1
00:00:01,150 --> 00:00:02,963
في الحلقات السابقة

2
00:00:03,826 --> 00:00:05,657
تعرف هناك طريقة اخرى
لفعل هذا

3
00:00:05,777 --> 00:00:07,735
فعل ماذا ؟
ان تكون وحشاً افضل ؟

4
00:00:07,855 --> 00:00:09,329
ماذا عن الشقة ؟
نعم انها رائعة -

5
00:00:09,449 --> 00:00:10,974
سوف ندعو الجيران
ونأكلهم

6
00:00:11,094 --> 00:00:13,002
انا (سالي) اهلاً
هي شبح -

7
00:00:13,122 --> 00:00:15,692
انتِ كان من المفترض ان تتزوجي
ما اسمه ، اليس كذلك ؟

8
00:00:15,812 --> 00:00:20,041
داني) نعم)
صحيح . لماذا لا تذهبي فقط وتزوريه ؟ -

9
00:00:20,161 --> 00:00:22,860
اود ان اغادر
اود فقط ان افتح ذلك الباب

10
00:00:22,980 --> 00:00:26,269
وبشكل لطيف اعود الى الحياة
التي نزعت منيّ

11
00:00:26,389 --> 00:00:28,103
انت مسخ

12
00:00:28,223 --> 00:00:30,199
وهو ليس كذلك

13
00:00:31,819 --> 00:00:33,777
اخبر (بيشوب) ان ما حدث
المرة الاخيرة كان خطأ

14
00:00:33,897 --> 00:00:36,728
لإنني لا امانع في تنظيف الفوضى المعتادة لك
هذا مانقوم به

15
00:00:36,848 --> 00:00:38,763
نحن عائلة
حسنا من سوف يكونون ؟ -

16
00:00:38,883 --> 00:00:40,633
... نحن

17
00:00:41,999 --> 00:00:43,027
ام هم ؟

18
00:00:43,893 --> 00:00:45,428
اخترتهم هم

19
00:00:48,068 --> 00:00:49,364
عش للإبد

20
00:00:49,786 --> 00:00:52,617
سافر في العالم بمليون طريقة
.. مختلفة

21
00:00:52,737 --> 00:00:55,750
تعرف على كل شخص يمكن ان تكون تريده

22
00:00:56,962 --> 00:00:58,596
الخلود

23
00:01:01,400 --> 00:01:02,567
ماذا لن تحب ؟

24
00:01:04,169 --> 00:01:07,905
هنا فقط شيئ واحد
.. هم يستثنونه من اللعبة

25
00:01:09,074 --> 00:01:10,708
الزمن

26
00:01:10,709 --> 00:01:14,178
ذلك الزمن اللعين والانهائي

27
00:01:15,814 --> 00:01:18,549
لا جرس اغلاق
لا سكن

28
00:01:18,550 --> 00:01:19,584
لا قانون

29
00:01:20,752 --> 00:01:22,219
لكن ذكريات

30
00:01:22,220 --> 00:01:24,622
تلك الذكريات المؤثرة

31
00:01:24,623 --> 00:01:27,658
اسحقه ، مزقه ، اشعره بالندم

32
00:01:27,659 --> 00:01:29,060
افعل ذلك مرة اخرى

33
00:01:33,832 --> 00:01:35,900
.. واعرف

34
00:01:35,901 --> 00:01:38,235
هناك امر واحد فقط

35
00:01:40,339 --> 00:01:44,875
انه من المستحيل ان تعيش
للأبد .. على نحو كامل

36
00:01:46,381 --> 00:01:54,939
<font color="#ec14bd">فيصل من جده</font>
<font color="#ec14bd">faisalfromjeddah@hotmail.com</font>
{\fs30\c&H000000&\3c&H1D1EE8&}Abdelrahman92 : تعديل التوقيت
{\fs28\c&HA24A0D&\3c&H1415D2&}www.facebook.com/BTScenes44

37
00:02:08,100 --> 00:02:10,501
قل لي انك احضرت المزيد
من القهوة

38
00:02:10,502 --> 00:02:11,936
ماذا ؟

39
00:02:11,937 --> 00:02:13,504
انتظر ، انتظر ، انتظر

40
00:02:13,505 --> 00:02:15,406
من هولاء الناس ؟

41
00:02:15,407 --> 00:02:16,807
اوه نعم ، اوغادي

42
00:02:16,808 --> 00:02:18,709
(ايها الرفاق هذا (جوش

43
00:02:18,710 --> 00:02:20,845
جوش) قابل الجيران)

44
00:02:20,846 --> 00:02:22,880
(مرحباً (جوش
اهلا -

45
00:02:22,881 --> 00:02:26,617
انت دعوت الحي بالكامل الى منزلنا ؟
هل انت مجنون ؟

46
00:02:26,618 --> 00:02:30,821
ما الذي نفعله هنا ان لم نستطع
ان نحيي الجيران ؟

47
00:02:32,758 --> 00:02:35,092
لم يعد هناك احد
يحيي الجيران حالياً

48
00:02:35,093 --> 00:02:37,395
تعرف لماذا ؟
لإننا نحن الجيران

49
00:02:37,396 --> 00:02:39,163
جوش) انها حفلة)
اهدأ الأن

50
00:02:39,164 --> 00:02:41,632
ينبغي علي ان اقوم بغفزة
من سبع طبقات، صحيح ؟

51
00:02:42,801 --> 00:02:44,301
لا

52
00:02:44,302 --> 00:02:45,970
لا لاينبغي عليك ذلك

53
00:02:45,971 --> 00:02:47,738
كيف هو الوضع هناك ؟

54
00:02:47,739 --> 00:02:50,608
لنرى
لدينا (ايدي) مدمن الكحول

55
00:02:50,609 --> 00:02:52,643
بين) العنصري المنغلق على نفسه)

56
00:02:52,644 --> 00:02:55,513
ابريل) المدلكة المختلة)

57
00:02:55,514 --> 00:02:57,748
تهاني انت قمت بدعوة كل جار
كنت اكره

58
00:02:57,749 --> 00:02:59,717
كي يكون جزءً
من حراسة حيك

59
00:02:59,718 --> 00:03:01,752
ماذا ؟

60
00:03:02,754 --> 00:03:04,055
لا شيئ

61
00:03:07,059 --> 00:03:08,392
فقط اسمعني ؟

62
00:03:08,393 --> 00:03:09,894
انه عمل رائع

63
00:03:09,895 --> 00:03:11,796
من افضل من يحرس الحي

64
00:03:11,797 --> 00:03:13,097
من اثنين من الوحوش ؟

65
00:03:13,098 --> 00:03:14,699
نحتاج ان نكون جزءً من الامور

66
00:03:14,700 --> 00:03:15,933
هذا الجزء الي نحتاجه

67
00:03:18,403 --> 00:03:21,872
اعرف انكم جميعاً رأيتم هذه
في انحاء الحي

68
00:03:21,873 --> 00:03:24,875
القوا نظرة جيدة على العدو
يارفاق

69
00:03:24,876 --> 00:03:26,243
(جيسي)

70
00:03:26,244 --> 00:03:27,745
(جوش)

71
00:03:28,780 --> 00:03:32,116
اذاً جاهز كي تأخذ ورديتك ام ماذا ؟

72
00:03:32,117 --> 00:03:35,853
احد رسامي كلية الفنون
يعتقد ان عقارنا الخاص

73
00:03:35,854 --> 00:03:37,088
هو مرسمه الفني الخاص ؟

74
00:03:39,458 --> 00:03:41,125
عن اذنك
ليس بعد الان -

75
00:03:41,126 --> 00:03:44,128
هذا المحتال ترك
رسوماته اللعينة

76
00:03:44,129 --> 00:03:48,265
على شرفاتنا
على صناديق بريدنا ، كنائسنا

77
00:03:48,266 --> 00:03:49,900
ماذا تفعلين ؟

78
00:03:49,901 --> 00:03:51,535
لا شيئ

79
00:03:51,536 --> 00:03:53,237
(انتظر (داني

80
00:03:54,239 --> 00:03:55,940
لماذا ؟
(لا اعرف (جوش -

81
00:03:55,941 --> 00:03:57,641
ربما لإنه اخر مرة هو
كان هنا

82
00:03:57,642 --> 00:03:58,609
قضينا وقتاً جيداً

83
00:03:59,945 --> 00:04:01,712
نحن لمسنا بعضنا فعلاً

84
00:04:04,950 --> 00:04:08,052
انا جعلت (ايدن) يدعوه

85
00:04:10,455 --> 00:04:12,789
مرحباً ، الضابط
(مايكل جارتي)

86
00:04:12,890 --> 00:04:15,392
ضابط الارتباط الخاص بنا
والذي تفضل بالمجيئ

87
00:04:15,493 --> 00:04:16,360
كي يقول كلمات قليلة
لنا الليلة

88
00:04:16,461 --> 00:04:17,895
شكراً ايها الضابط

89
00:04:19,164 --> 00:04:20,097
شكراً

90
00:04:20,098 --> 00:04:22,833
حسنا مرحباً بكم
.. جميعاً و

91
00:04:22,834 --> 00:04:25,102
فقط شكر بسيط
وتذكير سريع

92
00:04:25,103 --> 00:04:26,337
لا بطولة في هذا

93
00:04:26,338 --> 00:04:28,639
مراقبة ورفع تقارير فقط

94
00:04:28,640 --> 00:04:30,374
اتركوا الامور الصعبة لنا
نحن رجال الشرطة

95
00:04:30,475 --> 00:04:32,209
نحن لدينا ضمانات افضل
منكم

96
00:04:32,310 --> 00:04:35,679
رائع ، اذا اوراق التسجيل
سوف تمرر عليكم

97
00:04:35,780 --> 00:04:37,515
هذه لي

98
00:04:37,616 --> 00:04:39,350
حتى نقبض على الرجل

99
00:04:39,451 --> 00:04:41,352
لنفعل ذلك

100
00:04:43,989 --> 00:04:45,356
حسناً

101
00:04:52,697 --> 00:04:54,698
اذا استمر

102
00:04:54,799 --> 00:04:57,668
عش للأبد
انسى ما قد نسيته

103
00:05:04,409 --> 00:05:06,343
لكن هم لن ينسوا

104
00:05:07,379 --> 00:05:08,913
هم لا ينسوا ابداً

105
00:05:19,958 --> 00:05:22,760
حسناً ، مصاصو الدماء يفرشون
اسنانهم

106
00:05:22,861 --> 00:05:24,428
لكنهم لا يأكلون ؟

107
00:05:24,529 --> 00:05:26,096
ليس من اجل التغذية
لا

108
00:05:26,197 --> 00:05:28,666
لكن ربما للوصول
في بعض الاحيان

109
00:05:28,767 --> 00:05:30,467
والشيئ الواضح جداً

110
00:05:30,568 --> 00:05:33,270
الا ينبغي عليك ان تنفعل
عندما تخرج ؟

111
00:05:34,773 --> 00:05:36,273
ماذا ؟ انا لا اعرف

112
00:05:36,374 --> 00:05:39,109
مصاصو الدماء والاستفراغ
كان يصيبانني بالرعب

113
00:05:39,210 --> 00:05:40,644
عندما كنت صغيرة

114
00:05:43,548 --> 00:05:46,250
لنقل فقط اننا نتتطور

115
00:05:46,351 --> 00:05:48,319
كنا ننشط في الليل

116
00:05:48,420 --> 00:05:50,487
الان نحن لدينا حساسية
من ضوء النهار

117
00:05:50,588 --> 00:05:53,924
لما هو يأتي عبر كل ذلك
الطريق ومن ثم لا يبقى ؟

118
00:05:54,025 --> 00:05:56,594
هل طاقتي او مهما يكن
هو سيئ جداً ؟

119
00:05:56,695 --> 00:05:58,395
من ؟
(داني) -

120
00:05:58,496 --> 00:05:59,697
هل هو تافه

121
00:05:59,798 --> 00:06:02,800
بحيث لا يستطيع ان يتصرف
مع امر بسيط ؟

122
00:06:02,901 --> 00:06:05,035
ربما لم تكوني انت
من ابعده

123
00:06:05,136 --> 00:06:06,070
(ربما كان فقط (جوش

124
00:06:06,171 --> 00:06:07,738
حسناً

125
00:06:08,874 --> 00:06:10,641
انت تريدين خلاصاً ، اليس كذلك ؟

126
00:06:10,742 --> 00:06:12,142
تريدين حل

127
00:06:12,243 --> 00:06:15,045
(حسنا ربما عدم بقاء (داني
ربما ذلك هو خلاصك

128
00:06:15,146 --> 00:06:16,847
ذلك لا يعني اي شيئ

129
00:06:16,948 --> 00:06:18,782
الخلاص هو اقتناع
وامر قطعي

130
00:06:18,883 --> 00:06:20,484
هذا مبهم وكئيب

131
00:06:20,585 --> 00:06:22,953
اسمعي ربما الحل
لتجاوز ما انت به

132
00:06:23,054 --> 00:06:24,388
(هو تجاوز (داني

133
00:06:24,489 --> 00:06:26,423
ماذا لو انك قابلت شخصاً اخراً ؟

134
00:06:26,524 --> 00:06:27,925
شخص اقرب شبهاً بك

135
00:06:28,026 --> 00:06:28,993
ماذا يعني ذلك ؟

136
00:06:29,094 --> 00:06:30,561
... انه

137
00:06:31,730 --> 00:06:32,897
هنا

138
00:06:32,998 --> 00:06:34,365
ماذا هنا ؟
لا شيئ -

139
00:06:34,466 --> 00:06:37,301
لكن في الطابق السفلي
انت اخبرتها ، صحيح ؟

140
00:06:37,402 --> 00:06:39,036
انا كنت احاول ذلك

141
00:06:39,137 --> 00:06:40,070
يا رفاق
هيه -

142
00:06:42,207 --> 00:06:45,409
لماذا (اكسل روز) يقف
في حوض حمامي ؟

143
00:06:45,510 --> 00:06:47,578
لماذا لا تقوما بقتله ؟

144
00:06:47,679 --> 00:06:49,213
(سالي) هذا (توني)

145
00:06:49,314 --> 00:06:50,347
هو شبح

146
00:06:50,448 --> 00:06:51,615
اخرس

147
00:06:54,185 --> 00:06:55,552
هل انت شبح ؟

148
00:06:55,653 --> 00:06:57,554
هل انتِ ذكية ؟

149
00:06:57,655 --> 00:06:59,990
متى مت ؟
1987 -

150
00:07:00,091 --> 00:07:03,227
لماذا تضع مكياجاً ؟
لماذا انتِ لا تضعين ؟ -

151
00:07:03,328 --> 00:07:05,329
لنبدأ

152
00:07:07,265 --> 00:07:10,034
(توني ديبولو)
يسعدني مقابلتك

153
00:07:28,386 --> 00:07:30,454
لا استطيع ان اصدق هذا

154
00:07:34,426 --> 00:07:35,993
حسنا ، هل نحن على مايرام هنا ؟

155
00:07:36,094 --> 00:07:38,228
.. نحن فقط سوف
نعم -

156
00:07:46,137 --> 00:07:47,571
شاي لو سمحتِ

157
00:07:49,808 --> 00:07:52,509
حسنا كيف هو العمل في المستشفى ؟

158
00:07:52,610 --> 00:07:54,078
انه لا بأس به

159
00:07:54,179 --> 00:07:56,046
محزن قليلاً احياناً

160
00:07:58,216 --> 00:07:59,883
شكراً

161
00:07:59,984 --> 00:08:03,153
ما هو اكثر امر محزن
رأيته ؟

162
00:08:05,523 --> 00:08:08,792
الاهل الذين لهم اطفالاً هنا

163
00:08:08,893 --> 00:08:10,694
هم الاكثر حزناً

164
00:08:10,795 --> 00:08:11,962
هم يطلبون قهوة

165
00:08:12,063 --> 00:08:14,598
لكن بعد ذلك هم فقط يجلسون
ولا حتى يلمسوها ابداً

166
00:08:16,134 --> 00:08:17,167
اسمحي لي

167
00:08:17,268 --> 00:08:20,004
اوه لا
لا بأس

168
00:08:20,105 --> 00:08:22,106
اراك قريباً

169
00:08:24,876 --> 00:08:26,343
(ايدن)

170
00:08:26,344 --> 00:08:29,279
اجبار فتاة المكتب على
منحك شراباً مجانياً

171
00:08:29,380 --> 00:08:31,482
اليس لديك اي شيئ
افضل كي تقوم به ؟

172
00:08:31,583 --> 00:08:34,518
مثل انقاذك مرة اخرى ؟

173
00:08:36,321 --> 00:08:37,855
ماذا الان ؟

174
00:08:37,956 --> 00:08:39,289
حسنا

175
00:08:40,592 --> 00:08:42,059
ربما لا شيئ

176
00:08:42,160 --> 00:08:43,694
لكن احد الضباط لدي

177
00:08:43,795 --> 00:08:45,763
يبحث قاعدة البيانات عن واحد منا

178
00:08:45,864 --> 00:08:47,064
انه يرفع علماً احمراً

179
00:08:47,165 --> 00:08:49,466
من يبحث عن قاعدة بيانات عني ؟

180
00:08:49,567 --> 00:08:52,136
لن تكون المرة الاولى

181
00:08:55,006 --> 00:08:56,140
من ؟

182
00:08:57,108 --> 00:08:59,243
(مايكل جاريتي)

183
00:08:59,344 --> 00:09:01,345
(من يكون (مايكل

184
00:09:03,848 --> 00:09:05,516
(الضابط (جاريتي

185
00:09:05,617 --> 00:09:07,618
اوه اذا انت تعرفه ؟

186
00:09:07,719 --> 00:09:10,654
تقريباً . هو كان في منزلي
لمدة عشر دقائق

187
00:09:10,755 --> 00:09:11,722
في منزلك ؟

188
00:09:13,291 --> 00:09:15,992
اسمع ، انا متمكن من ذلك ، حسنا ؟

189
00:09:16,093 --> 00:09:17,528
انا سوف اتولى ذلك

190
00:09:17,629 --> 00:09:21,498
جيد ، جيد . هو يقيم مرسماً
(اغلب الليالي في شارع (اوشيدي

191
00:09:22,534 --> 00:09:24,268
دعني اعرف ماذا سوف يحصل

192
00:09:29,660 --> 00:09:31,561
اذا انت تعرف (ايدن) من المستشفى ؟

193
00:09:31,763 --> 00:09:33,799
توفيت في غرفة العمليات
على اية حال

194
00:09:34,318 --> 00:09:35,485
هل سوف نقوم بهذا ام ماذا ؟

195
00:09:35,586 --> 00:09:36,486
ماذا ؟

196
00:09:36,587 --> 00:09:38,255
انهاء هذا الموقف الجميل

197
00:09:38,356 --> 00:09:40,323
.. نعم انا

198
00:09:40,424 --> 00:09:42,698
لا استطيع ... اغادر

199
00:09:42,737 --> 00:09:44,430
بالتأكيد تستطيعين
لقد حاولت -

200
00:09:44,712 --> 00:09:46,479
.. انه امر سيئ . انا اصل

201
00:09:46,580 --> 00:09:49,082
انا اصل قريبا جدا من الباب

202
00:09:49,183 --> 00:09:51,851
فيكون ذلك الصخب ، ليس جيداً

203
00:09:52,785 --> 00:09:54,810
وذلك الزئير في اذني

204
00:09:54,997 --> 00:09:58,332
ومن ثم المعنويات
فقط تتحطم

205
00:09:59,941 --> 00:10:01,112
انا لن اذهب الى اي مكان

206
00:10:01,239 --> 00:10:04,374
حسنا اولا
انتِ سوف تتجاوزين تلك الابواب عزيزتي

207
00:10:04,525 --> 00:10:06,593
تلك كانت فقط للتدريب

208
00:10:06,794 --> 00:10:08,795
يمكنك ان تذهبي
مع افكارك

209
00:10:08,896 --> 00:10:10,097
اخرس

210
00:10:10,198 --> 00:10:11,398
نعم

211
00:10:11,499 --> 00:10:13,433
الباب ، الارضيات هي لا تهم
نحن اقوياء

212
00:10:13,534 --> 00:10:16,970
لكن عليك ان تركزي في
في فعل هذا ، تعرفين ؟

213
00:10:18,339 --> 00:10:22,074
اخراج الهواء وكل ذلك الامر التافه ؟
حسنا ؟

214
00:10:23,077 --> 00:10:26,179
تخيلي صورة لأي غرفة
في المنزل

215
00:10:28,016 --> 00:10:29,416
حسنا
حسنا -

216
00:10:29,517 --> 00:10:31,385
خذي يدي بحيث اتي معك

217
00:10:35,556 --> 00:10:36,957
اقفلي عينيك

218
00:10:38,059 --> 00:10:39,526
ركزي

219
00:10:54,275 --> 00:10:56,576
انا فعلت هذا ؟
انت فعلت ذلك -

220
00:10:56,677 --> 00:10:58,979
تقريبا
انا ساعدتك

221
00:11:09,123 --> 00:11:11,490
هيه (ايدن) هذا
(انا (جوش

222
00:11:11,591 --> 00:11:13,293
هيه انا فقط اردت
ان اشكرك مرة اخرى

223
00:11:13,394 --> 00:11:16,163
لتسجيلك لنا في حراسة الحي

224
00:11:16,264 --> 00:11:18,265
اوه ومن ثم التخلي في اخر لحظة

225
00:11:18,366 --> 00:11:21,068
هذا جميل جداً

226
00:11:27,324 --> 00:11:28,691
مرحباً

227
00:11:28,792 --> 00:11:30,426
لقد تأخرت
انا اسف

228
00:11:30,527 --> 00:11:31,828
(جوش)
نعم -

229
00:11:31,929 --> 00:11:33,896
اهلا
(جيسي)

230
00:11:33,997 --> 00:11:36,232
صحيح . هذا قميص رائع

231
00:11:36,333 --> 00:11:38,768
شارة
جهاز تحدث

232
00:11:38,869 --> 00:11:42,138
نحن نعني  العمل ، هاه ؟

233
00:11:42,239 --> 00:11:45,341
نعم كل دقيقتين هناك
اعتداء جنسي

234
00:11:45,442 --> 00:11:45,908
في هذا البلد

235
00:11:46,009 --> 00:11:47,910
ادعو الله ان لايكون واحداً حدث

236
00:11:48,011 --> 00:11:49,178
بينما نحن ننتظرك

237
00:11:50,581 --> 00:11:52,181
فقط امزح

238
00:12:17,074 --> 00:12:19,609
(الضابط .. (جاريتي

239
00:12:19,710 --> 00:12:21,511
صحيح
(ايدن)

240
00:12:25,115 --> 00:12:26,716
(مايكل)

241
00:12:26,817 --> 00:12:29,352
مايكل) . شكراً لقدومك)
ليلة البارحة

242
00:12:29,453 --> 00:12:31,487
الجيران قدروا ذلك
واحدة من هذه

243
00:12:35,526 --> 00:12:38,561
وانت اتيت الى هنا
كي تخبرني ذلك ؟

244
00:12:40,164 --> 00:12:41,197
عفوا ؟

245
00:12:44,568 --> 00:12:45,868
.. انا فقط

246
00:12:45,969 --> 00:12:49,271
(انا ممرض في (اس سي اتش
انا هنا دائما

247
00:12:49,406 --> 00:12:50,940
لم ارك ابداً

248
00:12:51,041 --> 00:12:52,642
حسنا

249
00:12:54,845 --> 00:12:56,446
(اس سي اتش)

250
00:12:56,547 --> 00:12:59,816
انتم يأتيكم المجانين تماماً عبر
ابوابكم ، اليس كذلك ؟

251
00:12:59,917 --> 00:13:02,284
اعتقد
عليك ان تتعود على ذلك

252
00:13:03,187 --> 00:13:05,955
اذا لابد ان لديك ماء مثلجاً
في اوردتك

253
00:13:06,790 --> 00:13:09,190
انا شرطي لمدة 18 عاماً

254
00:13:09,291 --> 00:13:10,026
والامر الذي نراه الان هناك

255
00:13:10,127 --> 00:13:12,395
هو ما يمكن للعين بكل
ماتعنيه الكلمة

256
00:13:12,496 --> 00:13:14,530
ان يفعله لاحد اخر من البشر

257
00:13:14,631 --> 00:13:18,133
لا اعرف
ان كان هناك شخص سوي

258
00:13:18,234 --> 00:13:19,701
يمكن ان يعتاد على ذلك

259
00:13:20,404 --> 00:13:22,238
ربما انا اخطئت التعبير

260
00:13:22,339 --> 00:13:23,740
ربما لم تخطئ

261
00:13:26,510 --> 00:13:28,711
انظر الى وجهك

262
00:13:28,812 --> 00:13:30,012
اللعنة

263
00:13:30,113 --> 00:13:31,481
تعتقد انني مجنون

264
00:13:31,582 --> 00:13:35,718
لا انا فقط اعتقد انك تحمل
انطباعاً سيئاً عنيّ

265
00:13:35,819 --> 00:13:37,320
هذا كل شيئ

266
00:13:37,421 --> 00:13:40,556
حسنا ربما هذا صحيح

267
00:13:45,095 --> 00:13:46,329
القي نظرة على هذا

268
00:13:54,138 --> 00:13:55,538
من هذا ؟
هو ؟ -

269
00:13:55,639 --> 00:13:56,606
هو سرطان

270
00:13:58,675 --> 00:14:01,711
هو ينهش بجسدي منذ ان كان
عمري 18 عاماً

271
00:14:01,812 --> 00:14:03,346
عندما قتل ابي

272
00:14:10,911 --> 00:14:14,728
تعرف هذا ليس انا ، صحيح ؟

273
00:14:14,829 --> 00:14:17,565
انا لم اكن حتى ولدت
عندما كنت ماذا ، عشرة ؟

274
00:14:17,666 --> 00:14:18,933
انه امر مستحيل ، صحيح ؟

275
00:14:20,102 --> 00:14:21,102
نعم

276
00:14:23,738 --> 00:14:25,873
اذا انتهينا

277
00:14:26,875 --> 00:14:28,709
انسى امره

278
00:14:28,810 --> 00:14:30,544
دعني اطلب لك واحداً

279
00:14:31,847 --> 00:14:34,215
انا سوف اذهب للنوم
عن اذنك

280
00:14:40,021 --> 00:14:40,789
هذا لا يصدق

281
00:14:40,890 --> 00:14:43,760
هل انت حقا انسحبت
من كلية (ام اي تي) الطبية ؟

282
00:14:43,861 --> 00:14:50,331
لا ، لا انا ابداً
في الحقيقة لم اسجل بها

283
00:14:50,432 --> 00:14:51,665
اذا ماذا الانترنت ؟

284
00:14:51,766 --> 00:14:53,667
انت بدأت شيئا عبر الانترنت ؟

285
00:14:53,768 --> 00:14:54,735
اكرهك

286
00:14:54,836 --> 00:14:56,637
انا ؟
.. لا انا في الحقيقة -

287
00:14:56,738 --> 00:14:59,039
انا تقريبا ذهبت في الاتجاه الاخر

288
00:15:01,810 --> 00:15:03,544
عزيزي

289
00:15:04,713 --> 00:15:06,113
عزيزي" ماذا ؟"

290
00:15:06,214 --> 00:15:08,415
لا شيئ
.. انه فقط

291
00:15:08,516 --> 00:15:10,117
انا احترم ذلك

292
00:15:10,218 --> 00:15:11,585
هذا كل شيئ

293
00:15:21,796 --> 00:15:24,665
اسمع ، انا اسف يارجل

294
00:15:25,667 --> 00:15:27,268
لا تقلق حقاً

295
00:15:27,369 --> 00:15:30,404
انا ازعجت رأسك بمشاكلي الشخصية
.. و

296
00:15:30,505 --> 00:15:32,273
هيه كان امراً خاطئاً
على نحو احترافي

297
00:15:32,374 --> 00:15:33,941
هو كان فقط امراً خاطئاً
اعتذر

298
00:15:34,042 --> 00:15:36,143
لا ، بصراحة ، في الحقيقة
انسى ذلك

299
00:15:36,244 --> 00:15:37,411
ليس امرا مهما

300
00:15:37,512 --> 00:15:39,013
انه فقط .. انه مهم

301
00:15:41,283 --> 00:15:43,250
هل ستسمح لي بالخروج ؟

302
00:15:43,351 --> 00:15:45,853
لا اعرف
دعنا نرى

303
00:15:47,622 --> 00:15:49,523
عندما رأيتك البارحة

304
00:15:49,624 --> 00:15:50,824
قلت لنفسي

305
00:15:50,925 --> 00:15:53,594
"جاريتي) عليك ان تدع هذا يمضي)"

306
00:15:53,695 --> 00:15:54,595
نعم

307
00:15:54,696 --> 00:15:57,431
لذلك فقط كي اكون متأكدا
اطلعت على ملفك

308
00:15:57,532 --> 00:15:59,266
هل تعرف مابه ؟

309
00:16:00,635 --> 00:16:02,336
لا شيئ

310
00:16:02,437 --> 00:16:04,672
... تعرف ، هذا

311
00:16:06,942 --> 00:16:09,977
هذا ... لا يوجد

312
00:16:10,078 --> 00:16:11,512
انت ثمل

313
00:16:11,613 --> 00:16:12,680
نعم

314
00:16:12,781 --> 00:16:16,350
سوف تجيبني على سؤال
اخر

315
00:16:16,451 --> 00:16:17,585
من تكون (سيلين) ؟

316
00:16:17,686 --> 00:16:19,253
ماذا ؟

317
00:16:19,354 --> 00:16:22,223
ذلك الرجل الذي قتل
والدي امامي

318
00:16:22,324 --> 00:16:26,227
(كان لديه اسم (سيلين
مرسوماً على صدره

319
00:16:28,597 --> 00:16:29,930
انت مجنون

320
00:16:30,966 --> 00:16:33,701
بخصوص ذلك
نحن متفقان

321
00:16:35,337 --> 00:16:37,238
هيا ، تحدث

322
00:16:42,043 --> 00:16:43,577
المعذرة

323
00:16:56,124 --> 00:16:59,460
نحن نتجول في كل
مكان في المنزل

324
00:16:59,561 --> 00:17:00,561
بهدف

325
00:17:02,530 --> 00:17:05,799
اوه انظر لك
اقمت صداقات

326
00:17:05,900 --> 00:17:07,268
اوه احب هذا الفيلم

327
00:17:07,369 --> 00:17:08,902
اوه احب هذا

328
00:17:09,003 --> 00:17:11,238
(مرحباً (اندرو

329
00:17:11,339 --> 00:17:13,073
هل انت بخير ؟

330
00:17:13,174 --> 00:17:14,742
الحلق ؟

331
00:17:14,843 --> 00:17:18,245
لا . ماذا ؟ . لا
كان لدي ضفدع في حلقي

332
00:17:21,416 --> 00:17:23,117
حسنا . حسنا . سنذهب

333
00:17:23,218 --> 00:17:25,085
هل ينبغي ان نستحم مرة اخرى ؟

334
00:17:25,186 --> 00:17:27,655
لا . انت جاهزة

335
00:17:27,756 --> 00:17:28,989
من اجل ماذا ؟

336
00:17:30,191 --> 00:17:32,092
لا

337
00:17:32,193 --> 00:17:34,128
جاهزة جداً

338
00:17:37,599 --> 00:17:38,866
فقط ركزي

339
00:17:38,967 --> 00:17:41,035
مثل ماكنا نفعل

340
00:17:42,671 --> 00:17:45,939
اوراق مبللة ، دخان مدخنة

341
00:17:46,040 --> 00:17:47,541
طيور

342
00:17:47,642 --> 00:17:49,310
كل الحي

343
00:17:56,284 --> 00:17:58,018
حسناً ؟

344
00:18:01,923 --> 00:18:04,191
الخارج ؟
الخارج -

345
00:18:29,451 --> 00:18:30,684
ابتعد عني

346
00:18:30,785 --> 00:18:32,619
لحظة
مشكلتنا معقدة

347
00:18:34,589 --> 00:18:35,789
يا الهي

348
00:18:35,890 --> 00:18:37,324
تلك كانت لحظة جميلة

349
00:18:37,425 --> 00:18:39,159
نعم حتى قمت بإفسادها

350
00:18:39,260 --> 00:18:40,661
انا عادة لا اتلقى شكاوى

351
00:18:40,762 --> 00:18:43,163
خصوصا اذا كانوا
يبحثون عنها

352
00:18:43,264 --> 00:18:44,765
ماذا ؟
تعرفين ؟ -

353
00:18:44,866 --> 00:18:47,334
لقد اصبتني حقاً بالملل
انا ذاهب

354
00:18:47,435 --> 00:18:50,137
نعم اذهب وتردد على
حفلة (كيكس) ايها المنحط

355
00:18:50,238 --> 00:18:53,207
ايام مملة واوضاع اجمل
يا حبيبتي

356
00:19:04,652 --> 00:19:06,453
يا الهي لا تفعلي ذلك

357
00:19:06,554 --> 00:19:07,821
اذا هل انا سهلة ؟

358
00:19:07,922 --> 00:19:09,990
ذلك هو الانطباع العام عني ؟

359
00:19:10,091 --> 00:19:11,592
ماذا ؟

360
00:19:12,827 --> 00:19:15,728
حسنا (توني) هو صديق اكثر
(لـ (ايدن

361
00:19:16,231 --> 00:19:18,332
انا لا يعنيني صديق من هو
(جوش)

362
00:19:18,433 --> 00:19:19,566
انا مخطوبة

363
00:19:19,667 --> 00:19:20,801
كنت مخطوبة

364
00:19:20,902 --> 00:19:22,836
صحيح لكنك لست كذلك الان
صحيح ؟

365
00:19:22,937 --> 00:19:24,338
حسنا ان كان لبعض الوقت

366
00:19:24,439 --> 00:19:27,274
الا تعتقدين اننا يمكننا جميعا
ان نستخدم شبحاً مرتداً ؟

367
00:19:27,375 --> 00:19:30,444
حقا ؟ متى مارست الجنس
اخر مرة ؟

368
00:19:30,545 --> 00:19:32,012
لا اعرف

369
00:19:32,113 --> 00:19:34,448
ان كان علينا مثلاً
.. رقماً لهذا

370
00:19:34,549 --> 00:19:36,450
انا لا احتاج مساعدتك
ياعديم النفع

371
00:19:40,388 --> 00:19:42,423
كان لدي صديقة مميزة ذات يوم

372
00:19:42,524 --> 00:19:44,057
(ديميكرا)

373
00:19:45,427 --> 00:19:47,394
(ومن ثم تم تبرئة (او جي

374
00:19:47,495 --> 00:19:49,329
لم نتحدث ابدا بعد ذلك

375
00:20:10,485 --> 00:20:11,985
هيا

376
00:20:17,459 --> 00:20:18,759
توقف

377
00:20:18,860 --> 00:20:20,194
توقف

378
00:20:20,295 --> 00:20:21,361
دعني اذهب

379
00:20:21,462 --> 00:20:23,163
هناك امور لا تفهمها

380
00:20:23,264 --> 00:20:25,365
امور كلنا لا نفهما
هل تسمعني ؟

381
00:20:25,466 --> 00:20:27,868
الان انسى امري
انسى اننا تقابلنا

382
00:20:27,969 --> 00:20:30,637
هذا هو الحل الوحيد
الذي لديك هنا

383
00:21:07,638 --> 00:21:08,938
(سيلين)

384
00:21:28,518 --> 00:21:29,885
ذاهب للعمل

385
00:21:29,986 --> 00:21:31,887
انتظر ، انتظر ، انتظر
الصحيفة

386
00:21:43,966 --> 00:21:45,600
شكراً

387
00:21:47,770 --> 00:21:51,740
(مرحبا (كاسبر
الشبح مشلول اليدين

388
00:21:51,841 --> 00:21:53,208
لم تكن تلك هي الخطة ياعزيزي

389
00:21:53,309 --> 00:21:55,010
انا اسف

390
00:21:55,111 --> 00:21:56,211
انا وقح

391
00:21:56,312 --> 00:21:58,046
تعتقد ؟

392
00:21:58,147 --> 00:22:01,416
اشعر بالذنب انني تحرشت
ومن ثم هربت

393
00:22:01,517 --> 00:22:02,717
واو هذا مشجع

394
00:22:02,818 --> 00:22:04,386
سالي) هل تحتاجين الى منديل ؟)

395
00:22:04,487 --> 00:22:05,754
هيه لا جريمة يارجل

396
00:22:05,855 --> 00:22:08,457
لكن هذه احد امور عالم الارواح

397
00:22:16,532 --> 00:22:19,201
انا لم ارى الكثير
من الاشباح مثلك

398
00:22:19,302 --> 00:22:20,635
اشباح ذو عمود فقري ؟

399
00:22:20,736 --> 00:22:22,070
هكذا سوف يسير الامر

400
00:22:22,171 --> 00:22:25,840
عادة الاشباح المعتادة تقريباً
هي فقط تظهر

401
00:22:25,941 --> 00:22:26,608
كي  تقضي بعض الوقت الممتع

402
00:22:26,709 --> 00:22:29,044
لكن حالما الشبح يطول الوقت عليه

403
00:22:29,145 --> 00:22:30,078
يصبح اكثر جنونا

404
00:22:30,179 --> 00:22:32,180
حسنا هذا يفسر امرك

405
00:22:32,281 --> 00:22:33,615
الفكرة هي

406
00:22:33,816 --> 00:22:37,752
الشبح الطبيعي الذي في الحقيقة
تريدين ان تتسكعي معه هو نادر

407
00:22:39,655 --> 00:22:41,156
.. اذا ماذا انت

408
00:22:41,257 --> 00:22:43,625
تريد مني ان امرر الوقت

409
00:22:43,726 --> 00:22:45,560
حتى تجد حلاً ؟

410
00:23:26,102 --> 00:23:29,971
اذا (جاريتي) لم يظهر من اجل
قائمة بالاسماء هذا الصباح

411
00:23:31,340 --> 00:23:33,908
وانت تبدو كما لو انك في حاجة
اربعة ارباع الجالون

412
00:23:34,009 --> 00:23:34,809
ماذا حدث ؟

413
00:23:36,412 --> 00:23:38,613
هو يعتقد انني قتلت والده

414
00:23:38,714 --> 00:23:39,981
هل فعلت ذلك ؟
لا اعرف -

415
00:23:40,082 --> 00:23:42,884
هو كان معه رسماً للشرطة

416
00:23:42,985 --> 00:23:44,619
من الممكن ان اكون انا

417
00:23:45,922 --> 00:23:47,822
اذا اعتذر

418
00:23:51,827 --> 00:23:53,328
اوه هل انت جاد

419
00:23:53,429 --> 00:23:57,331
فقط اخبره من انا
اكشفني

420
00:23:57,432 --> 00:23:58,133
اكشفنا جميعاً

421
00:23:58,234 --> 00:23:59,434
او ماذا ؟

422
00:23:59,535 --> 00:24:00,802
اكذب عليه ؟

423
00:24:00,903 --> 00:24:04,239
انفي عنه حقه كي يعرف
ماهو العالم في الحقيقة ؟

424
00:24:04,340 --> 00:24:06,408
(انا مندهش منك (ايدن

425
00:24:06,509 --> 00:24:09,778
اعتقد نمط حياتك الجديد جعلك
اكثر  عاطفة

426
00:24:09,879 --> 00:24:11,846
اخبرتك .. لقد فهمت

427
00:24:11,947 --> 00:24:15,450
حقاً ؟ فقط نوعا من الفضول ؟
كيف ؟

428
00:24:17,353 --> 00:24:19,287
هناك طرق اخرى

429
00:24:19,388 --> 00:24:22,357
ماذا سوف تفعل ؟
غسيل دماغ له ؟

430
00:24:22,458 --> 00:24:25,160
سوف تجعله ينسى
ماذا فعلت لإبيه ؟

431
00:24:25,261 --> 00:24:28,663
هل انت حقاً تثق بنفسك
داخل رأس هذا الرجل ؟

432
00:24:28,764 --> 00:24:29,631
هذا مضحك

433
00:24:29,732 --> 00:24:32,000
عندما اقوم به
سوف يكون غسيلاً للدماغ

434
00:24:32,101 --> 00:24:34,669
لكن عندما انت تقوم به
من اجل كوب من الشاي

435
00:24:34,770 --> 00:24:36,438
ذلك ماذا .. اغراء

436
00:24:36,539 --> 00:24:38,406
متى اخر مرة

437
00:24:38,507 --> 00:24:41,543
الزمت اي شخص على
فعل اي شيئ ؟

438
00:24:41,644 --> 00:24:42,577
عقود ؟

439
00:24:42,678 --> 00:24:44,679
(انت ضعيف جداً (ايدن

440
00:24:44,780 --> 00:24:47,215
انت حتى لا تشرب
دماً حياً

441
00:24:47,316 --> 00:24:49,784
انت لم تكن ابدا ذلك الشخص الجيد

442
00:24:49,885 --> 00:24:52,253
لكنك تعتقد حقاً انك
قوي جداً

443
00:24:52,354 --> 00:24:54,422
كي تنطلق وتمسح ذكرى ؟

444
00:24:54,523 --> 00:24:56,625
ماذا لو انك تخلصت منه تماماً ؟

445
00:24:56,726 --> 00:24:59,060
ماذا لو تسببت في جنونه ؟

446
00:25:00,630 --> 00:25:03,331
لا تعرض هذه العائلة للخطر

447
00:25:06,702 --> 00:25:10,739
سوف افعل اي شيئ اريد

448
00:25:10,840 --> 00:25:12,273
في اي وقت اريد

449
00:25:12,174 --> 00:25:13,942
... هذه العائلة

450
00:25:16,078 --> 00:25:18,013
يمكن لها ان تذهب للجحيم

451
00:25:24,954 --> 00:25:26,688
احب هذا

452
00:25:28,124 --> 00:25:29,557
ما هذا المكان ؟

453
00:25:29,658 --> 00:25:31,059
التفي

454
00:25:37,733 --> 00:25:39,167
جميل ، صحيح ؟

455
00:25:40,603 --> 00:25:43,772
اغلب الاشباح الذين اقابلهم
لا يتقبلون ذلك

456
00:25:43,873 --> 00:25:45,306
"امر " الموت

457
00:25:45,407 --> 00:25:47,142
لذلك اريهم قبورهم

458
00:25:48,644 --> 00:25:50,311
تحققي من ذلك

459
00:26:00,790 --> 00:26:04,292
انا ابدا لم تكن تعجبني
.. فكرة اخذ مساحة

460
00:26:06,762 --> 00:26:08,430
للتعفن

461
00:26:11,801 --> 00:26:13,468
.. لكن الان

462
00:26:15,304 --> 00:26:16,504
لا اعرف

463
00:26:16,605 --> 00:26:18,506
استطيع ان ادرك اهمية

464
00:26:19,842 --> 00:26:22,544
ان تكون في مكان
يمكن للناس ان يجدوك به

465
00:26:25,614 --> 00:26:26,614
حسنا

466
00:26:28,250 --> 00:26:29,617
اذا ماذا بعد الان ؟

467
00:26:29,718 --> 00:26:31,886
في الحقيقة عينت قاتلاً بسيطاً

468
00:26:31,987 --> 00:26:32,954
وسوف نقوم بذلك

469
00:26:34,423 --> 00:26:35,790
وبعد ذلك ؟

470
00:26:35,891 --> 00:26:38,093
الباب يفتح
نقبل قبلات الوداع

471
00:26:38,194 --> 00:26:40,295
هم سوف يبكون بخصوص
انني سوف اتركهم

472
00:26:40,396 --> 00:26:41,996
باب ؟

473
00:26:42,097 --> 00:26:44,899
نعم البوابة التي تأخذك
بعيداً ، اي مكان

474
00:26:45,000 --> 00:26:47,435
سوف تفتح لك عندما يحين
وقت ان تغادري

475
00:26:47,536 --> 00:26:48,937
مصنوعة خصيصا فقط لكِ

476
00:26:49,939 --> 00:26:51,206
حسنا اين بوابتك ؟

477
00:26:51,307 --> 00:26:52,941
لا ادري
لا اهتم

478
00:26:53,042 --> 00:26:54,175
حقا ؟
نعم -

479
00:26:54,276 --> 00:26:55,877
انت متوفي من العام 87

480
00:26:55,978 --> 00:26:57,612
وليست لديك رغبة
في المغادرة ؟

481
00:26:57,713 --> 00:26:58,813
لا

482
00:26:58,914 --> 00:27:01,082
انا توفيت منذ سبعة اشهر
وسوف اجن

483
00:27:01,183 --> 00:27:02,884
روحك مغلقة

484
00:27:02,985 --> 00:27:04,552
كيف تعرف ؟

485
00:27:04,653 --> 00:27:06,020
قابلت بوذي ذات يوم

486
00:27:06,121 --> 00:27:09,057
الفكرة هي
شيئ ما يربطك بالماضي

487
00:27:14,764 --> 00:27:16,598
هل استطيع ان اجرب شيئا ؟

488
00:27:20,269 --> 00:27:22,103
ال . تي) اهلا)
اهلا -

489
00:27:22,204 --> 00:27:23,705
افتقدتك في المقهى اليوم

490
00:27:23,806 --> 00:27:24,839
... نعم ، انا

491
00:27:24,940 --> 00:27:27,008
لابد انه كان بي شيئ

492
00:27:28,277 --> 00:27:30,445
هل اقدر ان ادخل ؟

493
00:27:30,546 --> 00:27:32,247
ماذا ؟

494
00:27:32,348 --> 00:27:34,449
نعم بالتأكيد

495
00:27:44,527 --> 00:27:46,294
هل احضر لك مشروباً ؟

496
00:27:48,130 --> 00:27:50,765
ما رأيك في قهوة بدل هذا ؟

497
00:27:52,701 --> 00:27:54,636
اجلس

498
00:28:01,043 --> 00:28:03,144
انا لا استطيع ان اساعد لكنني لاحظت

499
00:28:03,245 --> 00:28:05,446
لم تكن على طبيعتك
خلال الايام القليلة الماضية

500
00:28:05,547 --> 00:28:07,248
ماذا ؟

501
00:28:07,349 --> 00:28:09,017
لا انا بخير

502
00:28:09,118 --> 00:28:12,287
حسنا فكرتي هي
ان الاشخاص امثالنا

503
00:28:12,388 --> 00:28:14,355
يعملون كعائلة

504
00:28:14,456 --> 00:28:17,926
ومن السهل ان تضيع داخلها

505
00:28:18,027 --> 00:28:21,162
تحاصر ، تستهلك

506
00:28:22,598 --> 00:28:25,767
اللعنة يمكن لها ان تبلعك
تماما ان لم تكن حذراً

507
00:28:29,004 --> 00:28:31,306
ما بك (مايك) ؟

508
00:28:33,943 --> 00:28:35,343
(بيشوب)

509
00:28:43,519 --> 00:28:45,119
هل تؤمن بالوحوش ؟

510
00:28:47,223 --> 00:28:48,790
تعرف ؟

511
00:28:50,559 --> 00:28:52,193
انا اؤمن بها

512
00:29:00,102 --> 00:29:01,402
اين نحن ؟

513
00:29:01,503 --> 00:29:03,671
منزل (داني) القديم

514
00:29:03,772 --> 00:29:06,241
او المنزل الجديد
اعتقد انه عاد

515
00:29:06,342 --> 00:29:07,642
داني) ؟)

516
00:29:08,677 --> 00:29:09,844
خطيبي

517
00:29:11,313 --> 00:29:13,014
كيف المسه ؟

518
00:29:13,115 --> 00:29:14,983
لا تستطيعين
حقا ؟ -

519
00:29:15,084 --> 00:29:16,985
اخبرتك انتِ وانا نحن سواسية

520
00:29:17,086 --> 00:29:18,686
لكن هو قصة مختلفة
موجود

521
00:29:26,161 --> 00:29:28,162
وهذا لا يزعجك ؟

522
00:29:29,999 --> 00:29:32,634
اقصد الا تفتقد شخصا ما ؟

523
00:29:34,136 --> 00:29:36,271
الم يحدث ان احببت شخصا ؟

524
00:29:36,372 --> 00:29:37,739
هيا

525
00:29:40,409 --> 00:29:41,743
انا لا اصدقك

526
00:29:43,679 --> 00:29:47,315
لا احد يعيش حياته كاملة
دون ان يحب شخصا ما

527
00:29:47,416 --> 00:29:50,251
انا لم اعش حياتي كاملة

528
00:29:50,352 --> 00:29:53,254
اذا ليس هناك احد
تريد ان تعود من اجله ؟

529
00:29:53,355 --> 00:29:56,057
حتى لو كان هناك
لا يمكنك العودة

530
00:30:17,212 --> 00:30:18,947
يمكنك ان تشاهديه نائماً طوال الليل

531
00:30:19,048 --> 00:30:20,415
لن يغير اي شيئ

532
00:30:21,884 --> 00:30:23,851
انه يغير من شعوري

533
00:30:35,998 --> 00:30:39,400
اوه هيه حصلت على مقابلة
(في (سافولك كانتري

534
00:30:39,501 --> 00:30:40,969
نعم السكن

535
00:30:41,070 --> 00:30:42,770
اوه حقا ؟
.. هذا

536
00:30:44,039 --> 00:30:45,640
امر جيد لك

537
00:30:46,742 --> 00:30:48,643
.. نعم اليس ذلك حيث كنت

538
00:30:48,744 --> 00:30:51,612
اليس ذلك حيث كنت تقوم
.. بإمور التمريض

539
00:30:57,987 --> 00:30:59,654
ماذا ؟

540
00:30:59,755 --> 00:31:00,688
طلاء

541
00:31:02,891 --> 00:31:04,459
ماذا ؟

542
00:31:04,560 --> 00:31:06,060
اي طلاء ؟

543
00:31:12,201 --> 00:31:13,935
حراسة الحي

544
00:31:20,709 --> 00:31:23,478
اتصلت بالشرطة
نعم

545
00:31:23,579 --> 00:31:25,713
هل تسمع هذا ؟
اتصلت بالشرطة

546
00:31:29,968 --> 00:31:32,269
(جوش)

547
00:31:32,370 --> 00:31:34,738
جوش) هم في طريقهم)

548
00:31:34,839 --> 00:31:36,507
(جوش)

549
00:31:39,483 --> 00:31:41,451
(جوش) ، (جوش)
اهدأ

550
00:31:49,260 --> 00:31:50,260
عزيزي

551
00:32:04,503 --> 00:32:06,003
ذلك الفتى مصاص دماء ؟

552
00:32:07,873 --> 00:32:08,940
كيف تعرف هذا ؟

553
00:32:11,143 --> 00:32:14,011
لإنني انا من قمت بتحويله

554
00:32:26,325 --> 00:32:28,926
وانا اريد ان اقدم
(لك عرضاً (مايكل

555
00:32:31,396 --> 00:32:34,065
هذا تماما ما نحتاجه

556
00:32:34,166 --> 00:32:36,701
انت قوي
انت ذكي

557
00:32:36,802 --> 00:32:38,236
جندي

558
00:32:39,204 --> 00:32:41,405
دعني امنحك الخلود

559
00:33:16,775 --> 00:33:17,775
(ماركوس)

560
00:33:46,939 --> 00:33:48,172
اين كنت ؟

561
00:33:49,808 --> 00:33:52,310
فقط احافظ على
شوراع (بوسطن) امنة

562
00:33:52,311 --> 00:33:54,078
من اجل جميع الاطفال الصغار

563
00:33:54,179 --> 00:33:55,680
هل انت بخير ؟
نعم -

564
00:33:55,781 --> 00:33:56,981
اين كنت ، (اوزفست) ؟

565
00:33:58,850 --> 00:34:00,117
(منزل (داني

566
00:34:02,788 --> 00:34:07,124
كنت اظن ان الفكرة الرئيسية
لهذا هو ان تغادري

567
00:34:08,760 --> 00:34:10,895
لا تقلق

568
00:34:10,996 --> 00:34:12,730
اعتقد استطيع ان
اعيش في منزل (داني) الان

569
00:34:12,831 --> 00:34:16,100
لا اريد منك ان تعيشي
(في منزل (داني

570
00:34:17,469 --> 00:34:20,137
ماذا لو كان ذلك ما احتاجه
كي اغادر ؟

571
00:34:21,506 --> 00:34:23,140
حسنا

572
00:34:30,349 --> 00:34:32,650
ربما انتِ لا تحاولين ان
تغادري

573
00:34:35,187 --> 00:34:37,421
ربما انتِ تحاولي ان تبقي

574
00:34:41,226 --> 00:34:44,128
لو غادرت فسوف ينساني

575
00:34:49,701 --> 00:34:51,802
.. لو بقيتِ

576
00:34:51,903 --> 00:34:53,504
سوف ينساك

577
00:34:58,644 --> 00:35:00,144
انتِ لا تسمعيه

578
00:35:02,714 --> 00:35:04,181
انا وحيدة

579
00:35:09,154 --> 00:35:10,755
انا كذلك

580
00:35:18,864 --> 00:35:21,699
لا بأس
هيه لا بأس

581
00:35:21,800 --> 00:35:23,367
سوف ينتهي حالاً

582
00:35:23,468 --> 00:35:25,036
سوف تعود الى حياتك
كأن شيئا لم يحدث

583
00:35:25,137 --> 00:35:26,437
لن تتذكر هذا

584
00:35:26,538 --> 00:35:28,072
لن تتذكر اي شيئ

585
00:35:28,173 --> 00:35:29,774
لا تصرخ

586
00:36:01,273 --> 00:36:03,074
... لا

587
00:36:03,175 --> 00:36:05,743
لا ، لا ، لا ، لا
هيا ، لا

588
00:36:12,351 --> 00:36:16,187
انا لن اتحول في المستشفى
بعد الان

589
00:36:16,188 --> 00:36:18,690
لما لا ؟
تلك الغرفة رائعة

590
00:36:18,791 --> 00:36:20,291
الغابة افضل

591
00:36:27,654 --> 00:36:29,855
نحن لسنا حقيقيون تماما ، اليس كذلك ؟

592
00:36:31,758 --> 00:36:34,993
كلما اقرب ذلك الجانب مني
الى الناس الحقيقين

593
00:36:35,094 --> 00:36:36,895
كلما اذيت اناس اكثر

594
00:36:39,399 --> 00:36:41,233
انا لا اريد ان اجرح اي
احد اخر

595
00:36:43,636 --> 00:36:46,238
بعض الامور فقط تحتاج ان
تبقى منفصلة

596
00:37:11,631 --> 00:37:13,765
الم تكن تريد ان تتحدث له ؟

597
00:37:13,866 --> 00:37:15,968
لا ، لا اريد

598
00:37:16,069 --> 00:37:17,469
مستعد ؟

599
00:37:19,072 --> 00:37:20,672
حسناً

600
00:37:32,719 --> 00:37:35,187
حسناً شكراً لإفسادك وفاتي

601
00:37:36,556 --> 00:37:38,123
ما المشكلة ؟

602
00:37:39,592 --> 00:37:42,628
تعرفين .. قبلك
انا كنت بخير

603
00:37:42,729 --> 00:37:44,796
ومن ثم جعلتني افكر
في كل هذه الامور

604
00:37:44,897 --> 00:37:46,698
التي لا اريد ان افكر بها

605
00:37:49,736 --> 00:37:51,236
(ذهبت الى منزل (ديبي

606
00:37:51,337 --> 00:37:52,604
ديبي) ؟)

607
00:37:52,705 --> 00:37:53,772
(ديبي رينالدي)

608
00:37:53,873 --> 00:37:56,008
الحب السخيف لحياتي التافهة اللعينة

609
00:37:56,109 --> 00:37:58,076
انا لم افكر بها منذ
ان رحلت

610
00:37:58,177 --> 00:37:59,811
اقصد ما الفائدة ، صحيح ؟

611
00:37:59,912 --> 00:38:01,580
الخلاص ؟

612
00:38:01,781 --> 00:38:03,382
صحيح

613
00:38:03,483 --> 00:38:05,250
ثلاث وعشرون عاماً

614
00:38:05,351 --> 00:38:07,719
اخيراً تأكدت انها سعيدة

615
00:38:09,522 --> 00:38:10,722
وماذا يعني ؟

616
00:38:10,723 --> 00:38:12,291
هي سعيدة

617
00:38:12,392 --> 00:38:13,592
في احسن حال

618
00:38:13,693 --> 00:38:15,627
اللعنة على الخلاص

619
00:38:28,841 --> 00:38:30,409
اعتقد هذا هو

620
00:38:44,490 --> 00:38:45,991
(توني)

621
00:38:49,629 --> 00:38:51,063
انه ليس من اجلي

622
00:38:51,064 --> 00:38:52,564
كيف تعرفين  ؟

623
00:38:52,665 --> 00:38:54,399
انا استطيع فقط ان اشعر بذلك

624
00:39:13,686 --> 00:39:16,722
ما الذي يفترض ان افعله
هناك ؟

625
00:39:17,957 --> 00:39:20,392
اسس فرقة موسيقية ... حديقة

626
00:39:21,728 --> 00:39:23,128
فقط اذهب

627
00:39:30,570 --> 00:39:31,870
تستطيعين ان تلمسي

628
00:39:31,971 --> 00:39:34,072
ماذا ؟
البشر -

629
00:39:34,073 --> 00:39:36,241
انه امر خادع مع ذلك
عليهم ان يكون متفتحين لذلك

630
00:39:36,342 --> 00:39:37,242
عليهم ان يريدوا ذلك

631
00:39:37,343 --> 00:39:38,410
... لماذا لم

632
00:39:38,511 --> 00:39:39,878
لم اكن اعرف

633
00:39:39,979 --> 00:39:41,613
حتى الليلة الماضية

634
00:39:41,714 --> 00:39:43,482
لمست يدها

635
00:39:45,051 --> 00:39:46,318
كيف كانت ؟

636
00:40:15,248 --> 00:40:18,183
الدم رقم 3427

637
00:40:18,284 --> 00:40:19,751
الدم 3427
حالاً

638
00:40:19,852 --> 00:40:21,186
هيه

639
00:40:21,287 --> 00:40:22,854
هيه

640
00:40:22,955 --> 00:40:25,424
للتو قمت بالجولة
نعم ؟ رائع -

641
00:40:25,525 --> 00:40:27,826
حسنا اذا هل تريد ان تحصل
على بعض الغداء او ماشابه ؟

642
00:40:27,927 --> 00:40:30,495
اللعنة لا استطيع

643
00:40:30,596 --> 00:40:32,297
عمل

644
00:40:32,398 --> 00:40:33,732
وقت اخر

645
00:40:33,833 --> 00:40:35,667
بالتأكيد

646
00:40:35,568 --> 00:40:37,369
حسنا

647
00:40:39,272 --> 00:40:40,505
هيه

648
00:40:40,606 --> 00:40:42,274
من انا ؟

649
00:40:42,375 --> 00:40:44,142
نجم

650
00:40:54,287 --> 00:40:56,188
اقدم اعتذاري
كنت على حق

651
00:40:56,289 --> 00:40:58,089
طريقتك كانت تماما افضل

652
00:40:58,190 --> 00:41:00,492
حنوناً جداً جداً

653
00:41:16,709 --> 00:41:18,276
(داني)

654
00:41:41,968 --> 00:41:43,435
اهلا
مرحباً -

655
00:41:43,536 --> 00:41:45,971
تفضلي
شكراً على اتصالك -

656
00:41:48,341 --> 00:41:49,641
بريجت) ؟)

657
00:41:58,985 --> 00:42:01,019
انا افتقدها كذلك

658
00:43:11,472 --> 00:48:21,672
<font color="#ec14bd">ترجمة</font>
<font color="#ec14bd">faisalfromjeddah@hotmail.com</font>
{\fs30\c&H000000&\3c&H1D1EE8&}Abdelrahman92 : تعديل التوقيت
{\fs28\c&HA24A0D&\3c&H1415D2&}www.facebook.com/BTScenes44