1 00:00:03,420 --> 00:00:04,534 قبطان ؟ 2 00:00:04,630 --> 00:00:07,464 اخرجنا من هنا بسرعة موافق ربما نحن في خطر أيضاً 3 00:00:07,548 --> 00:00:10,335 لكن ربما هناك نُجاة شخص ...ما لازال على المتن 4 00:00:10,509 --> 00:00:15,052 سوف نشرب لتكريم ذكراهم لكن فالنغادر هنا الأن 5 00:00:15,138 --> 00:00:17,178 هل لدينا إجماع أراء ؟ 6 00:00:17,266 --> 00:00:18,464 إعكس الإتجاه إقترب 7 00:00:18,558 --> 00:00:21,345 نغادر من هنا الأن هل هناك مشكلة ؟ 8 00:00:22,061 --> 00:00:24,433 اللعنة لمن تنتمي هذه 9 00:00:24,688 --> 00:00:26,728 لا أعرف ولا أهتم 10 00:00:26,899 --> 00:00:30,433 إنه تحلل دون ذري يا "جون" لا يوجد أي فكرةٌ عما سببه 11 00:00:30,527 --> 00:00:33,361 سبب كافٍ للبقاء بعيداً 12 00:00:35,698 --> 00:00:37,242 ما هذا ؟ 13 00:00:40,870 --> 00:00:43,954 إنتباه إرسال قادم 14 00:00:46,667 --> 00:00:49,502 رجاء ساعدونا 15 00:00:49,629 --> 00:00:54,253 ...عطل في الطاقة , القدرة على الإعاشة إنتهت 16 00:00:54,673 --> 00:00:58,343 قبطان..أحضر هذه السفينة على المتن 17 00:00:58,343 --> 00:01:01,214 ...لكنك قلت بنفسك أنه ربما نكون إفعلها 18 00:01:02,180 --> 00:01:04,753 لدينا توافق في الآراء يا قبطان إنشر شبكة رسو السفن 19 00:01:05,017 --> 00:01:06,889 أنشر الشبكة 20 00:01:11,564 --> 00:01:13,223 "أسرع يا "كرايتون 21 00:01:23,865 --> 00:01:26,403 سفيتنهم في محنة أسرع 22 00:01:44,550 --> 00:01:46,958 حسناً إصمدي هيا إصمدي 23 00:01:55,018 --> 00:01:56,892 سوف أذهب لفحص المكوك بحثاً عن أخرين 24 00:02:17,789 --> 00:02:20,576 ....كرايتون" ليس هناك أحد أخر على المتن" ..... ليس هناك أحدٌ أخر على المتن 25 00:02:20,666 --> 00:02:25,373 .... ليس هناك أحد أخر على المتن ... ليس هناك أحد أخر على المتن 26 00:02:27,963 --> 00:02:31,628 أجل لقد سمِعتك من أول مرة 27 00:02:37,513 --> 00:02:39,720 إسمى "جون كرايتون" رائد فضائى 28 00:02:39,808 --> 00:02:42,727 موجه إشعاعيه أصابتنى و دفعنى عبر ثقب دودى 29 00:02:42,727 --> 00:02:45,598 والأن أنا ضائع فى الجانب البعيد من الكون على هذه السفينه 30 00:02:45,688 --> 00:02:49,526 سفينه حيه مليئه بفضائيين أحياء 31 00:02:49,526 --> 00:02:53,474 النجدة إسمعوا رجاء هل هناك أحد يسمعنى 32 00:02:53,570 --> 00:02:57,908 أنا مطارد بواسطه قائد حربى مجنون 33 00:02:57,908 --> 00:02:59,983 الذى يمكنه أن يفعل كل شىء لا أقدر عليه 34 00:03:00,117 --> 00:03:02,951 أنا فقط أبحث عن طريق للوطن 35 00:03:03,058 --> 00:03:19,004 ترجمه sonsonalex © 36 00:03:25,390 --> 00:03:28,640 ...لابد أن نكون قادرون على فعل شيء ما 37 00:03:30,060 --> 00:03:32,895 قد يكون هناك أخرون على هذا الطراد 38 00:03:37,150 --> 00:03:39,475 ...لم يعد كذلك 39 00:03:43,989 --> 00:03:47,606 لم نكن حتى على علم بالعُطل 40 00:03:47,743 --> 00:03:50,032 حتى أصبحت المقرنات في مرحلة الحمل الزائد 41 00:03:50,119 --> 00:03:53,037 حينها كل ما يمكنا فعله كان المغادرة 42 00:03:53,164 --> 00:03:56,746 لحسن الحظ "متالا" وأنا كل الطاقم 43 00:03:56,917 --> 00:04:00,832 هل أنت مجروح ؟ لا لا لا مجرد وخز خفيف 44 00:04:00,963 --> 00:04:03,715 لابد أني لمست سلك عارٍ أو شيء ما 45 00:04:03,798 --> 00:04:09,386 نصف دوائر الطاقة للمكوك مُزقتّ لقد أغلقت هذه 46 00:04:09,554 --> 00:04:13,634 الحمولة بخير لا ضرر لحِقْ بإحتوائها 47 00:04:13,765 --> 00:04:15,307 ما هي حمولتكم ؟ 48 00:04:16,768 --> 00:04:19,437 هل تتوقعين مني أن أخبر أحد أفراد البيس كيبر ؟ 49 00:04:19,521 --> 00:04:22,308 إنها متقاعدةٌ...نوعاً ما 50 00:04:22,397 --> 00:04:25,020 نحن جميعاً هاربون من البيس كيبر 51 00:04:25,108 --> 00:04:27,194 إنها أحدنا الأن 52 00:04:27,194 --> 00:04:29,351 أجل...إذن؟ حمولتكم 53 00:04:29,489 --> 00:04:33,699 أدوات علمية ستكون أكثر دقة 54 00:04:33,949 --> 00:04:39,737 لقد كنا ندرس تقلبات الجاذبية في الفضاء السحيق 55 00:04:40,497 --> 00:04:45,574 كنا في طريقنا لنقابل طراد أخر ليس ببعيد عن هنا 56 00:04:45,711 --> 00:04:50,456 لو يمكنكم أخذنا لهناك ؟ بالطبع سفينتنا لكم 57 00:04:50,715 --> 00:04:53,669 "أنت تُشرفنا "كا-دارجو 58 00:04:53,969 --> 00:04:56,922 ستحتاجون إحداثيات نقطة الإلتقاء 59 00:04:57,054 --> 00:04:59,806 محطة التوجية من هذا الطريق 60 00:05:00,306 --> 00:05:05,098 إسترح وإنشط سأهتم بالأمر 61 00:05:06,688 --> 00:05:08,182 شكراً 62 00:05:25,288 --> 00:05:27,078 هل هناك أمر ما ؟ 63 00:05:30,250 --> 00:05:34,414 ...لا فقط ....كان لدي 64 00:05:36,213 --> 00:05:42,301 لا أعرف ما الذي حدث لي للتو ربما تحتاج أن تسترح وتنشط أيضاً 65 00:05:42,301 --> 00:05:46,549 أجل...هذا يبدو كفكرةٌ جيدةً 66 00:05:52,604 --> 00:05:57,228 الإحداثيات الأن مُدخلةٌ كم من الوقت يلزمنا لنصل هناك ؟ 67 00:05:57,397 --> 00:05:59,556 القبطان سيدعنا نعرف قريباً 68 00:05:59,692 --> 00:06:02,944 بالطبع السؤال الحقيقي هو ماذا تساوي بالنسبة لكم ؟ 69 00:06:02,944 --> 00:06:05,898 ضعي في بالك أننا قمنا بإنقاذ حيواتكم بالفعل 70 00:06:05,989 --> 00:06:10,901 أجل...لقد فعلتم ونحن مقدرون هذا للغاية 71 00:06:11,161 --> 00:06:14,078 إذن هل تريدون التعبير عن ...هذا التقدير قبل أن 72 00:06:14,163 --> 00:06:17,614 لا مساومات هؤلاء أصدقائي... 73 00:06:18,125 --> 00:06:22,870 أصدقاء؟ لك ؟ أنت قابلتهم للتو فقط... 74 00:06:27,050 --> 00:06:31,426 أصدقائي من اللانيك أولاد ....عمومة اللكسيان بالوراثة 75 00:06:31,637 --> 00:06:36,098 جنسانا كانوا حلفاء بالدم ...منذ أكثر من ألف سنة 76 00:06:37,142 --> 00:06:40,593 ...لابد أن نظهر لهم كل مظاهر الإحتفاء 77 00:06:43,023 --> 00:06:45,062 هل هذا واضح ؟ 78 00:06:48,819 --> 00:06:53,943 لابد أن تعذري الهاينريان أخلاقه بمثل حجمه 79 00:06:54,324 --> 00:06:57,159 سوف نصل لهذا الموقع خلال إثنى عشر ساعة 80 00:06:57,369 --> 00:07:01,579 مثالي والطراد لابد أن يصل هناك بعد ذلك بقليل 81 00:07:02,373 --> 00:07:05,457 هل هناك شيء يمكني تقديمه إليكِ في الوقت الحالي طعام أو شراب ؟ 82 00:07:05,668 --> 00:07:10,328 لنفسي لا لكن أحب أن أجعل "فيريل" يأكل شيء ما 83 00:07:10,754 --> 00:07:13,245 هل ترافقني ؟ 84 00:07:19,721 --> 00:07:24,299 المزيد يا "فيريل"؟ لا شكراً 85 00:07:25,018 --> 00:07:29,312 "إذن أنت و "زان" و "رايجل 86 00:07:29,480 --> 00:07:33,940 سجناء هاربون من البيس كيبر وإستوليتم على هذه السفينة ؟ 87 00:07:34,359 --> 00:07:40,238 لقد تركت جزء واحد ...وهو الجريمة التي سُجنِت بسببها 88 00:07:40,238 --> 00:07:42,527 هل كانت الخيانة ؟ ...لا إنها 89 00:07:42,658 --> 00:07:48,327 إذن لا أريد أن أسمع ماهي أنا و "متالا" ندين لك بحياتنا 90 00:07:48,455 --> 00:07:54,492 آيا يكن نوع ماضيك النفي بعيدا عن جنسك عقابٌ كافٍ 91 00:07:55,711 --> 00:08:00,586 كم مضى من الوقت ؟ مايقرب من تسع سنوات 92 00:08:01,216 --> 00:08:06,589 لو كنت بعيداً لمدة تسع سنوات إذن أنت لم تعرف 93 00:08:06,929 --> 00:08:10,796 قطاع اللانيك في حرب 94 00:08:12,017 --> 00:08:14,508 الأسكورفين ؟ أجل 95 00:08:14,812 --> 00:08:18,679 منذ ثلاث سنوات مضت هاجموا أحد المستعمرات النائية 96 00:08:18,899 --> 00:08:25,018 بدون تبرير تماماً ذبحوا مليوني مدني 97 00:08:25,738 --> 00:08:30,898 كنا في قتال منذ ...حينها خسائر ضخمة 98 00:08:31,202 --> 00:08:34,285 ولا نهاية في الوقت القريب... 99 00:08:34,787 --> 00:08:39,745 واللكسان ؟ هل قاتلوا في جانبكم؟... 100 00:08:39,834 --> 00:08:45,124 قومك كانوا أسخياء بالقوات والأسلحة 101 00:08:45,464 --> 00:08:49,627 أكثر مما تتطلبه معاهدتنا المشتركة 102 00:08:50,175 --> 00:08:52,299 كيف يمكني مساعدتكم الأن ؟ 103 00:08:52,469 --> 00:08:57,096 اللكسان حقاً هم أفضل حلفاء يمكن أن يطلبهم أحد 104 00:08:57,392 --> 00:08:59,548 أوصلنا فقط لنقطة الإلتقاء 105 00:08:59,643 --> 00:09:02,393 سوف يساعد مجهود الحرب بأكثر مما تتخيل 106 00:09:10,943 --> 00:09:14,645 إبتعدي عن هذا الباب ما الذي بالداخل ؟ 107 00:09:14,781 --> 00:09:18,232 لقد أخبرناكم بالفعل معدات حساسة للغاية 108 00:09:18,326 --> 00:09:22,453 التي تحتوي على قراءات مهمة للغاية من أجهزة الإستشعار المعقدة 109 00:09:23,121 --> 00:09:26,538 حسناً احب أن أراها لقد قلت إبتعدي 110 00:09:27,750 --> 00:09:31,996 لديك بعض التدريب هل تريدين إختباره ؟ 111 00:09:35,048 --> 00:09:36,591 هل هناك مشكلةٌ هنا ؟ 112 00:09:36,676 --> 00:09:40,428 لقد كنت امسح قنوات الطاقة المقطوعة التي ذكرتها 113 00:09:40,428 --> 00:09:43,682 ظننت أنه يمكني تحديدها ويمكن للأليين تصليحها 114 00:09:43,682 --> 00:09:46,393 لم أطلب أبداً إصلاح أي شيء 115 00:09:46,393 --> 00:09:49,228 حسناً لقد فعلتها بنفسي 116 00:09:50,145 --> 00:09:54,059 رجاء يا "دارجو" لو حدث أي شيء لبياناتنا 117 00:09:54,148 --> 00:09:56,818 عملنا الشاق يمكن ان يضيع 118 00:09:56,902 --> 00:10:00,400 بالتأكيد مكوك يعمل ...له فائدة أكثر لنا 119 00:10:00,571 --> 00:10:02,978 سوف نحترم رغباتهم 120 00:10:03,782 --> 00:10:06,653 لاأريد ان أراكِ هنا مرةً أخرى 121 00:10:14,459 --> 00:10:17,246 حسنٌ سوف أترك كلاكما للأمر 122 00:10:22,758 --> 00:10:24,797 إنها لن تعود 123 00:10:26,718 --> 00:10:29,471 هل هناك شخص ما يرسل طراد مع عالمين فقط 124 00:10:29,554 --> 00:10:31,843 كل هذا الطريق لهنا فقط لمجرد البحث ؟ 125 00:10:31,933 --> 00:10:33,925 ...هناك العديد من الأجناس الذين يبحثون 126 00:10:48,488 --> 00:10:53,730 هل كنت ستقول شيء ما ؟ ....لا...أجل...أنا 127 00:10:53,951 --> 00:10:56,240 آسف أنا ذهبت فقط.... لمكان أخر للحظة 128 00:10:56,413 --> 00:11:00,409 كنتِ تقولين ؟ أنا لا أثق بهم فقط 129 00:11:00,542 --> 00:11:04,076 الأنثي خاصةً متالا"؟ لم لا ؟" 130 00:11:04,169 --> 00:11:06,797 حسناً من الواضح أنها تقود دارجو" من أعضائة التناسلية" 131 00:11:06,797 --> 00:11:08,834 وأعتقد أن لها بعض التأثير عليك 132 00:11:08,924 --> 00:11:12,208 ...علي ؟ هنا بعض الملحوظات 133 00:11:13,095 --> 00:11:15,252 ...إنها جنسٌ مختلف تماماً لايمكن 134 00:11:17,555 --> 00:11:20,640 ....جون"...إثبت" 135 00:11:20,767 --> 00:11:24,895 ...أيعجبك هذا...إثبت 136 00:11:37,948 --> 00:11:41,364 هل هناك خطب ما يا "جون"؟ ...شيء ما يحدث وأشعر أن 137 00:11:44,414 --> 00:11:46,535 ...أشعر كما لو اني 138 00:11:48,542 --> 00:11:50,665 سوف أذهب لبعض الهواء ..... 139 00:11:52,253 --> 00:11:56,750 لدينا هواء هنا ماذا به ؟ 140 00:11:57,967 --> 00:11:59,627 "إنه "كرايتون 141 00:12:06,682 --> 00:12:09,849 دارجو".... إدخل رجاء" 142 00:12:09,976 --> 00:12:12,301 لا أريد أن أزعجك على الإطلاق 143 00:12:12,480 --> 00:12:15,350 لاتنس لمقربة من عام 144 00:12:15,482 --> 00:12:19,100 "كل صحبتي كانت مجرد"متالا 145 00:12:19,777 --> 00:12:23,063 البعض ربما يجد هذا الوضع مرغوب بة 146 00:12:24,532 --> 00:12:27,567 إذن أنت تجدها مرغوب بها ؟ 147 00:12:27,701 --> 00:12:31,781 ...رجاء إغفر لي ..ليس لي الحق لايوجد ما يتوجب الغفران 148 00:12:31,955 --> 00:12:34,956 متالا" مجرد زميلة فقط" 149 00:12:35,249 --> 00:12:39,412 لو أردتها بكل السبل إبدء المطاردة اللكسانية 150 00:12:39,628 --> 00:12:42,997 لا...يمكني 151 00:12:43,340 --> 00:12:48,131 كما تفضل لكن من الواضح أنها تريدك 152 00:12:51,805 --> 00:12:57,475 دارجو"...هذا لطف شديد منك أن" تدعنا نستعير طاولة عملك 153 00:12:57,853 --> 00:13:02,062 هل تصلح شيء ما ؟ أبني شيء ما 154 00:13:02,399 --> 00:13:07,025 هل يمكن ان تكون شيلكون ؟ كيف عرفتي ؟ 155 00:13:09,446 --> 00:13:13,989 طالما أبديت إهتمامي بأغراض اللكسيان 156 00:13:14,367 --> 00:13:19,788 ...صنعتها بديعة يدك ماهرةً للغاية 157 00:13:20,039 --> 00:13:21,450 "دارجو" 158 00:13:25,377 --> 00:13:27,500 "صديق "كرايتون 159 00:13:28,588 --> 00:13:31,458 هل يمكني الحديث معك ؟ أجل 160 00:13:33,926 --> 00:13:35,206 الأن 161 00:13:40,806 --> 00:13:42,183 ...مشاكل 162 00:13:43,351 --> 00:13:47,051 إسمع يا "دراجو" اللانيك يقربون للكسان أليس كذلك ؟ 163 00:13:47,188 --> 00:13:49,939 إذن أنت تعرف كل شيء عنهم يقربون من بعيد 164 00:13:50,107 --> 00:13:52,016 ...حسنا إمرأة اللانيك 165 00:13:52,192 --> 00:13:56,818 حين يتعلق الأمر بجذب ...الرجال هل لديهم اي 166 00:13:57,947 --> 00:14:00,070 فرمونات خاصة ؟ 167 00:14:00,158 --> 00:14:04,025 كما تعرف, كمياء الجسم التي تعمل كــــ ...منشط جنسي 168 00:14:04,120 --> 00:14:05,233 لا 169 00:14:05,456 --> 00:14:09,321 ماذا عن القدرات العقلية, مثل الإغواء بالتوارد الفكري 170 00:14:09,500 --> 00:14:12,998 ذبابة أسبانية خارقة ؟ أتعرف هذا 171 00:14:13,670 --> 00:14:18,379 لماذا تسأل ؟ ...لا لا هذا لاعلاقة له بك لكن 172 00:14:19,174 --> 00:14:21,343 يصيبني هذه الومضات... 173 00:14:21,343 --> 00:14:25,885 أنا في مكان أخر و "متالا" هناك 174 00:14:27,223 --> 00:14:33,343 أتعرف نحن نقوم...أفقيا...رأسياً 175 00:14:34,855 --> 00:14:40,061 أنت ...و "متالا"؟ أجل اعرف هذا جنون 176 00:14:40,193 --> 00:14:47,323 هل نحن متوافقون حتى لا أعرف ؟ لكن..الأمر حقيقي , يمكني الشعور بها, ألمسها 177 00:14:50,077 --> 00:14:56,660 أنت تتخيلها أزلها من أفكارك 178 00:14:56,832 --> 00:14:58,991 ثق بي أنا أحاول 179 00:15:00,128 --> 00:15:03,826 مهلاً...إنتبه لتصرفاتك يا صاح 180 00:15:05,339 --> 00:15:06,714 إنها ليست من نوعي المفضل 181 00:15:06,799 --> 00:15:08,009 أين هو ؟ من ؟ 182 00:15:08,009 --> 00:15:12,385 دارجو" هل لازال يتصرف" كما لو أنه الخادم الشخصي لهم ؟ 183 00:15:20,854 --> 00:15:23,426 خادم شخصي ؟ 184 00:15:25,066 --> 00:15:27,602 هذا جديد 185 00:15:30,863 --> 00:15:33,435 أين هو ؟ من ؟ 186 00:15:33,574 --> 00:15:38,281 دارجو" هل لازال يتصرف" كما لو أنه الخادم الشخصي لهم ؟ 187 00:15:43,416 --> 00:15:50,081 هل سمعتني ؟ أجل لقد سمعتك جيداً...مرتين 188 00:15:51,171 --> 00:15:53,543 "أنت غريب جداً يا "كرايتون 189 00:15:55,385 --> 00:15:58,172 ...هذا حدث للتو 190 00:15:58,845 --> 00:16:03,507 هذا حقيقي هذا حدث هذا يعني...أني لا أهلوس 191 00:16:03,683 --> 00:16:11,393 إذن لو أن هذه ليست هلوسة إذن...أنا أرى المستقبل 192 00:16:22,658 --> 00:16:27,154 يا إلهي هذا المستقبل 193 00:17:28,174 --> 00:17:31,591 "حسناً..."جوناثان 194 00:17:32,762 --> 00:17:37,174 تمالك نفسك يارجل أنت لاتعرف أنك غير ثابت في الزمن 195 00:17:43,731 --> 00:17:45,188 دارجو" إنتظر" 196 00:17:45,606 --> 00:17:46,638 شكراً لله أنك بخير 197 00:17:46,733 --> 00:17:48,770 إنظر يارجل لايمكنك الدخول هناك لما لا ؟ 198 00:17:48,900 --> 00:17:52,435 لأن "متالا" هناك وسوف تحاول قتلك 199 00:17:52,571 --> 00:17:56,948 أنا نحن سوف تطعن "فيريل" ربما هي فعلت هذا بالفعل 200 00:17:57,032 --> 00:17:59,109 كرايتون" أنت تصيبني بالإشمئزاز" 201 00:17:59,535 --> 00:18:02,489 هل تظن أن هذه الحيلة الخرقاء ستجعلني أبتعد عن "متالا" ؟ 202 00:18:02,620 --> 00:18:07,082 لا لا إنها ليست حيلة ...إنظر أعرف أنه يبدو جنونياً لكن 203 00:18:07,459 --> 00:18:10,875 أنت تريدها وستفعل أي شيء لتحصل عليها 204 00:18:11,045 --> 00:18:15,957 لا اريد "متالا" هل يمكنك الإستماع إلي ؟ 205 00:18:16,092 --> 00:18:20,918 إسمع إفتح إذنيك أو مجساتك أو أي فتحة تستمع بها 206 00:18:21,094 --> 00:18:23,966 أعتقد أن هذه المرأة خطيرة 207 00:18:31,606 --> 00:18:34,641 فيريل"؟ أين "متالا"؟" 208 00:18:34,774 --> 00:18:38,107 لقد غادرت للتو مع "إمرأة البيس كيبر"أرون 209 00:18:38,361 --> 00:18:41,278 لقد أحضرت لك بعض شاي كونتالا 210 00:18:41,488 --> 00:18:45,617 هذا عطف منك..أحضره لي 211 00:19:00,130 --> 00:19:05,206 هذا لا يحدث...هذا لايحدث....هذا لم يحدث للتو 212 00:19:07,762 --> 00:19:09,838 أنا سعيدة أنك إنضممتِ إلي أنا أيضاً 213 00:19:09,929 --> 00:19:12,848 أنا في مزاج يسمح حقاً ببعض النشاط الجسدي 214 00:19:15,226 --> 00:19:19,176 ارون" دعتني للمشاركة معها" في بعض النشاط الجسدي 215 00:19:19,397 --> 00:19:25,517 جيد..هذا جيد حقاً إذن سوف تكونون في هوز الحمولة أليس كذلك ؟ 216 00:19:25,862 --> 00:19:28,816 أجل كالمعتاد لفترة أليس كذلك ؟ 217 00:19:29,073 --> 00:19:31,313 أجل طالما يمكنها مجاراتي 218 00:19:33,076 --> 00:19:35,282 كيف حال يدك ؟ 219 00:19:35,954 --> 00:19:38,789 حسناً تعالي لو أنك آتية 220 00:19:54,094 --> 00:19:55,636 رايجل"؟" 221 00:19:55,763 --> 00:20:00,091 زان" هل رأيتي كم الطعام" الذي أعطاه "دارجو" لهؤلاء اللانيك؟ 222 00:20:00,183 --> 00:20:02,223 حسناً إنه لن يأخذ حصتي 223 00:20:03,184 --> 00:20:06,601 أنت كنت على متن "مويا" أكثر من اي احد ما عدا القبطان 224 00:20:07,398 --> 00:20:09,057 ومقصدك هو ؟ 225 00:20:09,233 --> 00:20:12,399 أنت تعرف أصواتها, إيقاعاتها 226 00:20:12,527 --> 00:20:15,563 توقف فقط وإسمع للحظة 227 00:20:15,781 --> 00:20:17,357 حسناً 228 00:20:19,825 --> 00:20:21,485 صوت "مويا" بخير 229 00:20:22,953 --> 00:20:26,571 أهذا صحيح ؟...ليس بالنسبة لي 230 00:20:27,625 --> 00:20:30,827 شيء يبدو...خارج المعتاد 231 00:20:56,023 --> 00:20:59,772 أفترض أن البيس كيبر لايحتاجون لمعرفة الكثير 232 00:20:59,903 --> 00:21:03,947 إنثاهم لا حاجة لها بالعلم أو الثقافة 233 00:21:04,031 --> 00:21:07,281 أو حتى فن جذب الذكور 234 00:21:07,409 --> 00:21:12,285 على عكس الإناث الذين يمكنهم تحقيق هدفهم بإغراء رجل خلف الأخر 235 00:21:18,752 --> 00:21:21,243 أعتقد أن كلانا لدية مواهبه الفريدة 236 00:21:38,436 --> 00:21:41,687 المزيد؟ أم إنتهينا هنا ؟ 237 00:21:52,365 --> 00:21:55,365 أشكرك على التدريب 238 00:22:07,295 --> 00:22:08,754 متالا" ؟" 239 00:22:14,385 --> 00:22:17,219 أول أعراض المتاعب صادفتك مع سفينتكم ما هي ؟ 240 00:22:17,387 --> 00:22:18,502 فيريل" أخبركم" 241 00:22:18,638 --> 00:22:22,053 لم نعرف أي شيء حتى تضاعف الحمل على مرحلة المقرنات 242 00:22:22,185 --> 00:22:26,347 فكري ثانية شذوذ خفيف هل يعني شيء لكِ ؟ 243 00:22:27,021 --> 00:22:31,813 لم نلحظ اي شيء لما يهم هذا الأن ؟ سفينتنا تدمرت 244 00:22:32,359 --> 00:22:33,984 ...ربما "فيريل" سيساعد 245 00:22:34,111 --> 00:22:37,277 واثقة أنه سيكون مسروراً للمساعدة حين يكون حراً 246 00:22:37,406 --> 00:22:40,775 وبينما ننتظر يمكنك مساعدتي 247 00:22:40,908 --> 00:22:43,862 حقاً؟ "أشعر بالفضول بخصوص "كرايتون 248 00:22:45,328 --> 00:22:49,539 الأمر معقد للغاية عليكِ ويجب أن تعرفي هذا لأنك ستكونين هنا لمدة قصيرة 249 00:22:49,749 --> 00:22:51,707 أقترح أن لا تحاولين 250 00:22:52,460 --> 00:22:54,998 "الأن يجب أن أتحدث مع "فيريل 251 00:22:58,090 --> 00:23:01,375 لا ألومك لكونك قلقة 252 00:23:01,551 --> 00:23:04,801 خاصة بعدما حدث لسفينتي 253 00:23:05,137 --> 00:23:07,924 أنت قلت ان المشكلة كانت تخص الحالة 254 00:23:08,056 --> 00:23:11,094 ولم تتضح حتى كان الوقت متأخراً جداً لإصلاحها 255 00:23:11,268 --> 00:23:16,938 سببها كان عطل في المنظم الخاص بنا 256 00:23:17,315 --> 00:23:23,234 نظام فرعي لفازيان مثل "مويا" لا تملكه 257 00:23:23,697 --> 00:23:29,900 في الواقع أشك ان شذوذ مرحلة "مويا" موجود 258 00:23:30,244 --> 00:23:36,115 ربما مجس المشبك... خارج المعايرة 259 00:23:40,835 --> 00:23:46,422 لو كان بإمكاني مقاطعة...هذه الأحداث ....المستقبلية...لابد ..أن أمنع 260 00:23:46,924 --> 00:23:49,794 أحتاج أن أمنع اناس...من رؤية بعضهم البعض 261 00:23:49,886 --> 00:23:52,886 هل لابد أن تثرثر بينما آكل ؟ 262 00:23:57,351 --> 00:23:58,547 اللعنة 263 00:24:23,207 --> 00:24:24,664 ....لا أظن هذا 264 00:24:32,381 --> 00:24:34,337 أنا على سفينة مع مجانين 265 00:24:34,675 --> 00:24:36,168 جون" ما الأمر ؟" 266 00:24:37,887 --> 00:24:40,293 هذا سوف يتطلب الكثير من التفسير 267 00:24:40,513 --> 00:24:42,672 إذن إفعلها في عزلة 268 00:24:45,310 --> 00:24:49,058 لم نكن هنا لنجري أبحاث 269 00:24:49,272 --> 00:24:51,975 لكننا إحتجنا أن نختبر سلاحٌ جديد 270 00:24:52,191 --> 00:24:56,603 سلاحٌ يمكن أن ينهي حربنا المؤلمة ضد السكورفين 271 00:24:56,735 --> 00:25:01,897 هذا السلاح قوي للغاية إنه يحتاج حقل إحتوائي 272 00:25:02,950 --> 00:25:06,453 لم نلحظ هذا حتي بدئت سفينتنا في التعطل 273 00:25:06,453 --> 00:25:09,453 بحلول الوقت الذي جعلناه يعمل الوقت كان متأخر للغاية 274 00:25:09,580 --> 00:25:15,202 لحسن الحظ تمكنا من إنقاذ السلاح ووضعه داخل مكوكنا 275 00:25:15,336 --> 00:25:16,746 هل "مويا" معرضة لأي خطر ؟ 276 00:25:16,879 --> 00:25:21,541 لا حقل الإحتواء سيحميها ويحمينا 277 00:25:21,717 --> 00:25:26,792 لماذا لم تخبرني هذا من قبل؟ ألا تثق بي ؟ 278 00:25:27,013 --> 00:25:34,426 أنت لكسيان ..لكنك أيضاً كنت سجين 279 00:25:34,602 --> 00:25:38,220 لايمكنا الوثوق بولائك 280 00:25:39,066 --> 00:25:40,732 هل أنت واثق الأن ؟ 281 00:25:40,732 --> 00:25:43,194 "نحتاجك يا "دراجو 282 00:25:43,194 --> 00:25:46,110 آيا يكن الخطر على هذه السفينة لابد أن نخاطر 283 00:25:46,238 --> 00:25:51,861 بدون هذا السلاح ملايين أكثر من اللانيك سوف تموت 284 00:25:52,036 --> 00:25:54,786 هل يمكنا الإعتماد عليك ؟ 285 00:25:56,581 --> 00:25:57,862 اجل 286 00:26:02,127 --> 00:26:06,339 صدقيني أعرف كم يبدو هذا جنونياً 287 00:26:08,049 --> 00:26:11,001 هواجس , ومضات مستقبلية 288 00:26:11,176 --> 00:26:13,464 المفهوم رائع 289 00:26:14,471 --> 00:26:20,344 أجل حسناً ربما لازال مجرد مفهوم وأنا أُجن هنا 290 00:26:21,687 --> 00:26:24,971 لكن أعتقد أن هذا هو الوقت المناسب ليحدث هذا 291 00:26:25,481 --> 00:26:29,728 لو ان هذه الومضات المستقبلية "تحدث كما تقول يا "جون 292 00:26:29,819 --> 00:26:33,602 إذن ببساطة يمكنك أن تغير تسلسل الأحداث وتغير المستقبل 293 00:26:33,738 --> 00:26:38,649 لقد فكرت في هذا أتعرفين حبس نفسي في غرفتي أنتظرهم أن يغادرون 294 00:26:38,868 --> 00:26:43,492 لكن "متالا" يمكن أن تقتل فيريل" و "دارجو" لو أن هذا ما تنوي" 295 00:26:43,580 --> 00:26:48,041 أترين هذه هي المشكلة لا أعرف لماذا تريد أن تقتلنا 296 00:26:48,626 --> 00:26:51,378 لا أعرف ما هي اللعبة 297 00:26:52,921 --> 00:26:57,168 اللعنة آسف "لابأس يا "جون 298 00:27:04,432 --> 00:27:08,050 ....زان" أنت قلتِ أنك لم تصدقي" 299 00:27:08,394 --> 00:27:11,845 "تفسير" فيريل..... لشذوذ المرحلة أليس كذلك ؟ 300 00:27:12,189 --> 00:27:14,098 ليس تماماً 301 00:27:16,360 --> 00:27:19,111 حسناً أعتقد أنه الوقت المناسب للماعز العجوز ليقول ما لديه 302 00:27:20,363 --> 00:27:23,896 فيريل" لقد كنت تكذب علي...علينا" 303 00:27:26,077 --> 00:27:29,030 لما يفعل هذا ؟ أين "فيريل"؟ 304 00:27:29,287 --> 00:27:33,663 تحتاج أن تهدء ...إسترح وإنتعش 305 00:27:34,459 --> 00:27:36,997 ..لدي تقنية يمكن أن 306 00:27:37,212 --> 00:27:40,046 تراجعي يا فتاة الطبيعة وإبقي يداكِ لنفسك 307 00:27:40,256 --> 00:27:44,632 أخبريني ماحدث لسفينتكم ؟ ولماذا تحاولين قتل "فيريل"؟ 308 00:27:46,803 --> 00:27:51,049 دراجو" ساعدني...إنه يعرف الحقيقة" 309 00:27:51,265 --> 00:27:55,310 لقد هدد أن يخبر الأخرين يجعلهم ينقلبون ضدي 310 00:27:55,602 --> 00:27:59,516 إلا لو متعته ...إنها تكذب أنا لم 311 00:28:00,190 --> 00:28:02,229 دارجو" ماذا تفعل ؟" 312 00:28:03,610 --> 00:28:04,771 "متالا" 313 00:28:15,703 --> 00:28:19,617 لو أن هذه الومضات المستقبلية تحدث "كما تقول يا "جون 314 00:28:19,791 --> 00:28:23,621 إذن يمكنك ببساطة تغيير تسلسل الأحداث تغير المستقبل 315 00:28:23,794 --> 00:28:26,165 أنا...فعلت للتو 316 00:28:27,130 --> 00:28:30,795 لقد فعلت للتو وجعلت الأمر أسوء 317 00:28:33,969 --> 00:28:37,053 آسف "لابأس يا "جون 318 00:28:38,015 --> 00:28:39,556 مرةً أخرى 319 00:28:47,732 --> 00:28:51,942 ألا تفهمين ؟ لقد إنتابني موضة أخري للمستقبل 320 00:28:52,068 --> 00:28:57,773 وهذه المرة بدلاً من ان تكسر "متالا" عنقي دارجو" طعنني بنصله 321 00:28:57,949 --> 00:29:01,993 إذن طبقاً لهذه الهواجس دارجو" سوف يقتلك" 322 00:29:02,078 --> 00:29:05,778 أجل أجل أعتقد أن اللانيك قلبوة ضدنا بطريقة ما 323 00:29:06,081 --> 00:29:09,745 سوف أتحدث معه هل سيعطيني تحليل شخصية ؟ 324 00:29:09,876 --> 00:29:13,790 لقد شعرت بالنصل يقطع خلال أحشائي موافقة ؟ 325 00:29:14,796 --> 00:29:19,708 لقد إكتشفت شيء ما للتو متالا" ليست من اللانيك إنها سكورفين".... 326 00:29:19,886 --> 00:29:23,253 مظهرها اللانيكي لابد أنه من تدخل جراحي 327 00:29:23,431 --> 00:29:27,426 كيف تعرفين هذا ؟ لأنها قاتلت مثل الاسكورفين 328 00:29:27,559 --> 00:29:31,306 التدريب أنتِ...لقد جهزتي هذا ...أرايتِ حركتها ؟ رأيتِ هذا 329 00:29:31,729 --> 00:29:35,144 ضربة سكورفين العصبية أجل كيف عرفت هذا ؟ 330 00:29:35,273 --> 00:29:38,773 نعم حسناً لقد رأيتها في المستقبل ماذا تعني ؟ 331 00:29:38,944 --> 00:29:43,191 إنظري إسأليني لاحقاً إسأليني لاحقاً فقط حين يكون لدي وقت كافٍ 332 00:29:43,365 --> 00:29:46,614 بالطبع يمكن أن أكون ميتاً ثلاث أو ...أربع مرات حين تسألين 333 00:29:46,825 --> 00:29:50,443 كرايتون" محق ربما ليس" لدينا الكثير من الوقت 334 00:29:50,621 --> 00:29:53,786 لو أن "متالا" حقاً عميلة للسكورفين 335 00:29:53,915 --> 00:29:56,999 إذن ربما هي مع "فيريل" فقط كي تتجسس علية 336 00:29:57,084 --> 00:29:59,574 تجسس ؟ لا لا لتقتله 337 00:29:59,962 --> 00:30:04,872 الأن أضمن لكم أن بحث "فيريل" أكثر من مجرد بحث أكاديمي 338 00:30:05,800 --> 00:30:07,591 أعتقد أن "دراجو" يعرف بالأمر 339 00:30:07,676 --> 00:30:10,221 إنظر كفي كلاماً أقول أن نواجههم ونجبرهم بقول الحقيقة 340 00:30:10,221 --> 00:30:11,631 لا لا لايمكنا فعل هذا 341 00:30:11,722 --> 00:30:16,515 لا لأن "دارجو" يظن أن "فيريل "و متالا" نوع ما من ملائكة اللانيك" 342 00:30:16,893 --> 00:30:18,519 إذن نفصلهم 343 00:30:18,770 --> 00:30:22,897 نخرج "دارجو" و "متالا" من هناك ونتحدث مع "فيريل" وحده 344 00:30:23,065 --> 00:30:25,556 ...حين يفهم اننا لسنا عدوه 345 00:30:25,652 --> 00:30:28,854 زان"؟ "زان" ؟" نعم يا قبطان 346 00:30:29,071 --> 00:30:33,483 أعتقد أنه يجب أن تعرفي أن المرحلة في محولات "مويا" تسوء 347 00:30:34,076 --> 00:30:38,951 لو أن هناك مشكلة بـــ "مويا" ربما دارجو" سيساعد لحلها" 348 00:30:39,456 --> 00:30:44,580 دارجو" لدينا مشكلة تقنية" شيء عن شذوذ المرحلة 349 00:30:44,667 --> 00:30:48,451 هل يمكنك مقابلتي في القيادة وتساعدني رجاء ؟ 350 00:30:48,629 --> 00:30:49,827 سأحضر هناك 351 00:30:49,963 --> 00:30:53,831 سأضع الإحتمالات أحد رؤوس المكرونة "سيحضر مع "دارجو 352 00:30:53,926 --> 00:30:56,797 ويقول ان شذوذ المرحلة غير هام 353 00:30:57,012 --> 00:30:59,013 ماذا لو حضر الثلاثة ؟ 354 00:30:59,014 --> 00:31:03,011 لايوجد مجال أن يتركوا المكوك بدون حراسة لابد ان يبقي أحدهم 355 00:31:03,142 --> 00:31:07,139 حسناً هذا سيكون "فيريل" إنه لن يترك عمله 356 00:31:08,439 --> 00:31:11,555 الأخرون قلقون بخصوص الحرارة على المكوك 357 00:31:11,943 --> 00:31:16,769 الخلل لا يمكن أن يكون كبيراً إنهم يقلقون بسبب لاشيء 358 00:31:16,905 --> 00:31:21,033 لم لا نخبرهم ؟ ماذا لو لم يصدقونا ؟ 359 00:31:21,117 --> 00:31:24,615 ماذا لو طالبوا أن يعرفوا أكثر عما يفعله "فيريل" ؟ 360 00:31:24,745 --> 00:31:30,034 السكورفين مخادعين لكن يمكني أن أؤكد لكِ ان لا أحد على المتن جاسوس لهم 361 00:31:30,833 --> 00:31:35,910 دارجو" الشجاع لقد أثبت نفسك" بالفعل مائة مرة 362 00:31:36,298 --> 00:31:41,717 أخبرني هل من الممكن أن تفكر في الإنضمام إلينا ؟ 363 00:31:42,011 --> 00:31:45,758 ماذا تعنين ؟ تصبح جندي للقضية اللانيكية ؟ 364 00:31:45,887 --> 00:31:49,424 تتعهد بالقتال بجانبنا في المعارك القادمة ؟ 365 00:31:50,352 --> 00:31:52,923 ...أتمني أنه يمكني فعل ما تطلبين 366 00:31:53,646 --> 00:31:57,855 لكن...الأمر ليس سهلاً حقاً 367 00:32:00,567 --> 00:32:02,856 هل هذا بسبب جرائمك ؟ 368 00:32:03,446 --> 00:32:07,574 فيريل" أخبرني أنا وهو" ليس لدينا أسرار 369 00:32:07,699 --> 00:32:11,033 ...لم أخبر "فيريل" نوع جريمتي 370 00:32:11,243 --> 00:32:13,781 لا أحد على متن هذه السفينة يعرف الحقيقة 371 00:32:13,872 --> 00:32:17,322 لايهم ما فرق بينك وبين قومك 372 00:32:17,791 --> 00:32:22,501 دارجو"...الحرب لا تعرف الولاءات المتعددة " 373 00:32:22,880 --> 00:32:27,540 ...في المعركة هناك فقط هم 374 00:32:35,349 --> 00:32:36,808 ونحن.... 375 00:32:37,392 --> 00:32:40,179 دارجو" أنا أنتظرك" 376 00:32:40,813 --> 00:32:43,385 يجب أن نذهب 377 00:32:49,237 --> 00:32:50,814 "أنا في طريقي يا "زان 378 00:32:56,075 --> 00:32:57,735 فيريل"؟" 379 00:32:58,827 --> 00:33:04,830 من فضلك انا مشغول للغاية هذه البيانات المرتبطة تتطلب إنتباهي التام 380 00:33:04,916 --> 00:33:08,002 حسناً أقترح أن تعيد تركيز إنتباهك التام 381 00:33:08,002 --> 00:33:11,668 لأن هناك بعض القاذورات تجري هنا ربما تكون مثيرة لإهتمامك 382 00:33:11,882 --> 00:33:15,332 قاذورات ؟ أجل...قاذورات 383 00:33:15,843 --> 00:33:20,718 قاذورات مثل أني أعرف أنك لست هنا في المناطق العشوائية لإجراء أبحاث 384 00:33:21,640 --> 00:33:25,684 قاذورات مثل أن لديك أعداء يدعون سكورفين 385 00:33:25,893 --> 00:33:29,270 وأن زميلتك الموثوق بها "متالا" جاسوس لهم 386 00:33:29,270 --> 00:33:31,844 التي يمكني القول أنها تستعد لقتلك 387 00:33:31,940 --> 00:33:33,933 أنت تتحدث بهراء 388 00:33:34,026 --> 00:33:37,892 أجل حسناً حياتي بأكملها أصبحت هراء 389 00:33:38,028 --> 00:33:40,519 لذا أقترح أن تستمع لي لأنه لو أني محق 390 00:33:40,655 --> 00:33:43,229 لو أني محق كل أبحاثك 391 00:33:44,492 --> 00:33:46,818 سوف تنتهي بيد أعدائك.... 392 00:33:48,122 --> 00:33:51,324 إذن أنا و "دارجو" سحبناكم من المكوك 393 00:33:51,416 --> 00:33:54,167 أنا أعود وأصعق بنوع ما من الأسلاك العارية او شيء ما 394 00:33:54,252 --> 00:33:57,121 هل تذكر هذا ؟ بالكاد 395 00:33:57,254 --> 00:34:00,587 ..حسناً منذ حينها لدي نوع ما 396 00:34:00,924 --> 00:34:02,668 ومضات زمنية 397 00:34:04,052 --> 00:34:05,712 للمستقبل 398 00:34:07,681 --> 00:34:11,298 نزع زمني معذرةً ؟ 399 00:34:18,314 --> 00:34:23,190 نعم تدهور تذبذبي توقيع المرحلة الشاذة 400 00:34:23,694 --> 00:34:28,440 هذا سيحسب للخلع الذي كنت تواجهه 401 00:34:28,616 --> 00:34:30,275 خلع زمني ؟ 402 00:34:30,658 --> 00:34:34,359 ...لابد أنك تعرضت لــــ 403 00:34:35,037 --> 00:34:36,780 تعرضت لماذا ؟ 404 00:34:38,039 --> 00:34:42,167 الذي قلته عن "متالا" ما الذي يجعلك تؤمن بهذا ؟ 405 00:34:42,167 --> 00:34:45,204 ما الذي رأيته بالتحديد في المستقبل ؟ 406 00:34:45,297 --> 00:34:49,210 تعرضت لماذا ؟ ما الذي بالمكوك اللعين ؟ 407 00:34:50,968 --> 00:34:54,301 منفرد كمي 408 00:34:57,015 --> 00:35:02,353 ثقب أسود ؟ أحد الجسيمات الدقيقة اجل 409 00:35:02,520 --> 00:35:10,977 قوتة وتطبيقاته خارج حدود التخيل إنه السلاح المطلق 410 00:35:12,363 --> 00:35:20,107 أنت أسرت جزء من ثقب أسود وسوف تستخدمه كسلاح ؟ 411 00:35:20,286 --> 00:35:24,365 بقاء جنسي يعتمد علية 412 00:35:24,540 --> 00:35:29,745 لو أنك محق بخصوص متالا" إنها لتقتل من أجله" 413 00:35:29,879 --> 00:35:34,752 محق بخصوص "متالا" , "فيريل" ؟" في أي سبيل 414 00:35:35,048 --> 00:35:38,667 فسر ما تقول ما الذي أخبرك به ؟ 415 00:35:38,803 --> 00:35:42,634 أنِك لستُ من تدعين 416 00:35:42,931 --> 00:35:47,259 أنك دجالة سكورفينية 417 00:35:48,311 --> 00:35:52,475 فيريل" لايمكنك" 418 00:35:52,731 --> 00:35:54,142 لا 419 00:35:56,860 --> 00:35:59,814 "أحضري هنا...الأن "أرون 420 00:36:00,072 --> 00:36:01,648 "متالا" 421 00:36:17,211 --> 00:36:20,461 دارجو"؟" كرايتون" لقد أغلقت الأبواب" 422 00:36:20,715 --> 00:36:22,421 ماذا حدث ؟ 423 00:36:27,219 --> 00:36:29,378 متالا" إنها تهرب" 424 00:36:30,265 --> 00:36:32,138 ليس لو بإمكاني منعها 425 00:36:36,520 --> 00:36:38,262 " لا يا "أرون 426 00:36:39,605 --> 00:36:41,147 يا إلهي 427 00:36:51,450 --> 00:36:55,197 لو أن هذه الومضات المستقبلية تحدث كما تقول 428 00:36:55,579 --> 00:37:00,571 إذن حينها يمكنك تغير تسلسل الأحداث تغير المستقبل 429 00:37:03,084 --> 00:37:04,579 يا رجل 430 00:37:08,048 --> 00:37:10,088 لقد حدثت مرةً أخرى 431 00:37:12,592 --> 00:37:15,049 ماذا حدث ؟...هاجس ؟ 432 00:37:47,665 --> 00:37:49,207 ...لقد إكتشفت شيء للتو 433 00:37:49,293 --> 00:37:54,204 أجل أجل نعرف "متالا" ليست اللنيك إنها سكورفين متنركة 434 00:37:54,630 --> 00:37:59,091 متالا" سكورفين ؟" كيف عرفت ؟ 435 00:37:59,467 --> 00:38:01,590 إنه يقول أنه يشهد المستقبل 436 00:38:01,761 --> 00:38:05,130 المستقبل؟ إنك بالكاد تعمل في الحاضر 437 00:38:05,305 --> 00:38:09,137 لو ان "متالا" حقاً سكورفين ...إذن هي مع "فيريل" حتى 438 00:38:09,227 --> 00:38:14,682 تتجسس علية وتقتله...إنظري لقد عشت كل هذا بالفعل 439 00:38:15,398 --> 00:38:18,898 حسناً آياً يكن ما يحدث أقول ...أن نواجههم ونجبرهم 440 00:38:18,984 --> 00:38:21,938 لن ينجح ...إذن نفصلهم و 441 00:38:22,029 --> 00:38:24,106 كنت هناك فعلت هذا لن تنجح 442 00:38:24,199 --> 00:38:25,478 زان"؟" 443 00:38:25,616 --> 00:38:29,531 ياقبطان نعرف أن حالة الشذوذ تسوء 444 00:38:29,704 --> 00:38:33,072 هذا صحيح لكن كيف عرفت ؟ لا لا ليس الأن يا قبطان 445 00:38:35,791 --> 00:38:39,161 "دارجو" المفتاح هو "دارجو" 446 00:38:39,336 --> 00:38:41,411 "حسناً ؟ المفتاح هو "دارجو 447 00:38:41,505 --> 00:38:46,082 طالما هو مع "متالا" الخط الزمني يزداد سوءاً على سوء 448 00:38:46,218 --> 00:38:49,882 يجب أن نتحدث إليه وحده "يجب أن نبعده عن "متالا 449 00:38:49,971 --> 00:38:53,838 لايمكن أن نسأله أن يأتي للقيادة ويتعامل مع حالة الشذوذ 450 00:38:53,933 --> 00:38:57,349 لأنه سيحضر "متالا" معة ...نحتاج أن نفعل 451 00:39:09,905 --> 00:39:11,564 يجب أن نجرب شيء جديد 452 00:39:16,076 --> 00:39:17,985 ...."جاهز للنقل يا "دارجو 453 00:39:19,706 --> 00:39:20,866 إبق ثابتاً 454 00:39:21,039 --> 00:39:23,079 ...."آسفة لإزعاجك يا "دارجو 455 00:39:24,209 --> 00:39:27,292 لكن هل يمكنك التحدث لـــ "رايجل"؟ ماذا فعل الأن ؟ 456 00:39:27,461 --> 00:39:31,756 إنه يجهز فاتورة لإنقاذ ونقل ضيوفنا 457 00:39:31,924 --> 00:39:35,708 إنه ينوي أن يقدمها لللانيك حين نلقاهم 458 00:39:35,803 --> 00:39:38,091 ...قومي سيكونون أكثر من سعداء 459 00:39:38,180 --> 00:39:41,964 لن أسمع عن هذا لقد شرحت الأمر له من قبل 460 00:39:42,099 --> 00:39:46,097 سوف أشرح له مرةً أخرى معذرةً 461 00:39:56,196 --> 00:39:58,865 أين هذا اللص الهاينرياني ؟ 462 00:40:02,243 --> 00:40:03,654 اين هو ؟ 463 00:40:05,871 --> 00:40:07,329 أين هو ؟ 464 00:40:10,874 --> 00:40:12,156 ...أجل هذا 465 00:40:18,674 --> 00:40:27,096 أجل...هذا بالتأكيد يحل مشكلة إستقرار حقل الإحتواء 466 00:40:27,848 --> 00:40:31,597 كم تبقى من الوقت حتى نقطة الإلتقاء ؟ 467 00:40:32,060 --> 00:40:34,184 أسرع مما تظن 468 00:40:34,520 --> 00:40:38,138 هل تعتقدون أن هذه الهواجس لـــ "كرايتون" أنها صحيحة ؟ 469 00:40:38,316 --> 00:40:40,107 إنه مُقنع بما فية الكفاية 470 00:40:40,276 --> 00:40:42,767 نحتاج أن نُخضع "متالا" كإجراء إحترازي إن لم يكن شيء أخر 471 00:40:42,902 --> 00:40:46,023 ونحتاج أن نخرج هذا المكوك خارج "مويا" بأسرع وقت 472 00:40:46,114 --> 00:40:49,030 إسمع "دارجو" أتمني من الله أن "متالا" كانت تخبرك الحقيقة 473 00:40:49,118 --> 00:40:51,869 أنك يمكنك الذهاب معها وتنضم لحرب اللانيك 474 00:40:51,869 --> 00:40:53,530 ما الذي تتحدث عنه ؟ 475 00:40:53,914 --> 00:40:55,372 صحيح أنت لم تسمع هذا بعد 476 00:40:55,623 --> 00:41:00,201 متالا" سوف تطلب منك أن تبقى بعيداعنا" 477 00:41:00,336 --> 00:41:04,201 لا أصدق أياً من هذا إنه أنت من يحاول أن يبعدني عنهم 478 00:41:04,297 --> 00:41:06,539 رجاء يا "دارجو" لو أن ما يقولة ...كرايتون" صحيح" 479 00:41:06,674 --> 00:41:08,252 حسناً إنه غير صحيح 480 00:41:08,384 --> 00:41:11,551 دعونا وحدنا دعوني أتحدث معه على إنفراد 481 00:41:11,721 --> 00:41:12,751 كرايتون" هل أنت متأكد ؟" 482 00:41:12,846 --> 00:41:14,340 ليس هناك المزيد كي تقوله 483 00:41:14,474 --> 00:41:16,845 إذهبوا فقط 484 00:41:19,937 --> 00:41:21,845 ...ليس هناك ما يمكنك قوله لي 485 00:41:21,979 --> 00:41:23,972 إخرس فقط وإسمعني 486 00:41:24,107 --> 00:41:28,768 في هذه المحادثة المستقبلية حين تعرض عليك "متالا" الإنضمام لهم 487 00:41:28,861 --> 00:41:30,852 سوف تخبرها أن هذا ليس ممكناً 488 00:41:31,154 --> 00:41:33,775 أنت تخبرها أن جريمتك 489 00:41:33,949 --> 00:41:37,234 الجريمة التي سُجنت بسببها ستقف عائقاً 490 00:41:37,410 --> 00:41:40,246 وليس الجريمة التي أخبرتنا بها 491 00:41:40,246 --> 00:41:44,373 ليس الجريمة التي قلت أنك سجنت بسببها الجريمة الحقيقية 492 00:41:44,583 --> 00:41:48,745 الجريمة التي أيقيتها سراً عن كل من بالسفينة 493 00:41:50,004 --> 00:41:53,788 كيف تعرف هذا ؟ لايمكنك 494 00:41:53,966 --> 00:41:57,548 حسناً انا أعرف وأنا أخبرك الحقيقة 495 00:41:59,138 --> 00:42:03,264 دارجو" "متالا" هى العدو" 496 00:42:09,689 --> 00:42:12,523 إنظر أنا آسف 497 00:42:20,364 --> 00:42:24,159 كرايتون" هناك مركبة تقترب" إنه طراد اللانيك 498 00:42:24,159 --> 00:42:27,196 لازلنا على مبعدة من نقطة الإلتقاء 499 00:42:29,999 --> 00:42:32,166 إنه طراد اللانيك 500 00:42:32,166 --> 00:42:35,950 أو يبدو كواحد كما أن "متالا" هي سكورفين من الداخل 501 00:42:36,254 --> 00:42:38,079 كم سرعة قفزك النجمي من هنا ؟ 502 00:42:38,171 --> 00:42:40,460 سوف نكون في مدى سلاحها "قبل أن تستعد "مويا 503 00:42:40,548 --> 00:42:42,375 هل يمكنا الهرب منه بدون القفز النجمي 504 00:42:42,509 --> 00:42:45,082 لا لكن يمكني مناورتها أبقها غير قادرة على التصويب علينا 505 00:42:45,178 --> 00:42:47,716 زان" تحدثي معهم" فلتري لو يمكنك إلهائهم 506 00:42:48,264 --> 00:42:49,675 فلتري لو كان بإمكانك أن تعرفي حقيقتهم 507 00:42:49,765 --> 00:42:52,220 سكورفين لايبدون مثل اللانيك 508 00:42:53,476 --> 00:42:55,968 لو رفضوا إقامة إتصال مرئي 509 00:42:57,065 --> 00:42:58,972 لديكِ إجابتِك 510 00:42:59,608 --> 00:43:01,185 في هذه الحالة أبدء في المراوغة 511 00:43:01,358 --> 00:43:02,141 ...."متالا" 512 00:43:02,319 --> 00:43:05,153 دارجو" إنتظر لابد أن نُحسن التصرف" 513 00:43:05,488 --> 00:43:07,313 إتصال قادم 514 00:43:08,031 --> 00:43:11,946 تحياتنا..نأسف أن وسيلة إتصالنا متعطلة 515 00:43:12,035 --> 00:43:13,869 نطلب التصريح بالهبوط والقدوم على المتن 516 00:43:13,869 --> 00:43:16,538 لا تهتمي حتى بالرد "زان"...قبطان 517 00:43:26,674 --> 00:43:28,215 حصلت عليها أيها القبطان 518 00:43:31,677 --> 00:43:38,011 فيريل" قف بعيداً عنها" دارجو"؟ ما الخطب؟" 519 00:43:39,433 --> 00:43:42,849 من أنتِ يا "متالا"؟ من أنتِ حقاً ؟ 520 00:43:43,063 --> 00:43:45,518 ما معنى هذا ؟ 521 00:43:45,607 --> 00:43:48,975 ما الذي ستفعله يا "دارجو"؟ ترديني؟.... 522 00:43:49,108 --> 00:43:54,529 لو كان لزماً علي...لو أن السفينة التي تقترب أثبتت أنها مركبة سكورفين 523 00:43:54,655 --> 00:44:01,737 لا يا "دارجو"...سوف ترى السفينة القادمة إنها اللانيك 524 00:44:02,246 --> 00:44:06,408 دارجو"...ثق بقلبك" 525 00:44:06,791 --> 00:44:11,120 قلبك يعرف الحقيقة يمكنك الوثوق بي 526 00:44:11,796 --> 00:44:15,165 لا إرجع سوف أقتله 527 00:44:15,383 --> 00:44:17,090 ...."متالا" إخرس 528 00:44:17,175 --> 00:44:21,503 دارجو" إلق البندقية" إلق البندقية 529 00:44:21,638 --> 00:44:24,176 إركلها بإتجاهي الأن 530 00:44:37,109 --> 00:44:40,313 متالا" لماذا تفعلين هذا ؟" 531 00:44:40,488 --> 00:44:45,315 إنها سكورفين كلمتي كلكسيان 532 00:44:53,873 --> 00:44:55,368 533 00:45:12,516 --> 00:45:15,601 دارجو" إتركها لا" 534 00:45:17,730 --> 00:45:20,895 لو حاولت إيقافها بهذا الشيء سوف تقتلنا جميعاً 535 00:45:21,316 --> 00:45:23,272 يجب أن تثق بي 536 00:45:33,909 --> 00:45:37,527 ....دارجو" ...ثقب أسود" 537 00:45:38,122 --> 00:45:42,748 .....يجب ان أدمره...قبل السكورفين 538 00:46:07,982 --> 00:46:12,525 ياقبطان أريد قفز نجمي وأتحدث عن الأن 539 00:46:40,219 --> 00:46:41,593 نحن في الأمان 540 00:46:46,433 --> 00:46:47,974 ...."متالا" 541 00:46:53,689 --> 00:46:55,681 ....آسف 542 00:46:56,691 --> 00:46:58,897 كان لابد أن أتوقع هذا 543 00:47:10,495 --> 00:47:11,740 رايجل" ؟" 544 00:47:15,833 --> 00:47:19,201 أيها المرابط الصغير تبدو جيداً يارجل 545 00:47:19,336 --> 00:47:21,957 يا إلهي ما هذه الرائحة ؟ 546 00:47:22,339 --> 00:47:25,209 ذيل الإنغماس في الطعام على ما أخشى 547 00:47:25,383 --> 00:47:27,754 صعب جداً التوقف حين تبدء 548 00:47:27,969 --> 00:47:29,878 اي جانب مني يبدو جيداً بالتحديد ؟ 549 00:47:30,013 --> 00:47:32,929 الجزء الذي لا يقفز ذهاباً وعودة في الزمن 550 00:47:33,558 --> 00:47:37,222 مكعبات طعام ؟ مكعبات طعام؟ مكعبات طعام 551 00:47:42,315 --> 00:47:44,436 أهلاً كيف حالك ؟ 552 00:47:45,568 --> 00:47:47,358 سوف أتعافى 553 00:47:47,945 --> 00:47:49,190 أجل متى ؟ 554 00:47:50,865 --> 00:47:52,441 هل تسخر مني ؟ 555 00:47:53,409 --> 00:47:55,317 دارجو" أنا أسخر منا جميعاً" 556 00:47:56,869 --> 00:48:00,701 أتعرف أنت لست أول من يطرقع رأسه بواسطة فتاة 557 00:48:00,998 --> 00:48:02,991 لا أريد التحدث عن الأمر 558 00:48:04,042 --> 00:48:07,541 حسنُ...لكني محق 559 00:48:09,630 --> 00:48:12,086 حياتي الشخصية ليست للنقاش 560 00:48:12,674 --> 00:48:16,837 هذا سؤال غبي ...لكن هل تعتبر 561 00:48:17,971 --> 00:48:20,676 جريمتك الحقيقية من حياتك الخاصة ؟ 562 00:48:22,893 --> 00:48:25,299 لا أريد الحديث عن الأمر 563 00:48:33,276 --> 00:48:34,771 ...."كرايتون" 564 00:48:34,903 --> 00:48:38,153 أنا عادةً لا أتأثر بالإناث خلال الأزمات 565 00:48:41,200 --> 00:48:46,443 إنه فقط....لقد مر وقت طويل 566 00:48:48,873 --> 00:48:52,325 هذا... أفهمه 567 00:49:02,427 --> 00:49:05,508 يا رجل أنا بالفعل أفهمه 568 00:49:06,108 --> 00:49:21,172 ترجمه sonsonalex ©