك الوقت
آسف
لعدم المعرفة حول الدموع التي كنتِ تُريقيها
آسف
! مرحبا جميعكم مرحبا -
قابلتكم الان وجها لوجه
! عودوا إلى أماكنكم
أكثر من مرة ، أكثر من مرة
هل بإمكانك أن تملأ المكان بجانبي مرة أخرى ؟
! واحد ، إثنان ، ثلاثة
مازلت أحبك مثلما أحبك دائما
! واحد ، إثنان ، ثلاثة
! إرجعوا إلى أماكنكم
بدلا من أنا آسف علي مرور الوقت ، أريد ان أحبك
! واحد ، إثنان ، ثلاثة
الحب الذي تعطيه لي دائما
... أكثر من مرة
! واحد ، إثنان ، ثلاثة
مهلا يا (أو ها ني) ، عُضيها حسنا -
! واحد ، إثنان ، ثلاثة
مازلت أحبك مثلما أحبك دائما
! واحد ، إثنان ، ثلاثة
إستمتع
أرجوك إسمح لي علي ان أكون قادر علي رؤيتك مرة ثانية
أرجوك خذ بيدي
إنتظر ، حقا ؟
!حقا ؟
حقا ؟
! (مهلا يا (بيك سيونغ جو
من أنتم ؟
من ؟
بعد كل ذلك الوقت الذي قضيناه معا ، ألا تعرف من نكون نحن ؟
(نحن أصدقاء (أو ها ني
أليس بإمكانك أن تتذكر عندما كان معدل ذكاءك يعلو 200 نقطة ؟
، أعرف أننا لم نكن في نفس الصف ! لكننا ذهبنا إلى نفس المدرسة العليا
سأمحو البيانات التي لم تعد مفيدة
آه ، أتذكر الان
الفتيات اللاتي لهم نفس مستوي (الإستخبارات مثل (أو ها ني
(هل كانوا (جونج سوو ري و(دوك جو مين آه) ؟
ما الذي تريدوه ؟
إيقو) ، ليس لدي أدني فكرة عن) الذي تراه (ها ني) في مهزوز مثلك
ماذا تريدي إذن ؟
مهلا ! ألن تذهب بعيدا ؟
هل تعرف كيف كان حال (ها ني) ؟
... في الـ 11 يوم الماضية
إنها كانت تشارك شخص في ! صدفة ، هل تعرف ذلك
كأصدقائها ، لا نستطيع أن نقف بجانبهم ونراقبهم أطول من ذلك
ماذا بعد ؟
ما الذي تريده بالضبط ؟
!!! كنت تعيش معها
تعيش معها ؟
ماذا ؟ هل تريد أن تجرب وتدعي أنك لست هنا الان ؟
(سمعنا أنك تعيش مع (يون هي را
ها ني) قالت أنها كانت تمشي) وراءك ورأت كلاكما بعينها
لكن الشيء الأكثر حزنا أن (ها ني) كانت تنتظرك بالخارج لمدة ساعة ونصف
وبالرغم من أنك تعرف شعور (ها ني) ، إلا أنك مازلت تترك المنزل
لكن هل يجب ان تذهب بعيدا لكي تعيش مع فتاة أخري ؟
يجب علي الأقل أن تنهي الأشياء التي أمامك قبل أن تبدأ بشيء آخر
أنت مثل هذا الجبان
، بدلا من أن تخلط أقدامك ! كن رجل وأخبرها الحقيقة
حسنا ، هل تُريدني أن أخبرها الحقيقة ؟
إذا أخبرتها الحقيقة بشكل مباشر ... فربما (ها ني) تتأذي كثيرا ،
... تلك البنت أكثر حساسية عن ما تبدو
لذلك كل ما نقوله أن تتوقف (عن إزعاج (ها ني
نحن لم نخبرك أن تتوقف (عن حب (يون هي را
هل تفهم ما نقوله ؟
، عندما لا يكون أمامها أي خيار أخبرها بوضوح أن تتراجع عن ذلك
عندما يكون حب (أو ها ني) لك من جانب واحد من 4 سنوات من الآن
هذا ما أردنا ان نقوله لك
سنذهب الان
لنذهب
أنتِ كنتي جائعه ، صحيح ؟ ! رائع -
هذا هو أذن البحر
(نبات يزدهر وموطنه كوريا)
(هذا يكون (ديوداك
وهذا هو بطة متبلة
كلي يا (ها ني) ، ثلاثتنا سندفع
! يجب أن تبدي بسرعة
ويجب ان تبحثي عن شخص جديد
(ذلك صحيح يا (ها ني
مهلا ، ذلك ليس الشيء المهم
هل هو الشاب الوحيد في هذا العالم ؟
فقط إنظري حولك ! يوجد العديد من الشباب الوسيمون هنا
أنتِ علي حق
لكني ليس لدي أي شهية
كلوا كثيرا
مهلا يا (ها ني) ، لأنك سيكون عندك مثل هذه الصعوبة ، سيكون عدد من الخسائر عليّ أيضا
أرجوك كلي علي الأقل قليلا
مر إسبوعين منذ أن رأيت سيونغ جو) آخر مرة)
ذلك صحيح ، إذا لم أضع الكثير من الجهد ، سيكون رؤيته أمر صعب
ماذا تفعلي بمجرد جلوسكِ هنا ؟
هل تنتظري شخص ما ؟
... أوم ، حسنا
كانت فترة
أشعر وكأني ما رأيتك مؤخرا
أوه ، نعم
سأذهب الان
كيف تكوني وقحه جدا ؟
أني أنتظر شخص ما ، ألم يكن بإمكانكِ ان تبقي وتنتظري معي ؟
جيد ... حسنا
ماذا عن منزلك الجديد ؟
أوه ، لطيف ، الغرف واسعة
حقا ؟
كيف تآكل ؟
جيد ، آكل في المكان الذي أعمل به
وشخص ما يعد الطعام لي أيضا
يُعد الطعام لك ؟
يجب ان اكون بمفردي من أجل أن تعيش بنفسك فجأة
لا ، ليس كثيرا
(منذ ان كنت مع (يون هي را
آه ... جقا ؟
! معلم
أنا هنا
أري أن جيد في هذه المرة
منذ أن جئت هنا إلي جامعة ... برانج) بآمال لكي تحققها)
أتحفز أكثر للدراسة بجد لذلك تمكنت من دخولها
أوه ... يمكن أن تكون هذه ... (أو ها ني) ؟
آه ... كيف تعرفيني ؟
آه ، بالطبع
إنها فقط مثل معلمه (هي ... را) التي وصفت أنه
يمكنني أن أتعرف ... عليك من لمحة واحدة
سمعت الكثير عنك
آه ، حقا ؟
ماذا ؟ ماذا سمعتي ؟
... أنتِ كنتي في الصف السفلي
لكن بعد أن تم تعليمك ... (من معلم (بيك سيونغ جو
إستطعت دخول القمة ... الـ 50 ، أليس كذلك ؟
ذلك ما زال يُعتبر أسطورة
آه ، حسنا ... نعم
! أيتها المعلمه
هل إنتظرتي كثيرا ؟
لا ، أنا هنا الان فقط
... (وعُوقبت من قبل معلمه (هي را
للإنجليزي ومعلم ... سيونغ جو) للرياضيات)
لأن قريبا سأمتحن إمتحان التأهيل لدخول هذه الجامعة
ثم عندما دعوتهم معلمين ... ؟
إنهم يأتون إلي منزلي ثلاثة مرات في الأسبوع
أمي تحبهم كثيرا
حتي أنها تعد وجبة لهم في كل مرة يأتون فيها
(لكنّه لا يبدو مثل معلم (هي را
(وأنتِ قريبة جدا يا (ها ني ...
ثم المكان الذي ذهبتِ ... (إليه مع (هي را
أنتم لم تكونوا تعيشون معا بعد كل هذا
صحيح ؟
تعيشون معا ؟
... بينما أنتِ تجيء بسيناريوهات مجنونة
هذا عمل جزئي جيد بالنسبة لي
ووجبات العشاء متضمنة أيضا
لنذهب
حسنا ، إعتني بنفسك
! عزيزتي ! عزيزتي
هل أعددت الشيكولاتة ؟
الشيكولاتة تُعد عادة ... لشخص أنت تحبه
... هل يمكن أن يكون
! أوه ، كم رائع
هل لديك فكرة كم المدة التي كنت أنتظرها من أجل هذا اللحظة ؟
إنها تبدو جميلة جدا ، أليس كذلك ؟
أشعر أنكِ عدتِ أخيرا إلي (ها ني) القديمة
كنت قلقه جدا لأنكِ كنتي متعبه جدا في الفترة الآخيرة
يجب ان تعملي جيدا في ذلك الوقت ، حسنا ؟
! حسنا
! فايتنق ! فايتنق -
لا يهم ماذا سأفعل ، لا يمكنني أن أجعل مذاقها جيدا
، لا يهم حقا بشأن كل ذلك المذاق ليس ما هو مهم
آه ... ما المشكلة معي ؟
هل ذلك بسبب أني لم آكل جيدا في آخر مرة ؟
هل صنعت ذلك ؟
شكلهم جميل
ويبدو انه لذيذ
هل يجب أن أضعه بأصبعك ؟
! (سيونغ جو)
... طوال أيام المطر
حتي أني لم أجلب شمسية
ما المشكلة يا (آهوجسي) ؟
آسف لكني أعتقد أن السيارة تعطلت
ماذا ؟
أوه ، (ها ني) هنا
! (سيونغ جو)
أنا هنا
... عندما كانت تُمطر بشدة
أنتِ مرنه جدا ، أليس كذلك ؟
ليس هناك نقطة في الإنتظار من أجل أن ينزل (سيونغ جو) من العمل
كان يومه إلي المعلم (جي هيون) في الرياضيات اليوم
آه ! تريدي قهوة ، صحيح ؟ حجم كبير ؟
متي بإمكاني أن أعطيه هذا إذن ؟
هنا قليلا ... منذ (هي را) هنا أيضا
لماذا وجهك يبدو هكذا ؟
ما المشكلة مع وجهي ؟
أنتِ لا تبدو بخير
يجب ان تذهبي للمنزل اليوم مبكرا ! لا -
! زبون
! (ها ني)
! (ها ني) ! (أو ها ني)
! (أو ها ني)
! مهلا
هل أنت بخير ؟
آه ، أنا آسفه
لتسبييب مشاجرة هل أتصل بالإسعاف من أجلك ؟ -
سيونغ جو) في وضع طاريء بالفعل)
لا ، حسنا ، أنا بخير الان
بيك سيونغ جو) ، هل هي) شخص ما أنت تعرفه ؟
نعم حقا ؟ -
يجب عليك ان تغادر اليوم مبكرا
وخذ هذه الفتاة الشابة للمنزل
لا ، انا حقا بخير الآن
ما كان يجب أن تبقي بمفردك في المطر عندما شعرت أنكِ لست بخير
لتفعل ذلك يا (سيونغ جو) ، حسنا ؟
نعم يا سيدي
يجب أن تكوني مع (جي هيون) بمفردك الليلة
ذلك جيد ، لا يبدو ان لدينا خيار
سيكون عندك صداع بسبب أن السيدة حادثة-برون هنا
أو ها ني) ، أنتِ حقا شيء ما)
علي أي حال ، إعتني بنفسكِ
سأذهب الان ، سأغادر الان
ليس هناك حافلات في هذه الساعة
ويبدو أنه سيكون من ... الصعب أن نجد سيارة أجرة
سيونغ جو) ، إنها تُمطر) عليك ، إقترب أكثر
إقتربي أكثر بدلا من أن تئني من التبلل
(سيونغ جو)
سأمشي إلي محطة النفق لوحدي لذلك يجب تذهب إلي المنزل
ستأخذي المسافة نص ساعة حتي أصل إلي محطة النفق من هنا
وأري كيف ستُمطر الآن
يمكن أن يتأثر النفق مثل آخر مرة
شقتي تبعد 10 دقائق من هنا
هل يجب أن نذهب هناك ؟
لنتصل بأمي من منزلي ونخبرها أن تأتي لتاخذك
رائع ، إنها أوسع مما كنت أعتقد
عندك مثل هذه العدد الجيدة في ! مطبخك لشخص واحد فقط
... وهذا
الحمام ...
هل (هي را) أتت هنا ؟
هنا ؟
أنتِ أول ضيف لي
ماذا عن الدوخة ؟
أنا بخير الآن
بالطبع ، عندما تشربي الكثير من القهوة علي أمعاء خالية
فلابد أنه من المتوقع تُصداب بصداع
أنا حقا بخير الان
المنشفة هنا
(يبدو أنه مثل (بيك سيونغ جو
كيف تشمي منشفة غير مستعملة ؟
(مرحبا ؟ إنه أنا (سيونغ جو
انا في منزلي
ماذا ؟
آه ، لقد رأيتها
لقد أتت إلي مكان عملي
شربت قهوة أكثر من اللأزم وإنهارت من كثر ألم معدتها
لا ، إنها بخير أكثر أو أقل الآن
... لذلك مجرد وجود كلانا معا
حتي تأتي امي وتقوم وتوصلني ...
يجب أن أتذكر كيف يبدو منزل سيونغ جو) حتي اتي)
نحن الان معا !أوه ، حقا ؟ -
لم أستطع العثور علي سيارة أجرة
، سأخبرك أين أعيش لذلك قومي بتوصيلها يا أمي
ماذا ؟
! ماذا
هل تمزحي معي الآن ؟
! أمي
ألو ؟
ماذا هذا ؟ حتي هي علقت الإتصال
ما المشكلة ؟
ماذا قالت هي ؟
، منذ أن كانت تُمطر وبشدة قالت أنها لا تريد أن تأتي
!ماذا ؟
، سأذهب لأوصلها غدا ودعها تستريح هناك الليلة
هذا ما قالته هي
... إنه يستحم الان
ومن هذه اللحظة سيكون كلانا فقط معا لباقي الليلة
آه ! يبدو أنه بلا تردد قصة حب
ماذا من المفترض أن أفعل الان ؟
بالرغم من أن هذه الحالة قد (حدثت في منزل (سيونغ جو
الظروف مختلفة في هذا الوقت
لأن هناك غرفة واحدة في هذا البيت
هناك سرير واحد هنا أيضا
! أنتِ نعم ؟ -
هل ستأخذي حمام ؟
حـ حـ حمام ؟
آه ، نعم ، سآخذ حمام
هل أصبحتي متلهفه ؟
متلهفه ؟ أنا ؟
إطلاقا
البسي هذه
أنا الوحيد الذي معي ملابسي هنا ، إذا كنتي لا تُريدها فسأتخلي عنها إليك
شكرا
، بالرغم من أنني أهتز مازلت أحب هذا الشعور
لأن هذه الغرفة التي (سيونغ جو) كان فيها قبل لحظات فقط ، قد دخلتها الآن
(هل بإمكان (سيوغ جو أن ينتظرني بالخارج ؟
أشعر بمشاعر أول مرة أحسها
بأني سأكون الوحيده فقط القادره علي مواجهة هذا في ليلة واحدة
! جون جو) ، إلتقط الهاتف) ! آه ، نعم يا سيدي -
! (نعم ، هذا إذن محل مكرونة (بال بوك
(أتصل من منزل (سيونغ جو
هل يمكنني من فضلك أن أتحدث مع والد (ها ني) ؟
آه ! هل يمكنني من فضلك أن أتحدث إذن مع والدة (ها ني) ؟
أوه ... ثم مع من سأتحدث ؟
جون جو) ؟) (نعم ، هذا (بونج جون جو -
لكن طباخنا مشغول بالفعل في تلك اللحظة
... إستمع إذا لما سأقول
ورجاء إنقل الرسالة إلي والد (ها ني) ، حسنا ؟
آه نعم يا أمي ، إمضي قدما
يبدو أن (ها ني) ستبقي بالخارج الليلة
ماذا ؟ لكنه لا داعي لأن يقلق -
إنها ستقضي الليلة في (منزل (سيونغ جو
! ماذا
يبدو أنه سيكون أفضل من تحديها كل هذا الريح والمطر
ما ... ماذا قلتي ؟
آهجوما) ، هل أنتِ جاده ؟)
... (أنتِ تقولي أن (ها ني
ستنام في منزل ... بيك سيونغ جو) الليلة)
أين منزل (بيك سيونغ جو) ؟
أوه ... ما العمل الان ؟ في الواقع ، لا أعرف
، لكن حتي إذا كنت أعرف ما كنت سأخبرك
! ماذا قلتي
حسنا ، سأعلق الهاتف الآن ! إنتظري -
! (مرحبا ! (آه-آهجوما
مهلا ، ماذا يجري ؟
! كبير الطباخيين ! يا كبير الطباخيين
هل تعرف أين يعيش بيك سيونغ جو) ؟)
كيف من المفترض أن أعرف أين يعيش (سيونغ جو) ؟
أعرف أنه يعمل وقت مستقطع في مطعم عائلة
ماذا يُسمي مطعم تلك العائلة ؟
أعتقد أنهم إشتروا داك
إنهم لا يعرفون أن داك تعني دجاجة
!هل هي داك أم دجاجة ؟
! سأذهب الان
! مهلا
! (آه (بيك سيونغ جو ! (مهلا ، أنت شرير ، (جون جو -
إستمتع بذلك الحمام ، أشكرك
حسنا
ماذا من المفترض أن أفعل الان إذن ؟
من أنت ؟
هلو ؟
... أردت فقط ان أسألك شيء ما
... هذا المطعم
هل بونك المُلقب (سيونغ جو) يعمل هنا ؟
سيونغ جو) ؟ هل تعني (بيك سيونغ جو) ؟)
! وجدته
! وجدته ! آه
مرحبا ؟ آهاجوشي ! مرحبا ؟
زبون ! مرحبا ؟
سأنام الان
هاه ؟ حسنا
إنها بالفعل منتصف الليل
سأنام هناك علي الأرض إذن
وانت ابقى على السرير
بالطبع
ماذا ؟
... ما عندي سوي بطانية واحدة فقط
... إذهبي إلي الدولاب وإستعملي إحد ...
معاطفي لتغطي نفسك من البرد ...
أليس مجاملة للرجال ... بعرض السرير
وأنت تنام علي الأرض ... في مثل هذه الحالات ؟
لا أريد أن أقول أي شيء مضحك جدا بالنسبة لك
كيف يمكنك أن تكون مثل هذا الشخص المريض ؟
! أنت حتي ليس شخص
! أنت رجل الثليج
! ماذا
... أوم
ماذا ؟
، أنا أكره الظلام حقا أليس بإمكاننا تشغيل لمبة ؟
لا أستطيع أن أنام إذا لم تكن مظلمة
شيطان قد خرج
! آش
... أوم
!ما هذا الآن ؟
ألا تشعر بالبرودة ؟
! بالطبع أشعر بالبرودة
ظهري متجمد
سأنام علي الأرض
! من الأفضل أن تُسرع وتنام
... لكن مازال
لكنك تشعر بالبرد
جيد ! سأنام هنا أيضا ، سعيده ؟
إنتظر ، سأنام علي الأرض
أرجوك ، بهذه الطريقة ، إهدأ
! هي نامي
هل انتِ عصبيه ؟
لماذا تسأل ذلك ثانية ؟ عصبيه ؟
أنا لست عصبيه
اذاَ ماذا كان صوت ذلك الإبتلاع ؟
هاه ؟
ستقضي الليلة معي
ليس لديك أي فكرة عن ماذا سيحدث
إذا قبلنا بعضنا البعض
أو ... شيء ما بعد ذلك يمكن أن يحدث أيضا
ربما أنك تأمل في شيء ولكني آسف
لن أفعل شيء
نامي جيدا
حسنا وأنت أيضا
أشعر أني تقلصت الي حد ما
ولكني أعتقد أني أشعر بالراحة الآن
لكن ... الحقيقة أنه لن يفعل شئ
حتي بالرغم من أنه في نفس السرير مع فتاة
هل يمكن أن يكون (سونغ جو) متوقف أمام النساء ؟
أو هل يمكن أن يكون مجرد أنه لا يجدني كإمرأة جذابة ؟
ربما قد يكون ذلك
... بالتاكيد أنه لن يجد أي شخص مثلي
هل تشعر شعور المظلومين ؟
لا ، بالطبع لا
لن أدع الأمور تسير علي الطريقة التي تتخيلها أمي
تخيل لو أن شيئا لم يحدث بيننا الليلة
... لأني سأقع في مصيدتها
وسأقضي بقية حياتي أعيش ... بالطريقة التي تريدها امي
لهذا إذن
لذلك لا تتوقع أي شيء وإخلدي إلي النوم
آه ... لقد قال أنه لا يكرهني
هذا شعور دافيء وسعيد
الحقيقة أني كنت أنام إلي ... (جانب (سيونغ جو
آه ، لا أستطيع النوم بسبب انها تريد ان تكون مثل هذه النفايات
بالرغم حتي من أني حاولت أن أنساك
حتي لو أنذرت بأن لا أراك بعد الآن
أنت مازلت الشخص الوحيد لي
لا يمكنني أن أحب أي شيء آخر
هل ستتعرف علي ما بقلبي آخيرا ؟
للمزيد من المسلسلات الكوريه واليابانيه قوموا بزياره منتديات ياقمر www.yakamar.com/vb
هل يجب ان أقول اني أحبك ؟
هل كان يجب ان أخبرك أن قلبي ينظر تجاهك أنت فقط ؟
للمزيد من المسلسلات الكوريه واليابانيه قوموا بزياره منتديات ياقمر www.yakamar.com/vb
... إذا كان لديك وأنت فقط
للمزيد من المسلسلات الكوريه واليابانيه قوموا بزياره منتديات ياقمر www.yakamar.com/vb
لن أرغب بأي شيء آخر
للمزيد من المسلسلات الكوريه واليابانيه قوموا بزياره منتديات ياقمر www.yakamar.com/vb
هل ستبقي بجانبي للأبد ؟
للمزيد من المسلسلات الكوريه واليابانيه قوموا بزياره منتديات ياقمر www.yakamar.com/vb
أحبك
أود أن أعرف شعورك
لا أريد شيء أكثر من ذلك
لا أستطيع أن أعيش حياتي بدونك
! (آش) ! (بيك سيوغ جو) ! (يون هي را)
! واحد ، إثنان
أنت الشخص الوحيد بالنسبة لي
هذه هي المتعة ، استمري
أحبك
! هناك ، لعبة إضافية
yakamar.com/video