في كلّ جيل يوجد شخص مُختار
هي وحدها ستقف ضدّ مصّاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام
إنها المُبيدة
هيا (ستيفان)، ارتفع وازدهر، فبعضنا لديه واجبات منزلية تنتظره
هل هذا وقت سيئ ؟ - أأنت مجنون، لا تتسلل بجانب المقابر هكذا -
أصدر ضوضاء أثناء سيرك
سمعت أنكِ تصطادي - من المفترض أن أكون كذلك -
عظام الأحمق هذا لا تريد أن تخرج
عندما يرتفع لأول مرة، يكون الأمر محيّراً سوف يظهر
من الغريب التفكير أنك مررت بهذا - من الغريب أن أمر بذلك -
لذا ، أنت هنا بمفردك ؟
نعم ، لماذا ؟ - إعتقدت أن هناك أحد معكِ -
زانـدر ) أو أيّ أحد آخر ) - زانـدر ) ؟ ) -
أو أحد آخر - لا -
لماذا ، هل أنت غيور ؟
من (زانـدر) ؟ ، إنه مجرد طفل - هل لأنني رقصت معه ؟ -
الرقص مع" يُعدّ تعبيراً صغيراً" المُصادقة" تُعدّ تعبيراً أقرب لهذا"
ألا تعتقد أنك غير عادل ؟
لقد كانت رقصة واحدة، والتي كنت أريد أن أجعلك تبدو مجنوناً، بالمُناسبة أنظر إلى نجاحي
أنا لست غيوراً - مصاصوا الدماء لا يغيرون ؟ -
حينما نتعارك، تذهبين لموضوع مصاصوا الدماء
أنا لم آتي هنا لكي أتعارك
حسناً ، أنا فعلت
أين وتدي ؟ أعرف أنني كان معي وتد - أنا لم أرى وتدك -
ماذا تعني بأنه مجرد طفل ؟ هذا يعني أنني مجرد طفلة أيضاً ؟
إنظري ، من الواضح قمت بخطأ بالقدوم هنا الليلة
لا ، أنت لا تفعل ، أنت لا يمكن أن تتركني وتتخلي عني مثل ذلك
يتطلب الأمر أكثر من هذا للتخلي عني
أنتِ بخير ؟
أنا بخير
أتمنى أن الناس لا يتركوا القبور مفتوحة مثل هذا
لذا ... إرتفع مصاص دماء آخر الليلة
أنا لا أعتقد ذلك إنظر إلى تلك المسارات
من دفن هنا لم يرتفع من هذا القبر
لقد سُحبت منه
202 - Some Assembly Required.
:ترجمة Dr..MenTo$$
الذي أقترح ... أنا لا أقصد أن أبدو غير ملائم
إنه .. إرتباط إجتماعي ، موعد إذا كنت محق
أنت أبله
أظننا أدركنا كم أنك تحب هذا الكرسي
أنا فقط أعمل هنا - على جملك ؟ -
بشكل آخر ، نعم
إن كنت تأبه للملائمة فأترك أمر " الأبله " هذا
كلمة أبله تخرج الناس من فكرة الموعد
هذا في الحقيقة يُثيرني
أنا أخاف منك
أنت يضاً قد تتجنب كتابة "كلمات مثل " المطيع" ،"الغير لائق
... تحدث بالإنجليزية ، لا مهما يتكلمون في - إنجلترا ؟ -
"نعم ، ربما تقول "لديّ شيئ و أنت لديك شيئ "ربما يمكن أن نأخذ نحن شيئاً"
شكراً لكِ - أنا لم أنتهي -
ثم تقول " كيف تشعر حول المكسيكي " ؟ - حول المكسيكيون ؟ -
الطعام المكسيكي
تأخذها للطعام الذي تشتريه - صحيح -
لذا إمرأة الكرسي هذه ؟ نحن نتناقش آنسه (كاليندر) ، صحيح ؟
ماذا جعلك تعتقد ذلك ؟ - خصم بسيط -
.. السيّدة (كاليندر) رائعة خاصّة لشخص في مثل عُمرك
هي تعلم بأنك رجل مكتبي لذا فلا حاجة للقلق بشأن الأخبار المحرجة
وهي المرأة الوحيدة التي رأيناها تتحدث معك
الآن ، هل هذا الوقت الذي تتحدث فيه عن حقائق الحياة ؟
تعرف ، هذا ليس من شأنك
لأن ذلك الأمر بأكلمه هو شاشة ضبابية
كيف جرت الأمور ليلة أمس ؟ هل ظهر (كورشاك) في الموعد المحدد ؟
تقريباً ، أنا و (إنجل) إعتنينا به؟ - إنجل ) ؟ ) -
هناك شيئاً آخر
وجدنا قبراً فرغاً
مصاص دماء آخر ؟ - لا ، إنه حُفر والجسد مأخوذ -
ذلك مثير للإهتمام
أعلم أنك قصدت قول مقرف ومزعج
نعم ، نعم ، بالطبع إنه شيئ فظيع يجب أن نضع حداً لهذا
لماذا يعمل شخص ما على حفر القبور ؟
أنا سأرتب بعض النظريات ستساعدنا إذا عرفنا لمن تنتمي الجثة
ميريديث تود) ،أتعرفها ؟) - لا -
هي ماتت مؤخراً ، لقد كانت في عمرنا - لا أتذكرها -
لمَ لا نطلب من (ويلو) لإشعال هذا الشيئ وتعقب (ميريديث) ؟
إبتسمي - مرحباً -
إنظري إلى تلك السيقان - لا ، شكراً -
إيريك) , توقف )-
(مرحباً (كريس - مرحباً -
أنا كنت أتسائل عن ماذا كنت ستفعل في هذا العام
لماذا ؟ - كل سنة تربح ، وأنا أكون الثانيةً -
لذا ... إعتقدت أن أرى ما أواجهه
تعرفين المفتاح ؟ ، إذا لم ...يفهم الدكتور (كلارك) تجربتك
يعطيكِ درجات أعلى ، لذا يبدوا كأنه يفهم تجربتك
تأثيرات الضوء البنفسجي فساد طيف
على تطوير ذباب الفاكهة .... هذا يوفي بالغرض
حسناً ، أنا أفعل هذا تحت الضغط
هذا ليس عدلاً ، أنهم يجعلون إشتراكي إلزامي في المعرض العلمي
لايجب على أحد أن يفعل أيّ شيئ تربوي في المدرسة إذا كانوا لا يريدون ذلك
" الطماطم ، فاكهة أم خضار ؟"
أردت أن أفعل شيئاً أنهيه في العطلة الإسبوعية
أوقف هذا ، ماذا تفعل ؟ نحن تحت الآشعه المضيئة - آلة التصوير تحبك -
لم أظنّ أن مُعقّدي كتاب السنة خرجوا من السبات حتى الربيع
هذا لمجموعتي الخاصة - إيريك) هل تتوقف الآن ؟)
آسفه
المعذرة للإزعاج، ولكنها الإشارة - حسناً -
(أراك لاحقاً (كريس - حسناً -
كورديليا) جيدة جداً) ستكون المثالية لنا
لا تكن أبله إنها حية
يجب أن لا يأخذ هذا مدة طويلة أنا الفتاة الوحيدة بالمدرسة
الذي لديها مكتب القاضي في قائمة العناوين المفضلة
آسفة لمقاطعة فريق اللعب الغير ميت لكن أنا أحتاج مساعدة (ويلو) في مشروعي
هذه فاكهة - كنت سأطلب من (كريس) مساعدتي
لكن ذلك قد يعيد الكثير (من ذكريات (داريل
لقد وجدتها ، ماتت (ميريديث) في حادثة سيارات الإسبوع الماضي
بالطبع ، تعلمت التعامل مع ألمي
كيف كانت رقبتها ؟ - جيده ، ماعدا أنها مكسورة
مرحباً ! يمكن أن نتعامل مع ألمي ، رجاءاً
هناك ، هناك
يقول أن (ميريديث) والفتاتان الأخريتان في السيارة قُتلوا في الحال
هم كانوا على الطريق إلى فرقة نشاط ، في الطريق إلى لعبة
تعرفين ماذا يعني هذا ؟
فوندرن" ربما تهزم "صانيدايل" في" منافسة عدد الجثث ؟
إنه ما كان مصاص دماء شخص ما أخذ جثتها
لمَ كلّ حديث لك يحتوي على كلمة " جثّة " به ؟
لدينا سارقي جثث، ماذا يعني ذلك؟
هنا وجدت الشياطين تأكل لحم الموتى لإمتصاص أرواحهم
أو يمكن من الواضح أن يكون ممارسأ للشعوذةً
أتعني، صنع "زومبي" ؟
الزومبي" للأغراض التقليدية" قسّ الودّونية ربما يطلب أكثر من واحداً
نحن يجب أن نرى إن كانت جثث الفتيات الأخريات في الحادث مازالت موجودة
نحن يمكن أن نفهم هذا، إذاً نعرف أنه يتعامل بالحجم
لذا نحفر بعض القبور الليلة ؟ - هل ستدعي (إنجل)؟ -
أنا لا أعتقد ذلك- نعم، لماذا ؟ -
إنجل) و أنا، لا يهم)
إنه كان يهتمّ بالأمر فالليلة إجازة لي
إذاً تمّ الأمر، لنقُلا لساعة الثامنة ؟ مع مجرفة " بي واي أو " ؟
وأنا سأحضر بعض الطعام من أيضاً يريد بعض الدونات ؟
كورديليا ) ؟ )
لديّ تدريبات تشجيع الليلة
تمنيت لو كنت أعرف أنكم ستحفرون لهؤلاء الأموات قريباً، كنت لأُلغي الأمر
"ولكن إن قابلتِ جيش "الزومبي هلا تبلّغيننا قبل أن يأكلوا لحمكِ ؟
زانـدر ) ؟ )
الزومبي" لا يأكلون لحم الأحياء"
أجل، أعرف ولكن هل رأيتم تلك النظرة على وجهها ؟
لم أستطع تصديق (إنجل)، كان غيوراً ولكنه لم يعترف بذلك
غيوراً مِن مَن ؟ - (زانـدر) -
لأنكِ رقصتِ معه ؟
هل سيُنسى ذلك أبداً؟ - لا -
عل أيّ حال هذا غير معقول بالكامل
الحب يجعلك تعملين بسخافة - تلك هي الحقيقة -
سيكون أسرع أذا أمسكت بالمجرفةو ساعدتنا
أجل - آسفة ، لكن أنا أسلوبي قديم-
أعتقد أن الرجال عليهم أن يحفروا والنساء لهن الأطفال الرضعى
(ماذا عنت (كوديليا بالذكريات المؤلمة ، من (داريل) هذا ؟
داريل إيبس ) أخ (كريس) الأكبر سناً )
كان نجم كرة قدم كبير في العامين الماضيين
كان راكضاً
شخص ما يركض خلفه ويمسك به
هل كان وسيماً؟ - جداً، كل الفتيات كانت مهووسة به -
وهو كسر قلب (كوردي) ؟ من المحتمل أنه يثبت وجوده
هو مات ، تسلق الصخرة وسقط
ذلك سيئ ، (كريس) مسكين
منذ هذا و(كريس) هادٍ تماماً إنه في عالمه الخاص
أمهم لم تغادر المنزل كثيراً
أعتقد أننا وصلنا
بالمناسبة ، نحن نتمنى أن نجد الجثة أم لا ؟
أدعونني بالمتفائل ، أتمنى أن أجد ثروة ذهبية
جثة تعني أن الشيطان أكل اللحم
"لا جثة يشير إلى جيش "الزومبي إختاري ما تُريدين
إذن ، إستمر
أنت أقرب - مثير للشفقة ؟ -
تحرك
شباب ، إذا لم نتقن هذا غداً فلن يشعر أحد بهتافاتنا
تدربوا - حسناً -
أراكِ فيما بعد
مرحباً ؟
زانـدر) ، هذه ليست مزحة)
كورديليا ) ، هذا المكان الأخير ) الذي توقعت أن تكوني فيه
يا إلهي
أنت ، لماذا كنت تتبعني ؟ - لم أكن متأكد أنه أنت في بداية الأمر -
(أنا أبحث عن (بافي - بافي) ؟) -
حسناً ، إنها ياللمفاجئة هي في المقبرة
أخبرتني أنها ستكون في البيت - كذبت عليك ، أليست هي نذلة ؟ -
حسناً ، أنت محظوظ ليلتي اليوم حره
انتظر, تنّورتي قد علقت
هناك
تابوتين خاليين، هذا يجعل ثلاثة فتيات "قد إنضموا إلى جيش "الزومبي
هل سيكون جيشاً إن كان هناك ثلاثة ؟ - سيكون جيش زومبي -
لقد عُدتِ
(إنجل) - (زانـدر) -
(إنجل) - ظننت أنكِ تستريحين الليلة -
كنت ، لكن شيئاً ما حدث
كورديليا) أخبرتني الحقيقة) - تلك ستكون بادرة -
طالما أنت هنا ، فيمكنكِ أن تقدمي بعض المساعدة ؟
نحن كنا نحقق شخص ما أخذ أجساد الفتيات الموتى
أعرف ، وجدنا البعض منهم
تعني ، إثنان من الثلاثة ؟ - أنا أعني بعض منهم ، أقصد أجزاء -
هذا مرعب ، أنقذني (إنجل) من الذراع ، كان هناك العديد من الأجزاء في كل مكان
لماذا تحدث تلك الأشياء الفظيعة ليِ ؟
"كارما" - "هذا كثير على نظرية "زومبي -
هذا كثيراً لنظرياتنا - أنا لا أفهم -
لماذ يحفر مقابر الثلاث فتيات ، فقط لرميهم ؟
هذا لم يعد مفهوماً ، خصوصاً من وجهة نظر تنظيم الوقت
الذي رأيت لم يكن ثلاث فتيات كاملة
أعتقد أنهم أبقوا بعض الأجزاء - هل هذا سيُصبح سيئاً ؟ -
من المحتمل أن يكونوا قد أبقوهم للأكل - السؤال أُجيب -
لماذ يتخلص من البقايا على بعد خمسة أميال من المقبرة ، في المدرسة ؟
ربما ما كان يستطيع العمل في الحي مثل الفصول
هذه لم تكن أفعال فأس، مهما كان الذي صنع هذه الثقوب، فكان يعرف ماذا يفعلون
نعم ، حقاً هل من طالب مثقف بشكل جيد في علم وظائف الأعضاء ؟
أنا أفكر في خمسة أو ستة رجال و أنا
إذاً (ويل)، عِديني أنكِ لن تفعلي هذا ثانيةً وسندعوا هذه ليلة
إنه يمزح
ويلو) أحضري أرقام خزانة هؤلاء الشباب)
لا ، يجب أن أذهب إلى المنزل لكي أستحم و أحرق ملابسي
هل يجب أن تذهب ؟ - هذا سيئ ، إبقي على إتصال
أنا لن أذهب بمفردي أنا مازلت هشه
هل يمكن أن تأخذني ؟
عظيم ، أنا سأقود
ما هذا ، شبكته مرة واحدة كمصاصة دماء
أنا سأخرج يا أمي
سأعود لاحقاً، حسناً ؟
أمي ؟
كمسئول عن المدرسة ، هذا البحث غير جيد أنا لا أستطيع أن أقبله
حسناً، أنت لست مسئولاً أتريد تفتيش خزانة ؟
نعم ، بالطبع
حسناً (إيريك) ، دعنا نرى ماذا تخفي أيها المزعج
لا شيئ بها ،ماعدا الأعداد السابقة في العلم الأمريكي
أنا لم أقرأ هذه
لا شيئ رائع هنا
يا شباب
(خزانة صديقك (كريس إيبس
علم التشريح ، مجهز الجنازات دليل العضلات و أوتار العضل
أعتقد أنه عادل لقول أن (كريس) مشترك - هو في منطقة الجثث لكننا لا نعرف لماذا -
نعم نحن نعرف
كيف تكون طفلتي ؟ - إنها ليست طفلتك -
لن يكون هناك طفلاً إذا لم ننهي قريباً - أنا أعمل بها -
كذلك أنا يا صديقي كذلك أنا
هل يوجد أثر عن المُشتبه بهم ؟ - ليس بعد -
لم أفهم ذلك لمَ يُريد أيّ شخص أن يصنع فتاة ؟
هناك العديد ، يجب وضع الشبهه حول واحد
نحن نفعل أشياء للحب - الحب ليس له علاقة بهذا -
ربما ليس كذلك ، لكن الناس لا يقعون في الحب مع من أمامهم تماماً
يريد الناس الحلم ، الذي لا يمكن أن يأخذوه والأكثر إستحاله لأخذه يكون جذاب أكثر
وعن (إيريك) ، الإدراك المستحيل يتضمن كل شخص حي
إيريك) مريض بما فيه الكفاية ليفعل شيئ مثل هذا) أما (كريس) فإنه شخص إنساني
أنا لا أعرف ، ذلك الشيئ مع أخيه كان صعب عليه جداً
إنه تكلم عن موته كثيراً
ربما فقط أراد أن يكون الأعلى
لكنه ليس ممكن
أعني، إحياء شخص ما من البدء جعلهم أحياء
إن كان كذلك، فمشروع تخرّجي سيأتي الثاني هذا العام
...وبالكلام عن الحب
نحن كنا نتحدث عن إعادة الحياه الي نسيج ميت
هل أقوم بتحليل أسلوبك ؟
مرحباً
مازال لا إشارة عن أطبائنا المجانين ؟ - ماذا ؟ -
نعم ، جثث ، جيد جداً
هل أحضرته ؟ .. غداً - جيد -
حسناً (جايلز) ، فقط تذكر "أنّي أشعر بشيئ وأنت تشعر بشيئ "، لكن بطابع شخصي عليه
طابع شخصي عليه ؟ - إنها وثنية، أليس كذلك ؟ -
إطلب منها مباركة حاسوبك النقال
وقتاً ممتعاً - ماذا ؟ -
حظ أفضل - غادر -
(صباح الخير (روبرت - كاليندر) ؟ ) -
(من فضلك نادني (جيني كاليندر) إسم والدي)
(جيني)
تعرفين (جيني) هذا يبدو غير لائق
لا ليس غير ... لائق
نعم ؟
حسناً ، ..أنا .. أنا
روبرت) يجب أن أكون في ) الداخل وأبدأ المعمل
...لذا أنا أقترح
آسفه ، يجب أن أذهب
!أبله
إسمع ، إذا كان أمراً مهماً أخبرني به في المباراة
مباراة؟ هل ستذهبي إلى مباراة كرة القدم ؟
نعم ، تبدوا مندهشاً - لا ، لا -
أنا فقط إعتقدت أنك تقضي أمسيتك في إختيار وتحميل العظام
في مباراة الليلة
سوف تذهب ، صحيح ؟ - بالطبع -
دائماً أفعل - لذا يجب أن نذهب سوياً -
يمكن أن أقابلك بعد المدرسة ونذهب لنأكل إذا أحببت
كيف تشعر حول المكسيكي ؟
جيد - مهما يكن ما تريد إخباري قله ليِ ، حسناً ؟ -
حسناً ، الليلة
لقد نجحت
أعتقد ذلك
(لازلت لا أفهم كيف فعلها (كريس .. السيطرة على تدهور خلية هو أمر واحد، ولكن
مرحباً ، أريد الحصول على رأس
ربما تيار كهربائي مع دفع أدرينالين
بالله ، هل بالإمكان أن يخدش أحد أنفي ؟
كريس) و(إيريك) لم يأتوا إلى المدرسة اليوم) - هذه ليست صدفة -
ربما أنهوا مشروعهم - يا إلهي، ماذا إن فلح الأمر ؟ -
ماذا لو أن تلك الفتاة المسكينة تسير حوله؟ - فتيات مسكينات -
ماذا يمكن أن تفكر ؟ - ماذا سيفعلون معها ؟ -
لا أعتقد أنه يوجد داعٍ للقلق من هذا حتى الآن
تكلمت مع صحفي هذا الصباح حول البقايا
دققت الشرطة فيهم ووجدوا ثلاثة رؤوس
كان عندهم ثلاث فتيات فقط - بالضبط -
إذاً، إنهم لا يمتلكون الشيئ بأكمله ؟
الرؤوس يجب أن تكون غير جيدة وجدتهم جذابون بما فيه الكفاية ،
(من الواضح أني لست مريض كا(كريس) و (إيريك بالنسبة لما جمعته الشرطة-
أقول بأنهم ينقصهم خطوة نحو إكمال قطعتهم النادرة
..خطوة واحدة
نحن نُضيّع وقت
إن إنتظرنا طويلاً، فالضمور التي في الأطراف ستُصبح غير قابلة للاصلاح
يُمكننا أن نستخدم الموجود حالياً ولكن هذا سيُعطينا يوماً واحداً إضافياً
سنفقد الجسد إذا لم نربط الرأس قريباً
لدينا الوقت - كلا -
حادثة الفتيات كان حظاً
لا يُمكننا إنتظار حادث آخر لسقوط الرأس في أحضاننا
أنت تعرف ما يجب أن نفعله
إنها فقط فتاة رديئة واحدة - أنا لا أريد أن أفعل ذلك -
...أنا
أنا لا أستطيع أن أقتل أي أحد
أرجوك .. إفهم
أنا لا أستطيع أن أفعل ذلك
أرجوك ، لا تجعلني أنا - لكنك عطيتني كلمتك -
لقد وعدتني
أنني لن أكون بمفردي
إن الجسد مثالي ، وإذا حصدنا الرأس الليلة ستكون جاهزة عند شروق الشمس
عندما أعدتني وعدتني بأنك ستعتني بيِ
(أنا أحتاج هذا يا (كريس
أحتاج شخص ما
أرجوك لا تطلب مني عمل ذلك لا تطلب مني أن آخُذ حياة
حاولت إخباره ، إذا أخذت حياة لبدء ....حياة جديدة كلها نظيفة
لا أذى ، لا خطأ - ربما أنت تستطيع ، ربما تستطيع أن تخرج -
لا - دع الناس يعرفون -
لا يستطيعون أن يروني
كريس) أنت دائماً أذكى مني )
أنت دائما العقل
أنت الوحيد الذي يمكن أن يساعني
الثالث والطويل ثواني و تنتهي المباراة
أين ترمي ؟
رقم خمسة
داريل ) سيقود )
ساعدني يا أخي
شكراً لك
أرنيِ
هذه
رجل له ذوق
لقد فحصت السيرة الذاتية ولا شيئ مُرشح
صعب إرضاء الرجال اللذين كان عندهم الثلاث رؤوس
" فورمالدهيد " - كرّري ما قلتيه ؟ -
فورمالدهيد"، أجل إنه يُعالج التوتّر" العصبي في خلايا المُخّ
بعد يومين سيكونوا عديموا الفائدة سيحتاجون لشيئ جديد
جديد كيف ؟ - جديد بقدر الإمكان -
....بافي ) أنتِ لا تعتقدين )
أنا أعتقد أن أي فرد يقطع الفتيات الموتى إلى قطع لا يستفيد منها بشيئ دون شك
أنا سأنهي هذا الآن - وأنا أيضاً -
(أنتم تذهبون إلى (إيريك ونحن نذهب إلى (كريس) ونتقابل
من المفترض أن أكون في مباراة كبيرة - إذهب ، نحن سنعتني بهذا
....نعم ، لايجب أن حسناً ، لماذا لا نجتمع كلنا هناك ؟
حسناً
بافي) ؟)
(لا تكوني قاسية على (كريس إنه ليس مصاص دماء
لا ، إنه فقط شيطان
(مرحباً ، أنا صديقة (كريس و أود التحدث معه
هل هو بالمنزل ؟
مباراة الويستباري، الحادي عشر من نوفمبر 1995
أسرع (داريل) 185 ياردة تلك الليلة
إنه كان " إم في بي " لقد عمل كل المدينة هذا الموسم
نعم لقد كان عظيماً، لكن هل (كريس)في المنزل ؟
أنا لا أعرف، هل اليوم يوم دراسي ؟
شاهدي هذا الفيلم
أخذ (داريل) ضربة البداية و تخطي أول وثاني وثالث مدافع
وإقتحم الحقل المفتوح لهبوط 95 ياردة
كان سيتم الـ19 الإسبوع القادم
(كورديليا)
هل ستأتين ؟ - نعم، سأكون بالخارج-
يا إلهي، (كريس) لقد أفزعتني
ماذا تفعل هنا ؟
أهناك شيئ خطأ ؟
ليزا)، أين (كورديليا) ؟) - عندها مباراة تفكر بشأنها -
هي لا تحتاج إلى خاسرات مثلك
أنا آسفة، ماذا تقولين ؟
هل أنتِ بخير ؟ - (يا إلهي، (بافي -
لقد ذهب
(كنت في طريقي إلى الحقل عندما جاء (كريس ومعه شخص آخر قفز عليّ
إهدأي، خذي الأمر بسهولة
تلك أغنية المعركة، حان الوقت الآن، أنا سأذهب
أنتِ متأكدة أنك بخير للخروج إلى هناك؟ - نعم، أنا يجب أن أذهب -
كريس) ؟)
...أنا أعرف ماذا تحاول أن تفعل
(أنت و (إيريك..
أنا أعرف حول الجثث التي في المقبرة
لكنك ما أذيت أحد حتى الآن
أنظر، أعرف كيف شعور فقد شخص ما قريباً منك
لكن ذلك ليس عذراً
الذي تفعله هذا خطأ - يجب أن أفعل هذا من أجله -
إنه يحتاج شخصاً - إيريك)؟ إنه يحتاج إلى علاج صناعي) -
...هو دائماً يعتني بي
دافع عني
إنه بمفرده
كل الأشخاص أحبّوه، و الآن هو وحيد
عن من تتحدث؟
يا إلهي
لقد وعدتني
لقد أعطيت الوعد
أنا لا أريد أن أكون بمفردي
إنه ليس متأخراً جداً
لم يتغير شيئ مازال بإمكاننا أن نفعل ما أردنا، أنا و أنت
أخوك ليس بمفرده، من يستطيع وهب الحياه
ماذا تقول ؟
هيا لنخف رفيقتك
داريل)؟)
(داريل)
إنه ليس هنا، أين يمكن أن يكون؟
لكن،...هو لن يخرج
...ما لم - إنه سيبدأ من حيث إنتهيت -
إنطلقوا، الفريق الأخضر، هيا إنطلقوا
هيا أيها الفريق، إذهبوا
أنا لا أعرف ماذا تفعل كرة القدم ليِ
أعني تفتقر إلى عزة كرة السلة، شاعريةالبيسبول
على أحسن ما يمكن، هو عدوان غير مزين، مثل هذه المسابقة الوعرة
وعرة؟ كرة القدم الأمريكية؟ - وذلك مضحك؟ -
لا أعتقد أنه بالأحرى شاذ ذلك الذي تفخر أمه بنفسها على رجولتها
يشعر بالإضطرار للربط في ترس وقائي فقط لكي يلعب
هذه إستراتيجيتك الطبيعية عن تسلية مقاطعتي الوطنية ؟
هل قلتِ موعد ؟
لاحظت ذلك؟ - (مرحباً آنسة (كاليندر)، مرحباً سيد (جايلز -
مرحباً، ما الأمر ؟ - إيريك) غير موجود، لا شيئ هناك) -
فقط أجهزة حاسوب، و مجموعة ضخمة من المجلات الإباحية أخافتني
هل عادت (بافي) حتى الآن؟ - لا -
ربما يجب أن تبحثوا قرب الملعب وتروا ما يمكن أن تجدوا
كم النتيجة ؟
لا أرها، هل تراها ؟ - لا -
من فضلك، ماذا ستفعل ؟
إنزع هذا من عيني أعدك بأنني لن أصرخ
إنها جميلة - لا -
إنه حظ سيئ رؤية العروس قبل الزفاف
إنزع هذا من عيني أعدك بأنني لن أصرخ أنا أعدك
(كورديليا)
أصرخي كما تشائين، نحن في بناية مهجورة
المساعدة
حسناً، هذا يكفي
كنتِ دائماً جيدة لي لكنني أهملتك
أنا آسف، أنا مسرور لأنه جاءت الفرصة لكي أخبرك بذلك
داريل)؟)
أنا كنت طائش، لكني أرى ذلك الآن
لقد تغيرت
لقد تعلمت تقدير أنكِ أردت أن تكوني معي
نحن مستعدون - مستعدون لماذا ؟ -
ستشعرين فقط بقرصة وربما بعض المداعبة حول رقبتك
لكن لا تقلقي عندما تستيقظين سيكون عندك جسد بسن 17 عام
في الواقع ستملكين عدة أجساد
هو كان هنا (كريس)، أين أخذها؟
إلى بقية الجسد، إلى المختبر - أين هذا؟ -
لقد وعدته - (إنه سوف يقتل (كورديليا -
أنت لا تستطيع أن تأخذ و تعطي الحياة هكذا، إن هذا ليس عملك
هو في مختبر العلوم القديم كل شيئ جاهز هناك
شكراً لك
إبحث عن (زانـدر) و (ويلو) و أخبرهم ماذا يحدث
داريل)، أرجوك أنت لا تريد فعل هذا)
يجب أن أفعل هذا، يجب أن نكون سوياً
سنكون سوياً على أية حال، أنا أعدك
هل ذلك حقاً ؟-
أنتِ تري أيّ شيئ تحبيه ؟
عندما ننتهي، لن تخرجي ولن تهربي، لكن سنختفي سوياً
أرجوك، أرجوك - معقم بما فيه الكفاية للعمل الحكومي -
لا
بافي)، ساعديني)
داريل)، أنا أعرف ماذا تفعل، فقد أرسلني أخوك)
هو لم يفعل ذلك، إن أخي يحبني
إنهم مجانين - ذلك حسناً، أنا سأخرجك -
لا، أنا لم أنتهي معها الآن
أنا لم أنتهي
أنا لن أعيش وحدي
يجب أن تساعدني
دعني أذهب
(بافي) - (أحضر (كورديليا -
(زانـدر)
أخرجني من هنا
هيا (زانـدر) أخرجني من هنا
أبعدني عن هنا
أسرع
(داريل)
لا تفعل
إنها لي - (داريل) -
(داريل)
لا، سنبقى سوياً
لا عليك
...المرة الأولى عندما إستيقظ ، بعد
قال بأنني ما كان يجب أن أعيده..
...أنا كنت فقط أحاول الإنتباه إليه
كما كان سيفعل ليِ..
لقد رأيت النار إعتقدت بأنك ستكون هنا
هل الجميع بخير؟- نعم-
نحن بخير
آسف على كل هذا- ...ذلك حسناً، بالرغم من أنها طريقة جيدة -
ان لا يكون أيّ شيئ مثير في الموعد الأول .. لأن الأمر سيكون صعباً في الموعد الثاني
منذ أن تأقلمت للعيش فوق فوهة الجحيم
أحداث هذا المساء تعتبر في الحقيقة أحداث هادئة
أنتِ قلتِ الموعد الثاني ؟
لاحظت ذلك؟
يمكن أن نجعل الأمر رسمياً الجميع يتواعدون
يحصل مصاصي الدماء على مواعيد يرى أمين المكتبة أكثر مني
فكري بالعالم مثل الكراسي الموسيقية والموسيقى تتوقف وليس عندنا كرسي؟
كل الوقت - (زانـدر) -
أنا أردت أن أشكرك لإنقاذ حياتي
عملك هناك كان شجاع وبطولي
.. إن كان هناك شيئ يمكنني فعله - هل تمانعين؟ إننا نتكلم هنا -
إذاً، أين كنا نحن ؟ - نتعجب، لماذا لا نحصل على المواعيد -
نعم، لماذا تعتقدين ذلك؟
يا إلهي، كان شيئاً مروعاً
لكن، في نفس الوقت هو فعل ذلك من أجل أخيه
يبدو أنه بالغ قليلاً
الحب يجعلك سخيفاً - ماذا؟ -
أشياء مجنونة
مجنون مثل رجل عنده 241 عام، يكون غيوراً من فتى في المدرسة الثانوية ؟
هل إعترفت؟
فكرت في الموضوع و ربما ضايقني قليلاً
(أنا لا أحب (زانـدر - نعم، لكنه في حياتك -
هو وصل إلى هناك بينما أنا لم أستطع
في الصفوف . و وجبات الطعام إستمع إلى نكاتك وشكواك
يتمكن من رؤيتك في نور الشمس
أنا لا أبدو جيداً في الضوء المباشر
ستُشرق الشمس قريباً
يجب أن أذهب
أنا أستطيع أن أسير معك إلى البيت
Dr..MenTo$$ monna_2009@hotmail.com